Napló, 1976. augusztus (Veszprém, 32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-01 / 181. szám
Helsinkiről—egy év múltán írta: Pója Frigyes külügyminiszter (Folytatás az 1. oldalról) amelyeket részben már átadtunk, részben a jövőben fogunk eljuttatni a tőkés országok kormányainak. Rövid egy esztendő alatt összegyűlt tapasztalataink alkalmasak arra, hogy néhány következtetést máris levonjunk. Most már nyilvánvaló, hogy a záróokmány rendelkezéseinek végrehajtása sok éves erőfeszítést, közös, összehangolt munkát feltételez. Nincs tehát igazuk azoknak a nyugati propagandistáknak, akik szüntelenül a záróokmány végrehajtását kérik számon a szocialista országoktól, annál inkább nincs, mert a szocialista országok általában előbbre tartanak ebben a kérdésben, mint a tőkés országok. A záróokmány egységes egész, nem lehet egyes részeit kiragadni és azok végrehajtását követelni, más részeit viszont elhanyagolni, vagy feledésbe borítani. Nem érthetünk egyet azokkal a nyugati törekvésekkel, amelyek csupán a záróokmány harmadik „kosara”, ezen belül is csupán néhány pont iránt tanúsítanak érdeklődést, ezek megvalósítását mintegy próbakőnek tekintik, miközben „nagyvonalúan” elfeledkeznek a záróokmány többi, nem kevésbé fontos részeiről. Mi a magunk részéről például igen lényegesnek tartjuk az első „kosarat”, az államok együttműködésének elveit, vagy a második „kosarat”, azaz a gazdasági együttműködés fejlesztését. — Meggyőződésünk, hogy a záróokmányvégrehajtásában messzemenően figyelembe kell venni a kölcsönösséget, azaz azt a szempontot, hogy egyik fél se kerüljön hátrányos helyzetbe. Ennek kapcsán meg kell említeni, hogy a Magyar Népköztársaság és néhány nyugat-európai ország kulturális kapcsolatai a rovásunkra egyoldalúságot mutatnak. Végre Nyugat-Európában is meg kellene érteni, hogy az államközi kulturális kapcsolatok fejlesztése nem tekinthető üzleti vállalkozásnak, az európai országok kulturális kincseinek egymással való megismertetéséért áldozatokat is kell hozni, ahogyan azt a szocialista országok teszik. Helsinki szellemével összeegyeztethetetlen, hogy a tőkés országok szélsőséges körei, de olykor egyes mértéktartó tényezői is még mindig hajlamosak arra, hogy megkíséreljék a beavatkozást a szocialista országok belső ügyeibe. A helsinki dokumentum azonban nem lehet menlevél a szocializmus elleni támadásokra, gyümölcsöző államközi együttműködés csak ennek a nagyon fontos elvnek a tiszteletben tartása alapján képzelhető el. Végül az eddigi munka fontos tapasztalata, hogy a tőkésországok propagandája elferdíti a szocialista országok álláspontját az ideológiai küzdelemről. A mi felfogásunk mindig is az volt, hogy a békés egymás mellett élés nem szünteti meg az ideológiai harcot a két kibékíthetetlenül ellentétes társadalmi rendszer között. Márpedig egyes tőkés politikusok nem kevesebbet követelnek a szocialista országoktól, mint azt, hogy szüntessék meg az ideológiai harcot. Egyik-másik nyugati politikus olyan messzire megy, hogy azt állítja: a szocialista országok nézete az ideológiai harc szükségességéről ellentétben áll az enyhüléssel. Ez nem egyéb szemforgatásnál. A tőkés propaganda, miközben az ideológiai küzdelem megszüntetésének szükségességét hangsúlyozza, erőteljesen fokozza az ideológiai harcot a szocialista országok, s általában a szocializmus, a kommunizmus ellen, sőt politikai kampányokat is folytat, rágalmak