Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)
1970-09-18 / 222. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 222. számára 50 fillér 1970. szept. 18. Komáromban lengett az elnöki zászló Ludvík Svoboda köztársasági elnök látogatása a komáromi járásban (Tudósítónktól) — Négynapos szlovákiai útja során Ludvík Svoboda köztársasági elnök és felesége tegnap reggel a komáromi járásba látogatott el, ahová a vendégeket elkísérte Jozef Lenárt, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, Ondrej Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Eugen Kurzo, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára, Emília Lenártová és Zdena Colotková, valamint Elena Litvajová, a Szlovák Nőszövetség KB elnöke. Amerre a köztársasági elnök és kísérete elhaladt, mindenütt kétnyelvű transzparensek és virágokat lengető tanulók, felnőttek üdvözölték. A kedves vendégek első útja a városházára vezetett, melyen ez a felirat állt szlovák és magyar nyelven: Városunk lakossága köszönti köztársaságunk elnökét. A városháza előtt egybegyűlt tömeg nagy tapssal köszöntötte a városháza erkélyén megjelenő köztársasági elnököt, és kíséretét, akiket Ondrej Kolarík, a Komáromi Vnb elnöke üdvözölt. A vendégek fogadásán jelen volt: Július Varga, a komáromi járási pártbizottság vezető titkára, Pavol Sádovský, a jb elnöke. Svoboda elvtárs meleg szavakkal köszöntötte mind a szlovák, mind a magyar tiségű polgárokat. Rövid nemzede befejező részében sok beszesikert kívánt a járás és az egész köztársaság dolgozóinak. Ezt követően az államfőnek O. Kolarík, a vnb elnöke átnyújtotta Komárom jelképes kulcsát és ajándékait. A helyi pionírok is ajándékokkal kedveskedtek a köztársasági elnöknek. Svoboda elvtárs feleségének a nőszövetség nevében nyújtottak át ajándékot. Ezután a polgármester ismertette a vendégekkel a város történetét, jelenlegi gondjait és terveit. Hangsúlyozta, szilárd elhatározásuk a rájuk háruló feladatok teljesítése. Svoboda elvtárs válaszában kiemelte, hogy nem első ízben jár Komáromban. Rámutatott, a komáromi járás dolgozói munkájuk szép eredményeivel hozzájárulnak nemcsak járásuk, hanem az egész ország eredményeinek eléréséhez. Amikor pohárköszöntőre került sor, a köztársasági elnök magyar nyelven mondta: Egészségére! Utána még hozzátette szintén magyarul: „Valamikor én is magyar nyelven tanítottam." Ezt követően a köztársasági elnök és kísérete ellátogatott a Steiner Gábor nevét viselő hajógyárba, ahol a gyár új igazgatója, Ladislav Vodrážka mérnök fogadta őket. Tájékoztatta a kedves vendégeket a gyár történetéről, jelenlegi problémáiról, távlati terveiről. Kiemelte, hogy a megrendelések túlnyomó részét a Szovjetuniótól kapják, és ez szilárd bázis a jövőt illetően. Svoboda elvtárs érdeklődött a kereskedelmi kapcsolatok előnyeiről, valamint a hazai és külföldi vállalatokkal való kooperációs (Folytatás a 7. oldalon | Kistársaságunk elnöke és kísérete a komáromi hajógyár dolgozói körében. (1. Dubovský — CSTK felv.l A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága a tankönyvcsere eredményeiről (CSTK) — A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága tegnap Prágában Milos Jakes elvtársnak, a bizottság elnökének vezetésével ülést tartott. A bizottság foglalkozott az 1970 első félévi tagsági ügyek megoldásával és a fegyelmi munkával, valamint a tagkönyvcserével kapcsolatos eddigi eredményekkel. Értékelte az ellenőrző és revíziós bizottságok részvételét abban a munkában, amely a pártot megtisztította a jobboldali opportunistáktól, a