Temesvári Új Szó, 1993. október-december (5. évfolyam, 957-1019. szám)
1993-10-01 / 957. szám
2 Temesvári d)szú Olvasói levelek: ! _ ^ 1 ,■ yi1 ^1 11 yi mil'T". 1 |1' yiJAfiWjiiB!!fy111 ! KI HAJTJA A HATALOM MALMÁRA A VIZET? Megint mások határoznak helyettünk is mások határoznak felettünk. Miért volt szükség a szeptember 25-i marosvásárhelyi RMDSZ- tanácskozásra? Talán azért, hogy Románia Európa Tanácsi felvételének előestéjén bebizonyítsuk a világnak, hogy mi, erdélyi magyarok csökönyös nacionalisták vagyunk, akik elítéljük azokat, akik tárgyalni szeretnének a hatalommal? A hatalom jó, a hatalom megértő, tárgyalókész, felvehetik az Európa Tanácsba, mert a kisebbségeivel ugyan vannak problémái, de láthatjuk, azok egy kicsit makacsok, nem akarnak tárgyalni, csak követelőznek. Kinek áll mindez érdekében? Tudjuk, hogy akkor sem tesznek semmit értünk, a magyar kisebbségért, ha történetesen aláírnak egyezményeket, ígérgetnek, vagy netán törvényeket szavaznak meg érdekünkben. Ceausescu és elődei is kiadtak kisebbségvédő törvényeket, amikor a helyzet úgy kívánta, s akkor szegték meg, amikor nekik jólesett. Követői mitől lennének jobbak? Akik elítélik a "hármakat", vajon azért teszik, hogy ezzel az RMDSZ-t tényleg lejárassák? Vagy azért, ha az Európa Tanácsba való felvétel után szaporodnak a kisebbségellenes, magyarellenes, RMDSZ-ellenes cselekvések - ami várható - ujjal mutathassanak a "hármakra" s magukat mentve, "ugye megmondtuk" alapon továbbra is mint vezetők csillogjanak előttünk? Ha el is ítélik, mert mindenkinek jogában áll egyetérteni vagy egyet nem érteni a másikkal, miért pontosan szeptember 25-ét választották? Miért nem lehetett egy hetet várni? S miután Románia Európa Tanácsi tagságáról szavaztak, felvetni a neptuni tárgyalások helyességét vagy károsságát? Miért pont most? Így, úgy hiszem - nem feltételezem a szándékosságot - épp ezzel az elítéléssel ártottak a legjobban az RMDSZ-nek, főleg azok, akik az összejövetel időpontját elrendelték. Románia Európa Tanácsi felvételét azt hiszem mindenki akarja, mert csak így fékezhető meg a nacionalizmus, amelyet az ország vezetői tudatosan ápolnak (titkon támogatva a szélsőségeseket, megpróbálva idesorolni az RMDSZ-t is). Romániának ott a helye az Európa Tanácsban, hogy tanuljon, formálódjon, jó irányban változtasson korlátolt nézetein. Miért kellett a hatalom politikájához az RMDSZ- nek úgy "besegítenie", hogy magára süttesse a szélsőségesség, forrófejűség, a nacionalizmus bélyegét? Kinek érdeke ez? Pilkavica látván Már Királyhágó fölött repült a Gólya. Ráálltunk a Sebeskörösre és Nagyváradig el sem hagytuk. Nagyváradon nem szálltunk le. Este fél hat körül repültük át a Tiszát. Alattunk a szajoli vasúthíd. Ezt a hidat Resicabányán állították elő. Ők is építették fel a helyszínen még az első világháború előtt. Egy hétre rá, hogy átrepültük, lebombázták. 