Universul, aprilie 1950 (Anul 67, nr. 75-97)
1950-04-03 / nr. 77
CULTURALE CE ÎNVĂŢAM noi, artiştii români, LA EXPOZIŢIA „GRAFICA SOVIETICĂ“ Expozifia „Grafica Sovietică” viruţi* momentul cel mai oportun. A* dică In acea fază când artişjfiî plas-, fîci ai Republicii noastre Populare, urmând îndemnul Partidului Muncitoresc Român şi exemplul eforturilor măreţe făcute de clasa murtcitoare, îşi revizuesc cu rigniditate mijloacele de exprimare,,entru a putea să aducă o contribuţie cu adevărat la înălţimea epocei grandioase de construire a socialismului in ţara noastră. Urmăresc cu atenţie reproducerile din arta plastică a Uniunii Sovietice apărute în diferite publicaţii. Atât din aceste reproduceri cât şi din relatările revelatoare ale cunoscuţilor mei care au avut fericirea să viziteze Patria Socialismului, am izbutit să-mi formez o imagine luminoasă asupra celei mai înaintate arte plastice din lume. Expoziţia „Grafica Sovietica" mi-a prilejuit o privire mai ampla, unitară, asupra unui sector din arta plastică sovietică. E vorba nu numai de o expoziţie, ci de o înaltă şcoală bogată in invăţăminte, deopotrivă umane, artistice şi tehnice. Umanismul acesttei arte sovietice întruneşte tot ceea ce a acumulat mai bun omenirea de-a lungul vremurilor, fecundat şi ridicat la o potenţa artistică ne maiîntâlnită prin geniul revoluţionar bolşevic. Maxim Gorchii, care este atât de viu înfăţişat în această expoziţie, spunea că „artistul este organul de simţire al ţării sale, al clasei sale, el esteurechea, ochiul şi inima clasei sale,' ^el este vocea epocei sale”. Realitatea'aceasta este valabilă însă numai pentru cei care sunt cu adevărat artişti. Şi artiştii sovietici o dovedesc cu prisosinţă. Din toate temele desenelor şi gravurilor pe care le-am admirat, am putut desprinde marile realităţi ale vieţiioamenilor sovietici, drumul glorios parcurs pentru făurirea unei furri noi. Vii apar din aceste rame figurile măreţe ale lui Lenin, Stalin şi întreaga multitudine de faţete a extraordinarei epoci croiate de Marea Revoluţie din Octombrie. Ce avem de învăţat, noi artiştii plastici din Republica noastră Populară, din această înaltă lecţie de artă realist-socialistă? Totul ! Dar în primul rând, avem de urmat exemplul acestei permanente legături cu viaţa, cu poporul, cu as de FLORICA CORDESCU piraţiile poporului, cu lupta clasei muncitoare. Şi avem de învăţat în acelaş timp această simplitate înaltă, această inegalabilă naturaleţă de exprimare, prin mijloace plastice, a vieţii, pe care arta sovietică ne-o propune. A. N. Iar Cravcenco ,,Portretul poetului cazah Djambul Djabaev" CENACLURI LITERARE MUNCITOREŞTI Mlădiţele noii literaturi, ce-şi trag seva din realităţile vieţii pe care o trăim, răsar tot mai numeroase. Regimul nostru de democraţie populară a creat şi creează acestor vlăstare condiţiuni favorabile de desvoltare, indrumându-le paşii spre culmile unei literaturi realiste, legată de popor prin toate fibrele ei. Una dintre variatele forme sub care se prezintă ajutorul dat acestor începători în meşteşugul scrisului sunt cenaclurile literare. La aceste cenacluri, vin muncitori din fabrici şi uzine pentru a-şi citi producţiile literare şi a învăţa din criticile ridicate de participanţi. In afara acestor şedinţe de lucru în colectiv, conducerea cenaclului respectiv se ocupă — în ore special programate — de fiecare muncitor. CENACLUL „ION PĂUN PINCIU” Unul din cenaclurile literare care funcţionează în Capitală este cenaclul ,,Ion Păun Pincio“. Mulţi cântăreţi ai noii lumi şi-au luat sborul de aici, ducând pe aripile lor cuvântul celor care astăzi clădesc o viaţă mai fericită. Şi Petru Duţă, şi Vasîle Iosif şi Dinu Ifrim ca şi atâţia alţii s’au ridicat la înălţimea priceperii adâncilor prefaceri ale vremurilor pe care le trăim, ajutând entuziaştilor constructori din ţara noastră să priveacă spre viitorul fericit al poporului nostru, viitor care se conturează din ce în ce mai puternic. Mulţi dintre participanţii la cenaclul vIon Păun Pincio“ nu s’au gândit că va veni o vreme când el, smpli muncitori, vor fi ajutaţi să scrie, vor primi dela scriitorii mai iniţiaţi în meşteşugul scrisului îndrumări atât de preţioasa. ASTAZI SCRIU, AM CAPATAT ÎNCREDERE... Iată-l pe Andrica (3h., tânăr muncitor dela Uzinele 23 August. Pe figura lui se observă urmele suferinţelor trecutului dar şi hotărîrea de a învinge. Vorbind despre cenaclu, Andrica ne spune: „Vin la şedinţele cenaclului de aproape un an. Lucrările citite de tovarăşii din cenaclu, criticile aduse acestor lucrări precum