Szabad Szó, 1958. október-december (15. évfolyam, 230-307. szám)
1958-10-01 / 230. szám
tővé válik, hogy az őszi búzát csakis jó földbe vessük. A napokban felkerestük mutilitást tovább folytatjuk. A mártorosokkal, mechanikusokkal Bann József elvtársat, a glogováci állami gazdaság igazgatóját és több kérdést intéztünk hozzá az őszi munkákkal kapcsolatosan. kiszállított trágyát nyomban eltérítjük és alászántjuk A nagymennyiségű szervestrágyán kívül itása üdékében a trakmég .50 tonna szuperfoszfátot is , ***. mPCThn,„abbititt váltás „8—10 nap alatt befejezzük a vetést Beszélgetés a glogováci állami gazdaság igazgatójával és a többi dolgozóval a vetés idejében való elvégzésének fontosságát. A munka KÉRDÉS:^ Milyen eredményt érk,tojunk'T fiei tjy tata- TMite“abbil°« -rillás tek el a kukorica betakarításánál? FELELET: Az idén 449 hektár területen termesztettünk kukoricát A betakarítás sikere érdekében idejében intézkedtünk: a szállítóeszközöket, vontatókat, szerekeket kijavítottuk, rendbehoztuk. A már előre elkészített terv szerint reggel 6-tól este 9-ig dolgoznak. Naponta 14 traktorral szántunk, a többi géppel szól. KÉRDÉS: Igazgató elvtárs, itjuk a kukoricát, hordjuk a tráhány hektárt vetnek be őszi gagyát. A kukorica törését 2—3 nap honával? E téren milyen eredmén múlva befejezzük, s a felszabanyeket értek el? dúlt traktorokkal szántani fo-FELELET: 150 hektár földet gunk. A munka folyamatossága törést ' Naponta*^IOO^ember'"vesz Őszi árpára,’ 800 határt pedisz érdekében a gazdaság vezetősebúzával vetünk be. A terv megye idejében biztosította a kamrészt a kukorica betakarításában A 449 hektárból eddig 350 hektár földről hordtuk góréba a termést, vitatásakor különös figyelmet fordítottunk az őszi gabona elővetőpányhoz szükséges üzemanyagot. Pár nap múlva, amikor a trakto-A kukoricát az elraktározás előttményének helyes megválasztásárok nagy része felszabadul, naponosztályozzuk. E fontos munkát ra. A szalmásgabona 40 százaléka hektár földet fogunk bevetkét-három nap alatt befejezik, hát pillangósfélék, korán lekerülő ni búzával. 8—10 nap alatt befe-KERDÉS: Hogyan fokozzák a növények, mig 60 százalékát ki- tezzük a vetést- Az állami gaz talaj termőképességét? J—-- J-’—--------1-----------FELELET: Az őszi búza tápanyagellátás szempontjából elég-1JU V CliyCA) lllljJ UU o^dZidlvnuL j r J 1 ' • 1 korica után vetjük. Az árpa vető- hasag dolgozói szorgalmas minsét már befejeztük. Jelenleg a búza vetésével foglalatoskodunkkát végeznek a földeken, minden épkézláb ember munkába állt. Az is dicséretes, hogy az elmúlt 4 vasárnap is dolgoztak az emberek. Az állami gazdaság vezetésecsakis jól elkészített, tápanyag- ny°mban elszállítjuk és szántunk, bárt gazdag talajba vessük. Ezért készítjük a magágyát. Eddig mintúgy határoztunk, hogy a rendetegy 550 hektár földet készítettünk . L . - L . . . kezésünkre álló istállótrágyát elő a vetésre és több mint 150 a Pártalapszervezet tagjai, a mind kihordjuk. A gazdaság istállótrágyája azonban nem fedezi a szükségletet, azért azoktól az emberektől, akik tehenet tartanak, de az aradi intézményeknél, váltraktorosok, mechanikusok és a többi munkás arra törekszik, hogy a munka jó megszervezése- ., ., ... ,, , . , ,, vel, a gépek teljesítőképességének vétes idejeben való elvégzéséért? maximális kihasználásával az hektárt vetettünk be búzával. KÉRDÉS: