Zycie Warszawy, czerwiec 1973 (XXX/130-155)
1973-06-10 / nr. 138
I i 1 I v I 3 1 1^ ‘‘wllPMH lipki*■ ' • -•... I . :-ł' ^§8*fc % ‘fFjMgvfe .if;» -M '"v^i ■ «**•?$&•£*& * HV ■ *$ v «•,■ . s8§#JP®; *%>■-•. ST Wm$& ^v;«.'; '' • •• i I j|^ ....i I i 1 _ Ü . h 1 1 1 Jf ® Edward Gierek zaproszony do Belgii (P) 9 bm, I sekretarz KC PZPR, Edward Gierek przyjął ambasadora Królestwa Belgii w Polsce, Fransa R. Taelemansa. Ambasador przekazał list premiera rządu Królestwa Belgii, Edmon4 Leburtona, zapraszający w imieniu rządu i jego własnym I sekretarza KC PZPR do złożenia oficjalnej wizyty w Belgii. Edward Gierek podziękował za pośrednictwem ambasadora rządowi Belgii za zaproszenie. Zostało ono przyjęte z zadowoleniem. (PAP) Rozpoczęto budowę miasteczka zlotowego w Krakowie (P) 9 bm. na b. lotnisku w Czyżynaćh w Krakowie przedsiębiorstwa specjalistyczne, rozpoczęły pierwsze prace związane z budową miasteczka, w którym w dniach 19 — 23 lipca br. zamieszka ok. 5 tys. uczestników Zlotu Młodych Przodowników Pracy i Nauki. tu bm. do budowy miasteczka przystąpią junacy z OHP. Uczniowie ze szkól ponadpodstawowych i studenci oraz młodzież to zakładów pracy Krakowa. Miasteczko flotowe będzie gotowe 10 lipca br. Na jego terenie postawionych zostanie m. in. blisko 700 namiotów, 60 poiowych kuchni I stołówek, 50 stoisk handlowych, kilkanaście estrad tanecznych i scen dla zespołów oraz radiowa „rozgłośnia zlotowa”. Delegaci młodzieży z całego kraju przyjadą do Krakowa u lipca. Powita ich 1 numer „Gazety Festiwalowej” poświęcony w całości 25-lechi ZMP. Obok, uczestników zlotu, w miasteczku żamieszkają zaproszeni b. działacze organizacji młodzieżowych oraz . prawie 800 osobowa delegacja młodzieży polskiej na światowy festiwal w Berlinie. (PAP) Sojusz robotniczo-chłopski fundamentalną zasadą polityczną i codzienną praktyką społeczną Uroczyste obchody Święta Ludowego Centralna akademia w Płocku (P) W poczuciu dobrze spełnionych obowiązków i gotowości do realizacji nowych coraz większych zadań mieszkańcy wsi, a wraz z nimi klasa robotnicza obchodzą w tym roku tradycyjne Święto Ludowe. To tradycyjne od lat już wspólne święto chłopów i robotników jest jeszcze jednym wymownym wyrazem trwałości sojuszu robotniczo-chłopskiego, podstawy władzy ludowej; sojuszu, w którym przed wojną chłopi wraz z robotnikami walczyli z obszarniczoburżuazyjnymi rządami w latach okupacji o narodowe wyzwolenie, ą po wyzwoleniu budują nową socjalistyczną Polskę. Właśnie Piock miejsce centralnej akademii przed tegorocznym Świętem Ludowym, miasto petrochemii i fabryki wysoko wydajnych kombajnów zbożowych, jest jednym z symbolów więzi klasy robotniczej i chłopstwa, miasta i wsi, Na sali, iv której widnieje hasło: „Polska wieś odda wszystkie swe siły dla rozwoju socjalistycznej ojczyzny, obok przodujących rolników ziemi płockiej i woj. warszawskiego są delegacje pracowników rolnictwa sąsiednich województw. Wraz ■ nimi robotnicy z płockich i mazowieckich zakładów pracy, także tych. które produkują maszyny I urządzenia dla rolnictwa. Dziś 12 stron Zebrani serdecznie witają przybyłych na akademię: prezesa NK ZSL — Stanisława Gucwę, członka Biura Politycznego KC PZPR, wiceprezesa Rady Ministrów — Józefa Tejchmę, członka Sekretariatu KC