şi îndrumările primite din partea conducerii cenaclului, m’au ajutat să văd altfel multe lucruri. La început nu am avut curajul să iau condeiul în mână, dar văzând cum tovarăşi tot aşa de tineri ca mine, care deasemeni nu au mai scris niciodată, astăzi scriu, am căpătat încredere şi am început să-mi aștern pe hârtie gândurile. Sunt la început, dar sunt sigur că voi izbuti deoarece drumul meu este luminat de farul, puternic și Partidului nostru”. LA 60 DE AN! SCRIE VERSURI AVÂNTATE! Lângă Andrica se află Popa Vasile, muncitor ospătar la restaurantul de Stat „Potcoava“. Va citi peste, puţin timp versuri, versurile lui! I In cuvinte calde, emoţionante. Popa îşi exprimă dragostea pentru vremurile noi pe care le trăeşte „Tovarăşi dragi, astăzi vă scriu, Scăldat în soare azuriu Plin de speranţă Şi de viaţă Cum anii mei — cerniţi Şi 'ncărunţiti N’au sărutat vre’odată altă dimineaţă". Şi mai departe, în versuri combative, dinamice, Popa arată că în ciuda vârstei înaintate el este un entuziast luptător pentru pace. „Sunt mândru că la cei 60 de ani înfig, cu versul meu, o suliţă’n duşmani. Sunt mândru, că puterea mea mă face Să fiu soldat şi astăzi pentru „CÂNTEC DE BUCURIE PARTIDULUI” Cu vocea energică, plină de dinamism, Costin Hâncu, mecanic la uzinele „23 August”, citeşte poemul „Cântec de bucurie Partidului”. „E parcă eh. Ehe, mi-aduc aminte Cu duşmanii în cârcă am prăznuit Dulceaţa buchii n’am ştiut pe limbă Şi zorile-mi păreau la asfinţit". ■ Faţa lui Hâncu se întunecă, îşi aduce aminte de timpul când era slugă la o moşie. Acolo el nu a avut posibilitate să simtă „dulceaţa buchii” „M’ai desglodat şi tu mă creşti Stejar voi fi, sunt astăzi doar o mladă Tot mai flămând cu slovele ţin Şi praguri peste praguri dau grămadă". In privirea lui Hâncu se observă recunoştinţa pentru Partidul Muncitoresc Român care l-a „desglodat“, creându-i posibilitatea să cunoască „dulceaţa buchii” cu care astăzi el ţine sfat „totmai flămând”. După ce termină de citit poemul, Hâncu îşi ia creionul în mână şi îşi notează criticile aduse de cei de faţă. „In focul acestor critici — ne spune Hâncu — se nasc cântăreţii vremurilor noi. De aici, de la cenaclul nostru literar ca şi de la celelalte, îşi iau zborul păsările vestitoare ale unei noiliteraturi, literatura progresului şi a păcii“. Într’adevăr, de aici, din aceste locuri, mereu alţi şi alţi muncitori pornesc la noi realizări literare, tot mai frumoase, tot mai valoroase, îmbogăţind tânăra noastră literatură. A’erarsfr« Druean pace t' sfat Han'si cestin mecanic auto la uzinele :23 August” » La cenaclul literar »Ion Păun Pincio” SE VOR ORGANIZA COLONII PENTRU COPIII BOLNAVI, LA MUNTE ŞI LA MARE Pe lângă coloniile de vară obişnuite destinate odihnei şi întremării capilor, pentru prima dată în ţara noastră din anul acesta, prin grija deosebită pe care o acordă Partidul Muncitoresc Român şi Guvernul, sănătăţii copiilor oamenilor muncii, se vor organiza de către Ministerul Sănătăţii, colonii pentru copiii bolnavi. — la munte şi la mare. Colectivul de colonii de pe lângă Comisia de Stat pentru Ocrotirea Mamei şi Copilului, a elaborat instrucţiuni de funcţionare a acestor colonii. Comisiile pentru organizarea coloniilor, ce vor lua fiinţă în toate judeţele, au sarcina de a veghea la selecţionarea copiilor şi a asigura transportul lor. De asemenea aceste comisii vor ajuta la buna funcţionare şi aprovizionare a coloniei. Nici o colonie nu va funcţio,nu fără aprobarea prealabilă a Comisiei de Stat pentru Ocrotirea Mamei și Copilului. (Agerpress). UN NOU TRANSPORT MASIV DE SUPERFOSFAŢI ŞI TABLĂ DE OŢEL DIN U.R.S.S. A SOSIT IN IARĂ Constanţa, 31 In portul Constanţa, un vapor sovietic a descărcat, un transport masiv de 527 tone superfosfaţi şi 500 tone de tablă groasă de oţel, pentru nevoile agriculturii şi industriei noastre Acesta este al doilea vapor sovietic care a descărcat, în cursul acestei săptămâni, importante cantităţi de produse şi materiale aduse din Uniunea Sovietică. Aceste produse au sosit în ca-drul acordurilor economice existente între U.R.S.S. şi ţara noastră. REDUCERI DE DE TRASEE TARIFE $1 MODIFICĂRI LA AUTOBUZELE I.T.B. In urma consultării publice in vederea îmbunătăţirii transportului în comun în Capitală, s’a luat, în această privinţă, noi hotărîri. Astfel, avându-se în vedere numărul mare de călători din cartierul Elefterie, s’a modificat traseul actual al liniei de autobuze 47, în sensul că, începând de eri autobuzele de pe această linie vor circula, prin str. Sf. Elefterie, atât la ducere, dela Obor spre