Milyen szervezeti intézkedést foganatosítottak az őszi . FELELET: 22, különböző tipusu őszi vetést idejében befejezték és álatoknál, gyáraknál dolgoznak, traktora van a gazdaságnak. De jó termést érjenek el s igy mél a Állami gazdaságainkban Ple?.Yass„r...,. az istállótrágyát, talán kezdjem azzal, hogy az őszi tőképpen hozzájárulhassanak az körülbelül 450—500 tonnát. Ez . . . . .. ..... ... ... .. . ... . . . . . . . munkálatok megkezdése előtt állami központi alap létrehozásaazonban még mindig nem elegen- részletesen ismertettük a Irakhoz. de Az aradi ICIA nagymennyiségű trágyával rendelkezik. Az állami gazdaság vezetősége úgy döntött, hogy a szükséglet kiegészítésére mintegy 4000 tonna istállótrágyát vásárol Aradról. Ez meg is történt. Naponta 80 tonna istállótrágyát hordunk ki Aradról a földekre. Az eddigi teljesítmény 2280 tonna. Itt kell elmondanunk azt i, hogy a trágyakihordásban nagy segítséget kaptunk az aradi intézményektől, gyáraktól. Különösen a „Georgi Dimitrov“, „December 30“-gyár, a Villanytelep és a Teba dolgozói adtak értékes segítséget. A trágyaszál-Tartományunk állami gazdaság Az újvári és bánlaki államigazgasban »«k az utolsó két napban , . . . ...... . .... 2500 hektáron szüreteltek a szobaságok a rizsföldjen megkezdték ígt Eddig összesen 2950 hektáron az aratást. Eddig már 150 hektár szüreteltek, a nagyteremiai állami ron fejezték be a rizs aratását. A gazdaság például 1095, a nagyőszi hektáronkénti átlagos terméshozam: 488, míg a rékási 363 hektáron. A 3000 kiló. Néhány napon belül a nagyteremiai és a nagyőszi állami . . gazdaságok 400, illetve 200 tonna hidegkúti és csenei állami gazdaságg leszállítását irányozták elő Ságokban is hozzáfognak a rizs a külföldi, illetve a belföldi fabetakarításához agyasztás részére. Aratják a rizsét Szüretelik a szőlőt Tartományunk szép tájai =llllllllllllllllllllllllllllll(llllllllll!lllllllllllllllllllllllllllilillll!lll!lllllllllllllllll!lllllllllll!lllllll!lllll!l!l III) IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIililllllllllllllTÍ c^oooooo<x><x><>oooooooooo<>o<><x>v<z.^<>ovoo<x>oooooo<><>o<x>o<x><^v<x>,<><^<x><x><x><>o<><><xx>o,<>o<>ooc><xx>ck>o<>^<><x>oo<>o<><><xxx>ooo<><x>o<xx><>o<>o<><x>ooo<><>oc,<>oo A Cserna-patak Philipp Ödön felvétele JOJLT A fogbetegségek és megelőzésük ben a fogszó ritkább,, mint az a fogmosás, ami az ételek nagy régyagos környezetben. szét eltávolítja a fogrések és a orvosnak. A meleg égövön, ahol a szerve- fogsáncok közül. Az étkezések a fogorvosi zománc- és cementhiány amalgámtöméssel helyrehozható. A nem kezelt fogban a cementállomány elpusztulása után a gyulladás átterjed az erekben és idegekben gazdag részre, a fogpulpára. Ilyenkor a fájdalom állandósul. Igen erős lüktetésről Az emésztés folyamata már a szájban megkezdődik; az ételek felaprítésa, rágása a fogak segítségével történik. Rossz fogak esetében az a veszély fenyeget, hogy az egész szervezet megbetegszik. Ezért nem szabad elhanyagolnunk fogainkat, hanem már kezdeti panaszokkal forduljunk az orvoshoz Legelterjedtebb fogmegbetegetésa fokozódik, rendszerint nades a fogszu, amely a lakosság Vonatkozik ez a pépes ételekre, cementállomány következik. Leg- A fogszuvasodás ellen a világ . . .. meg batírozni me. 71—90 százalékánál megtalálhaj a fehér kenyérre és tésztáré- belül középen foglal helyet az e- számos tudósa igyekezett megfe- . f. rossz foga mert a f’ásható. A kőkorszakban egyesek sze- ingekre is. Az ételek elfogyasz- rekben és idegekben gazdag fog- lelő gyógymódot találni. A fluor - - -- -’ ’ mint nem létezett ez a megbetegelása után a fogak között, az ör- pulpa. 