Slovenský Týždenník, apríl 1948 (III/17)
1948-04-25 / No. 17
,\. litl. f NV č 188f PV 1888 ÍL J. '-' ITZDENNK liočník IH. • Číslo 17 Bratislava, uf. Nár. povstania 4|c • 25. apríla 1948 Kčs 5' Nová ústava Ešte do Tolieb bude odih/lasovaná al no- Tú &. ústava, aby tak naše Národné sliro. maždc'uie, nazvané „iVstavodarné”. naoaaj aj splnilo túto hlavnú svoju úlohu. V mU milom roku až do jesene ustavične sme počúvali, že ústava môže byť hotová už do Vianoc 1918. Preti> aj cdborníci — experti — ústavného výboru a všetkých atráii -po celé letmé prázdniny iMukraéovaii v ústavných práeaeli v nádeji, že ich obetavosť nebude márna, Jioci neprestajne wpoizorňovali. že ich dobrá .shoda a návr-hy musia byť korunované kcaiieônou dohodou politiokýoh strán. Lež tieto optimis. tické hlasy na siklomkii reku už umfkly takmer cele, lebo straň,nicke rozpory — nielen v otázke ústavnej! — od prázdnin prehibovaly .sa tak, že brzdily celú zákti. nodarnú a vládnu činnosť a neblaho pôsobily aj na celú verejnú .správu. Pravda je tá, že návrh novej ústavy bol BÍce z väčšej časti už v ininuloni roku hotový a dolioduutý, avšak nakoniec všetky Ítráce uvía,zly v ncsliodáoh o týchto otáz. [_ach: 1, hranica socializácie a vôbec socialistická základňa novej CSR, 2. pomer Cechov a Slovákov, 3. z/rklady verejnej Bprávy. Tu treba pripomenúť aj to, že práve tá prvá otázka soeiáínohospodár, ekej štruktúry Československej republiky pmlľa košického programu hala najťažšou prekážkou doliody — a ostatné veci boly viac menej už druhoradé, lioei zámerne sa česká a slovenská verejnosť udržiavala v presvedčeTií najmä v tlači os. liár, soe. lidáckej (a čiasitočne i soe. dem.) a slov. demokratické j, že ide hlavne o úpravu po- Tnoru Cccliov a Slovákov. Nebolo pravda, lioc aj_ tu spomenuté stramy hatlly ústav* né práce stanoviskom ne.[asnýin a menlivým, prípadne vôbec kcmkréitny návrh ncpredložily. Bolo zrejmé, že v tejto otáz. ke m holy siiody ani v týchto stranácJi, a to najmä v 1>S. Tieto prekážky boly teraz rýchlo prekomané a ústavný výbor predložil návrh aovej ústavy, Zpravodajca ústavného výboru po«l. uniť. prof. l)r. Vlád. Procházkn_, o tejto iiž minulej i lit íiavnei kríze me* tlziiným vylilá.sil: „Podľa plánu reekčného bloku »jóvá úsiava nielen ociirumíť fun"" vanie ľu_ d f* ui olcivic iv jednotu stá*. ■ iluzr.rčíie sraTŕli^^^Mj|a!^y byť po. iivcné proti čo na.?viai\ Iv/.á.i.un brzdily svojiSilIlKri; <3k napr. jrlanient proti vláde, súdy a pýcokra^a fot; ľudovci správe a miirodi^'TM km. Nílš právny poTiadok t.to už rozpiidal na dve prol*^®'d?e ko* ^ Pe. A malo byť zabránené.,ustaya Ijadrila .jasné veľké hoí-ipť“*jr®ke a sq/■l)io;>olilické zmens', nasit^Y,*^»® iw> jnňji klS. Reakcia komplikovala tíez nesenie Tineru Cecliov a Slováko*^: ktoré síce Fvisí aj s rcfoi-niou verejnt-1.*P»‘^''^y« »1« 3 viac, ako navzájom! sú'"'®’*» všetky Payné prohlémy. Ide hlavne o demokra. Ikii a národnú povahu štáti’* rchruáro- i kríza celý rad spemenutý'olahok už rriešila. ai návrh novej j® “®k>vy. / Novíi .'.»