piaţa Ghencea (13 Septembrie) cât şi la înapoiere. Deasemeni, începând de azi 2 Aprilie 1950, pe linia de autobuze nr. 58, se introduce tariful de lei 20, în loc de 30 cât era până în prezent, între oraşul Tudor Vladimirescu şi Şoseaua Olteni. Noile modificări ce se vor mai face de către I.T.B., le vom anunţa la timp. RECENSĂMÂNTUL MESERIAŞILOR COŞARI DIN ÎNTREG CUPRINSUL ORAŞULUI BUCUREŞTI In vederea asigurării securităţii imobilelor împotriva incendiilor şi pentru a constata calificarea tuturor meseriaşilor coşari pe întreg cuprinsul oraşului Bucureşti. Comitetul Provizoriu Bucureşti aduce la cunoştinţa tuturor celor interesaţi, sa se prezinte pentru recenzare la Secţiunea Întreprinde- rilor Economice „Coşeritul Bucureşti” cu sediul în str. G-ral Florescu nr. 2, cu care ocazie vor aduce actele de identitate (Biroul populaţiei şi de calificare profesională). Ordinea de prezentare este dela 2—8 Aprilie 1950 între orele 8—15, putând a se înscrie la recensământ şi meseriaşii necalificaţi, dar care pot face dovada practicării acestei profesiuni. Se atrage atenţiunea celor vizaţi prin prezenta că cei ce nu vor fi recenzaţi nu vor mai putea exercita pe viitor această meserie pe întreg cuprins al Capitalei şi comunele suburbane. CULTURA FIZICA SI SPORT ASTAZI ÎNCEPE IN TOATA NAŢIONAL DE CROSS „SA Astăzi, în Capitală şi în provincie, se organizează primele întreceri din cadrul campionatului naţional de cross ,,Să întâmpinăm 1 Mai“. Prima etapă, care începe astăzi, va dura până la 16 Aprilie şi va angrena în desfăşurarea ei tineri din întreprinderi, instituţii şi şcoli de toate gradele. In urma concursurilor se vor selecţiona tinerii pentru Campionatele judeţene, faza doua, ce se vor desfăşura în capitalele de judeţ la 23 Aprilie. Ultima etapă, care va a- ŢARA CAMPIONATUL ÎNTÂMPINAM 1 MAI" duna la start campionii de judeţe, va avea loc la Bucureşti în ziua a de 30 Aprilie. Pentru a se asigura o cât mai bună desfăşurare a concursurilor s’au stabilit 4 categorii de alergători şi anume : I. Seniori — alergători dela 19 ani în sus ; II. Senioare — alergătoare dela 19 ani în sus ; II. Juniori — alergători până la 13 ani inclusiv și IV. Junioare — alergătoare până la 13 ani inclusiv. ASTAZI IA I.C.A.S. DINAMO-LOCOMOTIVA-TIMIŞOARA ŞI SPARTAC LOCOMOTIVA-IAŞI Terenul din Splaiul Independenţei va găzdui astăzi după amiază un program „cuplat“ în cadrul celei de a treia etape divizionare. Spartac M.S.B. va întâlni cu acest prilej Locomotiva Iași, în timp ce Dinamo va avea de înfruntat Locomotiva Timişoara. Programul de astăzi este următorul : Ora 14,30 : Spartac M. S. B.—Locomotiva Iași, pentru divizia B. Ora 16,30 : Dinamo—Locomotiva Timişoara, arh. d. Ad. Kincs (Lugoj). MANIFESTAŢIILE SPORTIVE DE AZI DIN CAPITALA BASCHET: Sala îmbrăcăminte cu începere de la orele 9 a. m. — Jocuri oficiale de campionat. BOX : Sala Giuleşti, ora 10 a. m.întâlnirea Locomotiva Bucureşti—Selecţionata Ploeşti. CICLISM: Piaţa Victoriei ora 9 a. m. : Plecarea în cursa Bucureşti- Ploeşti-Bucureşti. Sosirea în acelaş loc. CROSS : La şosea dimineaţa: antrenamente ale colectivelor sportive din Capitală. FOOTBALL: Teren ICAS ora 14,45: Spartac Buc.—Locomotiva Iaşi; ora 16,30: Dinamo Buc.—Locomotiva Timişoara. RUGBI: Stadionul Tineretului dimineaţa şi după amiază . Jocuri pentru Campionatul Judeţean. TENIS DE MASA: Sala Giuleşti, ora 15 : Semifinalele Campionatului Naţional. , VOLEI : Terenurile Flacăra. Universul, CFR şi CSU dimineaţa şi după amiază: terenul Agricultura, dimineaţa: Jocuri oficiale de cam ., PARTIZANUL" LA EGALITATE CU C.C. ARMATA 2-2M Aşa cum era de aşteptat, întâlnirea divizionară dintre Partizanul şi C. C. Armata, a dat naştere la o luptă strânsă şi spectaculoasă. Deşi terenul I.C.A.S. a fost Sâmbătă presărat cu băltoace, care au constituit un greu handicap pentru echipe, totuşi s’a jucat cu multă hotărîre în special din partea Petroliştilor. Aceştia au dominat cea mai mare parte din timp şi au condus cu 2—1 până în minutul 88 Militarii au forţat însă în ultimele cincisprezece minute când au „înghesuit" adversarul în careu — adversar a cărui înaintare nu a mai putut stăpâni ningia — și rezultatul a însemnat egalarea. . . . _ De remarcat că în general jucătorii Partizanului au fost mai buni luptând până la epuizare pentru orice balon. C.C.A. a jucat mai nelotărit decât deobiceiu, regăsindue abia spre sfârşit. A condus atent şi autoritar d. St. Alexandriu, formaţiile următoare : . Partizanul : Negru, Drăgan. An-drei, Flamaropol, Petrescu, Pepelea, Oană, Fătu, Neagu (Pricop), Iordache, Marinescu. CC. Armata : Tr. Ionescu, Apolzan, Rodeanu, Onisie (Bálint), Androvics, Serföző, Zavoda, Roman, Drăgan, Fernbach, Moldoveanu. In „deschidere" jucând pentru divizia B., Metalul a dispus de Progresul I.C.A.S. cu 4—0 (2—0). DIVIZIA A. IN TARA In cea de a treia etapă a diviziei naţionale A., se vor disputa astăzi următoarele jocuri în provincie : Petroşani ! Partizanul—Locomotiva (Bucureşti). Oradea : progresul I.C.O.