PZPR — Zdzisława Żandarowskiego, wiceprzewodniczącego CK SD — Michała Grendysa, przewodniczącego ZG ZSMW — Tadeusza Kaładaja, członków NK ZSL i KC PZPR, gospodarzy województwa, miasta i powiatu Płocka. Po odegraniu hymnu państwowego, akademią otworzy! przewodniczący WK FJN — Henryk Szafrański przypomii nając m. in. o produkcyjnych społecznych inicjatywach mazowieckich rolników. Następnie głos zabrał Stanisław Gucwa, składając wszystkim pracownikom rolnictwa serdeczne podziękowania za ich dotychczasowy trud i życząc dalszych osiągnięć. Przemówienie S. Gucwy Na wstępie prezes NK ZSL przypomniał, że wybór Płocka na miejsce centralnej manifestacji z okazji Święta Ludowego ma szczególną wymowę. Płock bowiem to nie tylko wielka chemia, znamionująca nowy wyższy etap rozwoju kraju, ale i Ważny ośfodek przemysłu maszyn rolniczych, wyznaczający drogi technicznej rekonstrukcji polskiego rolnictwa. Ziemia płocka wyróżnia się wysoką towarową produkcją rolniczą, a mieszkańcy tutejszych wsi stanowią żywy symbol ofiarnej i rzetelnej pracy polskich rolników, ich patriotyzmu i woli działania- Sprzyja temu —:. podkreślił S. Gucwa — korzystny klimat, który stworzony został dla rozwoju rolnictwa w wyniku wspólnych decyzji kierownictwa PZPR i ZSL. Materialnym wyrazem aprobaty chłopów dla wspólnej polityki rolnej obu partii jest zwiększająca się produkcja roślinna i zwierzęca. Za te poważne osiągnięcia produkcyjne i społeczne, uzyskane kosztem dużego wysiłku S. Gucwa złożył wszystkim pracownikom rolnictwa podziękowania i przekazał wyrazy serdecznego uznania. Dziękujemy z tćj trybuny — powiedział — polskiej klasie robotniczej a w szczególności robotni(A) DOKOŃCZENIE NA STR. 2 (Artykuł „Żywią i bronią” na str. 5) 2 - ó lipca A. Kosygin złoży wizytę w Austrii MOSKWA (PAP). Jak podała agencja TASS, przewodniczący Rady Ministrów ZSRR, Aleksiej Kosygin w dniach od 2 do 5 lipca br. złoży oficjalną wizytę w Austrii. (A) „Miasto przyszłości” Sesja w Miedzeszynie (P) • bm. w Miedzeszynie pod Warszawą zakończyła się dwudniowa konferencja naukowa Komitetu Badań i Prognoz „Polska 2000” nt. „Miasto przyszłości”. Wzięło w niej udział 200 urbanistów, architektów, ekonomistów, geografów itp. O potrjebic zachowania w planowaniu miejskim tzw. „skali człowieka”, tzn. stworzenia takich warunków, by wielkie budowle nie przytłaczały ludzi, mówił prof. Juliusz Goryński z SGPiS. Doe. Edmund Goldzamt z PW przedstawi? prognozy urbanistyczne, powstające w innych krajach Tematem referatu socjalistycznych. doc. Włodzimierza Knóbelsdorfa z Politechniki Śląskiej były zagadnienia socjologiczne miasta przyszłości. Rola prasy w zespalaniu twórczych sil całego społeczeństwa dla realizacji programu partii Święto „Trybuny Robotniczaj” Obrady rozszerzonego Prezydium ZG SOF (P) Po raz ósmy obchodzi sw-oje święto „Trybuna Robotnicza” w Katowicach. Święto tego pisma jest nie tylko świętem 300-tysięcznej rzeszy członków i kandydatów partii Śląska i Zagłębia lecz także milionów jej czytelników. ,,Trybuna Robotnicza” zyskała ogromną popularność i poczytność. Nie tylko wśród mieszkań* ców woj. katowickiego, ale również całego kraju. Jest to zasługa całego kolektywu redakcyjnego, który dzięki inspiracyjnej roli wojewódzkiej Instancji