ťava ctlksahuje 12 základných pláiikov, ktoré definujú základné myšlieníy a zásady, ua ktoirých je vyhiidovaný tento základný zákon nášho budúceho rštátmeho života. V článku prvom sa hovo* , rí, že českoslovemský štát je l'udovodemokralická republika dvoch rovnoprávnych národov Cecliov a Slovákov, a územie štá. tu tvorí jednotný' a nedeliteľný celok. Lud ie jediným zdro.jom celej moci v štáte, Stál zaručuje všetkým občanom slobodu qsobnosli a prejavu. Všetci občania majú právo na vzdelanie, na prácu, na spravodlivú odmenu za^ vykonanú prácu e na odpočinok po práci. Národné poisten|e zaliczpečí všetkým občanom zaopatre* nie v ciiurobe a \ starobe. Svrehovaný ľud vykonáva svoju moc zastiipiterskými sbornii. ktoré lud volí. kontroluje a ktoré sú ľudu zodpovedné. Volia všetci občania od IS. ri'ku, Rasivue volebné právo majú občania po dovŕšení 21. roku. Volebné právo je všeohcfué, prianie a tajné. Ústava BCručuje aj dobrovoľné politické, odborové, družstevné, kuitúrne a telovýchovné organizácie ľudu. Najvyšším zákonodarným orgánom je Národné shromaždenie, ktoré má jednu snemovňu, skladajúcu sa z 3(K) členov, volených na 6 rokov. Na čele štátu je prezident Republiky, volený na 7 rokov. Nositeľom a vykonávateľom štátnej moci na Slovensku a predstaviteľom svojbytnosti slovenského národa sú slovenské na* rodné orgány. Ôsmy článok ústavy hovorí, že slovenské národné orgány zabezpe. čujú ľudovej demioikracii rovnoprávnosf Cechov a Slovákov najmä tým. ž.e v súlade 8 ostatnými orgánmi Republiky usilujú sa_ o vytvorenie rovnako priaznivých podmienoik pre hospodársky, kultúrny a sociálny život obceli národov. Deviaty článok ú.stavy obsahuje ustanovenie o tom, te národným orgánom zákonodarnej moci na Slovensiku je Slovenská národná rada, ktorá sa skladá zo 108 členov, volených na Š rokov. Národným orgánom vládnej a yýkminei moci ra Slovensku je Shor pq* vc~<'n'kov. ,Te zodnovedný Stovenskci národnej rade a vláde Republiky. Menuje Predsedníctvo NF schválilo návrh ústavy Slovenské národné orgány rakotvené v ústavo — Ústava obsahuje zásady novej hocializujúcej výstavby Predsedníctvo Ústredného Akčného výboru Národného frontu sišlo sa v stredu 14, apríla predpoludním na mimoriadne zasadnutie, aby schválilo návrhové ústa vy, predložené generálnym zpravodajcom ÜNS posl, Dr. J. Procházkom . O ■no''ej ústave prehovoril generálny zpravodajca Dr. Prooházka, generálny tajomník ÜAV minister Cepička. podpredsedovia vlády a predseda KSS Viliam Široký, ktorý zhodnotil so slovenského stanoviska zásadnj význam nového pokrokového ducha našej ústavy. Na diskusii o ústave, ktorá •xad'» od 18. do 30. ajiríla sa zúôastn' •^olf ée« kosilovi0neiký ľud a to tak, aby prípadné pripomienky k návrhu novej ústavy moníy byť postúpené právnymi komisiami krajských akčuý^ výborov Ústrednému akčnému výboriy a tam ešte do konca apríla mohli ich( preskúmať ústavní znalci. Po prvý raz v dejinách českého a slovenského národa obrátia sa zákonodarci k robotníctvu, roľníctvu, inteligencii, živ nostníctvu, mládeži a ženám s otázkamk čo očakávajú od novej ústavy a do akej miery splňuje ich očakávanie a želanie. Úprava sa stane takto skutočným dielom a majetkom českého n slovenského ľudu Pripomienky ľudu sústredia počiatkom mája v sncv:r,Y.ni. kde as-vavný výbor prerokuje návrh ústavy 4.—5. mája a bndo mocí vziať ^^iiomienky íudu do úvahy. 