Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt, 1922. Mai (Jahrgang 49, nr. 14675-14697)
1922-05-03 / nr. 14675
Hainen-naht Helle-Ists II weissei-impose- Mahoms-u· - Was-s Id- T Bezugspreis 8 af Bufelang t et ‚nme a ins Hau ET pa ah Az wit Zufelung auch . . LeitR3 50 ; visrehährlich . mit Ropsersendung für das Ynland! ui % gierellähtitig . . Lei To $albiz Ei 0 — rate? Den Tau ® Re ı ers mann pre > 4a Mi * Siebenbürgs Deutsches W il di: - -. «AX Qiskfpdhri Ar ee Sir ar mn — . FE EN, AR ee. ae 623; 3 RER) ui a le u ” a S > E> ad % Bezugsbestellungen und Anzeigen . bei Zeitungeverfehlei und « use enverminkingzell wundAislandes hmichqueuiswhww knodkwbsBoadelh Dome Str. Gen. Berttalot , weh et - walks-In Thau-nism hßerdeeirigähäer WMIUIW UMMW - yorsltrmiiätiieiysessarabin . ten E - -4 J Br R Yu: Beer Beit der groffen de zahl ebder einmal um Leben und Tod geht, richtet sich Sen die Aufmerksamkeit der Menschen dorthin, wo Dr. Wohl und Wehe ganz Europas gehandelt wird. Konferenz zu Genua steht im Mittelpunkt des Interesses, ‚ umb Ähre reichlich s pannenden Geschehnisse sind Anlaß genug, um die Aufmerksamkeit von ‚dem, was „Daheim geschieht, für etliche Wochen abzulenken. Allerdings, wenn iie politische Vorgänge als für den Staat von höchsster Bedeutung anfiel, dann Hat ich seit Beginn "der Gennakonferenz in unserem Lande, wirklich nicht viel ereignet. Die „Rezung hat sie eingerichtet, und fitt feit, im Sattel, das damient erfreut ji (?) einer achtmonatigen Ruhepause, und die so leicht erregten und leicht verflogenen Leiden after finden seinen Anlaß aufs Neue auszubrechen. Es wäre aber dies auch nicht ‚das Wesentliche an dem staatzigen Beschehen, das sich tatsächlich im Grunde nicht in Tolher mehr oder weniger doch nur äußerlichen Aufmachung fundgibt, sondern in der stillen, emsigen Arbeit der an die führen Männer. Von solcher Arbeit werden aber, ‚nachdem , wir sie Jahre hindurch schmerzlich vermißt haben, nunmehr nicht zu derennende Spuren „bemernbar. An Sich ‚mögen 8 ja tet, um bedeutende Vorkommnissen Sein, für uns Hingegen bedeuten. Die Strahlen der, weliermachenden Hoffnung, die wir in der rechten, Zeit Ichon ,verloren hatten. ines dieser Vorkommnisse bildet die Inivestionsteile des Finanzministers, nach Siebenbürgen. Herr Bintimn Bratianı war hergeformen, um, si über den an der Hiesigen Finanzverwaltung zu informieren, Der wie ja g abER, genen a mas ofen schon für Eu Aleken A a er, smn vices , angelangt sogleich verkundigen liest, in, Siebenbürgen dei die beste Finanzverhaltung von allen Gebieten Großrumäniens zu finden. Und nicht genug damit, feste der Minister gleich Hinzu,schah die Vereinheitlichung der’ großromantischen Sinanzveng nachdem : bei uns üblichen Syften . ge staltet werden müsse. ‚Siwahe, für ung bescheidene Sieben- Eubürger, die mir bisher immer ‚uus als eine Art von „besserer Kolonie behandelt zu werden gewohnt taren, ein erfreuliches Ereignis. Obwohl dies Ereignis kraftliehe,sol gen naturgemäß noch nicht: zeitigt.. Wir wollen: aber damiteinteilen zufrieden sein, daß ein Minister ohne besonderen äußeren Anlaßen für