Večer, október 1971 (III/197-216)
1971-10-14 / No. 206
DNES srdečne blahoželáme BORISOM SLNKO zajtra vyjde ráno o 5.54 a zapadne o 16.48 hod. AKÉ BODE POČASIE? Oblačno, postupne veľká oblačnosť až zamračené. V nočných hodinách občas dážď. Teplota 13 stup. C, v noci poklesne na 4—6 stup. C. Spočiatku juhozápadný, postupne severozápadný, .silnejúci vietor. HISTORICKÉ KALENDÁR Pred 83 rokmi sa narodil z Vratislav H. Brunner, jeden najvýxnačnejších českých gralikov modernej doby. Najvýznačnejšie je jeho dielo venované českej knihe, jej umeleckej výprave, písmu, väzbám, obálkam a ilustráciám. Bol autorom niektorých prvých čs. známok, ale aj mnohých plagátov a nálepiek. ★ ★ ★ ŠABLE PRE VOJENSKÝCH GÄŽISTOV V najbližších dňoch budú voj. gážistom pridelené Sable, zhotovené podlá vzoru a za priameho dozoru orgánu M. N. O. továrni v Prahe á vo Štósu na Slovensku, takže oslava šiesteho výročia vyhlásenia našej samostatnosti zastihne našu armádu s novinkou výzbroja, ktorá dlho dala na seba čakať, aby vojsku dodala skutočného vojenského rázu. (Slovenský Východ, 14. októbra 1924, s. 5) • DROBNOCHOV ATELIA z Košíc a okresu vystavujú v piatok až v nedeľu — 15.— 17! t m. vyše 400 holubov, reprezentantov 28 plemien, víťazné kŕdle holubov vysokoletlek, 11 plemien hydiny hrabavej a 2 plemená vodnej. Králiky sú zastúpené 12 plemenami. Okrem toho návštevníci uvidia niekoľko desiatok exotického vtáctva, kožušinových a laboratórnych zvierat. Výstava je Inštalovaná v Barel, pri konečne] zastávke električky č. 4. mc. • V AGITACNOM stredisku č. 8 pri Mestskej knižnici a Mestskej knižnici pre mládež na tr. Sov. armády č. 29 (obchodné centrum JUH), uskutoční sa dnes o 17. hod. beseda ku Dňu čs. armády s plukovníkom D. Slavkovským, autorom knihy „Vo vzduchu i na zemi“, na tému „Bojové spomienky Čs. letcov za II. svetovej vojny“. mc. • PODNIKY Priemyslového staviteľstva venujú velkú pozornosť zvyšovaniu kvaliťikácle svojich pracovníkov. školskom roku 1970/71 skonV čilo štúdium popri zamestnaní celkom 706 pracovníkov. miš. • V NAŠOM meste je ešte stále dosť vandalov. Ďalším dôkazom ich aktivity je zhodená soška dievčatka pred kaviarňou Šport. Keď si už chcú pomerať svoje sily, môžem im odporúčať kovové monumentálky z VSZ na Luníku I. Tie tak skoro nepadnú, ako krehká ženská krása a sami si skôr ublížia na krehkosti svojej telesnej schránky. miš. • NA DNEŠNÝ podvečer pripravilo agttačné stredisko Hutných stavieb besedu výstavbe východného Sloveno ska, na ktorej sa Hutné stavby nemalou mierou podieľajú. Besedu spestria filmom. _ b1**• PIONIERI XI. ZDŠ na Puškinovej ul. nikdy nezabudnú na hrdinské boje Duklu, ktoré im v zaujímao vej besede priblížil pplk. František Ondra. Poukázal na bratskú pomoc Sovietskeho zväzu a pripomenul pamätné slová nášho prezidenta, generála Ludvíka Svobodu: „Nezapomínejte, jak lehce jsme svobodu utratili a za jakých velikých obětí, za pomoci Sovietskeho zväzu jsme JI zpět dobíjeli.