Uj Kelet, 1971. július (52. évfolyam, 6980-7005. szám)
1971-07-22 / 6998. szám
VI KELET alapító főszerkesztő: Dr. marton ernő דסימה ךרועהו :ןושארה ר״ד .א ןוטרמ ל״ז 6998. szám TEL-AVIV, 1971 JULIUS 22., CSÜTÖRTÖK 35 AGORA 6 OLDAL Amman (UPI, Reuter, IFP). A palesztinai terrorszervezetek beiruti szóvivőjének közleménye szerint még elszórtan folynak a harcok a jordániai hadsereg és a terroristák kisebb csoportjai között, a Jordán völgyében, Ádzslán erdőiben és Dzsárás övezetében. A terroristák közleménye szerint a ,,palesztinai szabadságharcosok” hősiesen és halált megvetve harcolnak a kormány csapatai ellen A jordániai fővárosban megjelenő El Rei nevű hivatalos lap szerint a múlt héten lefolyt ötnapos háború kezdete óta 1539 terrorista hagyta el Jordániát, vagy a terrorszervezeteket. A lap szerint 831 terrorista, akit foglyul ejtettek, időközben már szabadlábra került és ezek visszatértek családjaikhoz, ״ a terrorszervezetekkel szembeni teljes kiábrándultság jegyében”. A szomszédos arab államokba 311 terrorista ment át, hogy ״ rokonaikkal éljenek együtt” és ma újabb 397 terrorista távozása várható Szíriába ״ saját kérésükre”. A jordániai újság közleménye szerint mindössze 39 terrorista harcol még makacsul a kormány csapatai ellen, míg mintegy 500-at még keresnek a hatóságok, különféle bűntények elkövetése miatt. Végül az újság megjegyzi, hogy a terroristák közül 320-at vádolnak az ellenséggel (Izrael) való kapcsolat fenntartása címén. Mafrak, (IFP). A francia hírszolgálati ügynökség közli, mondották, hogy szíriai részre lőtték ágyukból és aknavetőkből a jordán hadsereg határmenti pozícióit. ■ Stockholm (IFP, Reuter). — A svéd fővárosban tartózkodó fiata Palesztinai diákok csoportja tegnap néhány borzashajú, szélsőbaloldali svéd hippié kiséretében ״ megszállta” Egyiptom, Szaudia Tunisz, stockholmi nagykövetségeit a Jordániában folyó események elleni tiltakozásként. Szaudia és Tunisz nagykövetei fogadták a behatolókat, akiknek „elmagyarázták” kormányaik álláspontját a Palesztinai kérdésben. Ennek nyomán a felhevült ifjak eltávoztak az épületből. Az egyiptomi nagykövetségről azonban nem voltak hajlandók hasonlóképpen távozni és a kairói diplomaták kérésére a svéd rendőrség távolította el őket karhatalmi úton. A TERRORISTÁK ELLENI AKCIÓ JEGYÉBEN Tüzérségi csata a jordániai-szíriai határon Öt arab állam támogatja már az Arab Liga rendkívüli ülésre való összehívását . Palesztinai diákok megszállták Egyiptom, Szaudia és Tunisz stockholmi nagykövetségeit Kiújultak a harcok az irakiak és a kurdok között A párizsi Le Monde jelentése szerint ismét harcokra került sor Irak északi részében a hadsereg és a kurdok között. A beirúti hírforrásokra támaszkodó beszámolóból kitűnik, hogy az összeütközésekre Dzsebel Firsz és Akre között került sor, ahol először a kurdok és a csendőrség csapott össze, majd nagyméretű iraki katonai alakulatok avatkoztak be. A Le Monde szerint az irakiak egy egész hadosztályt és néhány tüzérségi, valamint páncélos ezredet mozgósítottak a kurdok ellen. Muna és a gyerekek: visszatérnek Lehetséges, hogy a terroris ■ ták szervezett csoportjainak ■ felmorzsolása késztette Husz-szein királyt arra, hogy felesé- gét, Muna hercegnőt és két fiát, akik állandó jelleggel egy angliai magániskolában tanul- ■ nak, tegnap visszarendelte Jor- ■ dániába. A király 6 és 8 éves■ fiai tegnap légi úton anyjukkal ■ visszaindultak Ammanba, hogy kedd éjszaka mintegy 400 egyenruhás, Kalacsnyikov géppisztollyal felfegyverzett terrorista kelt át a jordániai-szíriai határon. A terroristák Mafrak katonai táborából jöttek, ahol fogságba esésük után egy hetet töltöttek. A terroristák elleni jordániai katonai akció