Szabad Szó, 1959. október-december (16. évfolyam, 231-309. szám)
1959-10-01 / 231. szám
A lTAK*TÉ*.ET HISÍTI A műhelyszervezet foglalkozik a termelés kérdéseivel A TEMESVÁRI VASÚTI Fevezet nagygyűlésén tárgyalják meg perativ módon megtárgyalják a * TŐHÁZ munkaközösségére s részesítsék pártszankcióban érte felvetődő kérdéseket, így a kijelentős feladatok hárulnak az Helyesen cselekedett a büró. Párányosságokat idejében felszámoláru és utasszállitás lebonyolitátunk megkívánja tagjaitól a kom- hatják. Gyűléseiken túlnyomósában. Sikeres valóraváltásuk emunista magatartást, s erélyesen részben a termelés időszerű kérdégyik fontos előfeltétele a kommunelit és minden kihágást. Hasonlóseivel foglalkoznak. A részleg nisták nevelő, mozgósító munkája, képpen helyesen cselekedett a 3-as munkaközössége — élükön a kom- Azért, hogy a pártalapszervezet szimu műhelyszervezet bárója is, munisták — vállalta, hogy év végtagjai minden munkahelyen jelen amikor megvitatta Surescu Nicogéig önkéntes munkával és megtelelessenek és szervezetten végez- lae párttag helytelen magatartá- karitott anyagokkal elvégzik egy hessék a politikai irányítást az sár. vasúti motormozdony 2/3-as fokú alapszervezet keretében meghatá- — Lehet-e jó politikai nevelő az ellenőrzését. A munka minőségérezott munkahelyek szerint, mit olyan kommunista, akinek magánek megjavítása céljából az időhelyszervezetek tevékenykednek. E tartásában sok a kifogásolni valósebb, jól képzett munkásokat úgy szervezési forma lehetővé teszi. Nem! Mi sokat adunk a párttagok osztották be, hogy azok tanuthashogy a kommunisták mozgósító tekintélyére és a legkevésbé sem munkájukkal a sütőház minden hagyjuk azt beárnyékolni, a monrészlegében konkrétan hozzájárul- dotta Lăzăruică Ioan, a mühelyhassanak a termelés emeléséhez, a szervezet bikójának tagja.sok, képezhessék a mellettük dolgozó fiatalokat. AZ ÉSSZERŰEN MEGSZERVEZETT politikai munka, javítási és karbantartási munkája * A mühelyszervezet párttagjai is amely szorosan összefonódik a fertők minőségének megjavításához, elsőrendű fontosságot tulajdoni tamelés kérdéseivel, jelentősen előa munkafegyelem erősítéséhez. nak a termelés kérdéseinek. Ha segíti a tervelőirányzat megvalósí-A múlt évi pártválasztások óta vonta elemzik az eredményeket, fását és túlhaladását. a műhelyszervezetek fokozottabb de bármikor szükség van arra, a G. V. mértékben igyekeztek eleget tenni e kötelességüknek. A 7-es számú műhelyszervezetbe a kommunista mozdonyvezetők és fűtők egy része tartozik. Itt is — mint a többi műhely szervezetten — a büró vntéz Az aradi kedései nyomán minden fontosabb szervezetének bürója a napokban munkahelyen párttagok és párttag- elemezte a befejező osztály vezetőjelöltek is dolgoznak, akik jelenségének június, július és augusztus szerepet töltenek be a politikkus hónapokban végzett tevékenykai nevelő és mozgósító munkásségál, az osztály dolgozóinak torban. A pártonkívüli mozdonyvezemelési eredményeit s a munkájuktőket, fűtőket konkrét megvalósítában észlelt hiányosságokat. A gyesok elérésére mozgósítják, mint élésen részt vettek a bárótagokon fűtő- és kenőanyagok megtakaró- kivül a pártalapszervezet összes fására, a tervezett javítások közműhelyszervezeteinek titkárai és a zötti időszak