Szabad Szó, 1953. február (10. évfolyam, 26-49. szám)

1953-02-01 / 26. szám

A téli tanfolyamok a mezőgazdaság dolgozói szakmai színvonalának emeléséért Már közel egy hónapja, hogy tar­tományunk szocialista szektorában megnyíltak a téli mezőgazdasági tan­folyamok, ahol az állami gazdaságok dolgozóinak, a gép- és traktorállomá­sok traktoristáinak, a kollektivisták­nak és a társult dolgozó parasztok­nak alkalmuk van elsajátítani a fej­lett szovjet munkamódszereket, az agrotechnika és a zootechnika szabá­lyait, valamint a jó munkaszervezés kérdéseit. E tanfolyamokon dolgozó parasztjaink bebizonyították, hogy olthatatlan tudásvágy, lángoló érdek­lődés ég bennük minden iránt, ami mezőgazdaságunk fejlesztéséhez, ter­méseredményeink növeléséhez vezet. Az ezévi megnövekedett tervfelada­­tok nemcsak az ipari dolgozóktól kö­vetelnek nagyobb erőfeszítést, hanem mezőgazdaságunk dolgozóit is nagy éts sokoldalú feladatok elé állít­sák. Minden becsületes dolgozó parasztnak arra kell törekednie, hogy az agro­technika szabályait maradéktalanul betartsa, a zöldség- és főzelékfélék termesztését fellendítse, állatállomá­nyunkat sokezer darabbal gyarapítsa, ami aszály okozta szűkös takarmányo­zási viszonyokat helyes gazdálkodás­sal megjavítsa, stb. .Minden mezőgaz­­dasági dolgozónak igyekeznie kell az általa művelt föld termelékenységét minden eszközzel növelni. Mezőgaz­dasági dolgozóink, ha e feladataikat lelkiismeretesen teljesítik, hozzájárul­nak az ipari dolgozók és a városi la­kosság élelmiszerellátásának megja­vításához, s egyben szocialista ipa­runk fejlődéséhez. Dolgozó parasztjaink e nagyszerű feladatokat csak úgy tudják teljesíte­­ni — sőt túlteljesíteni —, ha állan­dóan növelik szaktudásukat. Erre a ■legjobb lehetőség a téli szaktanfolya­mok pontos látogatása. A deltai „Oleg Kosevoj“ kollektív gazdaság mezőgazdasági tanfolya­mára négy egyénileg dolgozó paraszt ■is jelentkezett, akiket természetesen szívesen láttak, és akik rendszeresen látogatják az előadásokat. A tegyéri kollektív gazdaság öt tagot küldött a deltai gép- és traktorállomásra, hogy megtanulják a traktorvezetést. Mind az öten a tanfolyam legszorgalmasabb tanulói közé tartoznak. A jó szakelőadó legfontosabb felada­ta az elméletet gyakorlati kérdések­hez kapcsolni. Ahol az előadó a jól előkészített anyagot helyes módszer­rel adja elő, ott a hallgatók is alapo­san elsajátítják az összes kérdéseket. Ilyen jó példát,­sokat találunk. A szentandrási állami gazdaság szak­­tanfolyamának előadásait a gazdaság vezetői a legnagyobb gondossággal készítik elő. A tacsádi „Lenin útja“ kollektív gazdaságban az elnök adja elő a leckéket. A tagok a tanultakat, mint például a magtisztítás, csirázó­­próbás munkájukban azonnal alkal­mazzák. Tartományunkban a tanfolyamra fel­iratkozott 8086 kollektivista és társu­lási tag közül 7487 rendszeresen lá­togatja az előadásokat és komolyan készül a március 5 és 8 között meg­tartandó összefoglaló szemináriumra, amelyen megvitatják a­z egész elő­adott anyagot és amelyen a hallgatók, tudásukhoz mérten, szakminősítést kapnak. Dolgozó parasztjaink a legnagyobb lelkesedéssel igyekeznek elsajátítani e tanfolyamok anyagát, hogy majd a gyakorlatban is sikerrel alkalmazhas­sák a tanultakat. Az eddigi szép eredmények a­zt bi­zonyítják, hogy a