özönét zúdítva a szocialista országokra. A tőkés propaganda tehát szándékosan ködösít. Helsinkiben a biztonsági és együttműködési értekezlet résztvevői megállapodtak abban, hogy országaik képviselői 1977-ben Belgrádban újra találkoznak. A záróokmány ezzel kapcsolatos rendelkezéseiből kiindulva mi úgy gondoljuk, hogy a belgrádi találkozó — a záróokmány végrehajtásának egyik közbeeső állomása — akkor végezhet eredményes munkát, ha alkotó szellem és együttműködési készség hatja át. Szükséges ezt hangsúlyozni, mert vannak olyan elképzelések, amelyek ellenkező irányba mutatnak. A belgrádi találkozónak, véleményünk szerint, nem lehet más feladata, mint az, hogy a helsinki záróokmány keretén belül maradva, építő szellemben felmérje az eddigmegtett utat, s körvonalazza azokat az intézkedéseket, amelyeket a résztvevők tenni terveznek a záróokmány végrehajtása érdekében. Semmiképpen sem lenne szerencsés, ha valaki a záróokmány kereteit meghaladó problémákat akarna a találkozó napirendjére tűzetni. Ilyen kérdések megtárgyalására ez a találkozó nem hivatott. Reméljük, hogy a belgrádi találkozó után új lendületet kap a helsinki záróokmány rendelkezéseinek valóra váltása. A záróokmány végrehajtása egyik igen fontos feltétele annak, hogy az enyhülés — amely jelenleg is fő irányzat a nemzetközi politikában — folytatódjék, hogy a békéért és a biztonságért harcoló erők leküzdjék az enyhülés ellenfeleinek az utóbbi időben tapasztalható lassító manővereit. Egy év számvetése azt mutatja, hogy nincs igazuk azoknak, akik lekicsinylik a záróokmány végrehajtásában elért eredményeket, és — sanda mészáros módjára — a szocialista országokat vádolják. Ezeknek a manővereknek meghatározott céljuk van; ez is része az enyhülés elleni támadásnak. Biztosak vagyunk azonban abban, hogy a szocialista országok, a haladó mozgalmak, az európai néptömegek, a tőkés országok reálisan gondolkodó vezetői együttesen elég erősek ahhoz, hogy meghiúsítsák a Helsinki szelleme ellen ágáló szélsőséges körök mesterkedéseit, s a záróokmány végrehajtásával segítsék a béke és a biztonság további megszilárdítását Európában. Viking—1 A Föld a Marsnál geológiailag aktívabb bolygó A Viking—1 markolókarja gyűjtötte talajminta első vizsgálata megerősíti azt a feltevést, hogy a Mars geológiailag sokkal kevésbé aktív bolygó, mint a Föld. A talajminta szervetlen összetételét a bolygó felszínét vörösre festő vasoxid magas aránya, valamint vas, kálcium, szilikon, titánum és alumínium jelenléte jellemzi. Az élethez szükséges nyomelemek csak nagyon kis arányban mutathatók ki. 2 — NAPLÓ — 1976. augusztus 1. vasárnap Közlemény a francia - japán kormányfői tárgyalásokról Szombaton Jacques Chirac francia miniszterelnök tokiói látogatása hivatalos részének befejeztével francia—japán közös közleményt adtak ki. A kommüniké szerint a francia és a japán kormányfő tokiói eszmecseréi „a barátság és a kölcsönös bizalom légkörében” folytak. Gazdasági vonatkozásban a két országnak az a célja, hogy kapcsolatait „magasabb szintre emeli és kiegyensúlyozottabbá teszi”. Jacques Chirac hivatalos franciaországi látogatásra hívta meg Miki Takeót. A japán kormányfő a meghívást elfogadta. A francia miniszterelnök és tíztagú kísérete szombaton megkezdte Japánban vidéki körútját. A spanyol kommunisták főtitkárának nyilatkozata Az amnesztia határozott lépés a nemzeti megbékélés felé vezető úton Santiago