—Flamura Roşie (Arad). Timişoara : C.S.U.T. — Locomotiva (Tg. Murăş). Reşiţa : Metalul — Locomotiva (Sibiu). PREZENTAREA UNEI NOI NUVELE Ieronim Şerbu, în colecţia „Cartea poporului" dinn „Editura pentru literatură şi artă aUniunii Scriitorilor din R.P.R." a apărut „Linia de foc”, nuvelă de d. Ieronim Şerbu. Lucrarea cuprinde viaţa dintr’o fabrică, cu munca intensă închinată îndeplinirii şi depăşirii Planului de Stat, cu elanul inventatorilor de maşini noi, neînfrânt nici de dificultăţi tehnice, nici de alte piedici. Iată cum zugrăveşte autorul atmosfera din atelier: „Când îl izbi în nări aerul din ateller, cu mirosul tare de smoală şi acizi, Matei se învioră dintr’odată. In jurul lui, bărbaţi vânjoşi, dintre care unii desgoliţi până la brâu lucrau îndârjiţi Pielea îor lucea de sudoare, Struegul de uruiţii mărunt şi din atelierul din faţă Linia de foc venea până la el duduitul înăbuşit al presei, in întreaga fabrică domnea un zumzet metalic, surd, prin care glasurile oamenilor răsunau din când în când ca nişte semnale vii, luminoase. Prins în atmosfera înfierbântată a atelierului, Matei uită de Stoian, de schiţe, de tot ce era în afara acestei încăperi înalte, cu pereţi negri, în care lumina năvălea în fâşii largi prin ferestrele zăbrelite. Acum ,el se contopise cu echipa lui, cu munca ei ,în această luptă dintre ateliere, dintre oameni, în care fiecare îşi punea în joc iscusinţa şi puterea, urmărind săgeata graficului care urca în fiecare ziurca". Când atelierul izbuti să determine conducerea fabricii a experimenta o nouă matriţă inventată de un muncitor, tovarăşii iau parte cu tot sufletul la executarea experienţei, atât de plastic redată de autor Braţele lucrează cu încordare. Un tremur imperceptibil trece prin muşchi. In atelier căldura e înăbuşitoare. Unii muncitori lucrează deschiţi până la brâu. Cineva ridică cu o mare sforţare o chee care cântăreşte aproape douăzeci de kilograme. Muşchii spatelui ,ai braţelor şi ai pieptului se contractează — gata parcă să sefrângă. Broboane de sudoare îi răsar la rădăcina părului, tot mai dese, inundându-i faţa. Căldura, din ce în ce mai grea ,apăsa răsuflarea muncitorilor. Alături de personagiile pozitive de muncitori care iau parte la activitatea colectivă, autorul ne prezintă şi tipuri negative. Vedem de pildă pe un inginer cu figura lunguiaţă şi posacă, cu glasul şters, în care n’a vibrat niciodată un ton cald. Inginerul stă ţintuit pe scaun, cu capul vârît între umeri ,aplecat — încât nu se vede decât ţeasta cu fire rare, lipite de piele. El are un fel de a-şi strânge umerii înguşti, încât îţi dă impresia că-i este tot timpul frig, deşi căldura lui Iunie năvăleşte pe ferestrele date în lături. In fabrică se produc încercări de sabotaj din partea unor tehnicieni, pe care îi demască muncitorii. Din rândurile acestora se ridică la o şedinţă tovarăşul Cociu. Parcări vedem: „Cociu îşi linse buzele uscate, sorbi o picătură de apă din paharul de pe masă. ÎI aşeză la loc, cuprinzând dintr’o privire oamenii, deasupra capetelor cărora pluteau nouri groşi, albaştri, de fum. Nourii se învălătuceau, se încolăceau în inele, se destrămau în pânze subţiri, absorbiţi de curentul de aer ce intra pe fereastră. Cociu însuşi era învăluit în această pânză albăstrue, străpunsă de o şuviţă de lumină aurie, topită, a soarelui care apunea. Lumina îi cădea pe jumătate de obraz, cealaltă jumătate rămânându-i în umbră”... Tovarăşul Cociu spune, în aplauzele muncitorilor: „Fiecare strung, fiecare Război, fiecare tractor, este nu numai o armă, ci şi o poziţie înaintată în lupta pe care o ducem. Şi noi, membrii de Partid, trebue să fim în prima linie, în linia de foc a aacestei mari bătălii, să fim pildă şi îndemn pentru ceilalţi tovarăşi”. In această nuvelă d. Ieronim Şerbu a izbutit să zugrăvească viaţa colectivă de muncă din atelier. Vibrează elanul nou de întreceri şi de inovaţii, care animă astăzi fabricile. Pe primul plan ies luptătorii, nedescurajaţi în faţa greutăţilor inerente, ca şi înaintea piedicilor puse de neştiinţa său reavoinţa celor din jur. Cu „Linia de foc“ autorul aduce