változatlanul lázas izgalomban tartja az arab világot. Tegnap estig öt arab ország csatlakozott Líbia követeléséhez, hogy hívják össze rendkívüli ülésre az Arab Ligát. Husszein király akciója miatt. A terroristák elleni jordán irtóhadjárat határincidenseket váltott ki Jordánia és Szíria között. Damaszkuszi szóvivő azt állította, hogy a jordániai tüzérségi ütegek ágyúzták Dera szíriai határmenti várost és a környező falvakat. Jordániában viszont azt Horovitz bankkormányzó: Az elkövetkező évtizedben 66 milliárd font lesz a beruházások összege Csakis a fogyasztás csökkentése révén érhető el ez a célkitűzés . Az elmúlt évtizedben 33 milliárd fontot invesztáltak a nemzetgazdaság különböző ágazataiba David Horovitz, az Állami Bank kormányzója tegnap előadást tartott Tel-Avivban és közölte, hogy az 1971—1980 közötti évtizedben a termelés évi 8 százalékos tényleges növekedése esetén 66 milliárd font lesz a beruházások összege Izrael nemzetgazdaságában. Ez a tőkebefektetési prognózis kétszerese annak az öszszegnek, amit az 1961-1970 közötti évtizedben fordítottak ténylegesen az ország különböző gazdasági szektorainak fejlesztésére és kibővítésére. Az előző évtizedben ugyanis 33 milliárd fontot tett ki a beruházások összege. Ebből a befektetésből mintegy 31 százalékot a lakásépítkezési szakma szívott fel, míg a kereskedelmi és szolgáltatási szektor 20 százalékot, a közlekedési és híradástechnikai ágazat ugyancsak 20 százalékot, az ipar 15 százalékot, a mezőgazdaság 6 százalékot, míg az áramfejlesztési és az öntözési ágazat egyenként 3-3 százalékot és az építkezési felszerelések szektora 2 százalékot abszolvált a beruházott összegekből. Horovitz bankkormányzó elmagyarázta még, hogy az elmúlt évtizedben az tette lehetővé a nagyméretű befektetéseket, hogy mintegy 10 milliárd dollárt tett ki a tőkebehozatal és ezáltal a nemzetgazdaság nem kényszerült belső forrásaiból gyorsütemű tőkefelhalmozódásra. A bankkormányzó szerint az elkövetkező évtizedben nem várható ilyen méretű tőkebehozatal és ha Izrael továbbra is fenn akarja tartani, illetőleg növelni akarja a tőkebefektetés ütemét a különböző szektorokban, ez csakis oly módon lesz lehetséges, ha a fogyasztást csökkentik és a nemzeti jövedelem nagyobb részét fordítják beruházásokra. Horovitz bankkormányzó az ״ Izrael és a nemzetközi tőkepiac” című közgazdasági ankét résztvevői előtt ismertette tézisét. . Tíz millió fontos kutató alap Siba professzor nevére Mose Dáján hadügyminiszter villájában a közelmúltban megbeszélést tartottak a néhai dr Chájim Siba professzor, a Tel- Hásomér kórház volt igazgatófőorvosának barátai és tisztelő hívei. Az összejövetelen elhatározták, hogy 10 millió fontos orvostudományi kutatóalapot létesítenek Siba professzor nevére. A jelentős kutatási alapot fiatal orvosok előrehaladásának finanszírozására, valamint a Siba professzor nevét viselő Teli-Hásomér orvosi központ felszerelésének kibővítésére és az ott folyó különböző tudományos kutatómunkák biztosítására fordítják. Mint közölték, a kormány úgy döntött, hogy a Siba-alap javára való adományokat mentesítik az adó alól. Londoni kommunista hírforrások szerint A SZOVJETUNIÓ ELLENZI A KÖZELKELETI HÁBORÚ KIÚJULÁSÁT Ha mégis fellángolnának a harcok, a nagyhatalmak „maximális gyorsasággal” vetnek véget a háborúnak London (UPI). A Szovjetunió ellenzi a háború kiújulását a Közelkeleten és biztos abban, hogy lehetőség van annak megakadályozására. Ezt közölték magasrangú kommunista diplomáciai hírforrások a United Press londoni tudósítójával. Ugyanezen hírforrások szerint nyilvánvaló, hogy sem a Szovjetunió, sem az Egyesült Államok nincs érdekelve újabb közelkeleti háborúban, mert a két