partyjnej, jej kierownictwa, inicjuje i konsekwentnie realizuje liczne akcje służące rozwojowi całego kraju, swojego regionu, popularyzuje ludzi zaangażowanego wzorce dobrej, rzetelnej działania, roboty, wskazuje na rezerwy i hamulce utrudniające rozwój społeczno-gospodarczy kraju. Tegoroczne obchody święta „Trybuny Robotniczej” zainaugurowały 9 bm. obrady rozszerzonego Prezydium ZG SDP, poświęcone „Roli prasy, radia d telewizji w ideologicznym pogłębianiu motywacji działania społeczeństwa w urzeczywistnianiu programu partii”, W obradach, które prowadzi! przewodniczący ZG SDP — Stanislaw Mojkowski, uczestniczyli: zastępca członka Biura Politycznego KC PZPR, I sekretarz KW PZPR w Katowicach — Zdzisław Grudzień, sekretarz KC PZPR — Jerzy Łukaszewicz, I zastępca kierownika Wydziału Propagandy. Prasy i Wydawnictw KC PZPR — Marian Kruczkowski oraz rzecznik prasowy rządu, wiceminister Włodzimierz Janitirek. Polskie środowisko dziennikarskie reprezentowali licznie przybyli z całego naczelni agencji, kraju redaktorzy czasopism, radia i telewizji, a także dziennikarze z krajów socjalistycznych, w tym: Zw. Radzieckiego, CSRS, NRD oraz redaktorzy gazet francuskich. utrzymujący stałe 5 bezpośrednie kontakty z redakcją „Trybuny Robotniczej” Przyjęty przez Prezydium ZG SDP temat stanowił kontynuacje dyskusji podjętej na ostatnim plenum ZG SDP. W czasie obrad Prezydium omówiono najważniejsze zadania dziennikarstwa w realizacji społeczno-ekonomicznego rozwoju kraju. Główna uwaga dyskutantów skupiła się na zadaniach prasy w pogłębianiu ideowych motywacji ludzkiego działa, nia. One to bowiem decydują o powodzeniu wszystkich ząmierzeń przyjętych w wielkim programie budowy „drugiej Polski”. Podstawą do dyskusji stał się referat wprowadzający redaktora naczelnego „Trybuny Robotniczej” — J. Kułtuniaka. Stwierdzi! on, iż gazeta ta przyjęła za zasadę upowszechniania dorobku ludzi przodujących — zarówno jednostek jak i kolektywów. Swoje miejsce i wszystkie dotychczasowe osiągnięcia gazeta ta widzi w ścisłej i bezpośredniej więzi czytelnikami. Przede wszystkim z z załogami robotniczymi wielkich zakładów pracy, aktywem partyjnym, związkowym i kadrą inżynieryjno-techniczną tych przedsiębiorstw. W toku dyskusji zwracano uwagę na konieczność stałego dosko(D) DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Pochmurna niedziela (P) Dzisiejsza niedziela nie przyniesie wyraźnej zmiany pogody. Polska znajdować się będzie bowiem nadal w obszarze słabo obniżonego ciśnienia. Na mapach pogody aktualna sytuacja przedstawia się następująco: wschoduią część Europy obejmuje wyż. którego ośrodek znajduje się na południowy wschód od Moskwy, drugi wyż z ośrodkiem w rejonie Azorów klinem poprzez Francję sięga po Berlin. Pozostałe obszary kontynentu europejski ero pokrywają układv niżowe 7. ośrodkami na północ od Wysp Brytyjskich w rejonie Bałtyku i Bałkanów. Dyżurny synoptyk Instytut» Meteorologii i Gospodarki Wodnej przewiduje, i> w kraju będzie dziś zachmurzenie duże z lokalnymi większymi prze ja mienia mi głównie na południowym wschodzie. Miejscami opady, przeważnie o charakterze przelotnym, oraz skłonność do burz. Rano na południu lokalne mgły. Temperatura maksymalna od 16 st. na zachodzie do 24 na wschodzie. Wiatry słabe i umiarkowane o kierunkach zmiennych. W Warszawie — zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami, możliwe opady przelotne. Temperatura maksymalna ok. 22 st. Wiatry słabe, zmienne. imieniny obchodzą: w niedzielę «*» Bogumiła, Małgorzata; w poniedziałek — Barnaba, Feliks. (Wyr) (P) Tak wyglądają dziś tereny leżące w Łuku Siekierkowskim.