1=1‘L ’ ' ' lelő gyógymódot találni. A fluorom az égzállkapocsra esetleg hiánya - amely többek között azCTV ’ ia vidés. Ennek okát az ősember eltelő fogak sáncaiban ételmaradék Az őrlőfogak sáncaiban az át- a fogzománc fontos alkotórésze, sugározhat Az e nevén ugy érzi rő étkezésével igyekeznek magya- halmozódik fel, amely erjedésnek hajlások mentén vékonyabba — idézi elő a fogszit megjeleném,áthalva!adásban léve fogad rázni. Tudniillik több nyers ételt indul A cukor erjedésével savak fogzománc, ide rakódik le nasét. Ismeretes Lukomszki orvos mesnett volna Rendszerint csak fogyasztott, fogai jobban igénybe képződnek) s tízek megtámadják a gyobb mértékben a pangó étel tanárnak a Szovjetunióban vég-üenkor jelentkeznek fogorvosnál voltak véve és étrendjéből csak fog legellenállóbb részét, a zo ezért ezen helyeken gyakrabban tett fluorozása. Ecseteléssel via hetedek foliocén P mCTpU r r ................_ f_________________________________________i_____ .. rr_______'t r?_ _ . ° szik a fogakra a fluorsót. Ez a Elhanyagolt esetekben a fognem teljesen hiányoztak a fogak- máncot. indul meg a fogszuvasodás. _ _ ra ^károsan ható pépes ételek. A A nagymennyiségű szeszes ital A zománcon kis rés keletkezik, módszer általában 3 évig védi a pulpa elhal. Ilyenkor a fog már későbbi korban azonban mim. szintén károsan hat, mert a szer helyi elszíneződés következik be. fogakat. A fluorozás leghatása nem érzékeny többé. Ebben az egyakrabban lépett fel, úgyhogy vezetőgig, vitamint von el. a utána szabad az út a kisebb el- Sabb a 3., 7,10 és 13-ik életévben. setben a fog mélyére terjedő lyukjelenleg a fogszu nagy beherje- vitaminhiány pedig rontja a lenállású cementréteg felé. Nyugati szerzők sikerrel számolban az ételmaradék állandóan dettsége miatt népbetegségnek ne fogzománc ellenállóképességét. Megelőző intézkedésekkel a felnak be az ivóvíz fluorozásáról pang, a lehelet pedig bűzössé vávezhető. Pajzsmirigytúltengésben szenve- lépő fogromlás elkerülhető. Tér- Hátránya a módszernek, hogy ük. Végső esetben a fertőzés a fog-Bizonyos korban hajlamosabb,dőknél a szervezet elmészes nőknél igen fontos a mész- csak vízvezetékkel rendelkező közgyökérhártyára is ráterjed. Hiaz ember fogsza ki fejlődésére. igytelenedése következik be, a sókban és vitaminokban gazdag pontokban t'.aiíu .• a tejfogak a 6-tól 12 éves korig melynek következménye szintén étrend és a gyakori fogorvosi el jobban romlanak, amakor is a a fogak romlása. Látható, ellenőrzés, tudják végrehajtani degre múló, melegre fokozódó Az utóbbi időben Merszakovics fájdalom jellemzi ezt az állaposzovjet szerző sikeres vizsgálatok tot Sajnos, ebben az esetben a , 1 1' fui ------ 'V.1JU1 Jivo. ........o------------------------------------ LUI. O dj 1IU^, CUUCII ÁL CUCLUC1IUS Sh. &JZ iff' bA%L,°e!0",liSLlä.I: adjunk kemény «*»««» «' ** ISdését segi.i elő és .