Trybuna Ludu, maj 1971 (XXIII/121-151)
1971-05-04 / nr. 124
F7oletariusze H 'Wi’TSLT’ m \ 11 M Bill fm 11 l°rgan Kc wszystkich krajów lfjś|i g» «A- il f§ 11 |ii H n ^p.H wĘĘją i i | f i if O Polskiej Zjednoczonej łączcie się? Bill li W K. W ItI B H 1111 A BL/B \ JB WL/H Partii Robotniczej NR 124 (8141) ROK XXIII WARSZAWA, WTOREK 4 MAJA 1971 K WYDANIE A Cena 50 gr Mówią wiceprzewodniczący prezydiów WRN: lak zwiększyć rozmiary budownictwa mieszkaniowego Przyspieszenie rozwoju budownictwa mieszkaniowego jest pilnym problemem społecznym i gospodarczym. Gospodarze poszczególnych województw mobilizują obecnie wszelkie środki, podejmują przedsięwzięcia, które pozwoliłyby już w najbliższych latach zwiększyć tempo budowy nowych domów i osiedli, na które czekają tysiące rodzin. Poczynania ta są wielokierunkowe; wiele jest bowiem czynników warunkujących rozmiary budownictwa. Trzeba nie tylko przygotować tereny pod budowę, zabezpieczyć materiały, ale także zwiększyć zdolności wykonawcze przedsiębiorstw, wykorzystać wszelkie rezerwy kryjące się w dotychczasowej organizacji budownictwa. A olo co mówią w rozmowach z korespondentami PAP wiceprzewodniczący prezydiów wojewódzkich rad narodowycn na temat podjętych już i planowanych w tej dziedzinie prac. Gdańsk W rozszerzonym programie budownictwa w miastach naszego województwa — stwierdza wiceprzewodniczący PWRN w Gdańsku Henryk Sliwowski — będziemy dążyli do zbudowania w bieżącym 5-leciu ponad 160 tys. izb. Wy. maga to praktycznie podwojenia budowlanego potencjału, głównie przez tworzenie no. wycn silnych przedsiębiorstw. Jednym z nich będzie kombinat, jaki powstanie w oparciu o fabrykę domów, która w roku przyszłym rozwinie produkcję prefabrykatów. Równocześnie zamierzamy utworzyć dalsze duże wytwórnie poligonowe. Kluczowe znaczę, nie ma zwiększenie potencjału przedsiębiorstw inżynieryjnych z uwagi na konieczność uzbrajania nowych terenów. W odróżnieniu od praktyki Ia1 poprzednich nastawiamy się na kompleksową realizację osiedli pełną siecią obiektów towarzyszą 2 eych. Wiele można będzie osiągnąć przez usprawnienie organizacyjno techniczne. Przykładem tego może być wprowadzenie dostaw materiałów na trzeciej zmianie, dzięki czemu eliminuje się część prac przygotowawczych na zmianach produkcyjnych. Lublin Na Lubelszczyźnie sytuacja mieszkaniowa należy do najbardziej niekorzystnych w kraju — stwierdzi! wiceprzewodniczący PWRN Bogdan Golan. Mamy wysoki wskaźnik zagęszczenia. Na mieszkania z rad narodowych i spółdzielcze oczekuje 32 tys. rodzin. Tymczasem wskutek zeszłorocznych ograniczeń budownictwa zmniejszyliśmy liczbę przekazywanych mieszkań. Z tymi obciążeniami weszliśmy więc w nową o-łatkę. Najbliższe lata powinny jed nak przynieść korzystniejsze zmiany w sytuacji mieszkaniowej naszego regionu. Zamierzamy do roku 1975 wybudować ok. 33 tys. mieszkań, a więc o kilkaset więcej co roku niż przeciętnie w minionym pięcioleciu Zaspokoi to jednak tylko najpilniejsze potrzeby. Rozpoczęliśmy intensywne przy sotov.'ania do realizacji te*j pro '4rumu. Na uzbrojenie terenu prze znaczyliśmy dodatkowo 400 min zł, zwiększamy potencjał lubelskich binr projektowych. Przewidujemy w najbliższym czasie rozpoczęcie budowy fabr.y ki domów o wydajności 4 ty« mieszkań rocznie. Bardziej skomp tikowa na jest sprawa zwiększenia potencjału