zweckmäßig findet, das Gute, das er‘ bei und findet, es anzuerkennen und es nie ahmenswert zu si nicht etiwa getan Fn um den Siebenbürgern zu schmeicheln — dazın Habı ec» gewiß; Keinen Grund‘ — Fondert sm sich durch ‚die Unerfennihhg und ‚Verbreitung ‚der guten Einrichtungen, dem Gesantwohle nüglich zu erweisen. Dies ist aber gerade das Moment, das wir unter dem bisherigen Regierungen zumeist vermissen mußten, teils weil man es nicht zu berücsichtigen verstand, teils aber auch weil man nicht einmal den guten Willen aufbrachte. Am guten Willen fehlt 3 ‚nun, heute nicht, mehr. Die ‚oben ‘angeführte Tatsache ist ein guter Beweis dafür und. zwar. nicht. der einzige. Gewiß, der gute Willen allein führt niemand zum Heile.. Man wenn aber doch allmählich feststehen, dauf: heute der Wille auch über die Fähigkeiten und die Kraft ‚verfügt, die Wendung zum Besseren herbeizuführen, zwar nicht: von geuie auf morgen, denn das ‚ist bei der DR Sachlage unmöglich, aber Schritt für Schrift.. Und ‚des darf man Bi zubig Tee Pk als Hiplogläuhigen Dein nam * 3 er andere Beiniftetreie, bietet, Br 20 ntapı zu 5 sie Feststellungen. Der Kultusminister Ban hat zu ng Bei? Woche Gwßtwar dein bejucht, was er ein Mandat innehat. Auf der Rüdreise hielt er sich in ‚Klaufenburg sich zu einem Reitungsschreiber über die Natig- BRMe äußerte. Unter anderem sagte, der Ministeregierung‘ sei, achten. Dies Hätten bei: «der .pg,daß es das aufrichtige Bestreben der die gejeglichen Rechte der Minderheiten zu Rufen nach kultureller und, Religionsfreiheit, Attlichen, Anschauung ,der., Regierung, iberhalt ‚gefunden, and die Regierung halte es für eine Ehre nicht, ‚Diesen Berechtigten. Forderungen. nachzuformen. "Es späre‘‘, sagte der Minister, „die dümmste und schlechteste Palitit, wollten wir jene Methoden ‚nacahmen, ‚Die Icon in der ‚Vergangenheit verjagt haben, und unter denen ara das. romanische Volk. so viel zu ‚leiden hatte”. , Im Heilkren Bertanfe feiner. Rede. sprach; der, Minister von der, Notiwendigkeit der gegenseiigen ER Sie auch ae 6rne Seibie: Te. sp Zeitfchrc Ttmrsiulmr und Knmtaik regenGebiete Has aenbair em Kultur, der in Rumänien lebenden : Minderheiten "nicht abgestritten werden könnte, und daß im Grunde an ihr auch die Rumänen selber teilhaben. Unt ‚die erstre te Annäherung herbei u führen, mut der Minister die ratsgabe ehtier die alle Bewohner Großrumäniens mit'der Geschichte des Reiches, der‘ einzelnen Volksstämmte, der wirtschaftlichen und Tultuteilen 'Entmideliung und‘ der geographischen ."Vage bekannt machen soll. > Mut Diele Wrt soll mit: dazu: Beigetragen ‚werden, die wichteomänischen Volsteile für das: neue’ großr tomänischee Reich ı zul interessieren und n dahin zur bringen, daß sie Das Gedeihen dieses Staates ne als ihr ei up empfinden. Was‘ Miniter Banıı' fegil Auref beuikfirger und fcas "die Aeuennung des Finanzministers und zeigt eit von Eugem Erfassen der Rage, der‘ Ian mach orten gerecht werden till. "Kein Biweifel, daß das sächsische Voll und das gesamte Deutschtum Großromanniens solche Aeußerungen gerne vermimmt. ‚Je, der Minister möge zur Menntnis nehmen, daß