Tolna Megyei Népújság, 1972. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-01 / 232. szám
TOLNÁ MEGy El XXII. évfolyam, 232.zám VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 1,20 FORINT Vasárnap, 1912. október 1. LA M AYSYíÁ 1^-S Z Ö C^PÁLl S í a 1m;u K K CTÍ-Y Ö1N A !HE:G M íí saaaaí Jubileumi iratapség az Országos Tervhivatalban Kádár János beszédet mondott az ünnepségen A Országos Tervhivatalban szombaton ünnepséget tartottak a népgazdasági tervezés bevezetésének 25. évfordulója alkalmából Az ünnepségen részt vett Kádár János, az MSZMP Köz Biottságának első titkára, Nyers Rezső, a Központi titkára, a Politikai Bizottság tagjai, dr. Ajtaidós és Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Kint József, a Központi Bizottság osztályvezetője, Lázár György munkaügyi miniszter és dr. Kurucz Imre, az V. kerületi pártbizottság első titkára is. Az ünnepséget dr. Szlameniczky István, az Országos Tervhivatal pártbizottságának titkára nyitotta meg, majd Pávái Imre, az Országos Tervhivatal elnöke mondott ünnepi beszédet. Párdi Imre beszéde . A tervgazdálkodás jubileumi ülésszaka után most azért tartjuk e szűkebb körű megemlékezést — mondotta, — mert a tervgazdálkodás bevezetésének jubileuma egyben az Országos Tervhivatal létrehozásának is évfordulója. Az Országos Tervhivatal megalakításával 25 évvel ezelőtt új típusú, a már meglevő közigazgatási szervektől eltérő központi szervezet jött létre, amely működése kezdetétől védelmezte és erősítette az államigazgatásban a munkáshatalmat. A tervhivatal munkája mindenkor a párt ideológiája, társadalmi vezető szerepe és a tervgazdálkodás közötti szoros kapcsolatokon alapul és ez lesz az alapja továbbra is. A tervhivatal kollektívája arra törekszik, hogy a fedett szocialista társadalom építésével járó naiv feladatoknak megfeleljen. Minden lehetőségük megvan arra, hogy folyamatosan korszerűsítsék, magasabb színvonalra emeljék a tervezést, segítsék népgazdasági’A rt. központi tervszerű irányítását, a vállalatokkal közös tervezőmunka színtelen erősítésével is egyre tökéletesebben szolgálják a párt gazdaságpolitikájának céljait. A tervezőgárdának legfőbb feladata, hogy töretlenül, alkotó módon segítse pártunk politikájának megvalósulását. Ez nem új követelmény, de teljesítése mindenkor elvi szilárdságot, állhatatosságot, az élet valóságának sokoldalú ismeretét követeli meg. E feladat magában foglalja azt is, hogy tovább javuljon a káderek kiválasztása, nevelése, továbbképzése, hogy még felkészültebben végezzék munkájukat, a tervezőgárda vezetői. Rámutatott, hogy a társadalmi fejlődés előremozdításában is egyre nő a tervezés jelentősége. Ezért még szorosabban kell össekapcsolni a tervezés gazdasági és társadalmi vonatkozásait. Rámutatott, hogy a tervezési módszerek fejlesztésében az utóbbi 25 évben érdemleges haladást értünk el, nem állíthatjuk azonban, hogy a központi tervezés ma már hasznosítja mindazt a szervezési, közgazdasági és számítástechnikai tudást, amelyet a tudomány és a KGST-országok gyakorlati tapasztalatai, számunkra nyújtanak. Ezek minél teljesebb hasznosítása annál is fontosabb, mert csak ezekkel az eszközökkel lehet gazdaságpolitikánkat reális tervekbe foglalni és a gazdasági élet fejlődésében a magasabb fokú tervszerűséget érvényesíteni. Teendőink vannak még a lakosság életkörülményeivel kapcsolatos tervezési módszerek fejlesztésében, s végül, de nem utolsó sorban a központi koordináció fejlesztésében, ami a döntések helyesebb előkészítését teszi lehetővé. — Szocialista gazdaságunkban — mondotta — a népgazdasági terv állami terv, amely aktív hatást gyakorol a gazdaság fejlesztésére. Ezért nagy felelősség'"’ tartozunk azért, hogy terveink a gazdasági szabályozás számára világos útmutatást adjanak. A tervek akkor reálisak, ha azokat a célok és eszközök összhangja a lehető leghatékonyabb gazdasági szabályozók kialakítása és alkalmazása is igazolja. Ily módon segítheti tehát elő a tervezőkollektíva a gazdasági szabályozók tökéletesítését is. Ezután arról szólt, hogy a központi tervezésben távlatokban kell gondolkodni, ugyanakkor a terveknek mindig az élet valóságán kell alapulniuk. Munkánk tökéletesítése alatt nem azt értjük, hogy hosszabb távra minden körülmények között és minden részletében olyan optimális tervet állítsunk össze, amely mentesíthet a folyamatos gazdasági elemzés feladataitól. Az optimálisnak vélt terven is változtatni kell akkor, ha azt az élet úgy kívánja. Ezért mélyreható elemző munka nélkül nem lehetséges színvonalas tervezés. Szólt a csütörtökön zárult tervezési tudományos ülésszak tapasztalatairól, az ott elhangzott számos értékes javaslatról, a tervezés tökéletesítését szolgáló tudományos előadásokról, amelyeknek tanulságait az Országos Tervhivatal is elemzi, s közülük mindazt, ami adottságainknak megfelel, alkalmazza a hazai tervezésben. Tolmácsolta a KGST-országok tervbizottságai elnökeinek üdvözletét és jókívánságait. — örülünk ezeknek az üdvözléseknek — mondotta — mert ezekben pártunk gazdaságpolitikájának, a magyar népgazdaság eredményeinek elismerését és a tervezésben dolgozók munkájának megbecsülését látjuk. A maga nevében is köszönetet mondott a tervhivatal kollektívájának, a tervezésben részt vevő dolgozóknak áldozatos munkájukért. Végül utalt arra, hogy az országgyűlés a közeljövőben megtárgyalja a tervezésről szóló törvényt. — Alkotmányunk több mint két évtizede megszabta — mondotta —, hogy népgazdaságunk tervszerűen, terv alapján fejlődik Most majd külön törvényben rögzítjük tervgazdálkodásunk állandó, kialakult jellemzőit. Ezután Párdi Imre jubileumi emlékérmeket és Kiváló Dolgozó kitüntetéseket adott át számos dolgozónak. Az 'emlékérmek 'és a kitüntetések átadása után Kádár JTl kép is beszédet '.»-mondott. .(Kádár elvtárs beszédeit lapzártáig nem kaptuk meg). Az ünnepség dr. Szlameniczky István zárszavával, majd az Internacionálé hangjaival ért véget. (MTI) r/\ } A Karl-Marx-Stadt-i küldöttség a megyei tanács elnökénél Tegnap reggel a Karl-Marx-Stadt-i küldöttséget Szabópál Antal megyei tanácselnök fogadta. Tiszteletükre reggelit adott. Jelen volt a fogadáson Somi Benjamin, a megyei pártbizottság titkára és Szűcs György, a megyei pártbizottság osztályvezetője. A megyei tanácselnök szívélyesen elbeszélgetett a küldöttség tagjaival. Délelőtt folyamán a küldöttség tagjai megkoszorúzták a szekszárdi mártírok emlékművét. A koszorúzáson ott volt Szűcs György osztályvezető is. Szekszárdi és Becse testvérváros lesz Hírt adtunk arról, hogy az elmúlt héten szekszárdi delegáció kereste fel a vajdasági Becsét, testvérvárosi kapcsolatok kialakítására. Ehhez a Minisztertanács hozzájárult, az előzetes tárgyalások lezajlottak. A kapcsolatok végleges formába öntéséhez most már csak az illetékes választott szervek — Szekszárdon a következő tanácsülés résztvevőinek — hozzájárulása, „ratifikálása” szükséges. Megkérdeztük Császár Józsefet, a szekszárdi városi tanács elnökét, hogy mi hozta közel egymáshoz a Sióparti Szekszárdot és a Tisza menti Becsét? — 1995 óta a spontán látogatásokból többé-kevésbé rendszeres kapcsolatok fejlődtek. Ez idő alatt volt szakmai tapasztalatcsere a két város építőipari vállalatai között és ugyanígy termékcsere is. Jártak innét ott, és onnan itt pedagógusok, járásbírák, tanácsi vezetők éppúgy, mint a pártapparátusban dolgozik. Úgy éreztük mindkét részről, hogy elérkezett az ideje mindennek szorosabbá fűzésére. Az a cél, "hogy . a."'sorban a kulturális, sport-, ifjúsági, tanügyi kapcsolatok elmélyítését szorgalmazzuk, ösztönözzük. , Kiállítások cseréit éppúgy tervezzük, mint művészeti együttesekét. Természetesen sor kerül majd, a tervek szerint évente egy alkalommal, a városi vezetők tapasztalatcseréjére is, ami a várospolitikai, városfejlesztési tevékenységet és a közigazgatási gyakorlatot öleli majd fel. — Szekszárdnak már van egy testvérvárosa, a franciaországi Bezons, melyről jól tudjuk, hogy lényegesen nagyobb, és más jellegű, mint Szekszárd. Mekkora lélekszámú Becse és mik a jellemzői? — A városmag nagyjából akkora, mint Szekszárd. Közigazg ÜRSila? még öt másik település is ide tartozik, ezekkel együtt a lélekszáma negyvenötezer körüli. Az elmúlt hétfőtől csütörtökig terjedő látogatásunk során, amikor is a legszívélyesebb fogadtatásban részesültünk, természetesen csak nagy vonalakban sikerült tájékozódást szereznünk a városról. Jártunk a ZIDAR nevű építőipari vállalatnál, ami "M.ankivel kisebb a mi Tanácsi Építőipari Vállalatunknál. Ugyanígy a modern kefegyárban, és a mi Mérőműszak-nyárunkhoz hasonló méretű FADIP 0zpmvon, mely magasnyomású tömlőket gyárt és exportál a világ minden részébe. A városi mezőgazdasági kombináthoz konzervgyár és kitűnően felszerelt sörgyár tartozik. A város lakosságának valamivel több mint hatvan százaléka egyébként magyar, külön városi lapjuk van és az újvidéki Magyar Szó is mellékletet jelentet meg itt. Befejezésül hadd említsem meg megtisztelő és kedves emlékünket, hogy Újvidéken hosszasan fogadott bennünket Kovács László, a vajdasági tartomány elnökhelyettese is. • • rVrSírelősáfvart versenye A Pécsi Vasútigazgatóság második 1972. I. félévében a vasútigazgatóságok versenyében a tervek 107,29 százalékos teljesítményével a Pécsi Vasútigazgatóság a második helyezést érte el. A termelési feladatok ilyen arányú teljesítményének elismeréséül „Vezérigazgatói elismerésiben és 200 000 forint pénzjutalomban részesült. A termelési feladatok mellett a vasútigazgatóságok fontos célkitűzése a balesetmentes szolgálat is Az első félévben a Pécsi Vasútigazgatóságnál volt a legkedvezőbb a balesti helyzet. Ezen lelkiismeretes munka elismeréséül a vezérigazgatóság további 250OO0 forint jutalomban részesítette igazgatóságunkat. A „Vezérigazgatói elismerés”-t ünnepélyes keretek között dr. Harmati Sándor, a MAV vezérigazgatójának helyettese és Gulyás János, a vasutasszakszervezet főtitkárhelyettese adta át dr. Szabó Tibor pécsi vasútigazgatónak. Dr. Szabó Tibor vasútigazgató beszámolt az első félév eredményes munkáiról és ismertette a következő időszak feladatait. Ezután 38 vasutas dolgozót részesített igazgatói dicséretben és pénzjutalomban. A jó munka elismeréséül az igazgatóságnál közel egymillió forint jutalom került kifizetésre. Az igazgatóság közel 15 000 dolgozója most lelkesen harcol az őszi nagy szállítási feladatok sikeres lebonyolításáért, hogy a vasútigazgatóság az éves verseny értékelésekor az első helyezést érhesse el. Halmai János Ünnepségek Dózsa György születésének 500. évfordulója tiszteletére Kiállítás, tudományos ülés, emlékest, film- és színházi bemutatók Ma délelőtt 10-kor, a Béri Balogh Ádám Múzeum nagytermében rendezett emlékkiállítás megnyitásával kezdődik el megyénkben az az ünnepségsorozat, melyre október 1 és 30-a között Dózsa György születésének 500. évfordulója alkalmából kerül sor. Az emlékkiállítást K. Balog János, a megyei levéltár igazgatója, a Hazafias Népfront megyei alelnöke nyitja meg, s adja át a közönségnek. Október 13-én, pénteken kerül sor a TIT megyei szervezete történész-szakosztályának tudományos ülésére a régi megyeháza dísztermében. Ugyanezen a napon ünnepi emlékest lesz Szekszárdon, a Babits Mihály művelődési központ színháztermében. Itt Csajbók Kálmán, a Hazafias Népfront megyei titkára mond ünnepi beszédet, méltatva a szellemében ma is élő parasztforradalmárt, Dózsa Györgyöt. A nagy sikerű Dózsa-film, az ítélet bemutatójára szintén október 13 és 30-a között kerül sor. A filmet először a szekszárdi Panoráma Filmszínház, majd a megye többi filmszínháza is műsorára tűzi. Illyés Gyula Testvérek című Dózsa-drámáját — aminek országos érdeklődéssel övezett ősbemutatója szeptember 29- én, pénteken volt Pécsett — október 27-én mutatja be Szekszárdon a Pécsi Nemzeti Színház társulata. Zászlólevonás Szombaton délelőtt a gellérthegyi felszabadulási emlékműnél — Pesti Endre vezérőrnagy, budapesti helyőrségparancsnok jelenlétében — ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással levonták a magyar nemzeti lobogót és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaját, amelyek — a fegyveres erők napja tiszteletére — két napon át lengtek az árbocrúdon. (MTI)