Tolna Megyei Népújság, 1971. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-22 / 94. szám
TOLNA MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!! | NÉPÚJSÁG | A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA | XXI. évfolyam, 91. szám ARA: 90 FILLÉR Csütörtök, 1971. április 22. ’oi Könyvtár Renardo da Tinóéi a. J* A Képviselő A választópolgár borítékba helyezi szavazólapját és az urnába dobja. Ezzel a maga részéről megbízást adott a képviselőjelöltnek — vagy annak, akit a több jelölt közül legalkalmasabbnak tart — arra, hogy négy éven át képviselje őt a Magyar Népköztársaság legfelső államhatalmi szervében, az országgyűlésben. Néhány nappal később a képviselő átveszi megbízólevelét és ezzel valamennyi jogot és kötelességet, amelyet az alkotmány e magas tisztség betöltői számára előír. Már az első ülésen fontos feladatok hárulnak rá. Az országgyűlés megválasztja az Elnöki Tanácsot és a Minisztertanácsot. Most rárt a képviselő szavaz. Arra adja szavazatát, akit eddigi munkája alapján alkalmasnak ítél a további években az országélétre, a legfelelősebb posztokra. Hamarosan elkezdődik a törvényhozói tevékenység is. Munkatervéből egyes pontok máris ismeretesek, ha még nem is dőlt el, hogy mit fognak tárgyalni. Az országgyűlés elé kerül az ifjúsági, a szövetkezeti, az egészségügyi törvényjavaslat és több más, az egész ország állampolgárait érintő, még kidolgozásra váró tervezet is. A törvényjavaslatokat először az illetékes bizottság elé terjesztik. (A tíz bizottság valamelyikébe csaknem minden képviselő bekerül.) A legutóbbi országgyűlési ciklus idején számos heves vita zajlott a bizottsági üléseken, éppen azért, mert a képviselők egyes kérdéseket másképpen láttak, vagy mert nagyobb beruházásokat, költségvetési összegeket akartak választókerületük számára megszerezni. Megtárgyalják a törvényjavaslatokat a megyei képviselőcsoportok is. Minden képviselőnek van ideje tanulmányozni a készülő törvényt, s hozzászólási jogát a bizottságban és a képviselőcsoportban annál jobban érvényesítheti — minél jobban teljesíti képviselői kötelességét. Első számú kötelessége ugyanis az, hogy választóival rendszeres kapcsolatot tartson, ismerje a kül- és belpolitikáról alkotott véleményüket, foglalkozzék javaslataikkal, panaszaikkal, tájékozódjék választókerületének problémáiról. A törvényhozói munka sorrendben a következő része az országgyűlés ülése. Akármilyen napirendet tárgyalnak ott, minden képviselőnek joga van ahhoz, hogy hozzászóljon, elmondja a maga — és megbízói, választókerülete — véleményét a tárgyalásra került kérdésekről. Elmondhatja, hogy legjobb tudása, meggyőződése alapján mit helyesel és mit nem, mihez van kiegészítő, vagy módosító javaslata. Joga van a napirenden nem szereplő kérdésekről is szólni az országgyűlés ülésén. Ez az interpellációs jog. Bármelyik minisztertől, főhatóság vezetőjétől megkérdezhet ilyenkor bármit, ami választóit érdekli vagy érinti. A miniszter köteles azonnal szóban, vagy 30 napon belül írásban válaszolni az interpellációra, s a képviselő élhet a viszontválasz jogával, sőt az is megtörténhet (a legutóbbi parlamenti ciklus idején meg is történt), hogy a miniszter válaszát nem fogadja el. Ilyen esetben az országgyűlés szavaz, s ha az sem fogadta el a választ, „a kérdést az illetékes bizottságnak vagy erre a célra létrehozott bizottságnak kell kiadni. A kérdés tárgyalását az országgyűlés a bizottsági jelentés alapján legkésőbb a következő ülésszakon napirendre tűzi" — (az Országgyűlés Ügyrendjéből). A képviselő — választókerületének, a közösségnek képviselője. Amikor felszólal, a választók ezrei nevében beszél, s amikor a nyilvánosság előtt fellép, azt is közéleti személyiségként, a nép, a köz képviselőjeként teszi. El kell járnia — például — olyan közérdekű ügyekben, amelyek egész választókerületét, vagy annak egy részét érintik, ott gondot okoznak, akár egy megrongálódott