Napló, 1981. október (Veszprém, 37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-01 / 230. szám
VILÁGHÁTADÓ| New York Andrej Gromiko, az SZKP KG PB tagja, külügyminiszter New Yorkban találkozott Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia, Mongólia, Kuba, Vietnaim, Laosz, Afganisztán, Etiópia, Angola és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság az ENSZ-közgyűlés 36. ülésszakán részt vevő küldöttségeinek vezetőivel, valamiint az illető országok állandó ENSZ-képviselőivel. A találkozón jelen volt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság állandó ENSZ-s megfigyelője is. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszéléseinmegvitattak néhány nemzetközikérdést azok közül, amelyek szerepelnek az ENSZ-közgyűlés 36. ülésszakának napirendjén. Düsseldorf A Mannesmannn nyugatnémet cég és a szovjet külkereskedelem képviselői 2,2miliárd márkás szerződést írtak alá 22 kompresszorállomás Szovjetunióba történő szállításáról. A szerződés a szovjet—nyuganémetföldgázesőüzlet első részmegállapodása. A hírt a nyugatnémet cég jelentette be. Az AFP francia hírügynökség jelentése szerint a szerződést szovjet részről Vaszilij Gyenkov, gázipari miniszter és Vlagyimir Szuskov külkereskedelmi miniiszterhelyettes írta alá Düsseldorfban, a Mannesmann cég központjában. Az Urengojból kiinduló és az Uralom keresztül az NSZK-ba vezető 5 ezer kilométer hosszú földgázvezetéken összesen 41 kompresszorállomást szerelnek majd fel. 19 állomás szállításáról még folynak a tárgyalások. New York Alexander Haig amerikai külügyminiszter kedden New Yorkban találkozott José Napoleon Duarteval, a salvadori junta elnökével, közölte az amerikai külügyminisztérium szóvivője. Haig megerősítette, hogy az Egyesült Államok továbbra is megad minden segítséget a Salvadod juntának, és kész tanulmányozni minden új gazdasági és katonai segélykérését. Dean Fischer szóvivő ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a megbeszélésen ilyen jellegű kérés nem került szóba. Az Egyesült Államok „egyelőre" nem kívánkatonai tanácsadókat küldeni Salvadorba. Stockholm A Svéd Szociáldemokrata Munkáspárt kongresszusán, kedden ismét Olof Palmet választották meg a párt elnökévé. Palme tizenkét év óta tölti be ezt a tisztet. Washington James Resten, a neves amerikai publicista azt jósolja, hogy Jimmy Carter volt amerikai elnök visszatér a politikai életbe, méghozzá a SALT I II. szerződés megvédésének programmjával. A The New York Times szerdai számában megjelentkalámmájában Reston a votlt amerikai elnök születésnapjáról emlékezik meg. Az 57 éves Carter — írja — a politikai élettől való távolmaradásra tett ígérete ellenére „túl fiatal és túli egészséges" ahhoz, hogy ne próbálkozzék újra. Carter választási vereségét Reston a kedvezőtlen gazdasági körülményeknek, továbbá a túszválságnak tulajdonítja. A The New York Times Ikelumnaírója kiemeli: Carter volt az, aki a Szovjetunióval aláírta a hadászati fegyverzetkorlátozási szerződést, amelyet azután a szenátus és Reagan elvetett, de amely elkerülhetetlenül újra megvizsgálásra kerül. Czinege Lajos Ausztriába utazott Szerdán Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter vezetésével — Otto Rösch, az Osztrák Köztársaság szövetségi hadügyminisztere meghívására — magyar katonai küldöttség utazott hivatalos baráti látogatásra Ausztriába. ENSZ-közgyűlés Vietnami, szíriai felszólalás „Délkelet-Ázsia békéjét a legnagyobb mértékben Peking hegemonista-expanzionista politikája veszélyezteti" — mondotta kedden Ha Van Lau, Vietnam ENSZ-nagykövete az ENSZ-közgyűlés 36. ülésszakának általános politikai vitájában. Kína és az Egyesült Államok stratégiai-katonai együttműködése közvetlen veszélyt jelent a világ, és különösen Ázsia békéje és biztonsága szempontjából — hangoztatta Ha Van Lau. L ..Pekingvezető körei az Egyesült Államokkal karöltve, a lassú felőrlés taktikáját alkalmazzák Indokína országaival szemben. Kína 400 000 főnyi katonai erőt vont össze vietnami határai mentén és második invázióval fenyegeti országunkat" — mondta a nagykövet és rámutatott: az Egyesült Államok legutóbbi döntése, hogy fegyvereket ad el Kínának, aggodalommal tölti el az ázsiai, különösen pedig a délkeletázsiai országokat. Ha Van Lau ismételten felhívást intézett a közgyűléshez, hogy ismerje el a Heng Samrin vezette törvényes kambodzsai kormányt. A Pol-Pot rendszer képviselőinek további elismerése e tömeggyilkos rendszer 3 millió áldozatának emlékét sérti — hangoztatta. Ha Van Lau kilátásba helyezte, hogy a vietnami csapatokat visszavonják Kambodzsából, ha a Kína által szított külső veszélyek elmúltak. A vietnami ENSZ-nagykövet részleges csapatvisszavonásra tett javaslatot, ha a thaiföldikambodzsai határon sikerül egy fegyvermentes övezetet létrehozni. Az általános vita egy másik felszólalója, Abdel Halim Khaddam szíriai külügyminiszter, felhívást intézett az ENSZ valamennyi tagállamához, hogy alkalmazzanak maximális büntető szankciókat Izrael ellen, annak szüntelen agressziója miatt. „A béke kilátásai a közel-keleti térségben az izraeli agressziók következtében a nullára csökkentek" — mondotta . „A Camp David-i egyezmény következményeként növekedett az amerikai katonai jelenlét a térségben, az Izraelnek nyújtott jelentős segélyek a feszültség felerősödéséhez vezettek és lehetővé tették Izrael számára, hogy olyan agresszív cselekményeket hajtson végre, mint Libanon bombázása és a Szíria elleni fenyegetőzések". Az Egyesült Államok nemzetközi szinten is problémákat okozott azzal, hogy az Araböbölbeli beavatkozások céljára intervenciós haderőt hozott létre — mutatott rá végezetül a szíriai külügyminiszter. Reagan az új fegyverrendszerek gyártásáról döntött Mint a The Washington Post szerdáin amerikai kormányforrásaikra hivatkozva közölte, Reagan elnök az MX-rakétarendszer kiépítése és a B-1 bombázók sorozatgyártásának megkezdése mellett döntött. Az elnök pénteken készül „fontos védelmi tárgyú bejelentéseiket tenni”, de a The Washington Post címoldalas jelentéséből ítélve a FehérHáz, szokás szerint, előre kiszivárogtatja a döntések lényegét. A szerdai amerikai sajtó tudni véli, hogy száz MX-rakétából és ezer silóból álló rendszert építenek ki a nevadai sivatagban. Ez egyszersmind az eredeti Carter-féle MX-terv elvetését jelenti. Az utóbbi értelmében 4600 kiló között, föld alatti folyosókon mozgattak volna 200 MX-k raskétát. Reagan a választási kampány idején ellenezte az egész MX- tervet. A B-1 bombázó tervét viszont a Carter-kormányzat vetette el azon a címen, hogy mire a száz hadászati bombázóból álló, sok milliárd dolláros költségű légit flotta elkészült, a B—1 már túlságosan sebezhető lesz. Reagan — írja a The Washington Post — most úgy határozott, hogy megépítik az első ötven B—1 bombázót. 2 - NAPLÓ 1981. október 1. csütörtök Budapestre érkezett Nyikolaj Faggyejev Szerdán Budapestre érkezett Nyikolaj IFaggyejev, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának titkára. Itt-tartózkodása soránMarjai Józseffel, a Minisztertanács elnökhelyettesével, a KGST végrehajtó bizottságánaksoros elnökével folytattárgyalásokat a bizottság következő ülésének előkészítésével kapcsolatos kérdésekről. Tanácskozott a LEMP PB A fiatalok élet- és munkakörülményeiről, az ország társadalmigazdasági helyzetéről tanácskozott kedden Varsóban a LEMP Politikai Bizottsága. Elhatározták, hogy a legközelebbi jövőben összehívják a Központi Bizottság soron következő, IV. teljes ülését. Mint a szerdai lapok beszámolnak róla, az ülésen hangsúlyozták az ifjúság nevelésének, különösen