przedsiębiorstw reali żujących Inwestycje gospodarki komunalnej. Obecnie nie jesteśim jeszcze w stanie rozwiązać? w pełni tego ti udneffo problemu. Katowice Ten rok — informuje za stepca przewodniczącego Prezydium WRN w Katowicach Henryk Olczyk — jest u nas okresem intensywnyci przygotowań budownictwa Potrzeby są bowiem digże, mimo iż w latach ubiegłych zro biono bardzo wiele. Wynikajs one ze specyfiki regionu, rozwoju przemysłu i górnictwa Szczególnie staramy się o zabezpieczenie tzw. stanów surowych, uzbrojenie terenów rozwój zaplecza wykonawczego. Chodzi więc o działalność wyprzedzającą. Już w roku przyszłym liczymy na uzyskanie o ok. 10 proc izb więcej niż w br. W woj. katowickim najwięksi rozwój budownictwa mieszkanie wego nastąpi w Rybnickim Okresu Węglowym. Do roku 1975 pla nujemy wybudowanie o ponad "i proc. izb więcej niż w latacłi ubiegłej 5-latki, kiedy oddano tu do użytku 47 tys. izb. Rozwój bu downictwa w tym okręgu opiera się o dwie fabryki domów — w Bziu Zameckim l Żorach. Przystąpiliśmy również do budowy dużego osiedla mieszkaniowego Katowicach, gdzie już w br. przew każemy 1000 izb mieszkalnych. Planowany, dyA?m?czny wzrósł budownictwa na Śląsku I Zagłębiu wymaga zwiększenia produk (Dok. na str, 4\ 500 tys. ton zboża z ZSRR przeładowano w Medyce RZESZÓW. W kolejowym porcie przeładunkowym Medyka-Żurawica przeiadowario półmilionową tonę zboża dostarczanego przez ZSRR w ramach polsko-radzieckiej umowy gospodarczej. Zboże to przewieziono w gtąb kraju specjalnymi pociągami wahadłowymi. Zgodnie z pianami zespól portowy Medyk a-Żura wica 13 całości dostaw przyjmie radzieckiego zboża konsumpcyjnego 1 przemysłowego. (PAP) Ostatni dzień nauki w IV klasach licealnych 10 bm. rozpoczynają się matury (Inf. wi. i PAP). 4 bm kończą się zajęcia szkolne w klasach maturalnych w całym kraju. wolnych dni pozostałych Pięć do rozpoczęcia egzaminów dojrząłości młodzież powinna wykorzystać na wypoczynek i nabranie sił. Wiadomo jednak, Pogoda bez zmian Dla WARSZAWY synoptycy PIHM zapowiadają zachmurzenie na ogól umiarkowane, przejściowo większe, z niewielką możliwością przelotnego deszczu. W południe będzie około 12 stopni ciepła. Wia try słabe, chwilami umiarkowane z kierunków zmiennych. J. że czas ten wypełnią ostatnie powtórki i przygotowania. Za 2—3 dni będzie ostatecznie wiadomo ilu tegorocznychabsolwentów szkól średnich przystąpi do matury. Wstępne informacje mówią, że w większości liceów ogólnokształcących decyżję tę podjęło blisko, 100 proc. uczniów. W technikach i liceach zawodowych odsetek ten jest niższy, gdyż część młodzieży myśli o rozpoP czeciu pracy. Tematy egzaminów maturalnych, jak wiadomo, będą w tym roku jednolite w całym kraju, fDok. na str. 4. Rozmowy między przedstawicielami rządu PRL i stolicy apostolskiej W dniach od. 27 do 30 kwietnia 1971 r. odbyła sie w Hzvmii między przedstawicielami rządu 'Polskiej Rzeczypospolite, Ludowej i stolicy apostolskie; wym/Łna poglądów na tematy -nteiesiITące obie strony, W skład delegacji polskie; Rzeczypospolitej Ludowej której przewodniczył Aleksander'Skarżyński, iflerownik. Urzędu wiceminister do spraw Wyznań, wchodził Stefan Staniszewski, dyrektor departa- Inter.:u w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. ~~W skład delegacji stolicy apostots.klęj, której pćżewoclniczyF"ksiądz arcybiskup A~gQ- stino "CasaroU, 'sekretarz.,Rady Tip spraw Publicznych Kościoła, wchodził mönjTGabriel Montirtvu, radca nuncjatury. "Obydwie delegacje ustaliły podjęcie kolejnych rozmów w terminie do uzgodnienia. (PAP) (Konferencję prasową rzecznika Watykanu relacjonujemy na str. 2) Produkcja i instalowanie urządzeń grzewczych w latach 1971-75 # Akty prawne zasad finansowych w państwowych przedsiębiorstwach rolnych # Eksploatacja złóż rudy siarkowej O Projekt nowych zasad działalności Zjednoczenia Przemysłu Okrętowego Posiedzenie Prezydium Rządu 3 bm. odbyło się posiedzenie Prezydium Rządu. Powzięto decyzję w sprawie produkcji, modernizacji i instalowania urządzeń grzewczych w latach 1971—1975. Intencją decyzji jest stworzenie w bieżącej bardziej 5-łatce warunków dla efektywnego wykorzystywania paliw i energii do celów bytowo-komunalnych, a także do celów produkcji rolniczej, szczególnie zwierzęcej. Zwiększeniu ulegnie produkcja nowoczesnych urządzeń grzewczych, które zostaną wykorzystane w procesie modernizacji obecnie stosowanej techniki grzewczej. Przewiduje się odpowiedni rozwój organizacji usług w dziedzinie instalowania, remontu i konserwacji urządzeń grzewczych, jak również uporządkowanie i ujednolicenie systemu cen tych usług Realizacja postanowień przyczyni się do bardziej oszczędnego zużycia pali w w latach 1971—1975, przy czym widoczne efekty osiągane będą od 1973 r; po roku 1975 ulegną one wydatnemu zwiększeniu w wyniku zratórowa-ni a pełnego programu produkcji nowoczesnych urządzeń grzewczych. Na wniosek Ministra Rolnictwa rozpatrzono kompleks alitów prawnych dotyczących zasad gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej i ich zjednoczeń, a także systemu dotacji dla państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej oraz Państwowych Gospodarstw Rolnych podległych Ministrowi Rolnictwo lub przez niego nadzorowanych. Nowe zasady gospodarki finansowej uwzględniają zmiany wynikające z ogólnej reformy systemu ekonomicznego Państwowych Gospodarstw Rolnych, która ma na celu stabilizację warunków -rozwoju produkcji rolnej przy zapewnieniu określonego stopnia rentowności PGR. W ramach realizacji c—lów reformy przewidziano m. in zmianę zasad podziału zysku Państwowych Gospodarstw Rolnych, wprowadzono nową wielkość własnych środków obrotowych, w które wyposażone są PGR (70 procent wartości wszystkich środków obrotowych), a także założone zwiększenie roli funduszu zjednoczeń w finansowaniu potrzeb zgrupowanych w nich przedsi ębiorstw. W związku z rosnącymi zadaniami Państwowych Gospodarstw Rolnych w latach 1971—1975 ustalono przedsięwzięcia mające na celu ulepszenie dotychczasowego systemu finansowania rozwoju tych gospodarstw, a także ulepszenie całokształtu ich ekonomiki, ze szczególnym uwzględnieniem pogłębienia rozrachunku gospodarczego w ich działalności oraz wydatne ogranięzenia administracyjnych metod kierowania rozwojem państwowych przedsiębiorstw' rolnych. Prejydijum Rządu powzięło również decyzję w sprawie dalszej eksploatacji złóż rudy siarkowej, a także omówiło projekt nowych zasad działalności Zjednoczenia Przemysłu Okrętowego. (PAP) Kompleksowa automatyzacja produkcji w kop. „Jan” Premier P. Jaroszewicz gratuluje autorom i wykonawcom projektu 21 W związku z przekazaniem kwietnia br. do ciągłej eksploatacji w kopalni węgla kamiennego „Jan“ systemu kompleksowej automatyzacji procesu produkcji wraz z minikomputerem, wykonanym techniką III generacji, prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz wystosował list do autorów tego przedsięwzięcia — pracowników Zakładów Konstrukcyjno - Mechanizacyjnych Przemyślu Węglowego w Gliwicach. W liście skierowanym na ręce dyrektora naczelnego zakładów — prof, dr inż. Alek-sandra Osucha premier stwierdza, że skonstruowanie, wykonanie i zastosowanie do sterowania procesem przemysłowym minikomputera jest pierwszym w Polsce tego typu osiągnięciem naukowotechnicznym. Roerwiązania te stwarzają realne podstawy dla wprowadzenia automatyzacji do procesów zarządzania. „Dzięki waszej twórczej inicjatywie — czytamy w liście — automatyka i cybernetyka stosowane są coraz powszechniej w naszym przemyśle węglowym i stają się Wyrazem rewolucji technicznej, która stawia polskie górnictwo w rzędzie najbardziej nowoczesnych świata“. przemysłów węglowych Premier podkreśla również, że sukces ten Gliwickie Zakłady Konstrukcyjno-Mechanizacyjne zawdzięczają nie tylko wiedzy i wysokim kwalifikacjom zawodowym pracowników, ale również wielkiemu zaangażowaniu ideowemu, którego dowo, dem jest prawidłowa, pełna inicjatywy realizacja lin^ partii i rządu w dziedzinie stałego rozwoju nauki i techniki. List stwierdza dalej, że uchwały VII, VIII i IX Plenum KC PZPR stworzyły szczególnie dobry klimat dla dynamicznego rozwoju naszej gospodarki, dla znacznie szybszego tempa rozwoju techniki. Premier Jaroszewicz wyraził przekonanie, że środki, które przeznacza się obecnie na rozwój nauki i techniki, stworzą również Gliwickim Zakładom Konstrukcyjno-Mechanizacyjnym PW właściwe warunki dla uzyskania jeszcze lepszych rezultatów w automatyzacji polskiego górnictwtL oo w konsekwencji przyniesie dalszy wzrost wydobycia węgla i wydajności pracy oraz dalszą poprawę warunków bezpieczeństwa pracy górni-1 ków. (PAP) Współpraco burioyrr.ictwc! Polski I ZSRR Wicepremier F. Kaim i min. A. Gśersz u Jęli się do Moskwy 3 bm. udała się do Moskwy delegacja w składzie: wiceprezes Rady Ministrów Franciszek Kaim.1 minister Budownictwa i Przemyślu Materiałów Budowlanych Andrzej Gierst Celem wyjażdu delegacji jest przeprowadzenie rozmów na temat dalszego rozwoju współpracy dziedzinie budownictwa i przew mysłu materiałów budowlanych obu krajów. (PAP) Przedstawiciele belgijskiego MSZ w Polsce %3 bm. na zaproszenie MSZ przybyli do Warszawy w celu przeprowadzeni? konsultacji politycznych dyrgkiar.. generalny ...d/s polityki w belgijskim... MS21....— EBenne Da vigil on i arąbasador d/s pokoju, rozbrojenia i ~śtosun: gSw Wschód — Zachód w tym ’ministerstwie — Andre Förthomm?Tego dnia osobistości belgijskie przyiąj_wlcg.min-Adam Willmann. Rozmowy polityczne rozpoczną sie w MSZ 4 bm. (PAP) XVI Plenum KC SED Erick Honecker I sekretarzem KC Wolter Ulbricht przewodniczącym partii BERLIN (PAP). Agencja ADN nadała następujący komunikat: W dniu 3 maja odbyło się XVI Plenum Komitetu Centralnego Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności. W pierwszym punkcie porządku dziennego złożył oświadczenie tow. Walter Ulbricht. Zwrócił się on z prośbą do Komitetu Centralnego o zwolnienie go z funkcji I sekretarza KC SED ze względu na podeszły wiek, aby funkcję tę przekazać w ręce młodszego towarzysza. Komitet Centralny