világhatalomnak hasonló érdekeik vannak. Ezen körök — nyilvánvalóan Joseph Lisco amerikai külügyminiszterhelyettes jövő héten esedékes izraeli látogatása kapcsán — hozzátették, hogy a közelkeleti elrendezés kulcsa Amerika kezében van, mert kizárólag Amerika képes olyan nyomást gyakorolni Izraelre, hogy hajlandó legyen tényleges engedményekre és a közbeeső megoldás létrehozására a Szuezi övezetben. Ennek ellenére nyilvánvaló, hogy a Szovjetunió semmiképpen sem kívánja azt a benyomást kelteni az arab világban, mintha a körzet jövőjének sorsa kizárólag Washingtontól függne. Figyelemreméltó a magasrangú szovjet hírforrásokra támaszkodó UPI beszámoló azon része, amely kiemeli, hogy az arab világon belüli feszültség és elkeseredés következtében mindezek ellenére sor kerülhet a harcok fellángolására, de ebben az esetben bizonyos, hogy a nagyhatalmak „maximális gyorsasággal” fognak véget vetni az összecsapásnak. Vasúti szerencsétlenség Németországban - 20 halott Freiburg (ITIM, Reuter). Több mint húsz ember életét vesztette és legalább ötvenen megsebesültek a nyugat-németországi „Svájci express” kisiklása következtében. A gyorsvonat kisiklott Brigauh nyugatnémet város közelében. A halottak között svájci, török és svéd állampolgárok vannak. A ״ Svájci express” rendszeresen a Svájc és Koppenhága közötti vonalon közlekedik. A Kupát Cholim orvosi segédszemélyzete ma visszatér a rendes munkához Az adminisztrációs személyzet szankcióit megszigorítják ־־־ Kétezer sztrájkoló ma tüntetést ret az Tel Avivban Az állami kórházak mintegy 3500 főnyi adminisztrációs és segédszemélyzete, amely a rögzítő parancs, feloldása után felújította a sztrájkot, tegnap a sztrájk megszigorításával fenyegetett az esetben, ha nem teljesítik munkafeltételeik megjavítására irányuló követeléseiket. Tegnap a sztrájk aránylag korlátozott mértékben folyt és nem okozott súlyos zavarokat a kórházak munkájában. A betegeket ellátták élelemmel és a takarítási munkálatokat is többé-kevésbé elvégezték. Ma mintegy 2000 kórházi alkalmazott tüntetést rendez az eészségügyi minisztérium és a isztadrut tel-avivi épületei előtt. Időközben folytatódik 1200 állami orvos sztrájkja, akik vasárnap óta beszüntették a munkát a kórházak mellett működő klinikákon. A Kupát Cholim 15 ezer főnyi személyzete, az orvosok kivételével, ugyancsak folytatta tegnap részleges sztrájkját, vagyis reggel 8 órától délután 3-ig volt egyfolytában szolgálatban és beszüntette a délutáni munkát. A Kupát Cholim dolgozóinak országos tanácsa, amely Petach Tikván ült össze, tegnap utasítást adott az orvosi segédszemélyzetnek, térjenek vissza a rendes ütemű munkához, ugyanakkor azonban megszigorította az adminisztrációs és gazdasági, valamint a segédmunkás személyzet sztrájkját. A határozat alapján az ápolónők, a röntgenszemélyzet, a laboránsok és a többi orvosi segédszemélyzet mától kezdve visszatér a rendes munkába, tehát délután is szolgálatban lesz. Kievből kiutasítottak két amerikai zsidó házaspárt Két amerikai zsidót, akik feleségeikkel részt vettek egy oroszországi társaskiránduláson, a szovjet hatóságok kiutasították, mert látogatást tettek a kievi zsinagógában és beszédbe elegyedtek a templomban imádkozó zsidókkal. További 14 terrorista menekült Izraelbe «KIÁBRÁNDIJITltNK A FATACHBÓL, MERT BECSAPTAK, FÉLREVEZETTEK BENNÜNKET...» Helyszíni riport a Jordán völgyéből, ahol egy nyolctagú banda megadta magát — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — A tegnapi nap folyamán további 14 terrorista kelt át a Jordánon és adta meg magát az izraeli hadseregnek. Ezzel 91-re emelkedett azoknak a terrorlegényeknek a száma, akik a jordániai hadsereg kíméletlen akciójának megindulása