a történelem oktatásának fontosságát, mint olyan tényezőket, amelyek feltétlenül szükségesek ahhoz, hogy a fiatalok megértsék a jelenlegi eseményeket és körülményeket. Határozottan fel kell lépni az olyan próbállkozásokkal szemben, amelyek feltétlenül szükségesek ahhoz, hogy a fiatalok megértsék a jelenlegi eseményeket és körülményeket. Határozottan fel kell lépni az olyan próbálkozásokkal szemben, amelyek a lengyel érdekekkel ellentétes, a munkásosztály és a lengyel demokrácia hagyományaitól távol álló célokra akarják kihasználni az ifjúságot. A Politikai Bizottság hangsúlyozta: „szövetségesként és partnerként kell kezelni a szocializmus talaján álló ifjúsági szervezeteket, így a Lengyel Szocialista Ifjúsági Szövetséget, a Harcer Szövetséget, a Lengyel Diákok Szocialista Szövetségét és a Falusi Ifjúsági Szövetséget. Az ország társadalmi-politikai helyzetéről szólva a PB megállapította, hogy továbbra is nagy nehézségek tapasztalhatók a gazdaság számos területén, s ezek érzékenyen érintik a lakosság alapvető fogyasztási cikkekkel való ellátását. A helyzet megjavítását célzó intézkedések végrehajtását különféle akciók gátolják. Továbbra is fennáll a társadalmi feszültség, amelyet a „Szolidaritás” által folytatott, a LEMP és a kormány ellen irányuló egyre erősödő propagandakampány szít. A PB kifejezte azt a reményét és elvárását, hogy a „Szolidaritás" sok milliós tagsága odahat, hogy a szervezeten belül a realizmus és az együttműködés erői győzzenek. A párt- és társadalmi szervezetek az utóbbi időben egész sor határozatban mutattak rá, hogy élesen szembekelll fordulni mindazon erőkkel, amelyek veszélyeztetik a szocialista állam stabilitását és megnehezítik a válságból való kijutást, állapította meg a PB, majd ismételten hangsúlyozta ezt a változatlan szándékát, hogy a szocialista megújulás irányvonalának, a társadalmi megállapodásokban foglaltaiknak a megvalósítására törekszik a szocializmus elveinek alapján. A PB úgy határozott, hogy a párt ideológiai tevékenysége időszerű kérdéseinekmegvitatására a legközelebbi jövőben összehívja a Központi Bizottság soron következő, IV. teljes ülését. Megváltozik a deviza- és a valutaárfolyam jegyzése A Pénzügyminisztérium és a Magyar Nemzeti Bank közleménye 1981. október 1-től megváltozik a deviza- és a valutaárfolyamok jegyzése: a Magyar Nemzeti Bank a konvertibilis devizákra pénznemenként egységes hivatalos árfolyamot (vételi, közép- és eladási árfolyamot) jegyez. Ezt az árfolyamot alkalmazza értelemszerűen a devizák vételénél, illetve eladásánál, függetlenül attól, hogy kereskedelmi vagy nem kereskedelmi jellegű elszámolásról van szó. A valuta(bankjegy és csekk-) árfolyamok a hivatalos devizaárfolyamokhoz fognak igazodni, a nemzetközi gyakorlatban szokásos feltételekkel (vagyis a valuta vételi és eladási árfolyamok nagyobb mértékben térnek el a középárfolyamtól, mint a devizáknál). A jelentős tőkés valuták közül 1981. október 1-én az USA-dollár hivatalos deviza-középárfolyama 35,5 Ft, az NSZK márkáé 15,02 Ft, az osztrák Schillingé 2,15 Ft, az angol fonté 62,83 Ft. Az egységes árfolyam bevezetése a külkereskedelmi elszámolásokban nem jár változásokkal. A nem kereskedelmi szférában a konvertibilis valutát beváltók az eddiginél több forinthoz jutnak, a konvertibilis valutát vásárlók többet fizetnek. Az utazási célra konvertibilis valutát vásárló magyar állampolgárok költségei azonban nem emelkednek, mert egyidejűleg megszűnik a 10 százalékos valutavásárlási illeték és a bankjutalék. Az egységes árfolyam bevezetése számos vállalatnál és intézménynél egyszerűsíti az elszámolásokat, jobb áttekintést, biztosabb alapokat nyújt a gazdasági döntésekhez. Az árfolyamok (a deviza- és a valutaárfolyamok) megállapítására ezentúl hetenként kerül sor, a pénzpiaci