falvak dolgozói lel­kesen követik pártunk útmutatásait s minden erővel igyekeznek mezőgazda­ságunkat fellendíteni. Azonban egyes néptanácsi szervek nem méltányolják kellőképpen azt a lendületes tanulni­­akarást és odaadást, amellyel tarto­mányunk dolgozó parasztjai a téli szaktanfolyamokon részt vesznek. Fele­lőtlenül kezelik ezt a problémát, elmu­lasztják az ellenőrzést, sőt egyes he­lyeken, mint például a partosi, bánlaki, szókai, ivándai kollektív gazdaságok­ban hanyag, nemtörődöm magatartá­suk odavezetett, hogy meg sem nyitották a téli szaktanfolyamokat. E súlyos mulasztásokért elsősorban a Detta-rajoni néptanács mezőgazdasági osztályának vezetőjét, és agronómusát terheli a felelősség. Elmulasztották felelősségre vonni azokat, akiket meg­bíztak a tanfolyam anya­gának feldol­gozásával, de lelkiismeretlenül nem teljesítették a reájuk bízott feladato­kat. A Facsád-rajoni néptanács mezőgaz­dasági osztályán is hanyagul, lélekte­­lenül kezelik ezt a nagyon fontos ügyet. Még mindig nem állítottak ösz­­sze egy konkrét munkatervet, amely meghatározná az előadandó anya­got, kijelölné az előadás helyét és az előadót, így történhetett meg az, hogy az igazfalvi kollektív gazdaságban már kétszer nem­ tartottak előadást, mert Faragäu agronómus, rajoni ki­küldött, nem tudta megmondani a kö­vetkező előadás időpontját. Egyes szervek részéről a téli mező­­gazdasági szaktanfolyamok iránt ta­núsított felelőtlenség és hanyagság — teljesen idegenek pártunk vonalától. Néptanácsi szerveinknek a legsürgő­sebben fel kell számolniok a hiányos­ságokat. A szaktanfolyamok ellenőrzé­sére és egybehangolására megalakult bizottságok csak az­ elmúlt napokban tartottak kielemző gyűlést, amelyen határozatot hoztak, hogy ott, ahol még nem kezdték meg, a legrövidebb időn belül indítsák meg a szaktanfo­lyamokat. A rajoni pártbizottságok és népta­nácsi szerveink tanúsítsanak, lelkiis­meretesebb magatartást e fontos, politikai és gazdasági kérdés iránt A helyi néptanácsok végrehajtó bi­­­zottságának tagjai felelősek a tanfo­lyamok jó látogatottságáért és az elő­adások színvonaláért. A falusi párt­­a­lapszervezetek nyújtsanak több és hathatósabb segítséget, hogy ez a fon­tos akció sikeresen végződjön. Az idő sürget, az összefoglaló sze­mináriumig alig van öt svét. E rövid időt úgy kell felhasználnunk, hogy ta­vasszal újabb száz és ezer dolgozó paraszt, minél több tudással felfegy­verkezve, indulhasson harcba földünk termelékenységének növeléséért, nép­gazdaságunk megerősítéséért. A karánsebesi vasúti munkások új eredményei A karánsebesi vasúti szolgálathoz tartozó munkások, technikusok és tisztviselők lelkesen fogadták a „Vö­rös Grivica“ munkásainak felhívását é­ arra válaszolva jelentős vállaláso­kat tettek. A többi között vállalták, hogy az évi tervet I1 hónap alatt teljesítik, 1953- ban 1.450.000 lejt takarítanak meg, az önköltségi árat a tervhez viszonyítva 2 százalékkal, a sajátos fű­tőanyag­­fogyasztást pedig 3 százalékkal csök­kentik, stb. Ezenkívül a karánsebesi Fűtőházban sztahanovista­ iskolát, 3 IMSZ el­len­­őr­zőhelyet és a javítások minőségének emelésére 2 brigádot létesítenek. A karánsebesi vasúti munkások megkezdték az RNK Szakszervezete­­­nek III. Országos Kongresszusa tisz­teletére vállalt fogadalmaik teljesíté­sét, így január első 10 napján Mateescu Ioan mozdonyvezető a személyvonat 230.117 sz. mozdonyán 11.000 kg, Lupu Vasile és Boroana Gheorghe mozdony­vezetők a tehervonatok 50.233 és 50.743 sz. mozdonyán. 