“ Tieto slová si pionieri zapísali nielen do svojich kroník, ale aj do svojich sŕdc. Ko. • DNA 12. okt. našiel pracovník akcie „Z" s. R. A., vo vlaku č. 3906 z Plešivca do Košíc, pekný slvomodrý pánsky plášť. Majiteľ sa môže prihlásiť v administrácii. Ko. • MESTSKÁ organizácia Zväzu Československo-so viet-skeho priateľstva v Košiciach je po Bratislave druhou najväčšou organizáciou na Slovensku. V 304 odbočkách ZČSSP je organizovaných viac než 20 tisíc členov. V tomto čase sa zameriavajú na prípravu plánu podujatí v Mesiaci ČSSP. pm. • V STAVEBNÝCH podnikoch kraja pracovalo v prvom polroku 47 861 pracovníkov. Medzi podnikmi, ktorých chýbalo najviac prav covníkov, sú aj Montostav a Cestné stavby Košice. bn. • POČET sťažností v obvode Košlce-Juh má stúpajúcu tendenciu. Kým za minulý rok (od ustanovenia 7. apríla) dostali na ObNV 18 sťažností, za šesť mesiacov tohto roku už zaevidovali 38 sťažností. Najviac z nich prešetril a vybavil odbor komunálneho hospodárstva a služieb ObNV. pav. • NA DNEŠNÝ večer — ako každý štvrtok — pripravili v agitačnom stredisku v Uzlovom klube ČSD na Svätoplukovej ulici súťaž pre mladých „Čo vieš o ČSSR?" Dnes budú súťažiť členovia SZM zo železničnej stanice a z Kontroly medzinárodnej železničnej prepravy. Záujemcov z celého mesta očakávajú. pm. • KTO VYHRAL? Zo zberne Sazky a Športky TJ Lokomotíva nám telefonovali, že doteraz sa neprihlásil výherca 2. ceny v 1. ťahu z 37. stávkového týždňa o výhru 7925 Kčs. Tiket č. 41 274 bol podaný v Priori. Cenu si môže vyzdvihnúť do týždňa v uvedenej zberni. • PRED AGITAČNÝM STREDISKOM v Osvetovej besede Jánošík na Opatovskej ceste je parčík a v ňom smutné vŕby. Ich „smútok“ je však teraz dvojnásobný, pretože študenti z blízkej ekonomickej školy si tam urobili Ihrisko a mladé vrbičky olámali. Nevedno prečo, veď na druhej strane cesty majú školské ihrisko. by od veci, keby si Nebolo toho povšimli aj ich pedagógovia. žg Všetko zlo v živote pochádza od duševnej prázdnoty, lenivosti a všetko to je nevyhnutné, keď si človek zvykne žiť na účet iných. A. P. Čechov ZÁHRADKÁROM Po skončení prác v záhradke nezabúdajme na náradie, s ktorým sme po celý rok pracovali. Rýle, motyky, hrable, vidly i ostatné náradie predovšetkým očistíme od hliny, podľa potreby prebrúslme, poopravujeme a — nakonzervujeme. Hrdza nielen ničí náradie, ale s takým sa aj zle pracuje. Konzervujeme tukom alebo olejom. Drevené násady, konce rebríkov a vôbec všetko z dreva je dobre vydezinfikovat roztokom modrej skalice, hypermangánu, alebo aspoň natrieť karbolínora. Z vyčistených striekačiek vyberieme uzávery, dýzy, kohútiky a ošetríme ich. Tesniace krúžky buď vymeníme alebo, ak sú dobré — naolejujeme. Rovnako ošetríme piesty a ložiská. Rôzne gumové hadičky natrieme glycerínom a zložíme tak, aby sa neprelamovall. Ak záhradku polievame z vodovodu, už začiatkom novembra vypustíme vodu z vodovodných rúrok a zatvoríme hlavný prívod vody. Rozvodné rúrky musia už v novembri byť prázdne, neočakávaný mráz by nás mohol veľmi nepríjemne prekvapiť. Gumené hadice hneď ošetríme, stočíme a odložíme na suché miesto. DIVADLA ŠD Košice: o 14.