jednomyślnie zaaprobował oświadczenie tow. Waltera Ulbrichta i postanowił na wniosek Biura Politycznego przychylić się do jego prośby. W uznaniu zasług tow. Walter Ulbricht został wybrany przewodniczącym SED, Będzie on nadal pełnić funkcję przewodniczącego Rady Państwa NRD. Komitet Centralny jednomyślnie wybrał tow. Ericha Honeckera ( sekretarzem Komitetu Centralnego SED. Tow Willi Stoch w imieniu Biura Politycznego odczytał list do tow. Waltera Ulbrichta, w którym Komitet Centralny z całego serca dziękuje mu za wieloletnią działalność na czele Komitetu Centralnego i życzy mu wiele lat zdrowia i sil twórczych dla dalszej działalności w kolektywie Biura Politycznego na stanowisku przewodniczącego partii i przewodniczącego Rady Państwa NRD. Komitet Centralny zapewnił tow. Ulbrichta, że pod kierownictwem swego I sekretarza, tow. Ericha Honeckera będzie kontynuował, zgodnie z ideami marksizmu-leninizmu, w ścisiym sojuszu z Komunistyczną Partią Związku Radzieckiego j z całym międzynarodowym ruchem komunistycznym, w sposób jednolity, zwarty i skuteczny wielkie dzieło budowy socjalistycznego systemu społecznego. Komitet Centralny jednomyślnie zaaprobował ten list. Tow. Erich Honecker podziękował za wybór na stanowisko I sekretarza Komitetu Centralnego i okazane mu zaufanie. Komitet Centralny zatwierdził porządek dzienny VIII Zjazdu partii. W punkcie drugim porządku dziennego tow. Erich Honecker przedłożył sprawozdanie delegacji Komitetu Centralnego SED na XXIV Zjazd KPZR. W punkcie trzecim porządku dziennego tow. Willi Stoph uzasadnił projekt dyrektyw pięcioletniego planu rozwoju gospodarki NRD w latach 1971—1975. Komitet Centralny przyjął złożone przez tow. Honeckera sprawozdanie delegacji Komitetu Centralnego SED na XXIV Zjazd KPZR oraz zaaprobował uchwałę Biura Politycznego Komitetu Centralnego z 15.IV.1971 r. w sprawie wyników XXIV Zjazdu KPZR wzywającą całą partię robotników, chłopów w spółdzielniach produkcyjnych, inteligencję, młodzież i kobiety, wszystkich ludzi pracy w NRD do upowszechniania dokumentów Zjazdu KPZR i do gruntownego ich studiowania. Komitet Centralny zaaprobował następnie przemowienie tow. Willi Stopha w sprawie projektu dyrektyw pięcioletniego planu rozwoju gospodarki w latach 1971—1975 i podjął uchwałę w sprawie projektu dyrektyw planu pięcioletniego rozwoju gospodarki NRD w latach 1971—1975. Proiekt dyrektyw zostanie ogłoszony we wszystkich organizacjach partyjnych, na zebraniach robotników w zakładach i kombinatach, w rolniczych spółdzielniach dukcyjnych i na innych prozebraniach ludzi pracy w instyturmrh i jednostkach administracyjnych w celu przeprowadzenia nad nim dyskusji Życiorys tow. E. Honeckera BERLIN (PAP). Erich Honecker urodził się 25 sierpnia 1912 roku w Neunkirchen (Zagłębie Saary) w rodzime górniczej. Ojciec jego należał do Komunistycznej Partii Niemiec. W wieku 10 lat Erich Honecker wstąpił do komunistycznych grup. dziecięcych. Po ukończeniu szkoły zaczął uczyć się zawodu dekarza i wstąpił do Związku Zawodowego' Pracowników Przemysłu Drzewnego. W 1926 roku został członkiem Komunistycznego Związku Młodzieży, a w grudniu 1929 r. wstąpił do KPD. Tow. Erich aktywnie działał w Honecker robotniczym związku sportowym i gimnastycznym „Fichte“ W roku 1930 został delegowany przez towarzyszy dc szkoły Międzynarodowego