meghosszabbítására többi szektorok vezetői is, stb. A kommunisták nemcsak moz- A beszámolóból kitűnt, hogy az gusitanak, hanem jó példát is mű- osztály dolgozói júniusi, júliusi és tatnak a munkában: Crainic boan augusztusi tervüket 102.8, a várMŰHELYSZERVEZETEK, az nevelésének, Az alapszervezet bürója elemezte a termelés menetét Teba-gyár pártalap- mások népszerűsítésére. Ezenkívül több intézkedést foganatosítottak a munkafegyelem megerősítése, a termelés jó menetének biztosítása érdekében. Az elemző gyűlésen felszínre kerültek a hiányosságok is, így például a szocialista versenyek menetét szemléltető nyilvántartási grafikont nem vezették pontosan. Egyes almesterek nem foglalkoztak kellőképpen a munkásokkal, nem mindig használták ki a napi 480 perces munkaidőt, főleg a váltások átadásánál sok volt a holtidő. Kovács János, Miclea Adrian mozdonyvezető elismert élmunkás, laszték-előirányzatot pedig 100 Suciu Nicolae sütő, a műhelyszer- százalékban valósították meg. Ez és mások megbékültek a munkások vezetőurájának tagja, a mozdonyidőszakban 148.000 lej megtakart- kisebb-nagyobb hibáival. Ezért vezetővel együtt havonta 20—25 tást értek el, a selejtet pedig 37 jVUgheres Iosif elvtárs, az osztály tonna fűtőanyagot takarít meg. A százalékkal csökkentették a múlt vezetője is felelős, aki elnézte az (ItlgLnnr ííMimtfArro.eeD íTnfi pír Pífíll (TI PH 1lf TT 1 .^D ^ Ti 011 Pl 1 Íllin7 \T 1 ^7.(111 \ J 1 f ^ 1 t, ak á *1 Xn amaK 4- XIK V. sűtőház munkaközösségének eddigi év utolsó 3 hónapjához viszonyító eredményei azt bizonyítják, hogy va. a kommunisták munkája nem volt hiábavaló, almesterek hibáit, és csak többszöri figyelmeztetés után alkalmazta Szép eredményeiket annak köz velük szemben a belső rendszöszönhetik, hogy helyes szervezési intézkedéseket foganatosítottak a így például 2 minőségi brigádot bályban előirt büntetést. Az almesterek közül többet leváltottak és helyükbe hozzáértő fiatal elvemberek . „ _ _ __ _ munkafegyelem megerősítésének alakítottak Pârău ban, illetve Ko- társakat neveztek ki kérdésével is foglalkoznak. Azcsis József vezetésével. A két br-5-ös számú műhelyszervezethez gátl — különösen pedig Părău elvtartozó Holoscovici Constantin társbrigádja — kitűnően végzi A hozzászólásokból kitűnt, hogy a többi osztályok vezetői is magukévá tették a befejező osztályt ért párttag helytelen magatartástag feladatát. Nagy súlyt helyeztek a bírálatot és levonták abból a tanusított fűtőjével szemben. A mű- szocialista versenyek kiszélesítehelyszervezet tagjai nem nézték sere, valamint az élmunkások, ezt tétlenül. Megvitatták az ügyet mint Pécskán Katalin, Gál Zsig- jobban ir dolgozni és javasolták ,hogy a pártalapszer-mond, Blaj Gheorghe és sokan ! Nistor Maria elvtársnő, a pártalapszervezet titkára összefoglalójában megbírálta a befejező osztály vezetőségét fogyatékosságaiért, ugyanakkor pedig értékes tanácsokat adott a munka megjavítása céljából. Befejezésül a pártalapszervezet határozatot hozott a hiányosságok kiküszöbölése, a munka jó menetének biztosítása érdekében. CSIBI MÁRIA, a Teba-gyár pártalapszervezetének tagja nálságot. Vállalták, hogy a hiányosságokon okulva, a jövőben Eísv sportorvosi rendelő munkáiéról A Semenic utca 15 szám alatti egyedülálló villaépületben található temesvári sportorvosi rendelő, ezelőtt 8 évvel létesült. Akkoriban csak aktív sportolók egészségügyi problémáival foglalkozott. 1955-ben, költözött az új épületbe és azóta fokozatosan kiterjesztette működési körét. Mamá, általában a testnevelés egészségügyi és orvosi problémájával foglalkoznak itt. Hatáskörükbe tartozik az iskolás és iskoláskor előtti gyermekek, továbbá a gyári munkások egészségügyi vizsgálata. Szűrővizsgálatokat végeznek ezek körében, különös tekintettel a foglalkozásból, a helytelen testtartásból és ipari, vagy sportbalesetekből eredő testi hibák utólagos kezelésére. A sportrendelő orvosi személyzete ellenőrzi az üzemi tornák megszervezését és konkrét segítséget nyújt azok kiterjesztéséhez más üzemekben. E széleskörű feladatok zavartalan lebonyolítására a rendelőt ellátták a szükséges jelzőt gyógytornászati utókezeléssel besugárzással kezelve, rövid idő alatt visszaadtak a termelésnek. Ezek közül megemlíthetjük Sala Ecaterina 21 éves és Sazar Ecaterina 19 éves dolgozó nőket az „Ocskó Teréz“-gyárból, akiknek súlyos betegségük következményeként utólagos szövődményeik maradtak. Itt rövid idő alatt visszanyerték munkaképességüket. Bolboreanu Lucián, a Gyapjúipar fiatal dolgozója kartörés miatt járt ide utókezelésre. A gyógytorna megtette hatását: ma már tovább dolgozik. Hasonló okból járt ide Szabó Olga, a Munca Nouă kisipari termelőszövetkezet 52 éves dolgozója is. Az itt kapott gyógykezelésnek köszönhető, hogy szerelésekkel és helyiségekkel. A ma egészségesen tovább folytatlaboratóriumon kívül fizioterápiás hatja mesterségét, készülékek, levegőmelegítő, ultraibolyafényfürdő, nyújtóasztal stb. tartozik a berendezéshez. Ezenkívül két gyógytorna-terme van, egyik a felnőttek, a másik pedig a gyermekek számára. A sportorvosi rendelőt Messinger Ernő orvos vezeti, Petrovics Titus és a többi orvos, gyógytornatanár lelkiismeretes közreműködésével. KOLLÁR FERENC A sportorvosi rendelő dolgozói ** az év első felében teljesítették egész évi tervüket. A sportolók és betegek orvosi vizsgálatának és a kezeléseknek száma ez idő leforgása alatt meghaladta a 15.000- et. A sportorvosi rendelő dolgozói ........... A fentiekben a sportorvosi rendelő mindennapi munkájából mutatunk be részleteket. Fent balról jobbra: A besugárzás jótékony hatással van a beteg kór gyógyulására. — Iskolásleányok gyógytor- Gondos orvosi vizsgálattal megtalálják a baj forrását. — Lent: Öregeknek és fiataloknak van, egyaránt gyógyulást hoznak a bonyolult tornafelszerelésekkel végzett gyakorlatok. Nem tűr halasztást A temesvári gyógynövényeket feldolgozó gyár a fürdő megjavítását a karbantartási szövetkezetre bízta. Eltelt néhány hét, de a szövetkezet megfeledkezett a megrendelésről. Többszöri sürgetésre sem mutattak hajlandóságot a munka elvégzésére, csupán ígérgették, hogy rövidesen megjavítják a fürdőt. Legnagyobb meglepetésemre szeptember 19-én a szövetkezet termelési felelőse közölte a gyárral, hogy ebben az évben nem kerül sor a javításra. E válaszra gyárunknak több mint hat hétig kellett várnia, emiatt nem tisztálkodhatnak kellőképpen dolgozóink közel két hónapja. Hiába van fürdőnk, ha a szövetkezet hanyagsága miatt nem használhatjuk. Ez nincs rendjén, de egy kis jóakarattal segíteni lehetne a bajon.KIS