13.900 kg szab­vány-fűtőanyagot takarítottak meg. Hasonló eredményeket értek el más mozdonyvezetők is. Mai számunk tartalmából Tanácsadó zöldség- és főzetéktermelőink számára (2. oldal). A városi néptanács kertészetében télen is folyik a munka (2. oldal). A kulturprobléma — „nehéz“ kérdés? (2. oldal). Törvény a Román Népköztársaság 1953. évi állami költségvetésé­nek jóváhagyásáról (3. oldal). A prahovavölgyi petróleummunkások harca 1933-ban (3. oldal). Két évvégi zárszámadás (3. oldal). Teljesítsük négy év alatt az ötéves tervet! Elsőrendű minőségért a termelésben A „Gyapjúipar“ munkásnői is lel­kesedéssel fogadták Chifiu Elena, a bukaresti „Industéria Bumbacului - üzem sztahanovista munkásnőjének minél több I. osztályú fonal termelé­sére irányuló kezdeményezését. Gyűlé­sen beszélték meg, hogyan javíthatják a minőséget, miként fokozhatják telje­sítményeiket. A gyűrűsfonóda sztahanovistái és élmunkásai válaszoltak elsőnek a fel­hívásra . Faink­as Rozália és Krekuska Anna sztahanovisták felajánlották, hogy ja­nuárban 2,2 százalékkal több I. osz­tályú minőségű fonalat gyártanak és az előirányzott fonalmennyiségnél 3—3 százalékkal többet termelnek. Mi­nőségi vállalásukat mindketten még a hónap vége előtt 3—3 százalékkal túl­teljesítették. Tervelőirányzatát Farkas Rozália 21 százalékkal, Krekuska An­na pedig 19 százalékkal haladta túl. A gyürtefonodai példájára a kártoló­­fonódó munkásnői is csatlakoztak Ghi­­biu Elena kezdeményezéséhez, mert osztályukon szintén sok kívánni valót hagy maga után a minőség. Fátyol Anna sztahanovista felajánlotta, hogy előirányzatánál 2 százalékkal termel több I. osztályú minőségű fonalat és naponta 5 kiló fonalat termel terven felül Január 24-ig 11,7 százalékkal adott több fonalat terven felül és a minőség megjavítására tett felajánlá­sát is megvalósította. Mindezek az eredmények a „Gyap­júipar“ munkásainak a minőség állan­dó javítására, a tervelőirányzat meg­valósítására és túlszárnyalására irá­nyuló erőfeszítéseit, tükrözik. A resicai kombinát számos osztá­lyán a mesterek nagy érdeklődéssel és lelkesedéssel fogadták Ferenczi Viktor sztahanovista főmester ama kezdeményezését, amely megindította a harcot a legjobb mester, a segéd­­váltás­ és főmesteri cím elnyeréséért, hosszú, egész éven át tartó szocialis­ta versenyek keretében. Már a ver­seny első napjaiban tanulmányozni kezdték a célkitűzéseket, hogy követ­hessék Ferenczi Viktor sztahanovista főmester lelkesítő, ösztönző példáját. A régi gépgyárban Kulcsár István főmester már válaszolt is Ferenczi elvtárs kihívására. Most újabb ver­senykihívásról számolhatunk be: Das­­calescu Ion xesicai lakatos-főm­ester versenyre hívta Boniia Axente elvtár­sat, a románboksáni gépgyár meste­rét. Alább közöljük a versenyfelhívás szövegét: BON­fi LA AXENTE lakatosmester elvtársnak Románboksáni gépgyár Örömmel értesültem Ferenczi Viktor sztahanovista főmester kezdeményezé­séről, amely egész éven át tartó, ter­melési ágankénti és szakmánkénti párosversenyek megindítására szólít­ja fel tartományunk mestereit, a leg­jobb mester, segéd-, váltás- és jómes­­ter cím