9. mája n^ú ústavu slávnostne vyhlásiť na pražskom hrade. Prípravy na oslavy 1, mája V stredu 14. apríla sišlo sa aj Predsedníctvo Ústredného akčného výboru Ná rodného frontu, ktoré jcdnomyeeTiie vyslovilo súhlas 6 jednotnou kandidátkou Národného frontu do páriámét n ýeh volieb a so spoločnou oslavou Sviatku práce 1. mája pod heslom: Jednota dá národu silu. šťastie a slobodu. Orgacizáciu osláv } mája uskutočnia akčné výbory Národoétufrontu. ÜAV zriadi preto osobitnú ikomisiu. Podobne ziadia osobitnú komisiu na zabezpečenie spoločných volieb a icb príprav. V prípravách na oslavy 1. mája sa podniky priam pretekajú v nacvičovaní spevu B vo výzdobe a originalite alegorických vozov. Májový výbor totiž i tohto roku vypísal prvomáj-ivú súťaž. Súťažiť budú podniky o pomerný počet účastníkov, pestrosť sprievodu, najkiajší alegorický voz a živosť sprievodu Okrem toho vypísal súťaž obchodníkov o najkrajšie vyzdobený výklad. . Národné poisteinie skutkom V stredu 14. a v^o štvrtok 15. apríla rokovalo ÜNS o národnom poistení. Po referátoch zpravodajcov snemovňa manifestačné schválila zákon o národnom, poistení, ktorý nerobí nijtké rozdiely medzj úradi-'íckou a robotníckou vrstvou a vyrovnáva sa i s otázk.>u starobných dôchodkov, ktorým penziu zvyšuje tak, aby mohli ľudsky žiť.« Sbor povereníkov rokoval o snížení cien Sbor povereníkov na svojom zasadnutí v piatok 16. apríla zaoberal sa otázkami cenovej politiky a rozhodol, aby sa aj na tomto ’'kscíu urobila dôsledná náprava. Príšliiiué povereníctva majú preskúmať možtio.sť, ako zjednodušiť výrobu, distribúciu a kontrolu s hľadiska cenového a majú navrhnúť konkrétne# opatrenia na sníženie cien a ich kontrolovateľnosf. Povereník zdravotníctva inf„.-Tr,/iunl kladv stavby , ■ úra'‘,islave. ,ut)vej nemocnú-nej budovy Ján Ursíny vo svetle Obuchových výpovedí Ursíny sa rozénfoval, že CSR sa nezú častnila na Marshallovom pláne Kto dal zprávu vysielačke Bareelóna o tajnom zasadnutí vlády? Pred Štátnym súdom v Bratislave začal sa v pondelok 19, apríla proces s prvou skupinou sprisahancov. Ide o sprisabaneokú skúpi nu, ktorá predstavuje jadro tzv. bratislavského SAV (Slovenského akčného výboru). Súdu predsedá Dr. K. Bedrna, štátnym obžalobcom je Ur. Feješ. Pred súdom stoja Ján Ursíny, Oto Obuob, Ladislav Culeu, František Mitueba, Elena Tullisová, Lad.slav Obucb, Ing. Jozef Ficauliak, Ján Priebradník, Jozef Bilický, Dr. Jozef Mikula, Dr. Ing. Jozef Medvecký, Stefan Tatarka, Gašpar lULiobalík, Gizela AUfeková, Ján Staško, Peter Jaloviar-Zdán a Ing. A. P. Išoritsanský, Táto prvá, dosť početná skupina sprisahancov sa ledva pomestála na lavice obžalovaných, Okrem novinárov na rokovanie prišlo aj širšie obecemsit.vo, medzi mmi príbuzní obžalovaných. Po prečítaní obžaloby a po krátkej prestávke začal predseda Karol Bedma čítať obžalobný spis Ota Obucha a piotom za napätého ticha kládol predseda súdu otázky Obuchovi. Obuch sa priznáva a rozprá-va, ako sa dostal do kabinetu býv. podpredsedu vlády Ursínyho. Za slovenského štátu až do oslobodenia bol zamestnaný na Úrade propagandy. Po oslobodení Sväz slovenských novinárov aj MNV ho preverili. A tak sa dostal do služieb íilmového oddelenia pre dovoz a vývoz filmov. Pretože sa začaly šíriť rečí o jeho minulosti, hľadal spojenie, lebo potreboval preverenie od Povereníctva informácií. Obrátil sa na Ursínyho, ktorý