passzív és ingatag jellemű tagoktól. Az értékeléssel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy tovább kell szilárdítani a egységét úgy, hogy a tagok párt aktívan vegyenek részt a CSKP KB határozatának teljesítésében és következetesen megtartsák a párt alapszabályait, valamint a párt és az állami fegyelmet. A bizottság számos, a tagsági kérdésre vonatkozó javaslatot vitatott meg. A Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság saját hatáskörére vonatkozóan néhány módosítást határozott el, és jóváhagyta az szervezetében az ennek apparátus megfelelő változást. A továbbiakban tanácskozott néhány személyi és szervezési kérdésről és megválasztotta Viliam Salgovič elvtársat a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság alelnökévé, de A bizottság jóváhagyta a Kuprovohoz intézett levelet a lap 50. évfordulója alkalmából. A pártmunka időszerű kérdéseiről (ČSTK) — Ján Fojtik a CSKP KB titkárságának elvtárs, tagja, a Központi Bizottság titkára szeptember 16-án és 17-én ellátogatott Bratislavába. Ľudovít Pezlár elvtársnak, az SZLKP KB elnökségi tagjának, a Központi Bizottság titkárának, Ladislav Novotný ideológiai elvtársnak, a CSKP KB osztálya vezetőjének és Juraj Sedlák elvtársnak, a CSKP KB oktatásügyi-tudományos és művelődésügyi osztálya vezetőinek kíséretében látogatást tett az SZLKP Központi Bizottságán, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériumában és a Szlovák Tudományos Akadémián. A politikai, kulturális és tudományos dolgozókkal és néhány főiskolai rektorral a pártmunka időszerű feladatairól tanácskozott a művelődés, a politika és a tudomány területén. Vezérkari hadgyakorlat (CSTK) — A Nemzetvédelmi Minisztérium sajtótitkára jelenti, hogy a csehszlovák néphadsereg harci és politikai felkészültségének terve szerint szeptember 9-től 17-ig a CSSZSZK területén szövetségi vezérkari hadgyakorlat volt, amelyet Martin Srtír vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter vezetett. A vezérkari együttműködés, a barátság és a bajtársiasság megszilárdítása volt a gyakorlat célja. A hadgyakorlatok sikeréhez jelentősen hozzájárultak a tartalékosok is. KÖZEL-KELET Polgárháború Jordániában Amman A palesztinai gerillák tüzérsége tegnap közép európai idő szerint hajnali 4 órakor tüzet nyitott a jordán hadsereg ammani főparancsnokságának székhelyére — jelentette hivatalos közleményben a jordániai rádió. A gerillák tűz alá vették a tiszti családok szálláshelyét is a zarkai katonai támaszponton. Később közölték, hogy a jordán fegyveres erők Zarkában helyreállították a rendet. A jordán kormány teljhatalommal ruházta fel Madzsali marsallt, a hadsereg új főparancsnokát, hogy leküzdhesse a gerillák offenzívája után kialakult helyzetet. Az ammani rádió jelentette, hogy a „felforgató elemek" a legkülönfélébb fegyverekkel: rakétákkal, tüzérséggel és gránátokkal harcolnak a jordán hadsereg ellen. A damaszkuszi rádió tegnap reggeli adásában jelentette, hogy Jordániában polgárháború tört ki. Az Al Fatah bejrúti irodája közleményt adott ki, amely szerint a „forradalmi egységek feltartóztatták a jordániai páncélos járművek előrenyomulását Amman központja felé". A damaszkuszi rádió felszólította a jordániai csapatokat, hogy lázadjanak fel tisztjeik ellen és harcoljanak a palesztinai ellenállókkal. Nurredin Atasszi, szíriai elnök csütörtökön reggel hoz kérette az Egyesült maga-Arab Köztársaság, Líbia, Algéria és Szudán nagykövetét. Tájékoztatta őket a kialakult súlyos helyzetről. Az elnök felkérte a nagyköveteket, közöljék, kormányaikkal annak szükségességét, hogy gyors beavatkozássalsenek véget a vérengzésnek. ves (Folytatás a 2. oldalon) A ] INDOKÍNA ÚJ JAVASLATOK A PÁRIZSI ÉRTEKEZLETEN Párizs — „Amennyiben az amerikai kormány kijelenti, hogy 1971. június 30-ig kivonja csapatait, a felszabadítási front fegyveres erői zavartalan távozást biztosítanak számukra." Így szól az az új javaslat, amelyet a párizsi vietnami értekezlet tegnapi ülésén terjesztett elő Nguyen Thi Hinh asszony külügyminiszter, a DIFK küldöttségének vezetője. A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány javaslata a következő pontokat tartalmazza: 1. Az Egyesült Államok kormányának be kell fejeznie támadó háborúját Vietnamban; véget kell vetnie az ún. „vietnamizálási" politikának; minden előzetes feltétel nélkül ki kell vonnia Dél-Vietnamból saját és a külföldi szövetséges egységeket; fel kell számolnia a délvietnami területen lévő katonai támaszpontjait. Abban az esetben, ha elhatározza saját csapatainak és a külföldi szövetséges csapatoknak 1971. június 30-ig történő kivonását, a felszabadítási front fegyveres erői nem fogják e csapatokat távozásuk folyamán támadni. 2. A Dél-Vietnam területén lévő vietnami fegyveres erők kérdését a vietnami felek maguk között oldják meg. 3. Az ország békéje érdekében új kormányt kell alakítani Thieu, Ky és Khiem nélkül. Olyan kormányt, amely a béke, függetlenség és a semlegesség mellett foglal állást, gondoskodik a lakosság életkörülményeinek megjavításáról és a demokratikus szabadságjogok megadásáról. 4. A politikai rendszerről a nép dönt általános szabad és demokratikus választások útján. A választásokat ideiglenes koalíciós kormány készíti elő. 5. Az ideiglenes kormány következőkből áll majd: a DIFK a eddigi tagjaiból, az eddigi saigoni kormány azon tagjaiból, akik tényleg békét, függetlenséget, semlegességet és demokráciát akarnak, más politikai és vallási személyiségekből, akik ugyancsak a békés, független, semleges és demokratikus Dél-Vietnam létrehozását óhajtják. 6. Vietnam egyesítése fokozatosan és békés eszközökkel valósul meg a két övezet közötti megegyezés alapján külföldi beavatkozás nélkül. Mindaddig Vietnam két része normális kapcsolatot létesít egymással a kölcsönös tiszteletbeli tartás alapján. 7. A két fél közös seket készít elő ezen intézkedőegyezmények megvalósítására. 8. A békés megoldás érdekében a DIFK hajlandó kapcsolatot felvenni és fenntartani minden politikai és vallási tettel és személyiségekkel szerteodahaza és külföldön, beleértve azokat a személyeket, is, akik tagjai a jelenlegi saigoni kormánynak Thieu, Ky és Khiem kivételével. Az új javaslat, amelyet szerzői „szeptember 17-i nyilatkozatnak" kiegészíti neveznek, gyakorlatilag és továbbfejleszti a DIFK 1969. május 8-i eredeti tervét. Phnom Penh amerikai bombázók segítségét kéri Phnom Penh — A kambodzsai puccsista rezsim katonai főparancsnoksága két további zászlóaljat vetett be. Az újabb egységek feladata az lett volna, hogy „kívülről felmentsék" a népi felszabadító egységek által Phnom Penhtől északra bekerített 4000 kambodzsai kormánykatonát. Az UPI csütörtök reggeli jelentése azonban arról számol be, hogy a partizánok két hidat, összesen tehát további eddig négy hidat, robbantottak fel e térségben s ezzel megakadályozták mind a „felmentő sereg" előrenyomulását, mind pedig az utánpótlás eljuttatását a 4000 körülzárt kormánykatonának. Phnom Penh-i katonai körök úgy tudják, hogy a kambodzsai főparancsnokság amerikai vadászbombázók bevetését kérte a kormánykatonák felmentésére.