Východoslovenské Noviny, júl 1972 (XXI/153-178)
1972-07-04 / No. 155
PROLETÁR! VŠETKÝCH KRAJIN, SPOJTE SA! y'tjc&údMÚWeiiblfá, jlůůwy ORGAN východoslovenského krajského VÝBORU KSS Utorok 4. júla 1972 • Cis. 155. Roč. XXI. • 50 hal. Eugen MÝTNIK NEPOĽAVME ANI V LETE! S príchodom júla začína čas dovoleniek. Vieme to všetci. Pokiaľ jedni Ietujú, druhí musíme pridať, zastať prácu za chýbajúcich. ktorí rovnako tak urobia o týždeú či mesiac za nás. To je jediné riešenie, ako sa vyhnúť komplikáciám a zabezpečiť, aby v našom spoločenskom organizme ako celku, ale aj v každej jeho súčasti v ničom nedošlo k poľaveniu. Osobitne to platí pre nás komunistov, pre každú našu stranícku organizáciu. Prichodí nám oveľa bedlivejšie sledovať plnenie plánu, zosilniť teraz masovopolitickú prácu, zvlášť názornú i osobnú agitáciu, aby žiaden nevšedný počin človeka neunikol nášmu zraku a získal náležité ocenenie. Veď úloh máme nemálo na každom pracovisku, osobitne komunisti na dedinách, ale aj problémov na riešenie z májových a júnových členských schôdzí nám ostalo tiež viac a s nimi otáľať nemôžeme. Už je tak, že pre nás letný čas nemôže znamenať poľavenie v straníckej práci. Naopak. Treba nám pridať, viac sa priprieť do organizátorskej i ideovo-výchovnej práce, plne ju rozvíjať, aj keď so zmenšeným počtom ľudí. Osobitne zabezpečovať právo kontroly hospodárskeho vedenia a dodržiavanie stanov, dbať na neprerušené uskutočňovanie členských schôdzí, aby sme cieľavedome postupovali počas celého leta. Členovia strany, ktorým strana zverila významný post lektora či propagandistu, práve teraz začínajú prípravy na nový rok vnútrostraníckeho vzdelávania. Od seba, od svojej vlastnej prípravy, štúdia, zdokonaľovania metodiky a ďalšej prípravy na nové náročné úlohy. To všetko musí byť předmětům neustálej pozornosti straníckych orgánov a organizácií teraz, ak nechceme poľaviť v straníckoorganizátorskej a idenvo-výchovnej práci a dať tak priestor živelnosti, výhovorkám či rečiam panikárov a neprajníkov. Zo skúseností vieme, že tam, kde v lete poľavia, zvyčajne to už dohnať nemôžu. Stranícka práca, pôsobenie organizácií KSS na výrobu a myslenie ľudí. nemôže poznať absenciu ani počas letných mesiacov. Pravdaže, jeden-dvaja členovia výboru a niekoľkí komunisti z organizácie budú na dovolenke, ale to nie je dôvod, aby sme na úkor toho oslabili niektorú z oblasti vnútrostraníckeho života. MV KSS Košice-mesto, OV KSS Košice-vidiek, ale aj ďalšie, práve v júni sústredili pozornosť základného funkcionárskeho aktívu ZO KSS a DO KSS na prehlbenie organizátorskej, masovopolitickej a ideovo-výchovnej práce v mestách i dedinách, v závodoch aj v poľnohospodárskych podnikoch, agitačných strediskách a vôbec všade. Osobitne teraz komunisti na dedinách vyvíjajú maximálne úsilie, aby do života uviedli závery z plenárnych zasadnutí OV KSS, ktoré rokovali koncom mája a začiatkom júna. Ide o ďalší rozvoj poľnohospodárskej výroby a o splnenie uznesení aprílového pléna ÜV KSČ a VIII. zjazdu JRD. To predpokladá dôslednú realizáciu nimi vytýčených úloh v