Szabad Szó, 1977. július-szeptember (34. évfolyam, 10052-10129. szám)
1977-07-01 / 10052. szám
A SZAVAD SZÓ AZ RKP TEMES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A MEGYE NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA VIÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Nagy Nemzetgyűlés V. ülésszaka plenáris ülésen folytatta munkáját Csütörtök délelőtt plenáris ülésen folytatta munkáját a Nagy Nemzetgyűlés VII. törvényhozási ciklusának V. ülésszaka. A képviselők és a meghívottak hosszas, erős tapssal üdvözölték a terembe érkező és a hivatalos páholyokban helyet foglaló Nicolae Ceauşescu elvtársat, Manea Mănescu elvtársat, Elena Ceauşescu elvtársnőt és a következő elvtársakat: Emil Bobu, Cornel Burtică, Gheorghe Cioară, Lina Ciobanu, Ion Dincă, Emil Drăgănescu, Fazekas János, Ion Ioniţă, Petre Lupu, Paul Niculescu, Gheorghe Oprea, Gheorghe Pană, Ion Păţan, Dumitru Popescu, Gheorghe Rădulescu, Leonte Răutu, Virgil Trofin, Iosif Uglar, Ilie Verdeţ, Ştefan Voitec. Úgyszintén a teremben voltak az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagjai, a KB titkárai. Az ülésszak munkálatain meghívottként részt vesz az RKP KB több tagja, miniszterek, központi intézmények és társadalmi szervezetek vezetői, dolgozók képviselői, tudományos, kulturális és művészeti személyiségek, román újságírók és külföldi sajtótudósítók. Ott voltak Bukarestben akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői. Románia Szocialista Köztársaság magas törvényhozási fórumának ülését Nicolae Giosan elvtárs, a Nagy Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg. A Nagy Nemzetgyűlés Bürójának javaslatára a képviselők egyhangúlag elfogadták az alábbi napirendet: 1. — Elena Nae elvtársnő, a giurgiui 1. számú választókerület képviselője megválasztásának igazolása és a Románia Szocialista Köztársaság iránti hűségeskü letétele. 2. — Törvénytervezet az állami szocialista egységek összjavadalmazási alapjának adójáról. 3. — Törvénytervezet a mezőgazdasági adóról. 4. — Törvénytervezet az állami társadalombiztosítási nyugdíjakról és a szociális gondoskodásról. 5. — Törvénytervezet a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak nyugdíjairól és más társadalombiztosítási járandóságairól. 7. — Törvénytervezet a nem szövetkezetesített övezetek egyéni gazdasággal rendelkező parasztjainak nyugdíjairól és más társadalombiztosítási járandóságairól. 7. — Törvénytervezet a mester szerepéről és feladatköréről a termelésben. 8. — Törvénytervezet a termékek és a szolgáltatások minőségéről. 9. — Törvénytervezet az építmények tartósságának, használati biztonságának, funkcionalitásának és minőségének biztosításáról. 10. — Törvénytervezetek az Államtanács által kibocsátott törvényerejű rendeletek jóváhagyásáról. 11. — A Nagy Nemzetgyűlés egyes titkárainak felmentése, illetve megválasztása. 12. — Egyes nagy nemzetgyűlési állandó bizottságok összetételének módosítása. Az első napirendi pont keretében a képviselők megszavazták Elena Nae elvtársnő megválasztásának igazolását a giurgiui (Ilfov megye) 1. számú választókerület képviselőjeként. Ezt követően a képviselőnő letette a Románia Szocialista Köztársaság iránti hűségesküt. A továbbiakban a képviselők elfogadták a Nagy Nemzetgyűlés Bürójának azt a javaslatát, hogy az állami szocialista egységek összjavadalmazási alapjának adójára vonatkozó törvénytervezetet és a mezőgazdasági adóra vonatkozó törvénytervezetet közösen ismertessék, majd az állandó bizottságok egyetlen közös jelentést terjesszenek elő róluk, s az általános vitában is közösen tárgyalják meg, a továbbiakban pedig külön-külön vitassák meg szakaszonként a tervezeteket és szavazzák meg a törvényeket. Ezután Florea Dumitrescu elvtárs, pénzügyminiszter ismertette a két törvénytervezetet. Ilie Galapa képviselő, az iparügyi és gazdasági-pénzügyi bizottság elnöke pedig előterjesztette a vitára bocsátott törvénytervezeteket véleményező állandó bizottságok jelentését. A két törvénytervezettel kapcsolatos általános vitában felszólaltak a következő képviselők: Ştefan Boboş, Elena Galea, Milos Jivanov, Gheorghe Blaj, Aurica Munteanu, Horia Tatu, Gheorghe Dinu, Constantin Herescu és Ioan Iancu. A két törvénytervezet különkülön szakaszonkénti megvizsgálását követően, a Nagy Nemzetgyűlés egyöntetűen elfogadta az állami szocialista egységek összjavadalmazási alapjának adójáról szóló törvényt és a mezőgazdasági adóról szóló törvényt. A képviselők ezt követően elfogadták a Nagy Nemzetgyűlés Bürójának javaslatát, hogy egyetlen közös ismertetést terjesszenek elő és az illető állandó bizottságok közös jelentést tegyenek az állami társadalombiztosítási nyugdíjakról és a szociális gondoskodásról szóló törvénytervezetről, a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok nyugdíjaira és más társadalombiztosítási járandóságaira vonatkozó törvénytervezetről, valamint a nem szövetkezetesített övezetekben egyéni gazdasággal rendelkező pa(Folytatás a 2. oldalon) A temesvári Stadion negyed új háztömbjei a nyári verefényben Oláh István géplakatost hét évvel ezelőtt választották be először a dolgozók tanácsába. Azóta minden alkalommal újra megválasztották a dettai Bútorlemez Gyár dolgozói. Azért a megtiszteltetés, mert becsületes, szókimondó, mindig segítőkész, ismeri munkatársait, gondjaikat, örömüket egyaránt. Géplakatos lévén, munkahelye az egész gyár. Mindenütt ott van, ahol tudására, segítségére szükség van. Szorgalmasan ellenőrzi, javítja a gépeket és berendezéseket, ügyel arra, hogy zavartalanul és hibátlanul működjenek. Az új, korszerű gépi berendezések felszereléséből is kiveszi részét. Mindezek mellett aktívan bekapcsolódott a dolgozók tanácsának tevékenységébe. Amint megtudtuk, nincs olyan tanácsülés, amelynek során Oláh István ne szólalna fel, ne fejtené ki saját és munkaközössége véleményét, álláspontját a napirenden szereplő kérdésekben. Milyen munkamódszert alakított ki a tanácstagi tevékenységben? — érdeklődtünk. — A havi gyűlés előtt tanulmányozom az elemzésre kerülő problémákat, beszélgetek munkatársaimmal, kikérem véleményüket, javaslataikat. — Mindig előre tanulmányozhatják a megvitatásra kerülő anyagokat? — Általában igen. De májusban például, „megfeledkeztek“ erről a jó szokásról. A gyűlésen aztán elmarasztaltam a tanács elnökét meg a titkárt a mulasztásért. Júniusban pedig már idejében megkaptuk az előterjesztésre kerülő anyagokat, hogy felkészülhessünk a tanácskozásra. — Júniusban például, milyen kérdésekről tárgyalt a dolgozók tanácsa? — A júniusi tanácskozásunk nem a legjobb példa! öt probléma: az öthavi tervteljesítés, az energiafogyasztás, a munkavédelem, a préselt lemezgyártás és a gazdasági szerződések teljesítése szerepelt napirenden. Véleményem szerint, túl sok ennyi kérdést egyetlen gyűlésen megvitatni. Javasoltam is, hogy az elkövetkezőkben ilyesmi ne ismétlődjék meg. Azt is indítványoztam, hogy a tanácsülés legyen minél operatívabb, mivel nálunk eddig eléggé hosszúra nyúltak a tanácsülések. Szokásához híven, Oláh István a dolgozók tanácsának júniusi ülése után is ismertette munkatársai körében a határozatokat, a javaslatok sorsát és az elkövetkező időszakban előttük álló legfontosabb feladatokat. Példamutató munkájával serkenti, mozgósítja a dolgozókat jobb, több és olcsóbb termék gyártására. Raffai György A dolgozók tanácsainak kongresszusa előtt A tanácstag felelőssége XXXIV. évfolyam, 10 052. szám. Péntek, 1977. július 1. 4 oldal, ára 30 bani Az aratással egyidejűleg SZÁNTANI, VETNI Az esőzések után felfrissült a határ s a már szikkadó halásztengerben újra megindultak a kombájnok. Több száz Gloria aratja, csépeli a kenyérnekvalót, fogy a lábon álló gabona. A Csanádi, perjámosi, nyerői s más termelőszövetkezetekben a kombájnok nyomában a szalmabálázók haladnak, igyekeznek a tarló aláforgatásával, s a vetéssel is, hogy a kalászosok után minél nagyobb területről még egy termést takaríthassanak be az őszszel. Nem mondhatjuk el ezt a zsébelyi, bánlaki, bolduri s még néhány gépállomás körzetébe tartozó termelőszövetkezetről, ahol megkésve fogtak hozzá a szalmabálázáshoz. A csapadék a földön áztatta a szalmát, azt most előbb szárítani kell, hogy felszabaduljon a terület. Márpedig jó volna, ha a felázott tarló földjében minél előbb csírát bontana a mag. Parácon, Rudnán, Vojtényon s még néhány falu határában magvetésnek kell alapozni minél előbb. Az állami mezőgazdasági vállalatok közül igen jó eredményt értek el a nyári kampányban Varjason, Nagyszentmiklóson, Grabácon, ahol több mint 250 hektáron már kel a másodvetésű kukorica, takarmánynövény. Az említett gazdaságokban, akárcsak a zsombolyai árv-ben, a présgépek után kötött szánokkal biztosítják a szalmabálák azonnali elhordását. Mögöttük haladnak az éjszakai váltásban is dolgozó traktorok. Megyei viszonylatban azonban több mint tízezer hektáron még eket vár a tarló, azaz előbb bálázni kell, elhordani a szalmát. A rendelkezésre álló erőkkel naponta legalább 3000 hektárt lehet felszabadítani, s csaknem ennyi területet felszántani. Az ámvfő megyei trösztjének intézkedése eredményeként ugyanis több mint kétszáz műhelygépészt vontak be a kampányba, akik vagy a szántásnál, vagy a bálázásnál helyettesítik az éjjel dolgozó munkatársaikat. Ugyanakkor a kombájnosok este végzik el gépeik rendbehozását, s a kora reggeli órákban szántanak, vetnek Ahol mindenben eleget tesznek a nyári munkákat meggyorsító szervezési követelményeknek, mint a már említett s a buziási, dettai, temessági és más ámv-kben, számottevő területen földbe került a mag. Több egységben azonban, mint a Dudeştii Vechi-i, lugosi, livezilei ámv-ben a fele árpatarlón még ott van a szalma, s ahol össze is préselték, a bálák szanaszét hevernek, ahelyett, hogy a tábla szélére hordták volna azokat. . Mindenütt, az aratással egyidejűleg kell bálázni a szalmát, felszabadítani a tarlót, hogy az előirányzott területeken mielőbb földbe kerüljön a másodvetésű növény magja. Az irodai mezőgazdasági termelőszövetkezet határában teljes gépkihasználással sürgetik a kenyérgabona betakarítását • Az Enterprise amerikai űrrepülőgép, személyzettel a fedélzetén, végrehajtotta második próbarepülését. A próbarepülés során ellenőrizték a gép fékező és leszálló berendezéseit és műszereit, amelyeket a július végére tervezett önálló leszállásnál fognak első ízben használni. ф Nagy árvizet okozott Isztambul több negyedében a felhőszakadás. A két méter magasságú árhullámok tíztonnás tehergépkocsikat borítottak fel. Sok ház tönkrement, az utcákon megbénult a közlekedés. Több ezer ember hajlék nélkül maradt. ф A 33 éves Dora Arias, argentínai anya ötösikreket szült. Az öt kisfiú és édesanyjuk jól érzik magukat. Argentínában ez a második eset, hogy ötösikrek születtek. Az olasz rendőrség 1,5 millió hamisított nyugatnémet márkát tartalmazó zsákra bukkant Bologna közelében. A zsák tulajdonosa valószínűleg azért akart megszabadulni „vgyanától“, mert nyilvánosságra jutott, hogy a rendőrség a városban nemzetközi pénzhamisító bandát fedezett fel.