- Tu właśnie, na wschód od ul. Czerniakowskiej, powstanie kompleks budy nków dl a Warszawskiego Zgrupowania. Nauko - ipego, Nie spostrzeżemy się, jak na tym obecnym, nadwiślańskim pustkowiu zaczną wyrastać bloki, budowane w znanym warszawskim■ tempie. Fot. R, Przedworski (A) Do niedawna Warszawa rosła wszerz — obecnie „winduje” się w górę. Z pewnej perspektywy wygląda to pięknie. Zresztą proszę popatrzeć. Nasze zdjęcie przedstawia osiedle za „Żelazną Bramą”, CAF — Uchymiak W Łuku Siekierkowskim Podwaliny pod rozwój polskiej nauki (P) W poniedziałek 11 bm. — w Instytucie Elektrotechniki w Międzylesiu obradować będzie Komitet Warszawski PZPR. Na posiedzenie zaproszono kilkudziesięciu przedstawicieli nauki. Przedłożone zostaną dwa dokumenty: „Kierunki wykorzystania potencjału naukowego Warszawy w rozwoju społeczno-gospodarczym stolicy i kraju” oraz „Wstępna koncepcja organizacji i program działania Warszawskiego Zgrupowania Naukowego”. Przygotowane dokumenty mają duże znaczenie w przededniu Kongresu Nauki Polskiej. Wczoraj zamieściliśmy omówienie pierwszego z tych dokumentów, w numerze bieżącym zamieszczamy drugi, o WZN w Łuku Siekierkowskim. W dniu obrad w Instytucie Elektrotechniki będzie otwarta wystawa obrazująca naukowe osiągnięcia stolicy w ostatnich latach. Uchwałą Biura Politycznego KC PZPR ma powstać w stolicy Warszawskie Zgrupowanie Naukowe. Chodzi o zapewnienie lepszych warunków naukowcom, by następnie można było z większym pożytkiem wykorzystać ich osiągnięcia naukowe w rozwoju społecznym, ekonomicznym i kulturalnym kraju: by można było tempo tego rozwoju znacznie przyspieszać. Teren pod przyszłą zabudowę zakładów naukowych wybrano w Luku Siekierkowskim. Powołany przez ministra nauki, szkolnictwa wyższego i techniki zespół przygotował wstępną koncepcję organizacji i program działania WZN. Do pracy zaproszono najwybitniejszych przedstawicieli nauki i praktyki określonych dyscyplin. Kierunek działania wytyczała uchwała Biura Politvcznego KC, jak też uchwała XIV Warszawskiej Konferencji PZPR. Chodzi o zlokalizowanie we wspomnianym rejonie placówek szkól wyższych, PAN i zaplecza badawczorozwojowego resortów. Wstępny projekt WZN. jak też opracowania poszczególnych zespołów ekspertów, były przedmiotem narad środowiskowych. zwoływanych przez organizacje partyjne placówek PAN, UW, PW. Koncepcję przyjęto, zgłaszając jednocześnie szereg wniosków i dezyderatów odnoszących się zarówno do funkcjonowania poszczególnych jednostek, jak i też dotyczących działania całego WZN. Zasada integracji i koncentracji potencjału naukowego w Łuku Siekierkowskim ma kapitalne znaczenie dla poi* (C) DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Gospodarz „wietnamskiej Warszawy’’, Tran Hong: „z braterskim Duy pozdrowieniem od Hanoi dla bohaterskiej Warszawy i dla Czytelników „Życia” Rozmowę z merem Hanoi zamieszczamy na str. 6 frzy srebrne