Ű0 Prsteň z Bagdadu — o 19.00 Úklady a láska DJZ Prešov: Pokojný úsvit KINA Slovan: Petrolejové lampy (ČSR), Úsmev: Žandár sa žení (Ír.), Tatra: Vražda v hoteli Excelsior (ČSR), Partizán: Sprepadená mačka (USA). ' ŠACA Mladá garda: Útok ľahkej kavalérie (angl.). Hutník: Ukradnuté bozky (fr.). ROZHLAS BRATISLAVA DNES: 13.05 Rádio mladých tKislucháčav — 13.30 Vysielanie pre kraje — 16.35 j Chvíľka s dychovkou —17.00 Mozaika 71 — 18.00 Predstavujeme amatérske súbory piesní a tancov — 18.15 Dobrú noc, deti! — 18.30 Rozhlasové noviny — 19.00 Hráme najlepším — 20.00 Rajmnndas Samuljavičus: Most po ďalekej noci — 21.14 Zábavná hudba — 21.30 Správy Čs. rozhlasu — 21.40 Široko, ďaleko. Slovenské balady — 22.00 Komorný koncert — 23.00 Správy čs. rozhlasu. ZAJTRA: 5.00 Dobré ráno vám želáme z Bratislavy — 8.05 Pozdravy jubilantom — 8.03 Vysielanie pre školy — 10.42 J. Zubcnv: Zakarpatská fantázia — 11.05 Umelci z krajov — 11.35 To je náš rytmus — 12.30 Pnlndňafšie rozhlasové noviny — 13.00 Popoludňajší koncert — 14.00 Malý promenádny koncert dychovej hudby. HVIEZDA DNES: 15.03 Mikrofórum — 16.03 Brněnské kolo — 18.35 Kolotoč — 17.35 Muziky, muziky — 18.05 Junior — 18.48 Dobrý večer s K. Vlachom —' 19.03 Štart — 19.35 Zastaveníčko pri dychovke — 20.05 Hudobné štúdio OIRT — 20.35 Abonent na linke hudby — 21.03 Hudobný večerník — 23.03 Tanečná hudba z Prahy — 23.35 Nokturno. ZAJTRA: 4.33 Hudobný ranník — 9.03 Hráme vám z Plzne — 10.03 Hudobný pred- TELEVÍZIA BRATISLAVA DNES: 16.20 Spravodajstvo TN — 16.25 Vybrané kapitoly z fyziky — 16.55 Vysielanie pre stredoškolákov — 17.40 Mladými očami — 18.40 Rozprávka na dobrú noc — 19.00 Televízne noviny — 19.30 Svidnícke perspektívy 20.00 Pozvanie do Východoslovenského kraja — 20.15 ja, Axel César Springer — 21.15 Emigrácia. Drnhá časť publicistického programu — 21.55 Televízne noviny — 22.15 Týždeň medzi mantinelmi. ZAJTRA: 9.30 Svidnícke perspektívy. Repríza — 9.55 Béla Bartók a Slovensko — 10.20 Ja, Axel César Springer — 11.20 Emigrácia — 12.00 Televízne noviny. II. program 19.30 Televízny klnb francúzštiny — 20.00 Televízne spravodajstvo — 20.05 Rumunské animované filmy — 20.25 František Vlček: Otecko. Ďalší príbeh z cyklu mikrokomédií — 21.05 Na té naši pouti. Pásmo púťových pesničiek — 21.35 Televízne spravodajstvo. BUDAPEŠŤ 18.48 Program pre dOchodcov — 17.35 Správy — 17.40 Vila tónov — 18.15 Pohlady do sveta športu — 18.35 Rizi-bizi — 19.15 Večerná roz právka — 19.30 TV správy j — 20.00 Nevľúdna rieka — 21.20 Pre milovníkov kreslených filmov — 21.50 Pagody, sochy, mestá — 22.20 TV správy. poludník — 12.85 Poludnie V rytme — 13.03 Pozor, zákruta! — 14.03 Štart. CAS A HODINY Nástenné hodiny odbíjajú celé hodiny príslušným POTRAPTE SA I počtom úderov a každú polhodinu jedným úderom Koľko úderov odbijú hodiny za 24 hodín? •Aoiapp 091 :ajuase!J anayjds Poradíme — poslúžime Denne počúvame v rozhlase a v televízii: „Kupujte u odborníkov, príďte, poradíme ’vám ... “ le pravda, že obchod bez inzercie, reklamy fe ako skalnatá pôda, málo užltočná. Leníe, ak chceme, aby sme mali z obchodu úžitok, musíme sa snažiť uspokojiť zákazníka. Včera som potreboval rtedtdlo do farby, zašiel som teda do jednej z predajní Farby-laky. Predavačka mt ochotne odpovedala na otázku, áno, riedidlo môžem dostať. „Teda prosím st jeden liter,“ hovorím jej. Ona mt však pohotovo poradila, aby som si kúpil a doniesol prázdnu fľašu, lebo mt ináč žiadané riedidlo dal nemôže. „Ale podľa starých obchodných zvyklosti mali by ste mat prázdne fľaše v predajni.