KÁROLY, levelező SZABAD SZÓ A Resicai Fémipari Kombinát dolgozóinak szocialista versenyéről Hatalmas arányú szocialista verseny bontakozott ki hazánk fémipari dolgozói közt, az RMP KV 1958 novemberi plenáris ülésén kijelölt feladatok megvalósítása érdekében. A határozat értelmében ez évben 1.300.000 tonnával több acélt és 38 százalékkal több hengereltárut kell termelni, mint 1958-ban. Az RMP KV 1959 júliusi plenáris ülése után a Resicai Fémipari Kombinát dolgozói növelték előző vállalásaikat. A fémipari dolgozók versenyében mind újabb eredmények születnek. A resicai kokszolók, akik megnövelve eredeti vállalásukat ,megfogadták, hogy ez évben 12.000 tonna kokszot termelnek terven felül. Vállalásukból szeptember 17-ig 10.260 tonnát teljesítettek. E szép eredményekhez nagy mértékben járultak hozzá a Fost Anton, Mardare Constantin és Goruian Nicolae vezette munkacsoportok. A kokszoló kollektívának azonban több figyelmet kell fordítania az önköltségi ár csökkentésére. Korrbinátunk másik szorgalmas munkaközössége a kohászok, vállalták, hogy ez évben 12.500 tonna nyersvasat termelnek terven felül Ebből szeptember 17-ig 10.065 tonnát valósítottak meg. Az év első nyolc hónapjában 4.939.894 lej megtakarítást értek el. Szeptemberben pedig újabb megtakarításokkal dicsekedhetnek. Az e hónapban termelt nyersvas tonnája 37,67 lejjel volt olcsóbb az előirányzott önköltségi árnál. Szeptember 19-én a kohászok teljesítették III. negyedévi tervfeladatukat. Nagy mértékben járultak hozzá e szép eredmények eléréséhez Jurca Dumitru és Sârbu Ion főolvasztárok munkacsoportjai, valamint a Beceneagă Ion vezette rakodócsoport, mely 17,80 százalékban teljesítette túl normáját. Szeptember 17-ig kombinátunkban 13.710 tonna acélt termeltek terven felül, s így csak 29,8 százalékban teljesítették évi többtermelési vállalásukat. Dicséretet érdemelnek a különleges acélmű dolgozói, akik 2187 tonna acélt adtak terven felül. A Martin-acélmű munkásai, hogy év végéig teljesíthessék vállalásukat, megállapították „a naponkénti szükséges termelési mennyiséget“. A tények azt igazolják, hogy még mindig teljesíteni lehet az évre tett vállalást. Csak szeptember 20-án 22 tonnával szárnyalták túl az „egy napra szükséges termelési mennyiséget“. A vállalás megvalósításának érdekében a kombinát vezetősége biztosítson a munkahelyeknek minél jobb műszaki-anyagi ellátást. A nagy versenyhez méltóképpen járulnak hozzá hengerészeink is. Ők szeptember 17-ig 13.860 tonna hengereltárut termeltek terven felül, s ilyképpen 15,5 százalékkal már túlszárnyalták az évi vállalást. A derék hengerészek szeptember 19-én már teljesítették III. évnegyed! tervfeladatukat. A szép eredményekhez nagymértékben hozzájárultak a Cârlea Gheorghe, Jelecuteanu Ion, Manda Ion és Gherman Vasile vezette munkacsoportok 10—25 százalék közt váltakozó normatúlteljesítéssel. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulója tiszteletére a verseny fokozott lendülettel folyik tovább. UNTAN CONSTANTIN, levelező so<b<>o^>y>oooőx>-3kxyfX><x><x>ooooocoooo<xx>o<x>ooooooooo<x><;c^K><xxxx><>o<x>o<>c><>ö<>o<xx>o<x><x><>o<><>oo<kxx><x>G<><x><><>o<>o<xx> lift iiiiiiimiiiiiiii imiiiiiiiiiiiiii A Testnevelési és Sportunió Temesvártartományi szervezőbizottsága az elmúlt napokban teljes ülést tartott, amelyen a tagokon kívül Ion Nae, az RMP KV szervezési osztályának képviselője és Jianu Tatu, a TSU Központi Vezetőtanácsának alelnöke is részt vettek. A beszámolót 1959. év első nyolc hónapjának a tevékenységéről, Totka Lajos, a tartományi TSU alelnöke tartotta. A beszámoló kiemelte, hogy a tartományi TSU, a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének 1957 július 2-i, testnevelési és sportmozgalmunk újjászervezéséről szóló határozata szellemében és valóraváltásáért tevékenykedett, a TSU KV és a tartományi TSU plenáris ülése határozatainak teljesítéséért. Az előadó rámutatott arra, hogy tartományunk sportolói, munkahelyükön, a termelésben is számos győzelmet arattak. Gyáraink és üzemeink élmunkásainak tisztelettábláin sok sportoló nevével találkozunk. A dettai furnérgyár labdarúgókból alakított termelési brigádja a gyár sokszoros élenjáró brigádja, Nícolae Olai, sakkozó az anadi „R’anghet“-gyár élöntője, Irina Vlad kézilabdázó, az UTT fonónője. Emil Gale ökölvívó, az IMB gyaluja ismert és közmegbecsülésnek örvendő élmunkások. A beszámoló részletesen foglalkozott a szervezési tevékenység eredményeivel. A tartományi TSU nagy lendülettel és ügybuzgalommal azon tevékenykedett, hogy a községekbe és falvakba is mindjobban behatoljon a testnevelés és a sport Temesvár tartományban ma 4 sportklub és 660 sportegyesület működik. Ma tartományunknak 176.839 TSU - tagja van, közöttük 29.263 nő. Zsombolya, Nagyszentmiklós, Pécska Arad, Csákova, Gátalja és Resica rajonokban nincsen község vagy falu, sportegyesület nélkül. Az idei évben 82 új sportegyesület alakult és a TSU-tagok száma 24.538- cal növekedett. Az eredmények még jobbak lehetnének, de Gátalja, Karánsebes és Lugos rajonokban, valamint Temesváron és Aradon elhanyagolták az új TSU-tagok szervezését. A beszámoló foglalkozott az üzemi torna eredményeivel. Ma Temesvár tartományban 36 vállalatban vezették be és alkalmazzák az üzemi tornát. A jó eredmények nagy része annak köszönhető, hogy a sportegyesületek zöme az átszervezés óta szervezésiig megerősödött, és nagyobb tekintélynek örvend. A sportolók nevelését sem hanyagolták el. A sportolók részére tartott politikai tanfolyamokon 9.800 spotoló vett részt és ez meglátszott a sprtpályákon ahol kevesebb volt a sprtszerűtlen" kilengés és fegyelmetelenség, mint a múltban. Totka Lajos elvtárs, a továbbiakban rámutatott arra, hogy a tartomnyi TSU munkásságában hiányos dírok is előfordultak, így a tartományi ropaganda bizottság a TSU-oktaást mindössze kétszer elemezte, akkor is felületesen. A tartományi TSU-nak nem sikerült eddig egy tartomnyi természetjáró-bizottságot szervezne és emiatt a gyárak és üzemek zenészetjárási és kiránduló tevékenysge nem érte el a kívánt eredményeket A tartományi TSU nem ellenőrizte az ezők és sportklubok, meg sportegyesietek szakosztályainak a tevékenységi, így nem foglalkozott a Ştiinţa lab®. rugó-szakosztályának tavaszi gynge teljesítményével, amely a kiesihez vezetett. A beszámoló befejezésében Tota Lajos elvtárs, a tartományi TSU szívező bizottsága nevében vállalta, hog mindent meg fognak tenni, hogy aesvár tartomány testnevelési sport tevékenységét arra a szinvonra emeljék, amely hagyománya a szágunk sportmozgalmának. A hozzászólások során Iosif Glodeon, a tartományi néptanács régi hajtóbizottságának alelnöke biztotatta a tartományi TSU-t, hogy a jvőben nagyobb támogatásban fog részesíteni. 