Komunistycznego Związku Młodzieży w Moskwie. W tym okresie należał również dc brygad pracy, które pomagały w budowie stalowni w Magnitogorsku. Następnie Erich Honecker działał jako sekretarz okręgowy Komunistycznego Związku Młodzieży Niemieckiej (KJVD) w okręgu Saary i w roku 1934 został wybrany członkiem Komitetu Centralnego KJVD. Walcząc przeciwko reżimowi hitlerowskiemu Erich Honecker brał udział w międzynarodowej antyfaszystowskiej konferencji młodzieży w 1933 roku w Paryżu, w organizowaniu nielegalnej pracy KJVD w Zagłębiu Ruhry, Badenii, Hesji, Wirtembergii i w Palatynacie. Od jesieni 1933 r. działał na rzecz wspólnych akcji młodych komunistów i socjaldemokratów. Komitet Centralny powieirzył mu następnie kierowanie konspiracyjną działalnością Komunistycznego Związku Młodzieżowego w rejonie Berlina. W grudniu 1935 roku Erich Honecker został aresztowany, a w czerwcu 1937 roku został skazany przez faszystowski „sąd ludowy“ na 10 lat więzienia i umieszczony w więzieniu Brandenburg-Goerden. Po wyzwoleniu przez Armię Radziecką Erich Honecker natychmiast znalazł się w pierwszym szeregu aktywu jako sekretarz do spraw młodzieży przy Komitecie KPD, a następnie Centralnym jako kierownik Centralnej Komisji Młodzieżowej zaangażował całe swoje doświadczenie i energię w pozyskanie młodzieży do udziału w budowie nowego życia. (Dole. na str. 21 (Oświadczenie tow. W Ulbrichta na plenum KC SED oraz list KC SED dc tow. W. Ulbrichta zamieszczamy na str. 2), N asza drużyna na XXIV Wyścig Pokoju ZENON CZECHOWSKI (Lech Poznań), trener klubowy - Jerzy Wielowiejski. Czechowski ma 2! lat. W imprezie trzech redakcji startował już czterokrotnie, wygrał w niej pięć etapów. Największy sukces indywidualny - to szóste miejsce w zeszłorocznym Wyścigu Pokoju. Czechowski był kapitanem drużyny, która w ub. roku tak wspaniale walczyła w Wvściau Pokoju. ANDRZEJ KACZMAREK (Stomil Poznań), trener klubowy - Ryszard Pawlak. Kaczmarek liczy 24 lała, w Wyścigu Pokoju będzie startował po raz drugi. Był członkiem drużyny, która wygrała zesz łoroczng imprezę, odniósł w niej jedno zwycięstwo etapowe, w ostofecznej klasyfikacji zajql piqte miejsce z czasem gorszym od zwycięzcy tylko o 6 min. 39 sek. ZBIGNIEW KRZESZOWIEC (Piasl Gliwice), trener klubowy - lanusz Nawrot. Krzeszowiec ma 22 lata, w Wyścigu Pokoju startował po raz pierwszy w ubieg iym roku. Zajqł wtedy 31 miejsce. Trzeba jednak pamiętać, że przez większq część trasy Krzeszowiec pełnił rolę kolarz« asekurującego przodownika im prezy — Szurkowskiego. Krzeszowiec znakomicie wywiqzal się i powierzonego mu zadania, WOJCIECH MATUSIAK (Arkonia Szczecin), trener klubowy - Marian Bednarek. Matusiak ma 26 lat, jest wielokrotnym reprezentantem Polski na szosie i to rze. Jego pierwszy start w Wysci gu Pokoju to udział w zeszłoro cznej imprezie. Debiut wypadł bardzo dobrze. Matusiak zajqł 5 miejsce w klasyfikacji indywidualnej (tylko 8 min. 30 sek. straty), a także wygrał ostatni etap JÓZEF MIKOŁAJCZYK (Legia Warszawa), trener klubowy - Andrzej Trochanowski. Mikołajczyk, który liczy 23 lata jest jedynym członkiem zespołu, debiu tujqeym w Wyścigu Pokoju. Kolarz warszawskiej Legii to jednak już doświadczony zawodnik, który zapisał na koncie wiele udanych startów w trudnych imprezach zagranicznych. Jego mocna stronq jest jazda w górach. KRZYSZTOF STEC (Spójnio