podmienkach dedín, ale aj v oblasti služieb, ktoré poskytujú materiálnu pomoc poľnohospodárstvu. Ak sa na plenárnych zasadnutiach OV KSS kladne hodnotil rast výroby za posledných desať rokov, a to tak rastlinnej ako i živočíšnej, je to okrem iného aj preto, že sa zvýšila úroveň riadenia, kvalifikácia pracovníkov a prehĺbila politicko-organizátorská a riadiaca práca straníckych orgánov a organizácií v oblasti poľnohospodárstva a priemyslu výživy. Dôsledné uplatňovanie vedúcej úlohy strany na tomto úseku predpokladá ešte väčšiu aktivitu všetkých straníckych organizácií a ich členov. Len tak dosiahneme, že sa hudú už touto žatvou počínajúc postupne stierať (Pokračovanie na 3. strane.) Návšteva sovietskeho konzula Bardejov (mr) — Včera navštívil Bardejovský a Svidnícky okres konzul generálneho konzulátu ZSSR v Bratislave Alexander Ivanovic Birjukov v súvislosti s odchodom z ČSSR do vlasti. Súdruh Birjukov sa stretol s poprednými politickými a hospodárskymi predstaviteľmi okresu Bardejov a Svidník a pohovoril si snimí o práci i výsledkoch pracujúceho ľudu. Potom si prezrel historické jadro Bardejova. A. I. Birjukov zavítal včera do Prešova. Na priateľskej besede sa so sovietskym konzulom rozlúčil vedúci tajomník OV KSS Michal Spak a predseda Okresného národného výboru Prešove Michal Parada. Na v prijatí bol prítomný aj tajomník Východoslovenského KV KSS Rudolf Blaho. Pred Dňom stavbárov RASTIE VÝROBA I PRODUKTIVITA PREDČASNÉ SPLNENIE ÚLOH PRVÉHO POLROKA - NAJVÄČŠIA POZORNOSŤ CENTRÁLNE SLEDOVANÝM STAVBÁM - CHEMKOSTAVU HUMENNÉ SA DARÍ - PRIPRAVUJÚ ZDRUŽENÝ SOCIALISTICKÝ ZÁVÄZOK NA VÝSTAVBE OCELIARNE II VSŽ - NÁKLADY NA DOPRAVU A MATERIÁL STÁLE VYSOKÉ Košice (vr) — Výrobná hospodárska jednotka, generálne riaditeľstvo Priemyslového staviteľstva v Košiciach si plní svoje úlohy aj tohto roku dobre, napriek ťažkostiam na nie- práce indexom 108. ktorých stavbách. Ako informoval novinárov *na včerajšej tlačovej porade člen predsedníctva Vsi. KV KSS a generálny riaditeľ súdruh Ing. Jozef Béhunčík, polročné úlohy splnili už 26. júna a do konca mesiaca urobili navyše práce za 60 miliónov korún, čo predstavuje plnenie na 103,4 percenta a Odmeny za vysvedčenie Krompachy (jž) — Včera bolo na slávnostnom zhromaždení politických, hospodárskych funkcionárov a učňov Slovenských elektrotechnických závodov v Krompachoch vyradenie učňov. Vyučenci prevzali z rúk podnikového riaditeľa súdruha Vojtecha Husára výučné listy a kvalifikačné preukazy. Absolventi Jozef Ivančó a Ján Dorko dostali a) vecné odmeny za výborný prospech. úbytok z celoročných úloh o Tento úspech sa im podarilo 48,7 percenta. V porovnaní t dosiahnuť nielen pre priaznivé rovnakým obdobím minulého poveternostné podmienky v zimroku je to zvýšenie výroby in- ných mesiacoch, ale predovšetdexom 114,4 a rast produktivity kým rozvojom pracovnej ini(Pokračovanla na 2. strane.) Pri výstavbe elektrárne Vojany II veľký kus práce urobila partia tesárov súfažiacich o titul brigáda socialistickej práce pod vedením Vojtecha Dubíka. Šalovali f šalujú základy na