«JJ* ^ de Vdilva is elSlordul: „S” “ Min. látjuk , tudósok mindent » ban elmesztelen.dés, foglazulás a rossz fogak a szervezet megbe- fj+ás előnyösen hat Igy sárgaré u - -£- - * következik be A maradandó foga- tegedését idézik elő liLJ flílkát leginkább a 20-as években támadja meg a fogszu Ebben a pa, nem friss barna kenyér rágá- A szervezetre a környezet is ma elősegíti a fogtisztítást. Igen . .. . . . „„„ p. nagy hatással van. Megfigyelték, káros az étkezések utáni édessékorban ilyen onto a lyukas fog hog mészsókban gazdag vizek. gek fogyasztása Fontos az est kezelése, mert egészségünkét ritkább mint az a. fr.„mncLy Qmi flz Wplplinatív mint később látni fogjuk — saját hanyagságunk veszélyezteti. A nőknél a terhesség alatt, amikor a fejlődő csecsemő csontja sok mészsót von el az anyai szervezetből, a fogak romlása következik be. Ugyancsak gyakori a fogromlás a szoptató anyáknál is. Az egyoldalú, mészsókban szegény étrend szintén károsan hat, elkövetnek, hogy e népbetegséget A rossz fogak kihatással van leküzdjék, mert az egészséges fognak a többi szervre is így a gy egyének ellenállóbbak a gyo- gyomor fekélyesek 84 százaléka mez- és bélbetegségekkel szem- rossz fogu A kellően fel nem aphen- ritott ételek kihatnak a gyomor-Nagy segítséget nyújtunk a fogra. gyomorhurutot illetve gyoka hathónaponként morfekélyt idézhetnek elő ellenőrzésre jelentve Az elhanyagolt fogak gennyeszetét sok ibolyántúli sugár éri, a táni fogtisztítás a fogszuvasodást ránk, így a kezdődő zománchiány gócként szerepelhetnek a szerve mészháztartás egyensúlyban van, a szokásos 92 százalékról 34 szám idejében észrevehető és a fogszetben, másodlagosan súlyos jeti a fogszuvasodás ritkább. Ez azalékra csökkentette. Általában a szám mérsékelt égövön emelkedik, szakorvosok a fogport előnyben míg az eszkimóknál, akik igen részesítik a fogyasztákkal szemsék halhúst fogyasztanak —- a- ben, mert tökéletesebben tisztit más bántalmakat idézhetnek elő, máskor a rossz fogak súlyos szívbetegséget okozhatnak. Láthatjuk, milyen súlyos elvál-melynek bő A és D vitamintartal- Gyermekeknél már rendszerint korra, gyümölcsre, hőmérséklet- tojásokat okozhat a fogbetegség. Ínért a fog ellenállása ezáltal ma közismert — a fog megbetege- 3 éves korban megkezdjük a fogváltozásra pár másodpercig, eset ezért ne hanyagoljuk el egészsénagymértékben csökken................. ' dések szarra urbó! bökken. ápolást, amikor vattával végez leg percig tartó kellemetlen fürgünket, hanem jelentkezzünk A nép azt tartja hogy a sok A fogat kivül az igen ellenálhetjük ■ tisztítást, 4 év után már halom lép fel Ilyenkor a kezdeti rendszeresen a fogorvosnál ellenédesség rontja a fogakat- ez a jó fogzománc vonja be, amely a- rátérünk kis fogkefe használaté- zománc- és cementhiány ainal- őrző vizsgálatra. megállapás valóban helytálló tán vastagabb rétegben a puhább ravitás könnyen elvégezhető. A fogzománcra és a cementállományra kiterjedő elváltozás bizonyos tünetekkel jár: először cu dr. EZ. SZABAD SZÓ Amatőr képzőművészek kiállítása Aradon Aradon az állandókiállítási csarnokban megnyílt az „I. Andreescu“ amatőr képzőművészek körének kiállítása. Az aradi műkedvelő művészek 113 látképet, néhány szobrot és több iparművészeti tárgyat állítottak ki. Az amatőrök körében másfél éves fennállása óta lelkes munka folyik A 122 tagot számláló kör elnöke Orvos László, a „Decorativa“-szövetkezet dolgozója. Hetenként kétszer különböző művészeti, esztétikai előadásokat hallgatnak. A kör megalakulása óta ez már a harmadik kiállításuk. A kiállított anyagok közül