Lublin), trener klubowy - Kazimierz Kowalczyk. Kolarz z Lublina li czy dopiero 23 lata, a już dwukrotnie brał udział w Wyścigu Pokoju. Na mecie zeszłorocznej imprezy zajqł 32 miejsce, mojqc ok. 14 min. straty do triumfatora. Na koncie Steca zapisano też w tym wyścigu jedno zwycięstwo etapowe. Jednym z głównych atutów tego kolarza jest umiejętność jazdy indywidualne], RYSZARD SZURKOWSKI (Doi mel Wrocław), trener klubowy - Mieczysław Żelaznowski. Szurko wski liczy dopiero 25 lat, a jus jest uważany za jednego z czoło wych kolarzy-amatorów na świe cie. Sprawiły to udarre dwa star ty w Wyścigu Pokoju Kolarz 1 Wrocławia debiutował w tej imprezie w roku 1969 i z-criał drugi« miejsce, a XXIII Wyścig Pokoji przyniósł mu wspaniałe zwycięstwo. («,] t* * Depesze z Polski Do tow. E. Honeckera Pierwszy Sekretarz Komitetu Centralnego Niemieckiej Socjalistyczne! Partii Jedności towarzysz ERICH HONECKER Drogi Towarzyszu Honecker Z okazji wyboru Was na stanowisko Pierwszego Sekretarza Komitetu Centralnego Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności, przesyłam Wam w imieriiu Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, jak również w moim własnym, najserdeczniejsze gratulacje i życzenia. Życzymy Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności i całemu społeczeństwu Niemieckiej Republiki Demokratycznej aby pod Waszym kierownictwem nadal pomyślnie rozwijała się budownictwo socjalizmu w Waszej Republice. Wyrażamy jednocześnie przekonanie, że serdeczna więź między naszymi zaprzyjaźnionymi krajami i braterska współpraca naszych partii, złączonych wspólnymi ideami marksizmu-leninizmu, zespolonych z KPZR i innymi bratnimi partiami — będzie się nadal rozwijać i umacniać dla dobra naszych narodów i całej socjalistycznej wspólnoty. My, z naszej strony, dołożymy starań, aby współpraca pomiędzy PRL i NRD rozwijała się w duchu jedności i pełnego zrozumienia. ..EUWARD. GIEREK [ Sekretarz KC PZPR Berlin Warszawa, dnia 3.5.71 r Do tow. W. Ulbrichta Przewodniczący Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności Przewodniczący Rady Państwa Niemieckiej Republiki Demokratycznej Towarzysz Walter Ulbricht -Dnoffi Towarzyszu Ulbrichl Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej przekazuje Wam najserdeczniejsze pozdrowienia i gratulacje z okazji wyboru Was na Przewodniczącego Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności. Ludzie pracy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej cenią Was jako wybitnego męża stanu i działacza niemieckiego i międzynarodowego ruchu robotniczego. Wasza wieloletnia i ofiarna działalność związana jest nierozerwalnie z walką międzynarodowego ruchu robotniczego, z powstaniem i rozwojem pierwszego w historii narodu niemieckiego państwa robotników i chłopów — Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Życzymy Wam długich lat życia, zdrowia i pomyślności oraz sukcesów w Waszej dalszej działalności dla dobra Niemieckiej Republiki Demokratycznej i Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności. Wyrażamy przekonanie, że będziecie nadal poświęcać wiele troski rozwojowi przyjacielskiej współpracy między NRD i PRL oraz braterskiej, internacjonalistycznej więzi między obu naszymi marksistowsko-leninowskimi partiami. Warszawa, dnia 3.5.71 r. EJ2.TVARD GIEREK I Sekretarz KC PZPR Berlin