medale w Belgradzie (P) W belgradzkiej hali Pionir zakończyły się w sobotę jubileuszowe XX Mistrzostwa Europy w boksie. W finałach wystąpiło trzech reprezentantów Polski: Tomczyk. . Rudkowski i Gortat. Wbrew oczekiwaniom żaden z nich nie odniósł zwycięstwa. Tomczyk w wadze lekkiej przegrał z Cutovem (Rumunia), Rudkowski w wadze lekkośredniej uległ Klimanowowi (ZSRR), zaś Gortat uległ Parlovowi (Jugosławia). W pozostałych kategoriach tytuły mistrzowskie zdobyli: w w papierowej Zysypko (ZSRR), muszej Gruescu w koguciej Cosentino (Rumunia), (Francja), w piórkowej Foerster (NRD). w lekkopółśredniej Benes (Jugosławia), w półśrednie.i Csjef (Węgry), w średniej Łemieszew (ZSRR) i w ciężkiej Uljanycz (ZSRR). (C AD) (Relacja * mistrzostw Europy — na itr. 4) Przyspieszenie rozwoju kraju a handel zagraniczny Konieczność aktywizacji eksportu Konferencja ministra T. Olechowskiego w przeddzień MTP Od naszego specjalnego wysłannika Poznań, 9 czerwca (P) Międzynarodowe Targi Poznańskie są okazją do corocznego przeglądu naszej wymiany z zagranicą, jej aktualnego stanu i perspektyw. Sprawy te były tematem konferencji prasowej, jaką tradycyjnie już w przededniu otwarcia Targów prowadził minister handlu zagranicznego Tadeusz Olechowski. Przekraczanie zadań gospodarczych. przyśpieszenie rozwoju społeczno-gospodarczego kraju jest. uwarunkowane w znacznym stopniu wynikami handlu zagranicznego. Od dwóch już lat mamy do czynienia z nową jakościowo rolą handlu zagranicznego w intensyfikacji rozwoju gospodarczego Polski. Handel zagraniczny zwiększył swą rolę, jako dostawca dla gospodarki narodowej nowoczesnych maszyn. urządzeń, linii produkcyjnych i licencji służących modernizacji produkcji. Wzrosły wydatnie zakupy surowców i materiałów, co polepszyło zaopatrzenie przemysłu i umożliwiło przyśpieszenie produkcji. Handel zagraniczny wreszcie przyczynia się do poprawy zaopatrzenia rynku wewnętrznego ułatwiając w znacznym stopniu utrzymanie równowagi rynkowej. Min. Olechowski omówił pomyślną realizację tych trzech pod sta wo w veil zadań. Nasz eksport powiększył się w roku ubiegłym o |U proc. osiągając wartość 18.1 mld zi. dewizowych. Dane za pierwsze pięć miesięcy wskazują, żę ta bezprecedensowa w historii naszego handlu zagranicznego dynamika utrzymuje się nadal. Dwukrotnie uległa przyspieszeniu dynamika importu. W 1972 r. import powiększył się o 21 procent, osiągając wartość 20,2 m!d zł dew. Tak więc w naszej wymianie uzyskujemy wysokie tempo wzrostu przewyższające założenia planowe. Temu korzystnemu zjawisku towarzysza również soctne uwagi przekształcenia strukturalne. Najwyższa dynamikę eksportu o 21,9 proc. osiągnęły wyroby przemysłu elektromaszynowego, a więc nar reszcie osiągnęliśmy przyzwoito tempo wzrostu w dziedzinach, które przez wiele lat rozwijały się niezadowalająco. Znacznie wzrasta także wywóz wyrobów chemicznych, które obok maszyn 1 urządzeń tworzą najbardziej przyszłościowa grupę eksportu polskiego. W imporcie najbardziej charakterystyczny jest wzrost przywozu związanego z rekonstrukcją i modernizacją gospodarki narodowej. W ciągu pierwszych pięciu miesięcy br. nastąpił wzrost o 39,9 proc. przywozu wyrobów przemysłu elektromaszynowego. Wiąże się to z dokonywanymi, w znacznym stopniu