sok a tehetséges munka. Szép kompozíció például Golăniei Gheorghe „1947 december 30“ című festménye. Sikerült tájképe Golăniei Gheorghe-aradi „Látkép“-e stb. Fizess elő a ,,Szabad Szó“-ra Másfajta kiállításokra van szükségünk A Képzőművészeti Alap újjá- és a portré után következik. Hogy sárgái és kékje disszonánsan bealakított, elegáns temesvári csaj- Kovács Ferenc kiállítása mégis íyezkednek el egymás mellett, nohában láthattuk Kovács Ferenc csalódást keltett, amellett, hogy Tájképei második nagy csoportegyéni kiállítását. Kovács Ferenc képei között mai tárgyú, a fa főleg falusi utcarészleteket ádnem ismeretlen közönségünk előtt, szocializmus építésének mondani- vázol De senki se higyje, hogy Az elmúlt 6-7 év tárlatain a val°iból inspirálódó kompozíciót ezek valamit is mondanak akár dolgozók életéből merített témák- nem ittunk, ennek a csalódásnak a régi falu külső képéről, sajálól szerepelt. Akkori képei kisor- van még egy f oka. Nevezetesen tosságairól, hangulatiról, akár aratlanságuk ellenére megnyerték azt ,hogy tájképei sem felelnek, szocialista átalakulásban lévő mai a tárlatlátogatók tetszését,mert meg a, komoly igényeknek, falu külső arculatáról, poéziséről. .................. A jó, realista szellemű tájkép Itt is egyetlen törekvés a felsziniüvészi élményt jelent. Nemcsak nem dekoratív hatás. A hideg fagyönyörködtet, hanem hazaszerekózöldek, sárgák és ultramarintetre, természetszeretetre nevel kékek tobzódásához itt a háztetők Kovács Ferenc képei, sajnos, nem rikító és természetellenes papírgyakorolhattak ilyen hatást arra havöröse társul Ha akad is egya sokezer nézőre, aki a Képzomű - -tehetségről beszéltek és mert nagyobbára a munkásosztály új, felszabadult életét tükrözték. Egyszóval ígéretet jelentettek arra nézve, hogy Kovács Ferenc előbbutóbb érett mondanivalója, érett kifejezőképességű szocialista-rea, ,, , , ,, két egészségesebb megvalósítás, veszett Alap kiállítási csarnokai ezek belevesznek a tartalmatlan, moderneskedő képek többségébe Pedig ezen a kiállításon is láttunk Kovács Ferenctől néhány korábbi időszakára emlékeztető, lista művésszé küzdj fel magát látogatja. Ezek a tájképek deko Most látott kiállítása azonban rativ jellegűek A művész látharácáfolt a várakozásra. Mindadtólag nem törekedett többre, mint bal, amit közönségünk kedvelt ká arra, hogy lakásdíszt alkosson. rabbi munkásságában, mostani ^OMajában^ véve^mnes^ mit ki egészségesTbT^ nekelőtt „Erdőmunkás“ cimü szénrajza. Félprofilban beállított, fiatal, erőteljes, dolgozó ember feje áll előttünk. Kíváncsian, komolyan néz ránk Szerencsésen megoldott érett technikájú részletei a dekoratívságnak. Nem nehéz rájönni, hogy képei megalkotásánál harmonikusan emelik ki a tipikus Kovács Ferenc ilyen szempontús vonásokat ebbe a kategóriába - - - - - tartozik „Paraszt arcképe 1907-című szép rajza is. Kevésbé , ... .... gázi közönség divatigényeit tar- szerencsésen megoldott képek „Művészetenek, annak ellenére, hogy totta szem el itt (Ami még a kényászai paraszt“ és „Dolgozó pafontosságban csak a kompozíció pek értékesítése vonatkozásában raszt“ című rajzai, amelyeket az is hibás számításnak bizonyult.) eszmei célkitűzés hiánya, vala-Tájképei két nagyobb csoportra mint a felületes kivitel elszürkíte........................... " -nek. „Tibi“ című pasztellje kellemes szinei és gondos kivitele