óta, furcsa módon, Izraelben keresnek menedéket Husszein király csapatai elöl. Tegnap alkalmunk volt a helyszínen megtekinteni, miként jött át egy nyolctagú terrorcsoport és hogyan nyilatkoztak annak tagjai: Valahol a Jordán-völgyében. A hőség egyre nagyobb. Hosszú órák óta ülünk itt és várunk. „Lesz-e folytatása a nagy menekülésnek a Jordán túloldaláról?” — kérdezzük egymástól. Közben halljuk a jordániai rádió jelentését, amely szerint hadseregük likvidálta a terroristák mozgalmát. Miközben így találgatásokba bocsátkozunk, hirtelen halljuk az izraeli hadsereg egyik előretolt állásának jelentését: ״ Átjött egy sebesült terrorista. Elsősegélyt kap az állás egészségügyi altisztjétől.” Rohanunk az állás felé, amelyet alig néhány méter választ el a Jordán partjától. A terrorista előttünk áll. Szavaiból kiderül, hogy ő csak előőrs, akit nyolc Fatah-társa küldött át a Jordán túlsó oldaláról. Amolyan ״ kisérleti nyúl”. A többiek a túloldalról figyelik, milyen elbánásban részesül katonáink részéről. A terrorista elmondja, hogy sebesült, a jordániai katonák sebesítették meg. Gránátszilánkok hatoltak be a hasába és két lába megsérült. Miközben elsősegélyben részesül, katonáink intenek nyolc társának, akik ugyancsak át akarnak jönni, hogy adják meg magukat. Egy arabul beszélő katonánk utasításokat ad nekik, hogyan juthatnak el az állásba. A terroristák egyenként kelnek át a folyón. Fegyver és felszerelés nélkül érkeznek és fáradtaknak látszanak. Katonáink tüzetesen megmotozzák őket. A terroristák átadják igazolványaikat, többek között a kékes-zöld igazolványt, amely tanúsítja, hogy a Fatah tagjai. Azután átadják a náluk lévő pénzt és cigarettát. Egyiküknél katonáink vastag köteg jordániai dinárt találnak. A vizsgálat után visszakapják személyes holmijukat, kivéve igazolványaikat és a fényképeket. HARAGSZANAK A LÉGIÓRA ״ Tizedik napja, hogy szüntelenül üldöznek bennünket a Légió katonái” — mesélik a terroristák. Miután a jordániai hadsereg nagyszabású offenzívát indított a Fatah emberei ellen, a terroristák elhagyták Dzsanin környéki rejtekhelyeiket és elindultak a Jordán folyó irányába, főleg éjszaka, hogy elbújjanak a jordániai katonák elől. A tegnap érkezett nyolctagú raj többsége fiatal és közömbösöknek tűntek még a televízió lencséje és az újságírók előtt is. Mindamellett gátlás nélkül beszéltek. Kemény szavakkal illették a jordániai hadsereget, de a terrorista szervezetek vezetőit is, akik hazug propagandával megtévesztették őket. Miközben elbeszélgetünk a terroristákkal, katonáink vízzel, kenyérrel és naranccsal kínálják őket. A terroristák cigarettával és rágógumival viszonozzák katonáink figyelmességét. Légierőnk gépei húznak el fölöttünk. Az egyik terrorista csodálkozva szólal meg: ״ Skyhawk?” Aztán gyorsan kijavítja magát: ״ Nem, nem, ez Mystere .. A terroristák többsége azt állítja, hogy Jordániában lakott, de eredetileg Ledemből, Túl Káremből és Kalkiliából származnak. Egyikük közülük hoszszú hajat és vörös kefrát visel. Társai szerint ő a banda „hippy”je. Azt állítja magáról, hogy 26 éves, bagdadi lakos és kiábrándult a Fatáhból: „Becsaptak, félrevezettek. Végül is otthagytuk őket és elhatároztuk, hogy átjövünk Izraelbe, mert tudtuk, hogy itt rendesen fognak bánni velünk”. KENYÉR, NARANCS ÉS... CIGARETTA 150 gyermek gyomormérgezést kapott a csáti városi nyaralóban Romlott majonézt adtak ebédre a 7—12 éves gyerekeknek . Hat gyerek állapotát súlyosnak minősítették tegnap éjjel Cfát,Az Új Kelet tudósítójától. ) Tegnap az esti órákig százötven gyermeket szállítottak a csáti államti kórházba. A kisdiákok, akik mindnyájan a kazánhegyi nyaralóban kaptak ebédet, a délutáni órákban hirtelen hányni