“ — „Kdeže, veď by sme tch potrebovali sto kusov denne,“ ona na to. „No hej, ale by ste prédáit sto litrov tovaru denne, a to bez toho. aby ste zaťažovali zákazníka zháňaním prázdnych fliaš." Rád — nerád, pustil som sa zohnal fľašu, čo sa mi podarilo po dlhšom čakaní v jednej potravinárskej predajni. Aké však bolo moje prekvapenie, keď mt vedúci miesto lednet doniesol dve netyptzované fľaše s tým, že na ten účel Prekvapenie sa zodpovedajú. zopakovalo, keď odoprel vziať za ne peniaze. U nich vraj netypizované fľaše nemajú cenu. Koľko netypizovaných fliaš sa povaľuje po skladoch, ba t v domácnosttach, ktoré by školská mládež rada sústredila a mohli by sa použiť na takéto účely? Drogérie by malt o tom rozmýšľal a ísť v ústrety zákazníkom aj v tomto smere. Veď dnešný zákazník nežiada. aby sa povedalo ,JIáš zákazník, náš pán“, ale aby bol obslúžený ako sa patri. ag , ----- ... ... Opravár Pred pár týždňami, v čase, keď sa všade hovorilo a písalo o katastrofálnej situácii s vodou, zazvonila v blokoch SBD stabilizačného pri VSZ pant, o ktorej ník nevedel, odkiaľ je a čo chce, bez slova sa hnala do kuchyne, kúpelne a WC, čosi st zapísala a už jej nebolo. Za tých niekoľko týždňov na ňu všetci zabudli. Až v tieto dni sa opäť ozýva' zvonenie, za dverami sa pre zmenu objaví muž s montérskou kabelou a oznamuje, že prišiel opraviť kohútik, či nádrž na WC, z ktorých tečte voda. Opraví, napíše bloček a porúča sa. Nájomník zaplatí a o duchu st myslí, že tak nejäk by to malo byt všade so starostlivosťou o bytový fond a aj o šetrení s vodou by sa malo hovoriť takýmito skutkami. šg. .Normy aj u nás Už niekoľkokrát či bola predmetom I v tlakrtttky skutočnosť, že o takom prie myselnom centre ako sú Košice, nemožno kúpiť normy Mnohí, čo nejakú normu potrebovali a nedostali, nad tým krútili hlavami. Najbližšia, a vlastne jediná predajňa noriem na Sloven sku je v Bratislave. V minulosti, povedzme, ne boli normy laké nutné, keď na východnom Slovensku ne bolo ani priemyslu. Situácia sa však už dávno zmenila a také VSZ, či Chemko, alebo Chemlon a Iné fabriky voľačo noriem í potrebujú. Veď spôsob výroby každého vý robku predpisuje norma. Predajňa sa do Košíc už priam pýtala, no monopol zostával v Bratislave. Teraz je však rozhodnuté Už boli vec prerokovať t zástupcovia vydavateľstva a za prispenia MsNV v Košiciach Slovenská kniha predajňu otvorí. V. L. Filmové ogiločné stredisko Pred niekoľkými týždňami pracovníci odboru kultúry MsNV a Slovenskej požičovne filmov začali rozmýšľať o zriadení filmového agitačného strediska. Dnes už má myšlienka konkrétnu podobu — naozajstné filmové agitačné stredisko, s pravidelným premietacím časom i programom. Stredisko bude v činnosti tri dni v týždni — v utorok, štvrtok a nedeľu. V pracovných dňoch sa bude premietať nonstop od 16. do 18. hod., v nedeľu od 10. do 12. hod. Usporiadateľskú službu a premietanie zabezpečujú pra-covnici Slovenskej požičovne filmov, ktorí pre tento účel upravili aj svoju premietaciu sálu v kine Partizán a pripravili program. Obsahuje filmové týždenníky, dokumentárne filmy a krátke filmy umeleckého alebo zábavného charakteru. Z najbližších programov môžeme prezradiť, že návštevník filmového agitačného strediska uvidí dokumentárne filmy o A. Zápotockom, K. Gottwaldovi a J. Švermovi. Dokumentárny