ellenére mereven hat. Csendéletei valamivel igényesebb kivitelűek, mint tájképei, szinösszhatásuk is oszthatók. Az elsőbe a hegyvidék ábrázolása tartozik. E képek többnyire szokatlan — de legkevésbé sem eredeti és szerencsés — módon beállított hegyhátakat ábrázolnak, amelyek lomha tömegük kellemes, de nem kevésbé tartalmú Bukarestben már befejeződött lista felfogásához. Talán csak az i ke! elzárnak minden kilátást és matlanok Annál zavarosabb mon-U 0 a nemzetközi Enescu ze- első tételében kívántunk volna, | távlat nélkülivé teszik a képet, danivalójában az expresszionista | nei verseny és fesztivál, de utó- mind a magánszólamban, mind a ...Reggel“, „Pojána-Ruszka-i ál-1 hangjai szerte zengenek az egész kíséretben, még szélesebben ivett, 1 lomás“, „Három menedékház“, sablon szerint megoldott „Pamînt-mormînt“ („Föld-sir“) című I országban. A díjnyertes fiatal egységesebben összefoglalt dal- stb.). A realista művész kezében giccsesen érzelgős szénrajza. Nem a művészek hangversenykörútra inlámvonalakat. De a rendkivüli is a hegyvidék ábrázolása mélyé dúltak, hogy nagyobb városaink adottságú fiatal művész kétség- gondolatok, romantikus szemléle-s zenekedvelő közönsége előtt is jelenül meggyőzött arról, hogy ezek kifejezésévé válik. Kovács Fe kiállítására ódatosabban kellene felhasználnia ezt a drága pénzen létesített csarnokot, amelyet igen nagy közönség látogat Nézetünk szerint itt is csak a szocialista realizmus BÁLINT I. LÁSZLÓ nak az „Eminescu-parki sétány“, s képein jóformán se,mimi sem marfogásolni ezen a törekvésen. A valamint Lübeck Bélának, a „De- I radt. A dolgozó ember, a szoda- festménynek a lakásdiszités szecurativa“-szövetkezet dolgozójának izmus építője eltűnt témái közül. ..!Pét is be kell töltenie anék Huszonhét képéből mindössze há- kut azonban- hogy,a mayeszt rom-négy emlékeztet még (ezek mélyülés, az eszme, mondanivaló. ..... . .,.. . . , a nevelni akarás áldozatul esne sem elég erőteljesen) előbbi íranyozódására. („Erdőmunkás“, „Olvasmány“ stb.) A képek túlnyomó többsége tá("ábrázolás. » ..... ..1-1-1 in hat egyáltalán nem méltányolt. Ld 1 A tájképfestés nélkülözhetetlen hanem,a felületes izlínji kispel- ből“ része a szocialista realizmus ma miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiHiiiiiii értjük, mi szükség volt ilyen miszticizmust terjesztő munkák A „Banatul“ Filharmónia hangversenye Ruha István felléptével bemutatkozzanak. Ugyanakkor egyaránt otthon van a klasszikus, trenc azonban csak kispolgári kö- ...... genzfi •• - i-t több filharmóniai zenekar rendez preklasszikus és romantikus mű- zönsége és néhány irányt vesztett „ , J ’ a , ,p fis?.uves^’ I Enescu-emlékhangversenyt. zsika világában. A szűnni nemi „szakmabeli“ elkápráztatására . g. \ • 0. '(eze, ' I A „Banatul“ Állami Filharmó akaró lelkes tetszésnyilvánítások 1 gondol, mindenáron „modern“ a közművelődési osztályának ráim I ma szimfonikus hangversenyei után játszott Bach-ma elmélye- akar lenni s ezért olyan fokú szidatosabban kellene elhasználnia I szinten az Enescu-fesztivál han-dó komolysága s a többi ráadás- razálást hajt végre, ami megfoszt-I gulatát idézik. Mint tudjuk, azban csillogtatott pompás virtuóz |ja hegyi tájait minden természe-I évadnyitó teljes egészében anzitás, a változatos dinamikai és í tes szépségtől és igazságtól. An nak a hangversenynek ismétlése