výrobnom bloku a na 400 kW rozvodni. Zľava: Štefan Loch, Michal Sándor, Vojtech Dnbík, Mikuláš Haluška a Ján Tomáško. Foto: VN—R. BERENHAUT Iniciatíva mládežníkov Bardejov (mr) — O vysokej pracovnej Iniciatíve mládežníkov Bardejovského okresu pred I. zjazdom SZM svedčia pracovné výsledky, ktoré dosahujú na všetkých úsekoch hospodárskeho, kultúrneho i športového života. Za posledné dva mesiace odpracovali mládežníci 12 830 brigádnických hodin a . v mimoriadne] pracovnej národnej smene 61000 brigádnických hodín a vytvorili hodnotu takmer 21 000 000 korún. Rýchlosťou vetra »a približujú dni, keď v plnej miere sa rozbehnú žatevná práce v našom kraji. So zberom obilia prví zača li družstevníci v Malom Kamenci v okrese Trebišov. VTavo mechani zátor JRD súdruh Dionýz Šallay s Ladislavom Borisom kontrolujú nariadkovanú pšenicu, vpravo kombajnista súdruh Peter Benkd s prvou vlečkou pšenice. Foto: VN - R. BERENHAUT Prvé tony zrna namlátili na JRD v Malom Kamenci Na Zemplíne to vypuklo... Okolo 100 ha na jeden stroj — Radostný telegram družstevníkov zo Závadky — Kombajnisti trebišovskej STS-ky vyzývajú na súboj Košice — Ako vyplynulo z celoslovenskej porady poľnohospodárov v Strede nad Bodrogom, družstevníci a pracovníci štátnych majetkov Východoslovenského kraja ešte nikdy neboli tak dobre vyzbrojení technikou na zber úrody obilia ako tohto roku. Majú napríklad k dispozícii toľko kombajnov, že priemerne na jeden stroj by nemalo pripadnúť viac ako 100 hektárov zberovej plochy. Je tu teda predpoklad, že každý poľnohospodársky podnik by mal skončiť žatvu za 10-12 dní. Písali sme už, že na sklonku minulého týždňa začali so zberom obilnín ako prví poľnohospodári Trebišovského okresu. Agronúm KO MPVž v Košiciach, dipl. tecb. Ján Pošivák nám včera túto správu doplnil skutočnosťou, že prvé zrno z tohtoročnej úrady priviezli do skladov družstevníci z Malého Kamenca — zožali pšenicu z výmery 8 ha s priemerným výnosom 34 q/ha. Po Michalovskom okrese sa zber ozimnej repky naplno rozbehol aj vo Vranovskom a Košickom okrese. Z Michaloviec sme včera dostali telegram, že družstevníci z JRD Závadka ako prví v okrese už 30. Júna napoludnie ukončili zber repky (Pokračovanie na 2. strane.) Ľudia našej doby Moderná chémia s nespočetným radom umelých hmôt najrôznejších vlastností už v súčasnosti opantáva priemyslový svet a niet sporu, že novým hmotám patrí budúcnost. Polyester, argolit, perlaplex, chemlon i desiatky ďalších stále viac vytláčajú tradičné materiály. Preto aj v michalovskej združenej výrobe veľmi dobre vedia, prečo orientujú časť výroby na spracovanie nových hmôt. Dnes už majú vybavenú dielňu na plastické hmoty. Pri lisovacích strojoch pracujú väčšinou ženy. Stláčajú gombíky a po krátkej chvíľke zo stroja vypadne krásny podnos, bonboniéra, alebo kompótová misa z transparentného chrastému, majstrovská imitácia brúseného skla. Podľa toho, aká je v stroji forma ... A tu sa vlastne začína i história foriem so zrkadlovým leskom, ktoré zhotovuje kolektív súložiaci o titul BSP Jaroslava Sleisa v nästrojárskej dielni. Vyučený