árfolyammozgások figyelembevételével. Az egységes árfolyam bevezetése és az eddiginél gyakoribb árfolyam módosítás nem jelent változást a transzferábilis rubel árfolyamának jegyzése, valamint az ezzel összefüggő elszámolások tekintetében. Nem változik az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok (bolgár leva, csehszlovák korona, lengyel zloty, NDK márka, román lei, szovjet rubel stb.) eddigi árfolyamjegyzési módja. Az árfolyamokat a sajtó rendszeresen - általában kedden - közli. ★ A külföldre utazó magyar állampolgárok 1982. január 1-től nagyobb forintösszegért vásárolhatnak valutát: például a rubel elszámolású országokba utazó turisták az eddigi 10 ezer Ft helyett személyenként évenként 15 ezer forintért, a konvertibilis elszámolású országokba utazó egyéni turisták az eddigi 8500 Ft helyett 12 ezer forintért, a látogató útlevéllel utazók 1300 Ft helyett 1600 Ft-ért. Az utazási irodák nyugati és jugoszláviai társasutazásain résztvevők által vásárolható költőpénz, az egyéni turisták részére a devizatartalmú vasúti menetjegyekre és a gépjárműhöz üzemanyag vásárlására megállapított forintkeretösszegek is emelkednek. A magasabb forintkeretek — az árfolyamváltozások ellensúlyozásán túlmenően — arra is lehetőséget adnak majd, hogy a kiutazó magyarok az eddigit meghaladó összegben vásárolhassanak valutát. Ugyancsak 1982. január 1- től módosulnak az utasforgalommal kapcsolatos egyes vámrendelkezések is: külföldi utazásról való visszatérésük alkalmával a magyar állampolgárok — így a társasutazáson részt vevők is — egységesen személyenként 5000,- Ft belföldi értéknek megfelelő árut hozhatnak be vámmentesen. Lázár György befejezte dániai látogatását (Folytatás az 1. oldalról) nek gépkocsisora a Koppenhága közelében fekvő Hilleröd városkában állt meg. Az N. Foss Electric A/S elektronikai cég, amelyet Lázár György meglátogatott, viszonylag kis szakmunkásgárdájával és jól képzett mérnöki karával az utóbbi időkben folyamatosan növelte termelését, tekintélyes forgalmat bonyolít le elektronikai mérőműszerek eladásával. Gyártmányválasztékának oroszlánrészét exportálja, s hazánkkal is kapcsolatban áll. A Foss Electric vállalatról közismert, hogy bevételének mintegy egynegyedét kutatásra és fejlesztésre fordítja. A termelési folyamat az 5—8 emberből álló autonóm munkabrigádok rendszerét alkalmazza — csoportokét, amelyek maguk felelnek a gyártmányok minőségéért. Erre a látogatásra elkísérte a magyar miniszterelnököt Erling Olsen dán lakásügyi miniszter. Innen Elsmore-ba, vagy ahogy a világon jobban ismerik: Helsingörbe látogatott el a magyar vendégek csoportja. A Hamlet királyfit idéző városnév ma 30 000-es, lüktető iparos kikötővárost jelent Sjaelland (Zeeland)-sziget keleti partján, 45 kilométerre Koppenhágától. Shakespeare Hamletjének várát, Krönberget, amelyet kormányelnökünk most megtekintett, idegenforgalmi központtá fejlesztették az időnként rendezett Hamlet-előadások. De máskor is sokan zarándokolnak ehhez a nyolcszáz esztendős, németalföldi reneszánsz stílusban épült műemlékhez, hogy eltűnődjenek Shakespeare Hamletjének nyugtalanító történetén. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki Anker Jorgensen dán miniszterelnök meghívására hivatalos látogatást tett Dániában, szerdáin hazaérkezett. Kíséretében voltak: Hetényi István pénzügyminiszter, Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke és Szarka Károly külügyminiszter-helyettes. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nagy János külügyminisztériumi államtitkár, továbbá állami életünk több más vezető személyisége. Ott volt Flemming Brockner Petersen, a Dán Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Havasi Ferenc a Csepel Vasés Fémművekbe látogatott Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán - egész napos programmal - látogatást tett a Csepel Vas- és Fémművekben. Elkísérte Iványi Pál, a budapesti pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője. Életét vesztette a hadügyminiszter Iráni repülőgép-szerencsétlenség Szerdán Teherán központjától délre a városra zuhant az iráni légierő egyik szállítógépe. A szerencsétlenség következtében életét vesztette Mussza Nemdzsu iráni hadügyminiszter, Valiollah Fallahi tábornok, a hadsereg vezérkari főnöke, valamint több más, a gépen utazó igen magas rangú katonatiszt - közölte a teheráni rádió. A katasztrófa oka ismeretlen, túlélők nincsenek. A Hercules C 130 típusú óriásgép sebesülteket, és az abadani ostromgyűrű áttörését irányító tiszteket szállított a fővárosba. A hatóságok egyelőre nem tudták megállapítani, hogy mennyien utaztak a repülőgépen. GYORSLISTA Az 1981. szeptember 29-én megtartott szeptember havi lottó-jutalomsorsolásról, melyen a 37. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használták: a Vásárlási utalvány (1000 Ft) b Wartburg Lim. tip. személygépkocsira utalvány c Moszkvics 2140 tip. személygépkocsira utalvány d Szerencseutalvány (30 000 Ft) e Színes televízió (30 000 Ft) f Iparcikk,utalvány (25 000 Ft) g Otthon lakberendezési utalvány (25 000 Ft) h Zenesarok-utalvány '(20 000 Ft) i Automata mosógép I. '(13 900 Ft) j Automata mosógép II. (12 900 Ft) k Televízió (10 000 Ft) r Vásárlási utalvány (10 000 Ft) m Vásárlási utalvány (9000 Ft) n Vásárlási utalvány (7000 Ft) o Vásárlási utalvány (5000 Ft) p Vásárlási utalvány (4000 Ft) r Vásárlási utalvány (3000 Ft) s Vásárlási utalvány(2000 Ft) A nyertes szelvényeket 1981. október 25-ig kell a totót lottókirendeltségek, az OTP-fiókok vagy iposta útján a Sportfogadási és Lottó,igazgatóság címére (T'875 Budapest, V., Münnmich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. 1 388 556 p 1 717 536 I 44 643 943 i 62 184 060 s 1 410 488 p 1 728 502 o 44 649 426 r 62 195 026 a 1 415 971 p 1 733 985 o 44 857 780 I 62 200 509 e 1 426 937 r 1 744 951 n 44 863 263 r 62 216 958 m 1 432 420 a 1 750 434 p 44 868 746 I 62 227 924 n 1 443 386 e 1 761 400 p 55 620 909 r 62 233 407 n 1 459 835 e 1 766 883 h 55 637 358 s 62 238 890 o 1 470 801 e 1 777 849 s 55 642 841 n 62 244 373 I 1 476 284 p 1 788 815 s 55 648 324 p 62 249 856 o 1 487 250 m 1 794 298 o 55 851 195 s 62 255 339 r 1 492 733 I 1 805 264 I 55 856 678 s 62 266 305 j 1 498 216 n 1 827 196 r 55 867 644 p 62 277 271 1 1 503 699 o 1 832 679 s 62 003 121 m 62 293 720 o 1 509 182 e 1 838 162 s 62 014 087 n 62 299 203 I 1 514 665 g 1 843 645 k 62 019 570 o 62 326 618 1 1 525 631 n 1 854 611 n 62 025 053 i 62 332 101 n 1 531 114 p 1 882 026 j 62 030 536 p 62 337 584 j 1 536 597 n 1 887 509 p 62 036 019 p 62 343 067 n 1 542 080 s 1 892 992 m 62 041 502 o 62 364 999 r 1 547 563 s 1 903 958 j 62 046 985 f 62 375 965 d 1 564 012 s 1 909 441 m 62 057 951 p 62 381 448 I 1 569 495 r 1 920 407 n 62 063 434 r 62 386 931 n 1 574 978 n 1 925 890 n 62 068 917 r 62 392 414 r 1 585 944 I 1 931 373 o 62 074 400 s 62 397 897 n 1 607 876 m 1 936 856 e 62 079 883 m 62 414 346 j 1 613 359 I 1 942 339 f 62 085 366 o 62 425 312 r 1 618 842 n 1 947 822 e 62 090 849 p 62 441 761 n 1 624 325 r 1 953 305 f 62 096 oo2 r 62 452 727 s 1 646 257 o 1 958 788 m 62 107 298 r 62 458 210 m 1 651 740 0 1 964 271 0 62 118 264 i 62 474 659 r 1 657 223 I 1 969 754 o 62 123 747 s 62 485 625 h 1 662 706 n 1 975 237 i 62 129 230 I 62 496 591 k 1 668 189 p 1 980 720 o 62 134 713 n 62 524 006 n 1 679 155 p 1 986 203 o 62 145 679 1 62 529 489 » 1 684 638 r 1 997 169 p 62 151 162 0 62 540 455 1 1 690 121 r 44 627 494 o J|* *** ® 62 545 938 p 1 695 604 l 44 632 977 i 62 |73 094 * 62 551 421 r 1 712 053 e 44 638 460 m 62 178 577 I 62 573 353 o