hangszinhatások, az érzelmi kife- | túlzott stilizálás folytán képes I volt, amellyel a zenekar oly szép jezés gazdag skálája a vendég- már-már inkább térképre emlékez - is sikert aratott a fővárosban. A művész hegedűjátékának olyan | temek! A divatos moderneskedés szellemében alkotott művek kiáll következő héten, szeptember 27- vonásai, amelyek meghódítják a | határozza meg színeit és techni-átásának lehet helye! | én Filharmóniánk hangversenyén hallgatóságot. Büszkék lehetünk | káját is. Vizenyős fakózöldjei. nST ,MT 1 1 A:ZT D | Ruha István, az Enescu-verseny hazánk fiára, Ruha Istvánra, aki |_______ | első dijának nyertese szerepelt már két nemzetközi versenyen | szólistaként. gyarapította a Román Népköz Közönségünk már ismeri Ruha társaság rohamosan fejlődő ze- | I Istvánt, aki nem sokkal a moszk nőművészetének jóhírét. A jövő- | I vai nemzetközi Csajkovszkij-ver- ben minden bizonnyal még egyre | Isenyen szerzett harmadik díj nagyobb, jelentősebb bel- és kül- | I után mutatkozott be Temesváron földi sikereket arat majd. | I a nagy orosz zeneszerző hegedű- A hangverseny bevezető szá- | I versenyének ragyogó tolmácsomaként Mircea Popa „Epikus | I lásával. A szombat délelőtti és poémai című szerzeménye szere- i I esti hangverseny különösen nagy lert a műsoron. A zenekar Paul 11 számú hallgatósága kitörő Öröm- Popescu másodkarnagy vezény- csmel üdvözölte a fiatal hegedűműletével hatásosan juttatta érvény- ig részt, aki most még nagyobb dire a mű pregnáns ritmikája fő- | I csőséggel tetézte eddigi sikereit, gondolatát, nemkülönben a r yu- t I A legutóbbi hangversenyen zuhagodtabb hangulatú részleteket s | I előadói egyéniségének újabb kva a bonyolult témafeldolgozás után g I litásai tárultak fel. Mozart de megszólaló energikus befejezést. 1 I tedik, D-dur hegedűversenye, a Végül Beethoven hetedik, op. 1 I melyhez Enescu irt kadenciákat 92-es A-dur szimfóniája hangzott g g — az első tétel kötelező versenyel, Popescu karnagynak s a fej- g I szám volt — egyszerű közvetlen- lett színvonalú filharmóniai zene- | Iséggel, megkapóan finoman, üde, karnak egyik legsikerültebb meg- | 1 sugárzó optimizmussal csendült valtása, amely ezúttal is nemesül fel Ruha hegedűjén. A zenekari érzetet nyújtott a hálás közön- | I kiséret stílusosan és fiatalosségnek. A lendülettel alkalmazkodott a szó- E. I. | Szerda, 1958 október 1 Az aurélházi, magyarszentmártoni, óteleki kultúrotthonok készülnek a téli időszakra ŐSSZEL MEGELEVENEDIK a tanul. Kórusuk is van, az is megfalusi kulturotthonok élete. Az utol kezdte a próbákat. A színjátszósó évnegyed munkatervei felada- csoport új színdarab betanulására tokban már sokkal gazdagabbak, készül, s munkatervükbe a téli mint az előző hónapokban, s min időszakra még néhány újabb betlen feltétel megvan valóraváltó tanulást irányoztak elő. Előadták sokhoz. Szépen rendbehozták, szinte Csehov: „A háztűznéző“ című kétujjávarázsolták a magyarszentmár- felvonásos színdarabját, „A szakáll tani kulturotthont, s a kollektivis- és a szemüveg“ című egyfelvonáták a néptanács segítségével az sóst, továbbá a „Mihály bácsi és aurélházi kulturotthont is kicsino az agronómika“ címűt és másokat sitották. Ez utóbbi parkettezett. A magyarszentmártoni műkedveterme, impozáns színpada igényelők közül kitűntek: Biacsi István több városi klubhelyiségnek is be- IMSZ-titkár, Kovács Ferenc, Oláh Islene, Ilonka, Biacsi Marika és a Tóth-Mi a helyzet a kulturotthonok testvérek: Etus és Veronka. műkedvelői tevékenysége terén? ÖTELEKEN AURÉLHAZAN a nyári lanyhulás után újra meg kulturélet lelke Szekeres Gizella elevenedett a kulturmunka. A szinóvónő. Már 13 éve dolgozik a fa- játszócsoport a Hiez Sluban, s évente négy-öt szindara-í,eísz®t,:, '•l?kal Mo,r ” , LÁ.