în literatură o lume nouă care —din alte vremuri — stătea, în mare parte, dincolo de atenţia scriitorilor. M. S#y«*li»s . MEMENT O SPECTACOLE OPERA DE STAT: Duminici (mat.): Cavaleria Rusticană, Paiaţe; (seara) D-na Butterfly. Luni: Gianni Schicchi şi Sheherazada. TEATRUL STAŢIONAI. (Comedia) Duminică din ora 10: O noapte furtunoasă şi O seară la Union I; (mat.): O noapte furtunoasă şi Aîtă seară la Union II; (seara): Haiducii. Luni: Trei surori. TEATRUL NAŢIONAL (STUDIO) : Duminică dim. ora 9: Undeva intr’o ţară...; (mat.): Argilă şi porţelan; (seara): iarbă rea. Luni: Gaiţele. TEATRUL MUNCITORESC C.F.R. : (mat.): Cenuşăreasa; (seara): Lupii şi oile. TEATRUL DE ESTRADA : Primul spectacol. TEATRUL ARMATEI : (B-dul G-ral Magheru): (mat.): Medicul de plasă. (seara) şi Luni. Ultimul mesagiu. TEATRUL ARMATEI (sala 13 Septembrie): Tarsita şi Roşiorul. SAVOY: Bate'n lemn. CIRCUL KRATEIL: Varietăţi. ANSAMBLUL ARTISTIC C. G. M. : Program nou de cântece, dansuri şi proză. Seara ora 19.30. TEATRUL ŢĂNDĂRICĂ: (mat. şi seara): Harap Alb. CINEMATOGRAFE CENTRU PATRIA : Vulturul stepei. CAPITOL: Ceaţa brună. LUMINA : Suflete descătuşate. FAX: Grăuntele preţios. SCALA : Ceaţa brună. TRIANON : vulturul stepei. VICTORIA: Vinovaţi fără vină. TIMPURI NOUI: 1) Sportul in Norvegia; 2) Cântecul bucuriei; 3) Insula Ioana; 4) Ostankino; 5) Respiraţia; 6) Noembrie în Sulumi. CARTIER AIDA : Vulturul stepei. AVRIG : Judecata popoarelor. APOLLO : Alişer Navoi. CULTURAL : Bătălia Stalingradului (seria I-a). DACIA : Vulturul stepei. FLACARA : ceaţa brună. FLORIDA : Vulturul stepei. LYRA : Vulturul stepei. IZBANDA : Vulturul stepei MOŞILOR: Ceaţa brună. MARCONI :Ceaţa brună. MARNA : Vulturul stepei. ete. MIORIŢA: Poveste cotidiană. MILANO: Căluţul cocoşat. NONŢ: Drum bun. 7 NOEMBRIE-GRIVIŢA: Bătălia Stalingradului (seria I-a). ODEON : Ceaţa brună. POPULAR : Vulturul stepei. RAHOVA: crucişătorul Variag TOMIS: Ceaţă brună. TRIUMF: Reţeaua Morţii. UNIC : Vulturul stepei. UNIREA: Aşa s’a călit oţelul. VOLGA : Ceaţa brună. Maroni telefon ___ 17, Str. Marca Doaattaal SL-cla 2.51.95; Farmacia nr. 21, tal. Malor 53, telefon 6.38.20; Farmacia B-dul Dimitrov 137, telefon. 1.04.98; Farmacia nr. 36, B-dul Cosbuc 1, telefon 6.08.64; Farmacia nr. 45, cal. Dudesti 133, telefon 6.29.33; Farmacia nr. 46, Sos. Mihai Bravu 274, telefon 4.72.66; Farmacia nr. 50, B-dul 6 Martie 19, telefon 4.39.55; Farmacia nr. 53, Str. Sf. Apostoli 52, telefon 3.85.49; Farmacia nr. 62, str. Pieptănari 25, telefon 4.61.07; Farmacia nr. 73, Cal. 13 Septembrie 196, telefon 5.38.85; Farmacia nr. 79, Str. Berzei 46, telefon, 3.93.22; Farmacia nr. 87, Calea Grivitei 362, telefon 7.13.15. SUBURBANE Farmacia nr. 102, Grivita, B-dul Bucureștii Noui 153, telefon 7.5,4.71; Farmacia nr. 103, Militari, B-dul păcii 12, telefon 4.81.36; Farmacia nr. 105, Chiajna, Str. Eroului 22; Farmacia nr. In, Colentina, str. 7 Noembrie 13, telefon 2.24.30; Farmacii nr. 112, Pantelimon, Şos. Brăilei 2. Salvarea, telefon 1.33.33 şi 4.33.32. Orice reclamaţiuni privitoare la funcţionarea farmaciilor se vor adresa la telefon 5.16.10. RADIO Duminică 2 Aprilie 1950 RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 7.60. Deschiderea emisiunii. Radiojurnal. 7.15. Cântece. 7.20. Muzica. 7.30. Romanţe pe versurile marilor poeţi. 7.45. Buletinul de ştiri în limba rusă. 7.53. Cântece colhoznice. 8.00. Citirea articolului ele fond din ziarul „Scânteia“. 8.10. Un cântec sovietic. 8.13. Arii şi scene din operele clasice. 8.30. Ora copiilor. Scenariul „Clubul căpitanilor celebri“. 9.30. Muzică de balete şi din operete. 10.00. Emisiune pentru pionieri. 10.30. Jocuri şi câpitece populare din Republica Populară Română. 10.50. Transmisie de la Athéneul Republicii Populare Române Concertul simfonic al Orchestrei Filarmonica de Stat. Prezentarea Concertului. In Pauză. Lectură. 13.00. Cotele apelor Dunării. 13.02. Revista Presei. 13.07. Emisiune pentru fruntaşii în producţie. 13.47. Un program de cântece. 14.00. Radio-jurnal. 14.15 Ansamblul de muzică uşoară al Comitetului de Radio; voce: Maria Lătăreţu. 14.45. Ora veselă. 15.02. Buletin meteorologic. 15.05. Cântece de Miliutin. 15.15. Ora satului: Ansamblul de halaid şi orchestra Ionel Dinicu voce: Mia Barbu şi Suzi Ivanov. Scenariu „Ofensiva cea mare” de I. Ţăranii. RADIO BUCUREŞTI II 7.00. Deschiderea emisiunii. Muzică uşoară. 7.25. Piese pentru orchestră. 7.50. Cântece ale ţărănimii muncitoare. 8.00. Muzică variată. 9.00. Concert simfonic Haydn-Mozart. 10.00 Ansambluri şi artişti al muzicii populare sovietice. 