1945 végén aztán az oroszok ismét idehozták a resicabányai hídgyár munkásait, hogy "malinki robot"-ban újra használható állapotba hozzák ezt a katonailag életbevágóan fontos hidat. Megérkeztünk a szolnoki repülőtérre. Rövid gurilás után megálltunk. A betonpályán egy személykocsi tartott felénk, nagy sebességgel. • Maradjatok a gépben, szólt a százados. Rögtön tovább megyünk. Ezzel beszállt a gépkocsiba, mely ugyanolyan gyorsan mint ahogy jött a hangárok felé tartott. Feltűnt, hogy a kocsi sofőrje német volt. Tíz perc múlva már vissza is száguldott a gépkocsi. A Gólyát közben a fürge szerelők feltankolták. A százados elfoglalta helyét a kormánynál. Még a szokásos tiszteletkört sem tette meg, hanem egyenesen Budapestnek tartottunk. Nem szálltunk le sem Ferihegyen, sem Mátyásföldön. A Duna fényes csíkja még elkísérte gépünket néhány percig. Székesfehérvár fölött jártunk 500 m magasan. Már idecsillogott a Balaton víztükre. Sötétedni kezdett, de még eléggé világos volt ahhoz, hogy századosunk kényelmesen leszállhasson. A veszprémi repülőtér a Papod aljában fekszik, kb. két négyzetkilométernyi területen. A repteret háromnegyed részben dombok és egynegyed részben fenyőerdő szegélyezte. A város felől egy még épülőben lévő keskeny betonút vezetett, mely mielőtt befordult volna a repülőtér felé a "Jutás" tiszthelyettesítő iskolát érintette. Innen kerültek ki a Mikóházi féle fenegyerekek. De térjünk vissza a repülőtérre, amelyet a háború előtt a repülőakaémia pilótaiskolája használt. Hangár nem volt, csupán néhány kétemeletes kaszárnyaépület a reptér Papod felőli oldalán. Itt laktak a repülőakadémia növendékei. Az olasz gyártmányú Héjják (lehetett vagy 15 darab) állandóan működésben voltak. A pilótanövendékek tanulták rajtuk a vadászrepülést. A repülőtér két szélén, hosszában 20 méterenként hálóval takart lejtős boxok voltak. Egy részük német Messerschmidt 109-es vadászrepülőgépekkel volt elfoglalva. Egy német repülőszázad már egy hete itt állomásozott. Lembergből hozták őket ide, az oroszok elől. Egyelőre még nem voltak bevetésen. Az erdőn az utászok lázas munkával állították fel a terepszínű barakkokat, sátrakat, műhelyeket. Ezen az éjszakán egy sátorban aludtunk egy-egy szalmakötegen. Igazából csak Mikóházi aludt, őt igencsak álomhoz segítette a Gólyában elfogyasztott szilvapálinka. Én vajmi keveset aludtam, mert bizony a hideg ellen nem sokat segített az az egy darab takaró, amit kaptam. Másnap reggel öt órakor a százados Mikóházit hívta, átadott neki egy őrszázadot, azzal a feladattal, hogy vegyék át az egész repülőtér őrzését, sátrastól, barakkostól, műhelyestől. Az őrök mindig csak párosával járhattak. Egyedül sohasem. Éjjel minden repülőgép mellé két ember kellett, golyószóróval. Ez azonban nem az én feladatom, hanem Mikóházi dolga volt. Elmegyünk a harcálláspontra - szólt hozzám az osztályparancsnok. Ez egy félig földbeásott barakképület volt. Ha bentről kinézett az ember az ablakon, úgy