sústružník v ČKD Praha. Dvadsať rokov skúsenosti z mechanickej obrobně michalovského Vihorlatu. Teraz je dušou malej nástrojárskej dielne na výrobu foriem do vstrekovacich lisov na plastické hmoty, akých sa nájde v kraji veľmi málo. Práca osemčlenného kolektívu Šleisovej brigády v nástrojárnt je zaujímavá, ale aj veľmi náročná. Formy sa totiž zhotovujú z vysokolegovanej ocele. Presným sústružením a frézovaním. Tvárníky a tvárnice formy nepravidelných tvarov robia unikátnym strojom kopírovacej frézy. Samotná oceľ je tvrdá. A vyfrézovat na stenu formy kresby, aké má brúsené sklo, vyžaduje odborné majstrovstvo, veľa času i trpezlivosti nielen v pracovnom čase. Vedúci brigády, ktorý viac robí ako hovorí, mi predsa v dielni prezradil niektoré finesy. — Finálne opracovanie formy vyžaduje najsústredenejšiu prácu. Keď má byt výlisok z chrastému kvalitný, musíme u formy docielit dokonalý zrkadlový lesk a presnosť. Stroje na fo nie sú. Tu pomáhajú len ruky a leštiaca pasta. Na deliacich rovinách sú tolerancie možné len na stotinu milimetra. Preto je taký nástroj aj pomerne drahý. Jedna jednoduchá forma stojí 10 tisíc a zloží-tejšie aj 50 tisíc. Nik veru sl ho nedovolí pokazit. Teraz u všetkých vyrobených foriem určených pre výlisky veľkých sérií, aby zachovali čo najdlhšie Ich kvalitu a znížili opotrebovanosť, pristúpili k tvrdému pochromovávaniu. Vlastné zariadenie síce na to nemajú, ale odborníci chrómovne humenského Chemlonu šlelsovcom nielen poradili, ale aj (Pokračovanie na Z. strane.) Formujú kov i seba Jaroslav Šleis, vedúci BSP v nástrojárni. Indická parlamentná delegácia odletela z Vysokých Tatier na čele s členom Predsedníctva OV KSC, predsedom Federálneho zhromaždenia Aloisom Indrom sprevádzal podpredseda SNR Ján Stenči a predstavitelia okresu Poprad. Sprevádzal ju aj veľvyslanec Indickej republiky v ČSSR Shatlen Hiralal Desai. Popoludní o 14.00 hod. Indická parlamentná delegácia odletela osobitným lietadlom z Popradu skýmt federálnymi predstaviteľmi do hlavného mesta SSR Bratislavy. Z d i a r (ČSTK) — Na záver dvojdňového pobytu vo Vysokých >-*fg Tatrách oficiálna delegácia najvyššieho zákonodarného zboru Indie, ktorú ved'e predseda Snemovne fudu parlamentu Indickej republiky dr. Gurdial Slngh Dhlilon, navštívila včera predpoludním rázovitú obec Zdtar v údolí Belanských Tatier a Spišskej Magury. Delegáciu spolu s českosloven Ukrajinskí učitelia v Bardejove Bardejov (mr| — Včera skončil. 30-členná delegácie učiteťov z družobného okresu Cačevo Ukrajinskej SSR 3 dňový pobyt v dražobnom Bardejovskom okre se. Delegácia pedagógov prijal vedúci tajomník OV KSS súdruh dr. Ján Černe a predseda ONV súdruh Jozef Petruška. Delegácia navštívila III. ZDš v Bardejove, kde sa stretla na besede s učiteľmi a riaditeľmi bardejovských škúl. V druhý deň svojho pobytu navštívili JRD Marhanec, kde sa stretli s funkcionármi JRD, MNV a učiteľmi ZDŠ. Na besedu prišiel aj vedúci tajomnfk Vsi. KV KSS súdruh (áo Pirč, ktorý hovoril s rôznych problémoch hospodárskej politiky nášho kraja i Bardejovského okresu.