-.síbot is betanít az ifjúságnak. Ta-dagok című regérye tvaly egy kis fennakadás volt, mert színdarabját kezdték tanulni, legyen kulturotthont javították s nem lőre még csak a szereposztásnál meleg hatásába lépn’fel Az ágy volt termük a próbákhoz, idén a tartanak. Ezelőtt a „Dankó Pista"-t melegében amikor a fogvérei azonban pótolják a tavalyi ma- játszották aoglasztást is. Erősítést is kaptak. Meg kell mondani: nem helyes, Borbély Gizella fiatal tanítónő sze-hogy műsorprogramjukban háttérbe mélyében, aki most jött az iskola- szorul a mai étel tematikája, hihez s vállalkozott is a táncok beszén az óteleki falusi dolgozóital tanítására. A kórust Hy Miklós is foglalkoztatják a ma égető kérdékollektivista vezetié Sei és ezekre a kulturmunka terén idén eddig még nem kezdték el is választ várnak. Aurélházán a kulturmunkát. Az ott- A tánccsoport és a kórus részihonban meg semmiféle tevékenység vett a tartományi versenyen. A sincs. tánccsoport elbizakodottságból nem — Nem fejeződtek még be a me készült fel jól a versenyre, s egyzes munkák — magyarázza Széké lemaradt, a kórus pedig egy divatos elvtársnő. Ez igaz, azonban azos slágerdallal mutatkozott be, aifjúságnak már jutna annyi ideje, mit a verseny döntőbizottsága terhogy estenkint összeüljenek. S hamészetesen nem fogadott el. Akó- Nistor elvtárs, a kultúrotthon igaz- tus megkezdte már működését és igatója szorgalmazná, a próbákat okulva a verseny sikertelenségén, már megkezdhették volna. Szekeres megértette, hogy sokkal helyesebb elvtárs — az iskola igazgatója —, békes népdalokat tanulni. Ezt akinek föltétlenül ki kell venni, szem előtt tartotta a repertoár öszrészét a kulturmunkából, passzív szállításakor is, azonban megsemaradt. ledkezett arról, hogy új életünk Nem messze Aurélházától tükrözése nélkül, a tömegdalok nélkül a kórus repertoárja sem lehet teljes. nyáron sem szünetelt a művelődési összefoglalóban elmondhatjuk, munka. A műkedvelőcsoport tagjai hogy az említett három kulturetta napi nehéz munka után sokszor honban a jó munkának megvannak késő éjszakáig próbáltak. A tánc az összes előfeltételei, azonban a csoport készült a tartományi ver- műsorterv összeállításánál még kesenyre és nem hiába, mert második mély kívánnivalók vannak. Külödíjat nyert. Azóta már többször nősen az óteleki kulturotthonnak tartottak előadást. Így a javítások kapcsolatban áll ez. A műsorterv után újjászületett kultúrotthon fel- összeállításában vonatkozik ez avatásán, augusztus 17-én, majd a színjátszásra, a dalművekre, Újváron szerepeltek 22-én vörös- vagy a tánccsoportra, és festétlekereszt-ünnepélyt rendeztek. A kulna előtérbe kell állítanunk az időtáretben igazgatónője, Kiss Rozália szerűség követelményét, különös lelkes fiatal tanítónő —, aki egy tekintettel a mezőgazdaság szocialben iskolaigazgató is Mindkét ne- lista átalakítására és a békéért ilyen alapos munkát végez A tánc-lgó harcra, csoportjuk most ismét a táncot P & MAGYARSZENTMÁRTONON