érezte magát mintha egy pincelakásban lenne, ugyanis az ablak előtt csak lábakat látott. A rádiósok, a telefonosták ugyancsak siettek a huzalok, a telepek, a készülékek üzembehelyezésével, mert déli 12 óráig minden készen kellett hogy legyen, a majd itt dolgozó személyzet fogadására. A harcálláspont barakkja két részre volt osztva. Az egyik felében a németek, a másikban pedig a magyarok tevékenykedtek. Most bemegyünk a német őrnagyhoz. Te leszel a tolmács szólt hozzám a százados. (Folytatjuk) Bercze ferenc: A VESZPRÉMI REPÜLŐTÉR EMLÉKEZETES ■ .SZÜLETÉSNAP: »z w. »___5 \ .1*eww****? Európai Kupák Lejátszották az európai labdarúgó klubcsapatok számára rendezett kupák első fordulójának visszavágó mérkőzéseit. Az öt román együttes közül kettőnek sikerült kiharcolnia a második fordulóba kerülést. A Bukaresti Steaua a BEK, a Krajovai Universitatea pedig a KEK vetélkedőjén folytatja szereplését. A krajovai labdarúgóknak könnyű feladatuk volt, a Steaua azonban remek sikert ért el. A négy magyar csapat közül mindössze egy, az MTK jutott tovább, íme, a román és a magyar csapatok eredményei. BEK: Zágrebi Kroácia • Bukaresti Steaua 2-3, Manchester United - Kispest- Honvéd 2-1. KEK: Havnar Boltfelag - Krajovai Universitatea 2-3, Ferencváros - Innsbrucki FC 1-2. UEFA Kupa: Bukaresti Rapid - Milánói Internazionale 0-2, Maribori Branik - Besztercei Gloria 2-0, Cagliari Bukaresti Dinamo 2-0, Limasszoli Apollon - Vác (hosszabítás után) 4-0, MTK - Reykjaviki FC 0-0. A második forduló mérkőzéseit ma sorolják ki 1993. október 1., péntek SPORT SPORT SPORT Megyei labdarúgó-bajnokságI A megyei labdarúgóbajnokság 6. fordulójában a következő eredmények születtek: I. csoport: Gyertyámos - Temesvári Tricoul 4-1, Csanád - Varjas 9-1, Zsombolyai Marc - Perjámos 5-1, Nagyteremia -Nagyszentmiklósi Vointa 3-1, Nagyjécsa - Sárafalva 4-1, Varkány - Nagykomlós 1-3, Lovrin - Dudestii Vechi 6-3; elsők és utolsók: 1. Nagykomlós, 12 pont; 2. Gyertyámos, 10 pont; 3. Csanád, 8 pont; ... 11. Sárafalva 2 pont; 14. Lunga, 2 pont; 15. Varjas, 1 pont. IL csoport: Bánlak - Parác 4-1, Dinnyés - Temesság 3-1, Kócsa - Temesvári Multim 5- 1, Gilád - Nagyberegszó 3-0, Tógyér - Újvár 5-0, Csákova - Birda 18-0, Gyirok - Partos 2-1; elsők és utolsók: 1. Gilád, 12 pont; 2. Dinnyés, 10 pont; 3. Kócsa, 9 pont; 13. Ujvár, 2 pont; 14. Birda, pont nélkül; 15. Nagyberegszó, pont nélkül. III. csoport: Rékás - Medves 4-1, Marzsina - Belinc 4-3, Szakálháza - Újmosnica 1-2, Hisias - Fibis 1-2, Felsőbencsek - Blajova 3-0. A Janova - Karány (2-1) és a Sudrias - Gyarmatai Szőlők (3-1) mérkőzések pontjait 3-0 arányú eredménnyel a Karányi és a Gyarmatai Szőlőkbeli csapat javára írták. A Buziás - Lugosi Victoria mérkőzésre nem került sor, mert a buziási csapat pályája fel van függesztve és nem közölték a megyei labdarúgó egyesülettel, hogy hol óhajtják lejátszani meccseiket. A pontokat 3-0 arányú eredménnyel a lugosi