elnyeréséért. Azonnal megér­tettem és átéreztem e nagyszerű kez­deményezés jelentőségét, amely arra hivatott, hogy munkánkat, a termelés közvetlen szervezőinek munkáját ma­gasabb színvonalra emelje, és az öt­éves terv 4 év alatti teljesítéséért foly­tatott harcunkat győzelemre vigye. Ezért szükségesnek tartom, hogy min­den a lakatos-szektorban dolgozó mes­ter bekapcsolódjon e nagyszerű ver­senybe. Munkakollektívámmód együtt kielemeztük részlegünk lehetőségeit és elhatároztuk, hogy Önt és az Ön által vezetett kollektívát egész éven át tar­tó szocialista versenyre hívjuk ki A következő vállalásokat tesszük: — Az 1952. év IV. negyedének át­lagához viszonyítva, a munka terme­lékenységét 2 százalékkal növeljük; — az önköltségi árat 1,5 százalék­kal csökkentjük; — 3.000 lej értékű megtakarítást eszközlünk. Vállalásaink teljesítéséért a követ­kező intézkedéseket foganatosítjuk: — A tíznapos terveket felbontjuk, hogy a munkásokat és gépeket nyers­anyaggal mindennap rendszeresen el­láthassuk; — május elsejéig teljesen kiküszö­böljük az igazolatlan hiányzásokat; — mindennap ellenőrizzük a terv állását, hogy a következő nap terv­­feladatainak grafikonját elkészíthessük; — kéthetenként kielemezzük csopor­tonként az akkord-teljesítményeket; — a sztahanovisták és élmunkások számát hárommal növeljük; — serkentjük a részleg egész mun­­kakollektiváját, hogy kapcsolódjon be az újító- és észszerűsítő-mozgalomba s az év végéig minden sztahanovista és élmunkás legalább egy újítási vagy észszerűsítési javaslatot tegyen, a szakmai színvonalunkat félhavon­­kénti műszaki előadásokkal emeljük, a gyengébb képesítésű munkások szá­mára szakképesítő tanfolyamot szer­vezünk. Az az elhatározásunk, hogy minden erőfeszítést megteszünk azért, hogy Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs útmutatása az ötéves terv négy év alatti teljesíté­sére az általam vezetett részlegben is valóra váljon. DASCALESCU ION, lakatos-főmester, SRUP régi gépgyár, Restet Ferenczi Viktor sztahanovista főmester kezdeményezésének példájára Dascalescu Ion resicai mester párosversenyre hívta Bontila Axente románboksáni mestert Szántanak a lugosi gépállomás traktoros­ brigádjai A lugosi gép- és traktorállomás, amely az elmúlt esztendőben felada­tai megvalósításával országos vi­szonylatban az élre került, a téli gép­­javítási terv teljesítésében is nagy­szerű eredményeket ért el. A mezőgaz­dasági gép- és traktorok javítási ter­vét eddig 95 százalékban teljesítette. Február 1-ig, pedig, ahogyan azt vál­­alták is, befejezik a téli gépjavítást, ez azt jelenti, hogy a lugosi gép- és traktorállomás a munka jó megszer­vezésével, a szovjet munkamódszerei­ alkalmazásával 20 nappal a határidő előtt teljesíti , ezt a nagyfontosságú feladatát. A gépjavítási munkálatok sikeres teljesítéséhez nagy mértékben hozzá­járultak a sztahanovisták, akik fárad­ságot nem kímélve, harcolnak a terv teljesítéséért. Mandici Ioan, Kohonitz István, Bogod­loan, Strejan Ovidiu. Horhoianu Aurel sztahanovisták nem­csak a mennyiségi munkára töreked­tek, hanem azt is fontosnak tartották, hogy a javító­­ tartós legyen s igy sike­resen megvívhatják a tavaszi kam­pányt. A tavaszi munkálatok sikeres telje­sítése érdekében a vezetőség idejében felosztotta a folyó évi tervet brigádok­ra, traktorokra és