10.30. Selecţiuni din operele lui Verdi. 11.00. Compozitori, artişti şi ansambluri distinse cu premii, ordine şi medalii. 11.30. uverturi. 12.00 Compozitori sovietici. 12.30. Orchestra Ionel Budişteanu. 13.00. închiderea emisiunii. 8.V—8.15. Postul pe 32,4 m. Emisiune pentru Radidifuziunea Sovietică, 14.45—13.00. Posul pe 32,4 m. Radio România Liberă pe 48,3 m. și Radio Timișoara pe 540 m. Emisiune in limba sârbă. RADIO BUCURESTI I 10.30. Ciclul .,Muzica popoarelor”. RADIO ROMANIA 10.30. Emisiune în limba maghiară. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 17.00. Concert de muzică variată românească. 17.30. Varietăţi Sovietice. RADO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 18.00. Muzică cernită de ascultători. 18.40. Jurnal sonor. 19.30. Un cântec. 19.35 .Universitatea radio. „Pravda” mobilizator, agitator şi organizator colectiv al masselor, conf. Virgil Florea. 19.45. Pagini din operele lui Beethoven. RADIO ROMANIA, RADIO BUCUREŞTI I ŞI RADIO TIMIŞOARA * 20.00. Radio-Jurnal. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 20.15. concert interpretat de artişti ce ne-au vizitat ţara. 20.45. Ansambluri şi solişti ai muzicei de estradă sovietică. 21.00. Comentariul evenimentelor externe. 21.10. variaţiuni simfonice de Emanoil Elenescu. 21.20. Orchestra Ionel Vlădescu, voce: Emil Gavriş. RADIO ROMANIA, RADIO BUCUREŞTI I ŞI RADIO BUCUREŞTI II 22.00. Radio Jurnal. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI II 22.15. Cronica sportivă. 22.25 Bulelinul de ştiri în limba rusă. 22.35. Muzică de dacis. 23.30. Radio Jurnal. 23.35. interpreţi ai lui Chopin. 24.00. închiderea emisiunii. RADIO BUCUREŞTI II 18.00. Deschiderea emisiunii. Muzică cu program. Legendă despre Partizani eroi de Filipenco. 18.30. Selecţiunii din opere. 19.00. Maeştrii artei româneşti. 19.30. Muzică uşoară şi de dans. 20.00. Cântece patriotice. 20.15. Muzică variată. 21-00- Romanţe ale compozitorilor clasici ruşi. 21.15. Piese instrumentale de virtuozitate. 21.30. Concert variat de muzică corală. 22.15. Simfonia Vlade Ceaikovski. 23.00. închiderea emisiunii. 20.00—23.00. Postul pe 32.4 m. Postul pe Unda Scurtă pe 25 m. şi Radio România Liberă pe 48,3 m. emit pentru străinătate. 20.00. Emisiune la limba greacă : Din cântecele de masse ale compozitorilor noştri. 20.30. Emisiune la limba sârbă: Din cântecele de masse ale compozitorilor noştri. 21.00. Emisiune în limba germană: Cântece şi jocuri populare româneşti din diferite regiuni ale ţării. 21.30. Emisiune în limba rusă: Cântece şi jocuri populare româneşti din diferite regiuni ale ţării. 22.00. Emisiune în limba engleză: Cântece şi jocuri populare româneşti din diferite regiuni ale ţării. 22.30. Emisiune în limba franceză: Cântece şi jocuri populare româneşti din diferite regiuni ale ţării. RADIO TIMIŞOARA PE 540 m. LUNGIME DE UNDA 19.00. Deschiderea emisiunii. Emisiune pentru Banat în limba română 19.10. Muzică din filme. 19.30. Emisiune în limba germană. 19.45. Mic concert de muzică rusă. 20.00. Radiojurnal (cu Radio România si Radio București I) 20.13. Cântece și jocuri. 20.30. Emisiune în limba sârbă. 21.00. Cântece patriotice sovietice. 21.15. Emisiune în limba maghiară. 21.30. închiderea emisiunii. Luni 3 Aprilie 1950 RADIO ROMANIA SI RADIO BUCUREŞTI I 5.57: Deschiderea emisiunii. 6.09: Gimnastică. 6.10: Radio-JurnaL s.rs. Cântece populare româneşti şi sovietice. 6.55: Buletinul de ştiri în limba rusă. RADIO BUCUREŞTI I 7.00: Muzică variată. RADIO ROMANIA 7.00 Emisiune în limba maghiară. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 7.30 Mari cântăreţi. 7.55: Rezumaţii] Radio-Jurnalului. 8.00: închiderea emisiunii. 8.00—8.09 ne Radio România si Radio Bucureşti I: jurnal in limba bulgară. 8.00—1.15 Postul pe 32,4 m. Emisiune pentru Radiodifuziunea Soviet^Câe RADIO ROMANIA SI RADIO BUCURESTI I 12.57: Deschiderea emisiunii. 13.00: Cotele apelor Dunării. 13.02: Buletin de ştiri şi Revista Presei. 13.17: Cântece populare româneşti. RADIO ROMANIA 13.30: Emisiune în limba germană. RADIO BUCUREŞTI I 13.30: Uverturi din opere. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 13.45: Cântece sportive. 13.50: Cronica sportivă. 14.00 Emisiune pentru elevi, in ciclul -să ne cunoaştem ţaţa — Valea Oltului (cursul inferior) de Cezar Drăgoi. 14.30: Muzică 15.00: Piese instrumentale. 15.10: Cântece sovietice. 15.30: Radio-Jurnal. 15.45: Pagini de mare popularitate din operele compozitorilor clasici. 16.00: Buletin meteorologic. 