na warunkach kredytowych, dostawami dla naszych poważnych inwestycji. Minister Olechowski stwierdził, że handel zagraniczny poświecą dużo uwagi zapewnieniu na dłuższy okres dostaw surowcowych. W tym celu zawarło długoletnie liniowy kredytowe z Jugosławią, I- ranem i Irakiem. Wspólnie z innymi krajami socjalistycznymi Polska zamierza współdziałać w rozwoju i wykorzystaniu ogrom(B) DOKOŃCZENIE NA STR.: Bejrucki dziennik o koncentracji wojsk izraelskich na granicy iibańskiej i syryjskiej KAIR (PAP). Liban I Syria są poważnie zaniepokojone możliwością nowej agresji izraelskiej. Bejrucki dziennik „Al-Hajat” pisze w sobotnim numerze, że „wzdłuż granicy libańskiej i syryjskiej obserwuje się w ostatnim czasie aktywną koncentrację wojsk izraelskich i ciężkiego sprzętu bojowego”. „Jednocześnie — dodaje dziennik — izraelska flota wojenna prowadzi nadal manewry w bliskiej odległości od wybrzeża libańskiego i syryjskiego”. (P) Po zakończeniu 7-miesięcznych prac Oświadczenie przewodniczącego delegacji PRL na przygotowawcze rozmowy w Helsinkach HELSINKI (PAP) Po zakończeniu przygotowań do pierwszego etapu europejskiej konferencji współpracy bezpieczeństwa i przewodniczący delegacji polskiej ambasador Adam Willmann złożył następujące oświadczenie dla PAP. Po blisko 7 miesiącach żmudnej i wytężonej pracy wielostronne rozmowy przygotowawcze do europejskiej konferencji bezpieczeństwa współpracy zakończyły się jedi nomyślnym przyjęciem końcowego dokumentu zawierającego rekomendacje dla konfe- Runęła jedna i najwyższych r.a świe;i3 wisi telewizyjnych NOWY JORK (PAP). W piątek w miejscowości Orlando na Florydzie. z niewiadomych przyczyn runęła jedna z najwyższych na świecie wież radiowo-telewizyjnych o wysokości 490 m. Brak szczegółów wypadku. Dwóch monterów, którzy pracowali na tej stalowej konstrukcji poniosło śmierć, a dwóch Innych zostało rannych. Wieżę zbudowanó 4 lata temu kosztem pel miliona dolarów. (P) rencjł- Dotyczą one organizacji konferencji, składu jej uczestników, procedury jej prac, daty i miejsca, finansowania itd. Wszystkie te zagadnienia organizacyjne czy nawet techniczne zawierają oczywiście również treść polityczną. Najistotniejszym wszakże elementem o charakterze wyraźnie politycznym i głównym rezultatem konsultacji w Helsinkach jest ustalony porządek dzienny konferencji wraz z bardzo szczegółowo sformułowanymi zadaniami dla poszczególnych jej komisji. Porządek ten przewiduje m. in. ustalenie na konferencji europejskiej zasad stosunków między państwami. Zasady takie, a zwłaszcza zasady nienaruszalności granic i integralności terytorialnej, mają żywotne znaczenie dla Polski i innych państw socjalistycznych i dla wszystkich krajów naszego kontynentu. W7 konsultacjach przygotowawczych brały udział 34 państwa o różnych ustrojach politycznych, gospodarczych i społecznych przynależące do różnych ugrupowań, neutralne i niezaangażowane. Jest rzeczą oczywistą, że w tych warunkach trzeba było dążyć do decyzji i sformułowań możliwych do przyjęcia przez wszystkich, a więc do rozwiązań kompromisowych uwzględniających różne stanowiska Uzgodnione teksty stanowią realnie osiągalną wspólną platformę porozumienia. Delegacja polska, która brała bardzo aktywny udział DOKOŃCZENIE NA STR. i