együttes javára írták. Elsők és utolsók: 1. Lugosi Victoria, 12 pont; 2. Karány, 10 pont; 3. Szakálháza, 10 pont; 14. Bérinc, 2 pont; 15. Buziás, 2 pont; 16. Gyarmatai Szőlők, 2 pont. Cargiban Szombaton, Temesváron - Labdarúgás: Temesvári FC Politehnica - Brailai Dacia-Unirea, Nemzeti Bajnokság, a Politehnica-Stadionban (15); megyei bajnokság, 11 órakor: Temesvári Electrica - Temesvári Azur, az Electrica-pályán; Temesvári Electrobanat - Gyarmatai Timpuri Noi, az Electrobanat-pályán; Temesvári Auto- FZB - Nadrági Laminorul, a cukorgyári-pályán; Temesvári Dacia - Dettai Furnirul, a tanácspályán; Temesvári Modem - Nagyőszi Unirea- Foratex, a kardostelepi-pályán, megyei bajnokság: Temesvári Multim - Gilád, a vöröscsárdai-pályán (11); Temesvári Electromotor - Csáková, a ranáci-pályán (14); Temesvári Tricoul - Lovrin, kardostelepi pályán (15). Rögbi: Temesvári Universitatea-ELTIM - Barladi Rulmentul, A- osztályú bajnokság, az Universitatea-pályán (10). Kézilabda: Temesvári UTT-Június 1. vállalat - temesvári Nena-Pasmatex, B-osztályú női bajnokság, az Olimpia sportcsarnokban (17); Temesvári 2. számú ISK - Ramnicu Valcea- Chimistul, országos ifjúsági leány bajnokság, a Circumvalatiunii sportcsarnokban (15); Temesvári 2. számú ISK - Besztercei LEFS-ISK, országos ifjúsági bajnokság, a Circumvalatiumi sportcsarnokban (16.15). A megyében - Labdarúgás: C-osztályú bajnokság, 11 órakor: ÚjpécsiUnirea - Temesvári Tehnolemn, Zsombolyai Unirea - Temesvári Soimit-Textila, Szerbszentmártoni Obilics - Nagyszentmiklósi Unirea, Temesság - Kozsa, megyei bajnokság, 15 órakor. Teke: Buzias-Bakovai Vointa - Drobeta-Turnu Severin CFR, A-osztályú férfi bajnokság, a bakovaipályán (9).Vasárnap, Temesváron - Kézilaba: Temesvári LEFS-Banatul - Pitesti- ISK, országos ifjúsági leány bajnokság, az Olimpia sportcsarnokban (8); Temesvári TIMCOM - Sebesi Textila, B- osztályú női bajnokság, az Olimpia sportcsarnokban (9.15); Temesvári Videocolor - Gyulafehérvári Metalul, B-osztályú férfi bajnokság, az Olimpia sportcsarnokban (10.30); Temesvári Universitatea - Iasi- Politehnica- Mecon, A-osztályú férfi bajnokság, az Olimpia sportcsarnokban (11.45). Röplabda: Temesvári 2. számú ISK - Karánsebesi ISK, országos ifjúsági fiú bajnokság, a Circumvalatiumi sportcsarnokban (10). Kalumba: Temesvári 2. számú ISK - Nagyváradi ISK, országos ifjúsági fiú bajnokság, a Circumvalatiumi sportcsarnokban (12). A megyében - Labdarúgás: megyei bajnokság, 10.10 órakor: Bélinc - Janova; 11 órakor: Blajova - Rékás, Perjámos - Csanád, Nagyszentmiklósi Vointa - Zsombolyai Marc, Sárafalva - Nagyteremia, Dudestii Vechi - Valkány, Partos - Bánlak, Birda - Gyirok (a gátaljai-pályán), Parác - Dinnyés; 14 órakor: Varjas - Lunga (a perjámosi-pályán); 15 órakor: Nagykomlós - Nagyjécsa, Nagyberegszó - Tógyér, Fibis - Felsőpencsek, Gyarmatai Szőlők - Hisias, Karány - Szakálháza, Medves - Buziás. SZERKESZTI: DUDÁS JÓZSEF.