mu napísal niekoľko riadkov na vizitku Dr, Belluáovl a Povereníctvo informácií ho preverilo. Sotva sa Obuch usadil ako tlačový referent v Ursínyho kabinete, napísal o tom hneď básnikovi Dilongovi do zahraničia, ktorý v odpovedi prejavil radosť nad tým, že sa dostal na toto miesto, Obuch z listovného styku s Dilongom vy(átil, že Dilong pracuje s Durčanským a od samotného DurCanského dostal list, podpísaný krycím menom Bobor. Na odporúčanie Dilongovo spojil sa Obuch s ďalším sprisahancom Dr. Mituchom. Ďalej obžalovaný Obuoh vyipoveda.1 v tom smysle, že podpredseda vlády Ursíny ho priamo informoval o rôznych dôverných veciach preto, aby to ďalej šíril doma, alebo aby to posielal aj von. Ursíny niekedy robil narážky: „Nech sa to dozvie celá verejnosť — to by bolo treba povedať každému.” Z týchto narážok Obuch vyciťoval, že ich má považovať za rozkazy a za smernice. Ursíny sa veľmi rozčúlil, keď CSR neišla rokovať o'Marshallovom pláne. Obuoh ďalej tvrdí, že podpredseda vlády mu hovoril aj o zasadnutiach vlády, tekie ho informoval aj o veciach, ktoré sa do novín nedostaly. V apríli 1947 rokovala vláda o' žiadosti o milosť pre Dr. Tisu. Ursíny priniesol zápisnicu o tomto tajnom rokovaní a nechal ju Obuchovi opísať v piatich exemplároch. Ursíny odovzdal jeden odpis Obuchovi a požiadal ho, aby na jej základe napísal článok pre ČAS. Obuch článok nenapísal, ale v Case videl iný článok. Ursíny od neho túto kópiu zpät nežiadal. Obuch sa priznal, že zápisnicu poslal Čulenovi do Bratislavy e jeho prostredníctvom Durčanskému. No Obuoh tvrdí, že barcelonský rozhlas hlásil ešte skôr, ako sa táto zápisnica mohla dostať Durčanskému, túto stručnú zprávu; „Dostali sme dôležitý materiál z Bratislavy, vo ved Tisovho procesu.” Podľa Obucha táto zpráva nemohla pochádzať zo zápisnice, ktorú on sprostredkoval, lebo on zápisnicu poslal do Bratislavy až v sobotu a barcelonský rozhlas tú zprávu hlásil už v sobotu napoludnie. Po výsluchu Obucha konfrontoval súd Obucha s Ursínym. Ursiny všetky body Obuchovej výpovede poprel. Obuch však tvrdošijne trval na svojej výpovedi. Rokovanie procesu Ursiny e spol. pokračuje a ďalšiu časť o jeho priebehu prinesieme v budúcom čísle. ho a odvoláva vláda. Nositeľmi a vyko. návateľmi štátnej moci v obciach a okresoch sú národné výbory. SiidofM^kú moc vykonávajú nezávislé súdy; ústava rozoznáva dva druhy sudcov: sudcov z povolania a sudcov z ľudu, ktorí sú pri rozho* dovaní rovnoprávni. Dvanásty článok základných článkov ústavy definuje hospodársku sústavu Ceskaslovcnskej republiky, ktorá .ie založená na znárodnení prírodného bohatstva, prie. mysln, veľkoobchodu a peňažníctva. ''ľMastníetvo pôdy sa upravuje podľa zásady: „Pôda patri tomu, kto na nej čuje.” .ÚstavA zaručuje áj oohr&au drobného a stredného podnikania a nedotknuteľnosť osobného majetku. Napokon ústava výslovne zdôrazňuje, že celé národné hospodárstvo v Československej republi. ke má slúžiť ľudu. V smysle tohto verejného záujmu .jednotným hospodársikyjn piinom spravuje štát celú hospodársku ciiinosf. ^ Novú ústava nahrádza úvodné slová ústavy prvej Republiky novým obšírnym úvodným slovom, ktoré definuje ideové pramene a ducha našej novej ústavy a obsahuje formuláciu nových, štátnooolitic* kých mvšlienok