Carrillo, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára a párt Központi Bizottsága Rómában megtartott plenáris ülésének befejeztével sajtóértekezleten összegezte a tanácskozási eredményeit. Közölte: a párt úgy határozott, hogy kibővíti szervezetét, s nemcsak Madridban, hanem más spanyol városokban is irodát nyit. A párt legálissá nyilvánításáig 300 000 tagra tervezik bővíteni a taglétszámot. Carrillo tájékoztatott arról is, hogy mostantól kezdve a párt végrehajtó bizottsága 38 tagot számlál majd, s a 142 tagú Központi Bizottságban többek között 57 ipari és hat mezőgazdasági munkás is helyet foglal. Marcelino Camacho, a spanyol munkásbizottságok országos titkárságának vezetője a kommunista párt végrehajtó bizottságának tagja. Carrillo a spanyol ügyekbe való tűrhetetlen beavatkozásnak minősítette, hogy Kissinger amerikai külügyminiszter ellenezte a Spanyol KP legálissá nyilvánítását. A főtitkár a pénteken meghirdetett amnesztiát határozott lépésnek nevezte a nemzeti megbékélés felé vezető úton, ugyanakkor azonban rámutatott a rendelet diszkriminációs jellegére is. Mint ismeretes, az amnesztia nem érinti azokat a politikai foglyokat, akiket politikai okokból elkövetett merényletek miatt tartanak börtönökben. Ez elsősorban a baszk nemzetiségű bebörtönzöttekre vonatkozik. Carrillo ismét síkra szállt az általános amnesztia mellett, majd kifejezte azt a reményét, hogy a részleges amnesztia rendelkezései értelmében mind ő, mind Dolores Ibárruri, a párt elnöke hamarosan visszatérhet Spanyolországba. A pénteken bejelentett amnesztiát egyébként a spanyol legális ellenzék köreiben is üdvözölték, újból hangsúlyozva azonban a teljes amnesztia szükségességét. Kekkonen finn elnök az Egyesült államokban Egyhetes hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett pénteken Urho Kekkonen finn köztársasági elnök. Kíséretében van Kalevi Sorsa külügyminiszter is. Gerald Ford amerikai elnök a jövő héten kedden fogadja a finn vendégeket. A BT határozatban ítélte el Dél-Afrikát A Biztonsági Tanács négynapos ülésezés után péntek este határozatban ítélte el a Zambia területe elleni délafrikai támadást. Mint ismeretes, július 11-én dél-afrikai katonák rátámadtak Sidol falucskára, 24 zambiait megöltek, 45-öt pedig megsebesítettek. Az elfogadott határozat az agresszió megismétlődése esetén hatékony intézkedéseket helyezett kilátásba. Az el nem kötelezett országok által beterjesztett határozattervezetet 14 képviselő szavazta meg, ellenszavazat nem volt. Scranton amerikai ENSZ-fődelegátus tartózkodott a szavazástól. Az angolai FAPLA megalakításának második évfordulója Az Angolai Népi Köztársaság dolgozói, az ország népi hadserege a FAPLA megalakításának második évfordulója méltó megünneplésére készülnek. Az Angola felszabadításáért küzdő népi mozgalom (MPLA) partizán osztagainak vezetői 1974. augusztus 1-én írták alá a FAPLA megalakításáról szóló dokumentumot. A szervezet megalakításával vált lehetővé a portugál gyarmatosítók és az imperializmus csatlósai elleni fegyveres harc fokozása Angola teljes feleszabadításáért. A palesztin menekülttábort ostromló libanoni jobboldal meghiúsította a Nemzetközi Vöröskereszt mentőakcióját Beirút külvárosi körzeteiben pénteken este változatlanul utcai harcok folytak. A jobboldali erők fokozzák tűzerejüket, gépfegyverekkel és rakétákkal lőtték a Teli Zaatar palesztin menekülttábort. Az Arab Liga beirúti megbízottja pénteki sajtóértekezletén közölte, hogy a táborban a helyzet egyre romlik, s a menekültek között sokkal több a súlyos sebesült, mint ahogy azt előzőleg feltételezték. A muzulmán erők rádióadója pénteki adásában hangsúlyozta, hogy a Damaszkuszban elért szíriai— palesztin megállapodás a „csatatéren nem változtatta meg a helyzetet”. A palesztínaii elutasítási front pedig egyenesen „kapitulációnak” minősítette a megállapodást. Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője pedig állítólag kijelentette, hogy nem hagyta jóvá ezt a dokumentumot, sőt nem is volt előzetes tudomása róla. A Nemzetközi Vöröskereszt mentőakciója szombaton reggel harmadszor is meghiúsult. A legújabb tűzszüneti megállapodás ellenére a Beirút környékén, Teli Zaatar palesztin menekülttábort ostromló jobboldali fegyveresek újabb feltételeket támasztottak. A Vöröskereszt mentőautói a jobboldaliak követelése érttelmében nem haladhattak volna át egy bizonyos közelebbről meg nem határozót ponton és a mentőszolgálat ilyen körülmények között nem vállalhatta a felelősséget a sebesültek biztonságáért. Eközben a tábor egyik svéd orvosától drámai hangú üzenet érkezett Teli Zaatar védőinek helyzetéről. „Ha három napon belül nem érkezik meg a segítség, vízhiány miatt a sebesültek belehalnak sérüléseikbe’’ — hangzott a rádiófelhívás. Camille Chamoun, a libanoni jobboldal egyik vezéralakja cáfolta, hogy az ő irányítása alatt álló fegyveresek bármiképpen akadályozták volna a Vöröskereszt akciójának végrehajtását. Ifjabb siker -szombat este Balla József ezüstérmes QOQ Ezüstérem vagy negyedik hely? A Maurice Richard stadionban a teljes magyar szabadfogású * * csapat a 21 ggy egy esztendős Balla Józsefért rukkolt, hiszen ő bírta legtovább erővel valamennyi, Montreálban szőnyegre lépett magyar birkózók között, hiszen ezt megelőzően Gál Henrik súlycsoportjában negyedik, Kovács István pedig hatodik lett. A bolgár Dinev elleni bravúros péntek éjszakai győzelmével a legjobb négy közé verekedte magát és junior világbajnokunk óriási feladat előtt állt szombaton délelőtt. Amennyiben ugyanis utolsó mérkőzésén, a világ- és Európa-bajnok román Simon László ellen győz, a szovjet Angyijev mögöttAngyijev az előmérkőzésen biztosan győzte le az NDK-beli Csapó Géza ezüstérmes Csapó Géza a kajak egyes 1000 méteres döntőjében az NDK- beli Holm (3:48.20 perc) mögött második helyen végzett, s ezzel újabb ezüstérmet szerzett a magyar csapatnak. Gehrkét ő a második helyezett. Veresége esetén „lemarad” a dobogóról, negyedik. Az FTC 120 kg-os, 21 esztendős üdvöskéje óriási iramban kezdett. Egy levitellel vezetést szerzett, amire Simon válaszolt, sőt az első menetben az ekkor már meglehetősen Ballát sújtó bírói hármas révén a román intéssel előnyhöz jutott. Ez felpaprikázta junior világbajnokunkat, egy ragyogóan sikerült lábkirúgással 2:2-re alakította az első menet eredményét. Szünet után bátran ment lábra és sikerült ledönteni Simont (3:2). Ezután Simon gáncscsal próbálkozott, amit Balla remekül kontrázott meg (4:2), utána Simonnak járt a jogos intés (5:2). A döntő menetben levitellel a marosvásárhelyi ellenfél szépített, majd ugyanaz a szituáció fordult elő, mint két perccel korábban. Simon gáncs kísérletére ismét Bálla óramű pontosságúkontraakciója következett és máris 6:3. A kérdés az volt, hogy a bírók elfogadják-e Balla munkáját, mert ilyenkor általában a vezetését megtartani igyekvőt sújtják