útszakasz sürgős kijavításáról, vagy a megüresedett orvosi állás azonnali betöltéséről van szó. Eljárhat — például — olyan más ügyekben, amelyek közbenjárása nélkül is megoldódnának, de talán később: szót emelhet egy nagyközség várossá emeléséért, esetleg azért is, hogy a legközelebbi iskolaépítésre az ő választókörzetében kerüljön sor. De nem járhat el magánügyekben! Jogos magánpanasz orvoslásában természetesen segíthet, sőt segítenie is kell. De a Magyar Népköztársaságban ismeretlenné vált a régi Magyarország „kijáró képviselőjének" fogalma, jppen ezért is védi a törvény a nép képviselőjét. A képviselő mentelmi jogot élvez, ami annyit jelent, hogy letartóztatni, ellene bűnvádi eljárást indítani nem szabad, kivéve a tettenérés esetét. Ha mégis megtörténnék olyan eset — amire hosszú ideje nem volt példa —, hogy a törvényhozó összeütközésbe kerül a törvénnyel, csak akkor vonható felelősségre, ha, a mentelmi és összeférhetetlenségi bizottság meghallgatása alapján az országgyűlés felfüggeszti mentelmi jogát. A szocialista demokrácia kiteljesedésével egyre növekszik az országgyűlés — és vele — a képviselői munka jelentősége. Nagy feladatokra, szép és nehéz munkára vállalkozik az, aki az április 25-i választás után átveszi képviselői mandátumát Törvényhozói, jogalkotói munkára az országgyűlésben, s ezernyi aprónak látszó feladat elvégzésére a Házon belül és kívül. Egyszóval : képviseletre. A választókerület és azzal együtt az egész dolgozó nép alkotmányos képviseletére. VÁRKONYI ENDRE v v. , • 1 .* 1 ‘7 * * * A legerősebb fegyverrel rendelkezünk: a marxista—leninista tanításokkal Leonyid Brezsnyev és Kádár János beszéde a BKP Szófia (TASZSZ) • Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szerdán a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusán mondott üdvözlő beszédében kijelentette: A szocialista államok ma olyan erővé váltak, amely hatalmas befolyást gyakorol a világ egész fejlődésére. A szocialista rendszer befolyása érvényesül ma a nemzetközi élet minden területén, bolygónk minden szegletében. Országunknak a szocializmus és a kommunizmus építésében elért eredményei az új élet építésére lelkesítik az emberek millióit és millióit. — A szocialista államok szakadatlanul növekvő ereje, szövetségük az egész világ forradalmi, felszabadító, antiimperialista erőivel — ma döntő tényező abban a küzdelemben, amelyet az emberiség azért vív, hogy megszabaduljon a rakéta-nukleáris világháború veszélyétől"— mondotta Brezsnyev. — Ahol pedig az imperialisták fegyverrel akarják elnyomni a felszabadító harcot, mind keményebb és határozottabb visszacsapással találkoznak. Mindennel ékes Szólóbb, az a sikeres harc, amelyet vietnami,laoszi és kambodzsai hazafiak vívnak az amerikai agresszorok ellen, és az a kudarc, amelyet a haladó arab rendszerek megdöntésére irányuló imperialista tervek szenvednek. — Mi jól tudjuk, hogy a szocializmus országai annál jobban teljesítik majd történelmi küldetésüket, minél szorosabbra zárják soraikat, minél összehangoltabban cselekszenek a nemzetközi porondon — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. ■ Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára nagy elismeréssel szólt a bolgár kommunistáknak a szocialista közösség erősítésében szerzett érdemeiről. Brezsnyev megjegyezte, hogy a Szovjetunió és Bulgária — csakúgy, mint a Varsói Szerződésben szövetségre lépett más szocialista államok — egységesek abban az eltökéltségükben, hogy aktívan és következetesen folytatják a béke és a népek szabadsága védelmének lenini politikáját.' — Egységünket soha senki nem bonthatja meg.. Ennek egyik konkrét kifejezése pártjaink külpolitikai programjának közössége, amelyet kifejtettünk az SZKP XXIV. kongresszusán és itt, a bolgár kommunisták kongresszusán — mutatott rá Leonyid Brezsnyev, majd megjegyezte: a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa, amelynek feladata