ľudovej socialistickej deiuokracie. (k.) / - Zábery z talianskych volieb. Milánska polícia postupovala 12. apríla proti dvom politickým táborom komunistickému e neo^istiokému, ktoré sa na predvolebnej schôdzi dostaly do sebi a vznikly nepokoje. Osnova zákona o akčných výboroch v prípomienkovoín štádiu ýJsnova zákona o akčných výboroch je nž v pripomienkovom štádiu. Zákon bude volať zákon o úprave niektorých pojnerov na ochranu verejných záu.iniov s bude mať 5 paragrafov. Najdôležitejšíbude prvý, ktorý, pojednáva o rozhodiiutiaeh akčných výborov, vynesených od 20. februára 1948 do dňa vyhlásenia zákona. Akčné výbory Slovenskóho Nárcdniého frontu prevzaly na seba aj úlohu organizovať verejné diskusie o návrhu novej ústavy; cieľom tejto diskusie .je informovať náš ľud o obsahu ústavy a zistiť, či ^k'if ústavy zodpovedá vôli ludu. , Ako l'-tdeme vnlif nový paríanusnť? \ piatok 16. apríla schválilo plénum UNS tAj.ioi ri novou väčší n'/í: hlasov ú.stevqy T.átííjn, ktorým ea na prer’hortnv d.is do účmnosti novej ústavy upravuje voľba a právonioc Náródnélio shromaždenia a činnosť Ústavodarného národného shromaždenia. Snemovňa schválila ďalej vládny návrh zákona o voľbách do Národného shromaždenia. ako a.j zememeračský zákon. Snemovňa potom vydala na tresmá stíhanie býv. povereníka poslanca Dr. Josku, ktorý svojho času tele.sue ublížil členovi Sboru národnej bezpečnosti v Žiline pri intervencii vo veci vyšetrovancov, podozrivých z velezradnej čnmosti. Podľa navrhovaného ústavného zákona ÚNS voliť Sa bude 300 poslancov- voliť bude každý československý občan, ktorý má 18 rokov, volený môže byť každý, lea čo dosiahol 21. roku, ak vyhovuje ostatným zákonnýn podmienkam. Volebné obdobie NP, ktoré tvorí jediná snemovňa, trvá 6 rokov. Volebné oblasti budú dve, rozdelené na 28 volebných krajov, z nloh 9 krajov na Slovensku. Novinkou budú volebné preukazy, ktoré umožnia hlasovanie voličom, ktorí sú v liečbe v nemocniciach a sanatóriách. Zákon zachováva systém prázdnych lístkov. Oblastný výbor Strany slobody do KSS Oblastné vedenie Strany slobody v Ružombenku prihlásilo sa v týchto dňoch v celom svojom eložení do KSS. Bývalí funkoionári ötrany sioboúy poslali geuerálnemu tajomníkovi KSS Bašfovanskómu list, v ktorom mu oznamujú, že sa na zasadnutí oblastného výboru Strany slobody v Ružomberku rozhodli jednohlasne s celou oblasťou, pozostávajúcou z 13 okresov, prestúpiť do KSS. Vysokí bulharskí hodnostári v Bratislave V utorok 20. apríla prekročila československé hranice pri Parkani delegácia najvyšších predstaviteľov bulharského národa, ktorí prichádzajú na niekoľkodennú oficiá.nu návštevu do Prahy podpísať priateľskú spojeneckú smluvu s Československou republikou. Prichádza k nám predseda bulharskej vlády Juraj Dimitrov, podpredseda vlády a minister zahraničných vecí Vasil Kolárov, ixidpredseda vlády minister pôdoiiorpoďárstva úeorgij Trajkov Girovský, minister zdrav. kom. Mitovský, predseda výboru pre vedu a umenie a kultúru Valko Cervukov a viceministri E. Christosov- M. Kallmlov, V. Gočov a D. Kočimidov. V Parkane privítala vzácnych hostí osobitná delegácia Prahy. Po krátkej zastávke v Bratislave a v Brne odišla delegácia do Prahy, kde ji privítal predseda vlády Kleiment Gott wald.