Transsylvania Nostra, 2013 (Anul 7, nr. 1-4)

2013-02-01 / nr. 1

Csonttnt — CsMyrim - Tcvrthlvvn / ■ TAKACS Enikő Greetings *** Preambul *** Köszöntő ^ ■ Sergiu NISTOR Importanţa pentru România a Convenţiei-cadru a Consiliului Europei privind valoarea patrimoniului cultural pentru societate Convenţia de la Faro, 2005 The Importance for Romania of the Framework Convention of the Council of Europe on the Value of Cultural Heritage for Society Faro Convention, 2005 17 ■ HLAVATHY Zsófia A nagyajtai községháza felújítása The Conservation of the Aita Mare Communal Hall Z7- Imola KIRIZSÁN On Historic Roof Structures in Europe Launch of a New Column Despre şarpantele istorice din Europa Lansarea unei noi rubrici Az európai történeti fedélszerkezetekről Egy új rovat margójára ■ Horaţiu SUĂTEAN Şarpantele istorice cu caracter romanic din navele principale ale bisericilor evanghelice de la Vurpăr şi Toarcla The Historic Roof Structures of the Main Naves in the Romanesque Churches in Vurpăr and Toarcla 4? ■ Andreea MILEA Parcul castelului Szentkereszthy din Arcuş (judeţul Covasna) Date istorice şi contemporane The Pârk of the Szentkereszthy Manor House in Arcuş, Covasna County Historical and Contemporary Data ft ■ KISS Lóránd ■ PÁL Péter The Mural Paintings of the Calvinist Church in Mugeni Picturile murale din Biserica Reformată Mugeni A bögözi református templom falképei TrmtsyUtMiw, 'HoítríA, built /veritíwje • ycctritnoniu construit • éjsitett ötvkséa Financed by / Finanţat de /Támogató: n <a jrális Alap ■ Editor in chief / Redactor şef / Főszerkesztő: SZABÓ Bálint ■ Subeditor in chief / Redactor şef adjunct / Főszerkesztő-helyettes: Vasi le MITRE A ■ Editorial Committee / Colegiul de redacţie / Szerkesztőbizottság: BENCZÉDI Sándor (RO), Şerban CANTACUZINO (GB), Mircea CRIŞAN (RO), Rodica CRIŞAN (RO), Milos DRDÁCZKY (CZ), Octavian GHEORGHIU (RO), FEJÉRDY Tamás (HU), KIRIZSÁN Imola (RO), KOVÁCS András (RO), Christoph MACHAT (DE), Daniela MARCU ISTRATE (RO), MIHÁLY Ferenc (RO), Paul NIEDERMAIER (RO), Virgil POP (RO), Liliana ROŞIU (RO), Gennaro TAMPONÉ (IT) ■ Collaborators / Colaboratori / Közreműködők: Ana COŞOVEANU, DEZSŐ Éva, EKE Zsuzsanna, INCZE Éva, JAKAB Márta, PÁSZTOR Csenge Bíborka, Ioana Elena RUS, SÁNDOR Boglárka ■ Layout Design / Concepţia grafică / Grafikai szerkesztés: IDEA PLUS ■ Layout editor / Tehnoredactare / Tördelés: TIPOTÉKA ■ Editorial general secretary: TAKÁCS Enikő ■ Contact: editorial@transsylvanianostra.eu ■ Publisher / Editura / Kiadó: SC. Utilitas SRL. Str. Breaza nr. 14, Cluj-Napoca, 400253 RO, Tel/Fax: 40-264-435489, e-mail: office@utilitas.ro ■ Publishing-house / Tipografia / Nyomda: Europrint, Oradea ■ The articles do not reflect in all cases the standpoint of the Transsylvania Nostra Journal. The articles' content and the quality of the images fall under the authors' responsibility. ■ Articolele autorilor nu reflectă în fiecare caz punctul de vedere al revistei Transsylvania Nostra. Responsabilitatea pentru conţinutul articolelor şi calitatea imaginilor revine autorilor. ■ A szerzők cikkei nem minden esetben tükrözik a Transsylvania Nostra folyóirat álláspontját. A cikkek tartalmáért és az illusztrációk minőségéért a szerző felel. ■All rights reserved. The Journal may not be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publishers. 2013 © Fundaţia Transsylvania Nostra ■ CNCS B granted journal / Revistă cotată categoria CNCS B / CNCS B minősítéssel ellátott folyóirat ■ ISSN 1842-5631 ■ Printed in February 2013 / Tipărit în februarie 2013 / Nyomtatva: 2013. február.

Next