die Deutscen Groromaniens nichts sehnlicher‘ münden ,als die Erfüllung alt. deifen, hat er. in, seiner ‚Nebe angeführt. ae Kennt FI der Deutsche seine Befriedigung als die Berufige Arbeit für das, gemeinsame Wohl! Allerdings mu erlt die Bedingung, erfüllt sein, da wir unsere staaterhaltende Arbeit als deutsche, Bürger Rumäniens, die sie frei, entfalten können, leisten dissen. Was eraus folgt, ‚liegt auf ‚der Hand. Wenn die Regierung „die Interessen der „völklschen. Minderheiten mit a Ber ‚Stande, dieses Reiches möglichst enge verknüpfen will, so liegt die Erreichung dieses Zieles.in erster Reihe in ihrer Macht. Sie „gewährte, den Minderheiten, die Möglichkeit zu freier ‚geistiger Entfaltung gemäß ihren Eigenarten, ichaffe annehmbare äußerere Ziel erreichäh Wa, zumal nne "wir seinerzeit mit Flarer an ee unfexeit ilten Fund gegeben, treue Bürger des großromänischen Staates zuheim.! +68 Bleibt nur noch übrig, daß die Regierenden Kreise die Hiezu nötige Atmosphäre schaffen. Den Willen dazw haben wir bereits festgestellt, so wünschen ‚wir denn nur noch, daß er sich als starr genug bewähren möge, dem schönen Biele von Hindernissen jeder Art unbeeinflußt stetig näher gunken und in Diesem Staate einen Geist der Mensch-en und der TR Arbeit Großgugiheit. soenSWWen ‘ Umso mehr als der Minister dies ' solchen mihreis und sie wird ihr. Deeft, so haben Die Geniakonferenz Eine Friedengreve Lloyd Georges Ichen Eu: Aion. Rd t 2 ar een ER inc. N fan . ze. Mn von Genua bezeichnet einen. In itein. der Weltgeschichte. Bei Ktri das Zeitalter der brutalen Gewalt, den einesichlä„terei beendet. ‚nicht, hängt von,der, Richtung Guys gi 72 ‚Ob. ‚dieser. Glaube Dr 8 Yas Zerrüttung vopas ist begründet, in „den ‚vielen ungelöst gebliebenen Tagen, ‚von, denen nicht, ‚eine ‚so ‚geartet, ‚it, daß sie der Genuakonferenz. einschlagen, ‚wird ir die Möglichkeit eines ‚europäischen Brandes in ve ten Staaten für egoistische ‚Biwerke. Das ist nicht aß, besonders ‚sepße: Autorität Wir brauchen Amerika, weil es eine ‚ganz berge. Schon zeigen sie einige ungeduldig, weil die ge I die hier geluet, werden sollte, nicht in Beere a pro menta K Komferenz' von onge = gehofft, Daßiein, Monet zur Lösung der oft aufgesmortenen Fragen: genüge. Die Konferenz dauerte drei Monate, aber sie erfüllte doc ihre Aufgabe und niemand fan behaupten, ist daß nicht... jede se uen wären, das Resultat hätte das gelehnt. Ich behaupte nicht, Das Genua drei Monate dauern werde, aber wir können nicht erwarten, daß die Scwierigkeiten, die sich der Aussöhnung der verschiedenen Anschauungen entgegen‚stelfen, in Idee Zagen zu erreichen is. Geduld: ist nötig,, denn die und ae werden, ‚sind: ganz, ungeheuer. Die » Frage der östlichen Grenzen, um nur ein "Beispiel zu nehmen, "ist noch: vollkommen ‚ungelöst. (Es gibt Faum eine Grenze, die durchwwegs als endgültig anerkannt is. Vom Baltenmeer bis inm Schwarzen Meer it faum eine Szen © unangezweifelt und die Festlegung jeder eimießt DIE, in Das ® hleit ein furchtbaren Konifies in Europa ein .Einander der Kaften Zentraleurropas ist vergleichbar m brodelit‚den Erdfern, der, nur