intéssel. Nos, Bálla stílusa tetszett, az intés elmaradt, illetve jött i de a románnak ... A 7:3 már elég volt, s hiába került Bálla mögé Simon, ezzel csak egy pontot dolgozott le hátrányából, így Bálla József, aki életében harmadszor verte meg a világ- és Európabajnokot, most a legjobb időpontban vágott vissza áprilisi leningrádi vereségéért. . . Győzött, és a dobogó második fokára állhatott a súlycsoport verhetetlen egyénisége, a szovjet Angyijev „alá”. Döntők, eredmények Pénteki események: Atlétika. Férfiak, 5000 méteres síkfutás: 1. Lasse Viren Finnország 13:24 p, 2. Quax Üj- Zéland 13:25.2, 3. Hildenbrand NSZK 13,25,4. Hármasugrás: 1. Viktor Szanyejev Szovjetunió 17,29 m, 2. Butts Egyesült Államok 17,18, 3. De Oliviera 16,90. Tízpróba: 1. Bruce Jenner Egyesült Államok 8618 pont, új világrekord,2. Kratschmer NSZK 8411, 3. Avilov Szovjetunió 8369. Nők, 1500 méteres síkfutás: 1. Tatjana Kazankina Szovjetunió 4:05.5 p, 2. Hoffmeister NDK 4:06.0, 3. Klapczynski NDK 4:06.1. Cselgáncs. 63 kilogrammosok: 1. Hector Rodriguez Kuba, 2. Yung Csang Dél-Korea, 3. Tuncsik József Magyarország és Mariam Olaszország. Gyeplabda: 1. Új-Zéland, 2. Ausztrália, 3. Pakisztán. Kajak-kenu. Férfiak. Kajak egyes, 500 méter: 1. Vasile Diba Románia 1:46.41 p, 2. Sztanity Zoltán Magyarország 1:56.95, 3. Helm NDK 1:48.30. Kenu egyes, 500 méter: 1. Alekszander Rogov Szovjetunió 1:59.23, 2. Wood Kanada 1:59.58, 3. Ljubek Jugoszlávia 1:59.60, ... 6. Szegedi Károly Magyarország 2:01.12. Kajak kettes, 500 méter: 1. Joachim Mattem, Bernd Olbrich NDK 1:35.87, 2. Nagornij, Romanovszkij Szovjetunió 1:36.81, 3. Serghei, Malbin Szovjetunió 1:37.43, ... 5. Deme József, Rátkai János Magyarország 1:38.81. Kajak kettes, 500 méter: 1. Szergej Petrenko, Alekszandr Szovjetunió 1:45.81, 2. Opara, Gronowicz Lengyelország 1:47.77, 4. Buday Tamás, Frey Oszkár Magyarország. Nők. Kajak egyes, 500 méter: 1. Carola Zirzow NDK 2:01.05, 2. Korsunova Szovjetunió 2:03.07, 3. Rajnai Klára Magyarország 2:05.01. Kajak kettes, 500 méter: 1. Nyina Gopova, Galina Kreft Szovjetunió 1:51.15, 2. Pfeffer Anna, Rajnai Klára Magyarország 1:51.69, 3. Köster, Zirzow NDK 1:51.81. Lovaglás. Egyéni díjlovaglás: 1. Christine Stückelberger Svájc 1486 pont, 2. Boldt NSZK 1435, 3. dr. Klimke NSZK 1395. Röplabda. Férfiak: 1. Lengyelország, 2. Szovjetunió 3. Kuba. Nők: 1. Japán, 2. Szovjetunió, 3. Dél-Korea, 4. Magyarország (Bárdi, dr. Bánhegyiné, Biszku É., Biszku Zs., Feketéné, Hubainé, Királyné, Schlégl, Schadekné, Szalayné, Szloboda, Torma). Íjászat. Férfiak: 1. Darrel Pace Egyesült Államok 2571 kör, új olimpiai rekord, 2. Michiagana Japán 2502, 3. Ferrari Olaszország 2495. Nők: 1. Lauri Ryan Egyesült Államok 2499 kör, új olimpiai rekord, 2. Korpan Szovjetunió 2460, 3. Rusztamova Szovjetunió 2407. A nemhivatalos nemzetek , közötti pontverseny állása: 1. Szovjetunió 657, 2. NDK 554, 3. Egyesült Államok 502, 4. NSZK 254, 5. Lengyelország 141, 6. Románia 135, 7. Japán 133, 8. Magyarország 130, 9. Bulgária 128, 10. Olaszország 96, 11. Kanada 92, 12. Nagy-Britannia 85, 13. Csehszlovákia 68, 14. Franciaország 57, 15. Svédország 54, 16. Finnország 53, 17. Ausztrália 47, 18. Hollandia 41, 19. Jugoszlávia 40, 20. Kuba 39, 21. Új-Zéland 29, 22. Svájc 24, 23—24. Belgium 21, Brazília 21, 25. Dánia 18, 26—27. Norvégia 17, Dél-Korea 17, 28. Spanyolország 15, 29 —30. Portugália 12, Jamaica 12, 31. Ausztria 10.