kezdtek és hasmenést kaptak. Legtöbbjüket a délutáni gyerekelőadásról mentőautókkal, sokat pedig szüleik a karjukon vittek kórházba. A kórházban azonnal több orvost, nagyszámú ápolószemélyzetet mozgósítottak. Tekintve, hogy nem volt megfelelő számú üres ágy a kis betegek részére, a kórház készültségi raktárából kivett hordágyakra helyezték a gyermekeket, akiken gyomormosást alkalmaztak és a legtöbbnek infuziót adtak. Mint a város nevelésügyi osztályának igazgatója közölte, a gyerekek reggel szardíniát, délben pedig majonézt és zöldségsalátát ettek. A kórház igazgatója és a járási egészségügyi hivatal egyik osztályvezetője a tömeges gyomorrontások okára nem tudtak pozitív választ adni, mindaddig, amíg a laboratóriumi vizsgálatok nem készülnek el. A késő esti órákban közölték, hogy a 7—12 éves gyermekek gyomormérgezését a városi kastona-nyaralóban az ebédhez felszolgált romlott majonéz okozta. A csáti kórházból tegnap éjszakáig 80 gyermeket már hazaengedtek, és mintegy 75 maradt további kezelésre. Hat gyermek állapota súlyos. (Galili) NIXON HÍRZÁRLATOT RENDELT EL AZ AMERIKAI-KÍNAI KÉRDÉSBEN ״ Nem akarjuk kockáztatni az elnök pekingi látogatását” — Most derült ki, hogy Agnew alelnök sem tudott Kissinger titkos pekingi küldetéséről Washington (FP). — Richard Nixon elnök és William Rogers külügyminiszter tegnap úgy határoztak, hogy hírzárlatot léptetnek életbe az Egyesült Államok és a Népi Kína közötti kapcsolatokra vonatkozó hivatalos információk és hírmagyarázatok terén. Az intézkedés célja, hogy felesleges közleményekkel ne veszélyeztessék Nixon elnök pekingi látogatását, amit közvetlen munkatársa, Henry Kissinger professzor készített elő Kínában tett titkos látogatása alkalmával. A Kínával kapcsolatos hírekre életbe léptetett washingtoni embargóval magyarázzák azt, hogy a Fehér Ház egyetlen szóval sem reagált Csu En-Laj kínai miniszterelnök tegnapelőtti nyilatkozatára, miszerint Kína ragaszkodik az amerikai csapatok teljes kivonásához Indokína területéről. Megfigyelők szerint valószínű, hogy Nixon elnök a történelmi jelentőségű kínai látogatás előtt még kísérletet tesz csúcskonferenciát tartani a szovjet vezetőkkel. Tegnap Rogers külügyminiszter megbeszélést tartott Anatolij Dobrinyin szovjet nagykövettel, akit tájékoztatott Nixon tervezett pekingi látogatásáról. Itt említjük meg egyébként, hogy az amerikai sajtó legújabb „csemegéje” Agnew alelnökkel áll összefüggésben. Kiderült ugyanis, hogy azon három amerikkai között, aki tudott Kissinger titkos pekingi küldetéséről, nem szerepelt az alelnök. Kissinger útjáról Nixonon kívül csakis Rogers külügyminiszter és maga Kissinger tudott. Agnew alelnök akkor értesült az egész „kínai bombáról”, amikor a State Department már szokványosan egymásután tájékoztatott 20 washingtoni nagykövetet... IDŐJÁRÁS A meteorológiai intézet jelentése szerint a mára várt hőmérsékletek: Jeruzsálem 21—26, Tel-Aviv 20—28, Haifa 23—28, Afula 21 —31, Ludd 19—30, Beér Séva 31—19, Ejlát 25—35 fok. Lemondott az amerikai atomenergia-bizottság elnöke Washington, (Reuter, UPI). Nixon elnök tegnap elfogadta dr. Glenn Seaborg, az amerikai atomenergia bizottság elnökének lemondását. A Fehér Ház ugyanakkor közölte, hogy James Schlesingert nevezték ki a bizottság új tagjaként, valamint dr. Seaborg utódaként. Dr. Seaborg, aki tíz éven keresztül irányította az amerikai atomenergiabizottság munkáját és ily módon három elnököt szolgált, visszatért akadémiai munkásságához. Felejthetetlen drágánk dr. DÁVID ZOLTÁN ז ל Arad — Akkó ÁZKÁRÁJÁT elhunytának 5-ik évfordulóján július 25-énג, ,אב“ א״לשרו vasárnap délután 3 órakor tartják az akkói temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD