Történelmi Közlemények Abauj-Torna vármegye és Kassa multjából, 1911 (2. évfolyam, 1-4. szám)

1911-09-01 / 2. szám

Tűzoltásunk múltjából 119 számmal az tűzhöz, fegyverderékcsinálók öntöző szerszámmal, sütők (pékek) öntöző szerszámmal az tűzhöz, kőmivesek fej­székkel, csizmadiák vödrökkel az városházától. Szepsi Korocz György életéhez.*) K. L. Nemes, nemzetes és becsületes biró uram. Én Panko­­tay Orsolya, az néhai üdvözült Polopy Istvánnak és viszont az boldog emlékezetű Keczkeméthy Györgynek meghagyott özvegye, mostan penig az nemes vitézlő Draveczki György­nek hitves házastársa, ez jelen való jegyzést evégre kényszeri­­tettem kegyelmednek, úgy mint competens birámnak nyújtani, jóllehet hogy mindenik én gyermekem, de mivelhogy halandó az ember, főképpen ilyen embernek, mint mostan én vagyok, csak egy hajszálon függ az ő élete, az én vém penig Korocz György uram az ő feleségével engemet az én árváimmal egyetemben az adósságokért immáron is mindenképpen há­borgatnak és rajtam kereskednek, azt meg nem gondolván mely nagy árvaságban hagyott volt engemet Golopy István, és mely nagy nyomorúsággal, véres verítékkel és álom­szaka­dással kellett Golopy Zsuzsannát feltartanom; méltó, hogy ez ilyen kívánságokért én is hasonlót keressek rajtok és idegen, az én szegény Kecskeméthi György uramtól maradott árváim­ról gondot viseljek. Mely jegyzést, kegyelmedet, mint com­petens birámat alázatosan kérem, az megnevezett árváimnak jövendő oltalmokért írassa az város könyvében, hogy mikor holtam történnék is, legyen az magok jussát honnan keres­niük. Az jegyzés penig rend szerint igy következik: 1. Egy pártaövet csináltattam neki láncz módjára, az aranyozása nélkül, mert az nem adta az aranyat hozzá, te­­szen fi. 20. 2. Egy gyöngyös párta, teszen fi. 20. 3. Egy tengerszinti tafota szoknyának, az kinek Kalmár János uram adta tafotáját, peremitől és csináltatásától fi. 10.­ ­) Kassán tanító, majd lelkész.

Next