16.03: Recomandări din programul de a doua zi. 16.04: închiderea emisiunii. RADIO BUCCREȘTI II 32.57: Deschiderea emisiunii. 13.00: Pagini din opera compozitorilor din grupul celor cinci. 13.35: Opere ale compozitorilor români inspirate de cântecul popular. 14.00: Muzică populară variată. 14.25: Quintetui păstrăvului de Schubert. 15.00: Recomandări din programul de a doua zi: închiderea emisiunii. 14.30 — 14.45 Postul pe 32,4 m. și Radio România Liberă pe 48,3 m. emisiune în limba greacă. 14.45 — 15.00 Postul pe 32,4 m. Radio România Liberă pe 48,3 m. şi Radio Timişoara pe 540 m. Emisiune în limba sârbă. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI ! 17.57: Deschiderea emisiunii 13.03: Să învăţăm cântece noi. 18.30: Curs de limba rusă. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI II 19.00: Emisiune în limba maghiară. RADIO BUCUREŞTI I 19.00: Cântece de luptă. 19.10 Carnet Cultural; Cronica medicală. 19.25: Cântece de luptă. RADIO ROMANIA, RADIO BUCUREŞTI I ŞI RADIO BUCUREŞTI II 19.30: Emisiune pentru Republica Populară Ungară RADIO ROMANIA, RADIO BUCUREŞTI I ŞI RADIO TIMIŞOARA 20.00: Radio-jurnal. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 20.15: Seară de teatru „Două lagăre” — scenariu de August Iacobzon. 21.15: Un disc. 21.20: Ora Uniunei Republicelor Socialiste Sovietice. 21.50 Muzică populară românească. RADIO ROMANIA, RADIO BUCUREŞTI I ŞI RADIO BUCUREŞTI II 22.00: Radio-Jurnal. RADIO ROMANIA ŞI RADIO BUCUREŞTI I 22.15: Un disc. 22.25: Buletinul de ştiri în limba rusă. 22.30: Concert simfonic popular*. 23.10: Ansambluri corale. 23.30: Radio-jurnal. 23.35: Muzică uşoara. 24.00: închiderea emisiunii. RADIO BUCUREŞTI II 20.00: Compozitori sovietici Alexandru Teodorescu-vioară. 20.20: Vaisuri de Strauss. 20.30: Concert Brahms. 2130: Arii din opere. 22.15: Maeştrii interpreţi ai muzicei româneşti. 22.30: Muzică variată ușoară. 23.00: închiderea emisiunii. 20.00 —23.00 Postul pe 32,4 m. Postul pe Unda Scurtă pe 25 m. și Radio România Liberă pe 48,3 m. emit pentru străinătate. 20.00: Emisiune în limba greacă: Cântece de luptă. 20.30: Emisiune in limba sârbă: Cântece patriotice. 21.00: Emisiune în limba germană: Artişti ai muzicei populare româneşti. 21.30: Emisiune în limba rusă: Din cântecele compozitorilor noştri închinate R.P.R. 22.00: Emisiune în limba engleză: Din cântecele compozitorilor noştri închinate R. P. R. 22.30: Emisiune în limba franceză. Cântece ale ţărănimii muncitoare. RADIO TIMIŞOARA pe 540 m. LUNGIME DE UNDA 19.00: Deschiderea emisiunii. Emisiune pentru Banat în limba română. 19.10: Cântecele oamenilor muncii din diferite ramuri de producţie 19.30: Emisiune în limba germană. 19.45: Lieduri ale compozitorilor clasici. 20.00: Radio-Jurnal (cu Radio România l și Radio București). 20.15: Cântece patriotice sovietice. 20.30: Emisiune în limba sârbă. 21.00: Muzică populară maghiară. 21.15: Emisiune în limba maghiară. 21.30: închiderea emisiunii. FARMACII DE SERVICIU Farmacii deschise permanent ziua şi noaptea Farmacia nr. 1 Calea Victoriei 33 telefon 5.14.70. Farmacia nr. 85 Calea Griviţei 217 telefon 7.35.90. GRUPA II în timpul repauzuluile prânz în timpul repausului d le prânz şi soseara 1950. Aprilie 2, 8, 14, 20, 26. Mai 2, 8,14, 20. 26. Iunie 1. 7, 13, 19.25; MUNICIPIU Farmacia nr. 3, B-dul N. Bălcescu 7, telefon 4.15.03; Farmacia nr. 5, B-dul Magheru 22, telefon 2.22.43; Farmacia nr. 10, B-dul Gl. Stalin 21, telefon 7.58.70; Farmacia nr. 19 B-dul 1848 nr. 5, telefon 4.12.28; Farmacia nr. 24 Cal Moșilor 364, telefon 1.96.21; Farmacia nr. 32 B-dul Pache 159, telefon 3.69.83; Farmacia nr. 32 Bd. Pache 159, telefon 3.69.83; Farmacia nr 39 Cal. Văcărești 83, telefon 6.33.04; Farmacia nr. 44 str. Th. Speranței 1, telefon 3.78.65; Farmacia nr. 48 Cal. Victoriei 2 telefon 5.13.12; Farmacia nr. 56 Cal. Șerban, Vodă 81, telefon 3.61.78; Farmacia nr. 70 Cal. Alexandriei 6, telefon 6.37.42; farmacia nr. 71 Cafea 13 Septembrie 2, telefon 3.69.53; Farmacia nr. 77 B-dul 6 Martie 34, telefon 3.93.36; Farmacia nr. 81 Cal. Plevnei 244, telefon 5.03.75; Farmacia nr. 83 Cal. Griviţei 78, telefon 5.17.80; Farmacia nr. 91 B-dul 1 Mai 337, telefon 755.80; Farmacia nr. 109, Prel. 30 Decembrie 1, telefon 1.02.29. SUBURBANE Farmacia nr. 99 Grivița, B-dul Gloriei 81, telefon 7.58 30; Farmacia nr 105 Chiajna, Str. Eroului 22; Farmacia nr. 110 Colentina, Str. 30 Occombrie li telefon 2.47 89. Farmacia nr. 112 Pantelimon, Şos. Brăilei 1; Farmacia nr. 106 Apărători Patriei Şos . Berceni 83. Salvarea telefon Nr. 4.33 33 şi 4.33.32. Orice reclaramaţiuni privitoare la funcţionarea