auch eine oberflächliche Kruste bederft ist. Diese, ‚glühende Lava geht mitten dar, Europa gezogen: ist, den alle gut Heißen, bleiben ungezählte Konfliktmöglichkeiten offen, die ganz Gurgpa in ‚Meärleidenschaft ziehen und auch Aneede ob er,will oder nicht, mit hineinziehen werden. Die Welt muß berücksichtigen, daß Deutschland und Neußland zusammen über zwei 5 tel. der europäischen Bevölkerung»t Ihre Stimme muß gehört werden, und der Deutsch-russisische Vertrag ist die erste AL. Beweis für die Gefahr: erklärte Lloyd Senna, da, »Feine natürliche Grenzlinie von der Ostsee Schwarzen Meer laufe, einschließlich der den polnischen und litauischen Grenze; oe wünite, Amerika wäre 'anmesend‘‘, fuhr er fort, „‚Gemwisse Leute van, wir ans die Pa . seit gib al ie vos. xehe, ma »ein «könntse komm·und der Stimme des Æ Amerika isriitherd zulesen«. ‚Lloyd George gab feiner der, Meinung. Ausdeut, dass die Desorganisation Europas, die :g -Ichließlich. ‚Amerika anftesten werde. ‚Meu organisiert werde, oder mit anderen Worten, wenn an Europa e&5 der Konferenz von Genug gelingen werde, ‚einen ‚Friedenspart zustande zu, bringen,’ vertraue ex da‚rauf,, daß noch zu seinen iten und bestimmt. Lebzeiten der jüngeren. Genn Europa nicht, ide 2en Meer von Blut getaucht werde”. Er fuhr wört Bit ‚triumphienter allein. schlägt, wird die Rade folgen. o wie die Taten Deutschlands, «als er den „Krieg sein und Krie, aber Alert Triumph wird Wenn unser Sieg in waere um Radgum waxen, Wir mit ns Sackaatung u a eg ‚zueinander stehen und, daß: Stürme am dab. die. Staaten" Europas", ungen nicht in «guten a ‚auf MON, mit denen. win zu ‚impfen habe. das Ende. des großen Krieges doch das. Ende kru= Gewalt: bedeuten, wirde. «Aber solange die ‚euw- ße Probleme, ich ‚aeleik Bit in, Die a Bine ‚Sicherheit dafür, daß Die „Geist Zum a Be Br er feierlich “ hinzu: „Bir müssen den Geist der Geduld, des guten Willens und guten Kameradschaft, der Welteinfiltrieren. Sie sind hier, um zu unterrichten, zu unterfrügen und zu beruhigen, und ich, bitte Ba im ‚Interesse der Zukunft, der Welt, den Hinderlondern. ihren Einfluß Era van: ‚um die Lo 0 DER BER verbeiz vide se ‚en in sich schließen“. snissen,die bereits bei neuen ee Birne lehnt Die Störterung der teparationsfrage ab. Baimt 30. April.ı: Frankreich Lehnt den Korteitag Vioyd. Georges ab, in ein Genua „es rufeni Konferenz hernab: 2) in ertrages Inlay die Reparationsfrage und die Frage etwaiger Anwendung von Sanktionen zu erörtern.i Der Kabinettsrat, der si mit dieser Frage befaßte, ‚dauerte von halb IT bis 1 Ur und beschäftigte sich ausschlichlich mit der’ Konferenz von ‚Genua und dem Antrage, Lloyd Georges auf Einberufung einer Zusammenkunft: der verbündeten Ministerpräsidenten. Nach der Sagung wurde ein Bericht ausgegeben, demzufolge Mi? Minister UN vormittag nicht zu Ende Gen April. Auf einem Bankett der britilic ee ER Probleme, die wir hier« new mailen. ‚und bevor nicht ein Strich..gezo MWBarnungs: F zomanishen, n, galiz ‚glaubten wir. Fo ‚mitbringen. ‘Europa fein Aenperstes tun, um feine Wiebieme f FAR Bes Welt ein A Sy Man hoffte, · 2 ; |