a pártprogram jóváhagyása, új, fontos szakasz kezdetét jelenti a párt és az ország életében. Brezsnyev hangsúlyozta, hogy az SZKP XXIV. kongresszusának határozatai a kommunista építés széles távlatait tárják fel a kommunisták előtt, az egész szovjet nép előtt, majd arról beszélt, hogy „az eszmék harcában állásaink erősebbek, mint eddig bármikor, mellettünk van a szocializmus és reális eredményeinek igazsága”. — A legerősebb fegyverrel rendelkezünk: a marxista— leninista tanításokkal, amelyek segítenek bennünket abban, hogy megtaláljuk a helyes választ az élet által felvetett új kérdésekre. Eszméink ereje abban van, hogy azokat alátámasztja a társadalmi fejlődés egész menete, amely lépésről lépésre vezeti az egész emberiséget a szocializmus felé. Ellenfeleink tudva ezt, minden eszközzel igyekeznek lejáratni eszméinket, kételyeket akarnak támasztani annak a nagy X. kongresszusán ügynek a történelmi igazságával szemben, amelyért mi, kommunisták küzdünk. Ez az oka annak, hogy a burzsoá, ideológia elleni offenzíva, a különböző rendű és rangú opportunista, revizionista, nacionalista irányzatok ellen a legidőszerűbb feladat volt és marad számunkra — mutatott rá Brezsnyev. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a továbbiakban megjegyezte, hogy a szocializmus építésének minden országban megvannak a maga sajátosságai, megkülönböztető jellegzetességei. Ugyanakkor történelmileg bebizonyosodott a közös törvényszerűségek jelentősége minden szocialista ország fejlődésében. — A Bolgár Kommunista Párt, történetének minden szakaszában szoros testvéri együttműködésben cselekedett pártunkkal, országunk forradalmáraival — jelentette ki Brezsnyev, majd biztosította a bolgár kommunistákat, hogy az SZKP a jövőben is lenini internacionalista hagyományaihoz híven, minden eszközzel erősíteni és fejleszteni fogja a barátságot és az együttműködést a bolgár kommunistákkal, a szocialista országok kommunistáival, minden harcostársával, a szocializmusért és a kommunizmusért vívott küzdelemben. Brezsnyevet bolgár felszólalók követték a kongresszusi emelvényen, majd Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK pártküldöttségének vezetője kapott szót. Elismerően nyilatkozott arról, hogy a bolgár nép marxistaleninista pártjának vezetésével a felszabadulás óta eltelt történelmi szempontból rövid időszak alatt látványos eredményeket ért el a gazdaságfejlesztés, a szocialista társadalom építése terén. A felszólaló az indokínai helyzet elemzésével zárta szavait, kifejezve meggyőződését, hogyaa Ülést tartott az MSZBT megyei elnöksége Tegnap délelőtt ülést tartott a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Tolna megyei Elnöksége, ahol Tolnai Ferenc, a megyei pártbizottság titkára ismertette az MSZMP KB titkársága határozatát, melynek értelmében az MSZBT munkáját szélesebb alapokra helyezték. Az ülésen részt vett Berceli Lajosné, az MSZBT A gyarmatosítás ellen küzdő ifjúság napja először Bombayben a gyarmati és félgyarmati országok ifjúsági szervezeteinek képviselői. Az évforduló alkalmából ma délelőtt érkezik megyénkbe a hazánkban tanuló gyarmati és félgyarmati országok képviselőinek egy csoportja. Nem szervez a KISZ számukra külön programokat, azokra a rendezvényekre hívják meg őket, melyek egyébként is sorra kerülnének. Részt vesznek a megyében tartózkodó afrikai, latin-amerikai és ázsiai fiatalok ma délután 3 órakor a Felszabadulás téri KISZ-avatáson, ahol körülbelül hatszáz fiatal lép be ünnepélyesen a KISZ-be. Ezt követően a Garay János gimnáziumban találkoznak a tanulókkal és részt vesznek a KISZ-vezetőségválasztáson. Két nap tartózkodnak a országos központjának munka megyében, pénteken vidékre társai látogatnak. (Folytatás a 2. oldalon) Minden évben április 24-én rendezik meg az egész világon a DÍVSZ támogatásával a gyarmatosítás ellen küzdő ifjúság napját Húsz évvel ezelőtt, április 24-én találkoztak i