traktoristákra, így minden traktoros tudja: ez év folya­mán milyen nagyságú területen kell elvégeznie a különböző munkálatokat. Egyes brigádok már meg is kezdték a terv teljesítését. A gépállomás vezetőségének gondos munkáját tükrözi az, hogy az egymás­után következő munkálatokra megfele­lően tudja mozgósítani a traktor a­­­brigádokat. Példa erre az is, hogy az őszi­­munkálatok befejezése után, azon­nal megkezdték a gépjavítást , most hogy a gépjavítást nagyrészt befejez­ték, négy brigád már­ a terepre ment, hogy a gyengén fagyott földön meg­kezdje a szántást a tavasziak alá. A gépállomás traktoros brigádjai a többi között a Vucova-i TOZ-típusú társulás és a bodófalvi kollektv gaz­daság földjén is szántanak, harcolnak az 1953. évi terv teljesítéséért. A Szakszervezetek Zrt. Országos Kongresszusénak munkálatai A szerda délutáni ülés A szerda délutáni ülésen Mircea Gherman elvtárs, az OSZT végrehajtó bizottsága bürójának tagja elnökölt. A kongresszus részvevői lelkes taps­viharral üdvözölték a kongresszus munkálatain részvevő Miron Constan­­tinescu elvtársat és Emil Bodnaros el­vt­ár­s had­sereg t­á homokot. Az ülésen tovább folyt az OSZT Központi Bizottsága­­jelentésének vi­tája. Ilie Batar elvtárs, a piatrameamti SovKomtemn „Foresta“ vállalata üze­mi bizottságának elnöke felszólalásá­ban a vállalat munkaközösségének a terv határidő előtti teljesítése során elért sikereit ismertette. Ezután Irona Pivovarska, a Lengyel Népköztársaság szakszervezetei köz­ponti tanácsának titkára, a lengyel küldöttség vezetője üdvözölte a kon­gresszust. Üdvözlő beszédében a többi között ezeket mondotta: ■ „Népünk a mélységes szeretet és hála érzését táplálja a nagy Szovjetunió és Sztálin elvtárs iránt, meleg barátság­gal viseltetik a testvéri népi demokra­tikus országok iránt. Szoros kereske­delmi és kulturális kapcsolataink, a kölcsönös segítség és a tapasztalat­csere élénken kifejezi újtípusú kapcso­latainkat a román néppel.“ Irona Pivovarska ezután átnyújtot­ta a kongresszusnak a lengyel munká­sok ajándékát. Pascu Stefanescu elvtárs hús-, hal­és tejipari miniszter beszédében a mi­nisztérium szervezésében elért ered­ményekkel és hiányosságokkal foglal­kozott és kitért a lakosság hús-, hal- és tejtermékellátására. A hiányossá­gok ezen a téren igen nagy mértékben a bürokratizmus rákfenéjének, vala­mint az alsófokú közigazgatási és szakszervezeti szervekkel való gyenge együttműködésnek tulajdoníthatók. A kongresszust ezután a munkaerő­­tartalékok vezérigazgatósága iskolái­nak tanulócsoportja üdvözölte. Dumitru Pârjol elvtárs, a craiova­­tartományi szövetkezeti dolgozók szakszervezeti bizottságának elnöke a szövetkezeti központot s különösen an­nak káderelosztó politikáját bírálta meg. Petire Tosa, a tordai „Electrocera­­mica‘‘-válla­lat sztahanovistája a válla­lati munkaközösségnek a­zt az elhatá­rozását tolmácsolta, hogy a termelés szüntelen növelésével segíti elő az or­szág villamosítási tervének teljesítését. F. Maiorovics elvtárs, a fémipari, villamosipari, vas- és színesfémbánya­­ipari szakszervezetek szövetségének tit­kára a szövetség munkájában fennálló hiányosságokról beszélt. Hangsúlyoz­ta, hogy nem minden aktivista fordí­tott kellő figyelmet az alulról jövő kritikára. Több üzemi bizottság büro­­(Folytatás a 4-ik oldalon)

Next