1910-ban Temesvár keszerű stadiont fog kapni, ez Temesvár 1960. évi beruházási tervében szrepel. Az RMP KV szervezési osztály nevében Ioni Nae elvtárs beszélt a rámutatott arra, hogy a tartománySU sok jó eredményt ért el si hazánk testnevelési mozgalmában , élenjáró tartományok között foglal ilyet. A továbbiakban a hozzászóló lezárta a tartományi TSU vezetőtanácsát, hogy a beszámolóban nem ismetette a munkamódszereket, amellyel sikereket elérte és hangsúlyoz!, hogy, a hiányosságok okait nem elemezték elég alaposan. Tatu Jianu elvtárs tartotta a zárszót, amelyben megállapította nog a plenáris üls munkálatai kielégítőn voltak és utna ismertette a tartományi TSU k ij feladatait. A teljes üés végén a tartomán TSU vezetőtaácsát a következő átakkal egésztették ki: Grigore Săbău, Viorel Taurescu Virgil Leu Gheorghe Raiu, Gheorghe Horhai Ştefan Gaşpar, Mayer János, Teode Bordaş, Petit Corodan, Eusebiu Mitrea és Victoi Smaniotti. A tartományi TSU teljes ülése Tállományunk testnevelési és sportmozgalmának mind magasabb színvonalra való emeléséért HOLNAP, PÉNZBEN, OKTÓBERB-ÁN BUKARESTI MŰSOR.4: 5,00: Híradó és időjárásjelentés; 5,14: Torna; 5,20: Műsor a falusi hallgatók részére; 5,30: Könynyűzene; 5,55: Orvosi tanácsadó; 6,00: Híradó és időjárásjelentés; 8,15: Román népi zene; 6,30: Dalok; 6,45: vidáman köszönt a pionír; 7,00: Hírek és a központi lapok tartalma; 7,15: Szórakoztató zene; 7,30: Román népi táncok; 7,45: Hirdetések és zene; 8,00: A mai sajtóból; 8,30: Zene; 9,10: Román népi dallamok; 9,40: A hadsereg fúvószenekara játszik; 10,00: Riport; 10,10: Szimfonikus hangverseny; 11,00: Hírek; 11,03: Esztvidzene; 11,45: Mesetarisznya; 12,00: Román népdalok és táncok; 12,25: Nagy István novelláiból; 12,40: Román könnyűzene-előadók műsora; 13,00: Hírek; 13,05: Operarészletek; 13,45: A Duna vízállása; 14,00: Katonadalok és indulók; 14,30: Hangszerszólók; 15,00: Hírek; 15,05: Műsorismertetés; 15,10: Szovjet könnyűzene; 15,45: Román népi dallamok; 16,15: Moszkva beszél! 16,45: Hazafias dalok; 17,05: Híradó és időjárásjelentés; 17,15: Hirdetések és zene; 17,25: Román szerzők szimfonikus zenéje; 18,05: Népek legendái; 18,35: Kis szórakoztató művek; 19,00: Hírek; 19,05: Baráti országok népi zenéjéből; 19,45: A hét dala; 20,00: Kisadó; 20,20: Jó éjszakát, gyerekek; 20,30: Falurádió; 21,00: Hangszerszólók; 21,15: A pártnak köszönhetem. . . Beszél Ana Boghini, a Szocialista munka hőse és M. H.llaxy, érdemes művész; 21,30: Dalok a békéről és barátságról; 21,45: Abilan keringik; 22,00: Híradó, időjárásjelentés és sport; 22,30: Román népi zene; 22,58: Sosztakovics: X. szimfónia; 23,52—23,55: Hírek. BUKAREST II MŰSORA; 14,00: Hírek; 14,03: Műsorismertetés; 14,10: Könnyűzenekarok műsora; 14,30: Zeneműsor élenjárók tiszteletére; 15,00: Szimfonikus hangverseny; 16,00: Híradó és időjárásjelentés; 16,15: Dalok; 16,30: Román népdalok és táncok; 16,50: Orosz nyelvlecke; 17,00: Alfred Mendelsohn; Hegedűverseny; 17,30: Orvosi tanácsadó; 17,35: Könnyűzene; 17,50: Tudományos krónika; 18,00: Hírek; 18,65: román népi táncok; 18,25: Az RNK Fegyveres Erői együttesének műsora; 18,50: Hirdetések és zene; 19,00: Hírek a szocialista országokból; 19,30: Rádióriport; 19,40: Részletek Händel: „Ariodante“ című operájából; 21,00: Híradó, sport és időjárásjelentés; 21,45: Domák és román népi táncok; 21,45: Művészeti album; 22,99: Chopin zongorafüveiből; 22,35: Nyekraszov költészetéből; 22,35: Szerenátok; 23,00: Híradó; 23,15—24,00: Román népi dallamok. ROMÁN NYELVÜ ADAS: Műsor a falusi hallgatók részére. — ősz elején a pionírpalotában. — Resica rajon sánmedencéjében. — Táncok. — Operetttszletek. SZERBNYELVÜ ADAS: A kampány teljében. — N. Militam kezeményezése nyomán a „Nikosz Belojannic!”--gyárban. — Román és szerb népi tárnok. .. - o -— TEMESVÁR-TARTOMÁNY: STÚDIÓ MŰSORA RÁDIÓ Várható időjárás Az idő továbbra i® hós marad, nappal változó felhőzettel, éjszaka derült égboltozattal. A hőmérséklet állandó, nappal 12 és 16 fok, éjszaka mínusz 1 és plusz 4 fok között. Mérsékelt északi és keleti szél. A következő három napra változékony időjárás várható, az időszak vége felé a hőmérséklet kissé emelkedik. a temesvári FRUCTUS-igyár llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll kiváló termékeit tesz Száraz tészták Édességek Dzsemak Főzelék konzervek gazdag választékban. Csütörtök, 1959 október 1 Színház- és moziműsor Állami ROMÁN színház 09,36 órakor): Mielul turbat. VAR psui uv .“try-si SSK-i y”-,,.radoijT, kuNK-j. BADFALUSI MUNKÁSMOZIS(GP8- AVM?*, VÖRÖS CSILLAG, MEHALA Állami magyar szinhzz 19,30 órakor) : Névtelen csillag. MOZIK: MAXIM GORKIJ 13, 5, 7, 9): Teodora; ARTA (11, 3, 5, 7. 9): Bogáncs; ALEXANDRU ŞAHII (10, i2, 2. 4, 6, 8): Teodora; VICTORIA (11. 2, 4, 6, 8): Csendes otthon; FIlimON ----------------------------------------------- Ügyeletes gyógyszertárak Ma csütörtökön az I. KERÜLETBEN: az 17-15 óráig, a 9. számú (Golitu-utca 91 számú (Engels-utca 9) állandó, a 7—21 óráig, a 10. számú (Tolbuhin tér 91 3 számú (Augusztus 23-körüt 11) 7—21 állandó a 11. számú (Prever-utca n ’7—16 óráig, a II KERÜLETBEN: a 4. számú óráig; az v. KERÜLETBEN: a 12 számú (Ștefan cel Mare-utca 3) 13—8 óráig, az (Cloşca-utca 18) 7—15 óráig- a VIke-5. számú (Dacilor-utca 10) állandó, aRÜLETBEN: a 13. számú (Primăriei-utca 6. számú (Petru Maior-tér 2) 12—20 óráig; 13) 7—11 óráig; SZABADFALUN- a 29 a III KERÜLETBEN: a 7. számú (Poruin- számú (Ion Slavici-utca 25) 7_1 k óráigTescu-utca 3)7—21 óráig; a IV. KERÜ- RONACON: a 68. számú gyógyszertárvLETBEN: a 8. számú (Miron Costin-utca Magdi-utca 31) 9—17 óráig tart nyitva. HIRDETÉSEK — Felhívják a Központi Lottó játékval kiplteni. Ceruza, vagy tintacerukások figyelmét arra hogy a nyertes za haszálata tilos. szegények benyújtási határidejét csü- _ f pronosport_ és pronoexpreSS. tortok 24 óra helyett deli 13 órara . , , , , , ,, állapították meg. szelveiyeket egyazon személynek kell . A Pronoexpress 40-ik versenyével kitöltetle, kezdődően (1950 október 11) a rész- A nem egyforma írással kitöltött vevők a szelvényeket kötelesek tinta- szelvényeket megsemmisítik. [Ili GYORSAN fo.UUTANYOS «RON HlllUlllllliniiinlllllinttinim ipSvap CYIRMÉKIWOKAT :* H LESeSt VÁLLAL TEBMELOoZOVETWKIT § w TEMESVÁR s 1 n.KEß DACILOß ug-a 14sz MkFR TOLBUCMlN TÉR 5 sz B || IV? DECEMBER 1S 20- matti műhelyeiben i^^nüiinimiiiiiiiiümiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiKiiiiiiiiiíiiiiiüiiiiiiüiitiiimuiKiiiiiiiiiiiiimmiiiiijiiiiiiitiiiiiíiijiinw^' Közlenrvény Az 1959/60-as tanévtől kezdve Temesvár városban Pedagógiai Intézet léesül, ahol tanárokat képeznek ki a 7 ostályos iskolák számára. Tanulmányi idő 3 év. A Temesvár városi Pedagógiai Intézet két szakkal fog működni: a) történelem, földrajz , alkotmánytan b) kémia, természetrajz, előéleti és gyakorlati mezőgazdasági ismertek. Mindkét szakon a diákok kötelesek ezenkívül még egy tantárgya választani tetszés szerint a zene,asz vagy testnevelés közül. A felvétel versenyvizsga alapján történik. , Felvételire jelentkezhetnek a ma dolgozók gyermekei, akik köziskolai, vagy tanitőképzői helkeznek. Felvételi kérvényeket az intézet titkárságán lhet benyújtani szeptember 28 és október 4 között. A kérvényhez a következő iratokat kell eredetiben mellékelni: a) születési anyakönyvi kivonatot b) érettségi bizonyítványt, vagy államvizsga diplomát (tanítóképzőt végzettek) c) beiratkozási típus nyilatkozatot a 2759/1953-as számú Minisztertanácsi határozatnak megfelelően, amit az intézet titkárságán lehet kapni d) a szülők és a jelölt anyagi és társadalmi helyzetét igazoló iratot a helyi néptanács végrehajtó bizottságától az elsők átírásával — az ösztöndíjért. e) egészségi állapotot igazoló iratot, amit az egyesített kórház állít ki. Ehhez a következő vizsgálatok szükségesek: — tüdő- és — vérdzsgálat — klinikai vizsgálat" (belgyógyászati, orr-, fűt, gége-, szem-, ideg- és sebészeti vizsgálat) f) a tantóképzőt végzettek Igazolványt mutatnak fel arról, hogy főiskolára osztották ki őket, vagy ha már tanítanak akkor attól, hogy már három éve dolgoznak a munka mezején g) a felvételire befizetett 5 lejről szóló nyugtit, h) két darab 6x9-es fényképet. Azokat, akik a felsorolt iratokat október 4-ig nem nyújtják be, nem engedik vizsgázni. A versenyvizsga október 5-én kezdődik. Ezt megelőzően orvosi, vizsgálat és gyakorlati íróda lesz zenéből, rajzból vagy testnevelésből (egyikből a három közül tetszés szerint). Az orvosi vizsgálat és a gyakorlati próba kizáró jellegű. Azok a hallgatók, akik az orvosi vizsgálaton és a gyakorlati próbán sikeresen túljutottak, a következő tantárgyakból vizsgáznak. a) Történelem , földrajz, alkotmánytan szakon: — Románia történelméből (Írás és szóbeli) — Egyetemes történelemből (szóbeli). — Az RNK gazdasági és fizikai földrajzából, (Írás és szóbeli). b) Kémia, természetrajz, elméleti és gyakorlati mezőgazdasági ismeretek szakon: — kémiából (írás és szóbeli) — természetrajzból (a darwinizmus alapjai, növény- és állattan) írás- és szóbeli — anatómiából és az ember fiziológiájából (szóbeli). Az egyes tantárgyak anyaga részletesen megtalálható a Felvételi a felsőoktatásba című 1959-es kiadású brosúrában. Azok a hallgatók, akiknek sikerül a felvételi vzsgájuk, szerződést kötnek a tartományi néptanácsok végrehajtó bizottságaivá, amelyekben arra kötelezik magukat, hogy miután végeztek, legkevesebb ha éven át vidéki 7 osztályos iskolákban fognak tanítani. Felvilágosítások az intézet titkárságán kaphatók, Pestalozzi utca 16 szám alatt, (323) végzettséggel llllllllliMIMltl lllllllllllllll......III I II IIIIIIIIIllllllll....