film „A tu žili“ priblíži divákom momenty z čias druhej svetovej vojny a činnosť ilegálnych pracovníkov, „Kroniky“ prinesú autentické zábery z oslobodzovania rôznych miest v ČSR v r. 1945. V programoch sa pamätá aj na deti, pre ktoré sú pripravené filmové grotesky. Filmové agítačné stredisko začína svoju činnosť dnes o 16. hod. Nepochybujeme, že nebude mať núdzu o návštevníkov. Veď kto by si nespestrii popoludňajšiu prechádzku po meste alebo cestu za nákupmi chvíľou oddychu v príjemnom prostredí pred strieborným plátnom. kx. Mia Farrowová so svojimi 18-mesačnýml dvojčatmi, ktoré podľa slov pyšnej matky už teraz prejavujú hudobné nadanie. Nie div,, veď ich i otec je hudobný skladateľ a ! , dirigent André Previn. Foto: ČSTK — UPI Úspech madrigalistov Pražskí madrigaiisti na festivale Belehradské hudobné slávnosti (Benus) dokázali, že česká renesančná hudba nijako nezaostáva za talianskou. Tieto pochvalné slová napísal o koncerte pražských madrigalistov recenzent belehradského níka Politika v článkn dennazvanom Sviežosť českej renesančnej hudby. V mladej, ešte stále vývojaschopnej Ive janžurovej, nám vyrastá herečka medzinárod ného formátu. Dokazuje aj jej herecký výkon vo fes to tivalovom filme „Petrolejové lampy“, z ktorého je aj náš záber. Výstava pre pedagógov Prvú komplexnú výstavu hudobných nástrojov na Slovensku otvorili v Dome kultúry ROH v Prešove pri príležitosti celoštátneho sympú: zia o programovaní v huj dobnej výchove, ktoré sa začalo v Prešove za medzinárodnej účasti hudobných pedagógov z ČSR, ZSSR, NDR a MĽR. Výstavu s názvom Hudobné nástroje a škola pripravila československá spoločnosť hudobnej výchovy a odborový podnik Československé hudobné nástroje v Hradci Králové za spolupráce Katedry hudobnej výchovy Pedagogickej takulty univerzity P. J. Šafárika v Prešove v snahe podpořit rozvoj skvalitnenie hudobnej výchoa vy. V expozícii výrobcovia hudobných nástrojov predkladajú bohatú kolekciu detských rytmických a melodických nástrojov doplnenú klasickými hudobnými nástrojmi a didaktickými pomôckami, ktoré nachádzajú uplatnenie v hudobnej výchove na školách. Novinkou sú elektronická gitara Star 10 a elektrofonický organ, ktorého výrobcom sú Čs. hudobné nástroje závod Har monika v Hofoviciach. Výstava, ktorá sa stretla s neobyčajným záujmom hudobných pedagógov a mládeže potrvá v Prešove do 15. októbra a potom ju plánujú inštalovať aj v Bratislave. čt. CONECO 71 Výstava pre stavbárov i domácich kutilov Pred dvoma dňami otvorili v pražskom Zjazdovom paláci Parku kultúry a oddychu júliusa Fučfka III. medzinárodnú výstavu nových výrobkov pre výstavbu a architektúru. Z reklamného sloganu uverejneného na propagačnom letáčiku — staviate, navštívte Coneco 71 — je zrejmé, pre koho je výstava určená. Predovšetkým pre stavebné organizácie, realizujúce tak bytovú, ako aj účelovú výstavbu. Usporiadateľom výstavy je Československé stredisko výstavby a architektúry v Prahe pod záštitou ministrov výstavby a techniky, stavebníctva a priemyslu Českej a Slovenskej socialistickej republiky. Koncepcia výstavy vychádza zo záverov XIV. zjazdu KSČ a zo smerníc pre platy päťročný plán, ktoré v oblasti výstavby a stavebného priemyslu určujú smery roz