farmaciilor se vor da la telefon 5.16.10. Farmacii deschise permanent (ziua şi noaptea) Farmacia Nr. 1, Calea Victoriei 33, telefon 5.14.70; Farmacia Nr 85, Calea Griviţei 217, telefon 7.35.90 GRUPA III a farmaciilor de Stat de serviciu în timpul repausului de prânz şi seara 1950; Aprilie 3, 9, 15, 21, 27; Mai 3, 9, 15, 21, 27; Iunie 2, 8, 14, 20, 26. MUNICIPIU Farmacia nr. 9, Sos. Stefan cel INFORMAŢII • Postul Central de Radio Moscova transmite la 5 Aprilie, orele 15,30—16, un concert pentru ascultătorii din Republica Populară Română, pe lungimile de undă 1961; 1734; 1500; 430,3; 50,36; 49,75; 49,94; 41,37; 31,50; 30,86; 35,36; 35,31; 19,65 și 19,49 m. Va cânta corul Comitetului de Radio Unional, sub conducerea lui Kuvikin. Posturile de radio România şi Bucureşti I transmit Marţi 4 Aprilie, orele 30,58—33, un concert de muzică sovietică imprimat pe magnetofon, având în program revistă radiofonică (montaj). „ Se aduce la cunoştinţa ziariştilor profesionişti şi scriitorilor, posesori de permise de liberă călătorie pe C.F.R., că s’a prelungit valabilitatea acestor permise până la 15 Aprilie a. c. • Societatea Ştiinţelor Medicale, Filiala Bucureşti, secţiunea obstetrică şi gynecologie, anunţă şedinţă plenară pentru Luni 3 Aprilie, orele 19.30, în amfiteatrul mare al Spitalului Colțea. Loto Săptămânal Sucursala Bucureşti In urma predării buletinelor dela tragerea din 27 Martie 1950 şi a confruntării duplicatelor cu unicatele s’au găsit: Lacategoria I-a 65 buletine câştigătoare, revenind fiecăruia suma de Lei 55.964. La categoria II-a 49 buletine câştigătoare, revenind fiecăruia suma de Lei 74.238. La categoria IlI-a 707 buletine câștigătoare, revenind fiecăruia suma de Lei 2.572. Tragerea viitoare va avea foc mâine 3 Aprilie a. c. în sala Teatrului Savoy la orele 18. Duminică, 2 Aprilie, orele .10,30, la Casa Prieteniei Româno- Sovietice din str. Batiştei Nr. 14, va vea loc conferinţa d-lui Profesor Ciolac Gheorghe despre: „Rezolvarea problemei naţionale în U.R.S.S.-factor de desvoltare a literaturii şi artei sovietice în slujba Păcii”. Va urma un film soviet! • Duminică, 2 Aprilie, orele ÎS, la Casa de Cultură a Filialei din calea Victoriei Nr. 42 (Pasajul Comedia) va vorbi Vaida Maria, responsabilă organizatorică a Organizaţiei U.F.D.R. de Bucureşti, despre: „Familia Sovietică”. Va urma un program artistic. • Luni, 3 Aprile, orele 18,30 !* Casa de Cultură a Filialei din calea Victoriei Nr. 42, (Pasajul Comedia) în cadrul Ciclului de Istorie a U.R.S.S., va avea loc conferinţa d-lui Ştefan Ralescu, Consilier la Curtea Bucureşti, despre „Desvoltarea capitalismului şi mişcarea muncitorească în secolul XIX-lea în Rusia”. Va urma un film sovietic. Marţi, 4 Aprilie, orele 18, la Casa Prieteniei Româno-Sovietice din str. Batiştei Nr. 14 va avea loc conferinţa d-lui Profesor Universitar Egon Weigl despre Macarenco: Educaţia în familie. Va urma un film sovietic. © Opera de Stat din Bucureşti aduce la cunoştinţa publicului că Luni, 3 Aprilie, se va reprezenta opera „Gianni Schicchi” şi baletul „Sheherazada”. La Casa de Cultură a filialei ARLUS Bucureşti a avut loc* Vineri după amiază consultaţia cu subiectul „Omul sovietic transformă natura”, din ciclul de conferinţe şi consultaţii „Folosirea experienţei sovietice asigură victoria socialismului în RPR”. Consultaţia a f°st condusă de Alexandru Romanovici, rector al Institutului Agronomic din Bucureşti. Numeroşi muncitori, studenţi, elevi şi ostaşi au pus întrebări asupra luptei oamenilor sovietici pentru transformarea naturii. CURIER JUDICIAR ABUZ DE INCREDELI Tribunalul Ilfov secţia I-a penală a condamnat pe Atanase Grecescu din str. Alunişului 60, la 2 ani închisoare, pentru că în calitate de funcţionar la soc. „Petrol- Export“ şi-a însuşit 50.000 lei din sumele ce îi fuseseră încredinţate pentru achiziţionarea de materiale pentru întreprindere. CONDAMNAŢI PENTRU COMERŢ ILICIT Secţia IV-a penală a trib. Ilov a condamnat la câte 3 luni închisoare pe Iile Hitolan din str.Element 14 şi Avram Leibovici , zîs Antoni din str. Doamna Chiajna 15, pentru că ambii comercianţi ambulanţi in bala de vechituri — se îndeletniceau cu vânzarea de mărfuri raţionalizate, pentru cari nu aveau acte justifi cative de provenienţă. DIVERSE Leopold Pach, din str. Popa Soare 14, fost salariat la între-’ prinderea „Flamura Roşie", fiind trimis în faţa tribunalului penal secţia I, sub inculparea de a-şi fi însuşit, suma de 247.000 lei, a fost condamnat de această instanţă la 1 an metusoaire corecţionată şi la plata despăgubirilor dure.