voja národného hospodárstva Výstava je venovaná predovšetkým potrebám bytovej výstavby v súvislosti so stavebnými dokončovacími prácami, konfrontácii súčasnej materiálovej základne s novými progresívnymi návrhmi a výrobkami domáceho a zahraničného pôvodu. Súčasťou výstavy sú aj medzinárodné sympóziá s medzinárodnou účasťou na témy — Ochrana stavieb proti požiaru. Smery vývoja hygie nického vybavenia stavieb, Odstraňovanie odpadkov, Využitie polyesterových živíc v stavebníctve a Vonkajšia a vnútorná povrchová úprava stavieb. Samostatnou súčas tou výstavy je tematická ex pozícia „Urob si sám“, zameraná na svojpomocnú vý stavbu, údržbu a modernize ciu bytov. Je to teda výstava, ktorá bude zaujímavá nie len pre odborníkov, ale aj pre domácich „kutilov“. kx. ■4 Z KULTÚRY JK VACHTANGOVOVO aka demické divadlo v Moskve, ktoré patrí k najvýznamnejším sovietskym činoherným scénam, oslavuje v novej sezóne 50. výročie svojho vzniku. V 50 sezónach doteraz uviedlo 181 inscenácií. Plných sto patrilo súčasnej sovietskej dramatickej tvorbe, 23 ruskej klasike a 38 zahraničným klasickým i moderným drámam. Divadlo pohostinský vystupovalo v 11 štátoch. J, KONCERTOM v moskovskom Dome odborov, kde nadchol publikum vysokou kultúrou zvuku a zmyslom pre formu hraných skladieb, začal svoj piaty sólový zájazd po Sovietskom zväze čs. huslista Zdeněk Brož. Svedkovia z dávnych čias Výskumné práce archeolo, glekéhq ústavu Slovenského národného múzea na Kelt i skom Oppide ,,Pohanská“ v ! Plaveckom Podhradí, okres i Senica, sa začiatkom tohto i mesiaca skončili. Preskúmanie opevnenej brány spolu s ; inými poznatkami o nálezisj ku, akými sú kamenárska j dielňa, vyspelé kováčstvo a zložitý systém opevnenia j poukazuje na vedúce postaj venie ..Pohanskej“ v II. a i 1. storočí pred n. 1. — v dobe keltskej na Záhorí. Čo dnes na festivalovom plátne? Pebolelové lumpy Dnešný festivalový večer i bude patril českému fareb- i nému filmu PETROLEJOVÉ LAMPY, ktorý nakrútil režisér furaj Herz podľa rovno menného románu významné ho českého spisovateľa jaroslava Havlíčka. Rozpráva v ňom tragický príbeh dievky, starnúcej v dusnom prostredí českého I malomesta na prelome devätnásteho a dvadsiateho storočia, v ovzduší nepochopenia a predstierania citov. Matka Štěpky Klllánovej nedá svojej dcére ani na chví- Iu zabudnúť, že patri k mestskej honorácii, a že jej eventuálny nápadník prípadne ženích musí bezpodmienečne pochádzať z tej Istej vrstvy. iná Na. druhej strane je Stúpa ako ostatné dievčatá. Akoby zasiahnutá duchom emancipácie, vyslúži si povést dievčaťa voľnejších mravov, ktorá — samozrejme — serióznych nápadníkov neveľmi přitahuje. Štěpa však túži po manželstve a po detach. Namiesto toho, aby mala zostaf starou pannou, vydá sa za bratanca — dôstojníka — ale jej manželstvo sa končí tragicky: manžel si zo svojho predchádzajúceho voľnejšieho vujenského života priniesol do manželstva syľilis a jeho následky: progresívnu paralýzu a šialenstvo. „Petrolejové lampy“ rozhodne patria k lepšej polovičke festivalových filmov. Vari aj vďaka hodnotným hereckým výkonom, z ktorých sa však vysoko vyníma vynikajúco stelesnená postava Štěpky v podaní Ivy Janžurovej. Postavu dôstojníka Pavla vytvoril Petr Čepek. zár.