A Hon, 1863. szeptember (1. évfolyam, 198-222. szám)
1863-09-03 / 200. szám
Táviratok. Nagy-Szeben, sept. 1. A mai tartományi ülésben folytatása a részletes vitának a román nemzet és hitvallásainak egyenágyiságára vonatkozó törvényjavaslat fölött; a bizottmányi javaslat első pontja változatlanul elfogadtatott. Bécs, sept. 2. Ő Felsége a császár holnap reggel Frankfurtot elhagyandó. Kobungban az angol királynővel összejövendő pénteken délelőtt 10 és fél órakor Regensburg- s Passaun át a nyugati vaspályán Bécsbe megérkezik s az udvari váriakba száll. Bukarest, aug. 31. Ghika tlnokhelyébe Balanesco Rosetti Miklós külügyministerré neveztetett ki. Megérkezéséig a külügyek tárczája Odobesco pénzügyminiszterre bízatott. Frankfurt, sept. 1. A fejedelmek értekezlete négy órai tartam után bezáratott. A császár beszédének végszavai ezek: Tanácskozásainkat bezártuk, s ez alkalommal magas szövetséges társaim meg fogják nekem engedni, hogy néhány rövid búcsú szót intézzek hozzájuk. Tíz ülésben hosszadalmas, nehéz és a legbonyolultabb kérdések iránt jutottunk egyetértésre. Egyetlen esetben sem gátolta a külön érdekegyetértésünket. Mindnyájunk áldozatkészsége bebizonyult. Ezt nagy tettnek tekintem és ha mi mindnyájan az egyetértés és önmegtagadás ily sok bizonyítékára — mit határozataink tanúsítanak — valóban magas elégtétellel tekintünk vissza, úgy nekem a magam részéről a büszkeségnek talán némi érzetét szabad megengednem, midőn bizonyítom, hogy reményem, a német fejedelmek közvetlen összeműködésére vonatkozólag mennyire igazolva van. Azon barátságért s bizalomért, melyet felséges szövetségeseim személyem iránt tanúsítottak, kérem fogadják mélyen érzett köszönetemet. Első német fejedelmi gyűlésünk a jelen alkalommal azon óhajtással oszol szét, hogy a második fejedelmi gyűlés az elsőt mihamarabb követve, vajha a nagy egésznek összes tagjait egyesítvén, fáradozásainkat megkoronázná. — A mindenható óltalma maradjon mindnyájunkkal és Németországgal! A császár beszédére a fejedelmek nevében a bajor király válaszolt, mire az összes fejedelmek emelkedett hangulatban oszoltak szét. A részletes viták alá vett, részben módosított csikkek véglegesen jóváhagyattak; azon csikkek pedig, melyek iránt nem voltak részletes viták, en-bloc elfogadtattak. A miniszteri értekezletek szükségessége elmarad, mert a nagy mű be van fejezve. Ezen nézethez Baden, Schwerin, Weimar és Waldeck nem csatlakoztak; a többi fejedelmek mindnyájan aláírták a zárjegyzőkönyvet. A végeredmény, a fejedelmek collectiv iratával együtt a porosz királlyal közöltetni határoztatott. Frankfurt, sept. 1. A congressus ma 1 órakor fejeztetett be. A zárszavazásnál hat állam volt a reformterv ellen. A helybenhagyó államok együttes irattal fordulnak a porosz királyhoz. A miniszteri tanácskozmányokat nem tartják meg közvetlenül. Frankfurt, sept. 1. A mai zárülés s a conferentialis jegyzőkönyv aláírása után a fejedelmek és a szabad városok képviselői IV« órakor elbúcsúztak a császártól. Frankfurt, sept. 1. Részletes vita alá kerültek az 1—6, 8, 9, 11, 14, 16, 18, 20—24, 26, 27, 28 és 36-ik pontjai a reformtervnek, a többit az utosó ülésben en block elfogadták. Lényeges változást szenvedett a 8. pont. Hat tagú directoriumra szavaztak. Egy szavazata van Ausztriának, 1 Porosz s 1 Bajorországnak; egy a másik három királyságnak fölváltva vagy megegyezés szerint; egy Badennek, a két Hessennek, Luxenburgnak, Holsteinnak, Brauschweignak, a két Meklenburgnak és Nassaunak; egy marad a többi államoknak a 8. pont. Minden hadüzenethez a szövetségtanács kétharmad szavazata szükséges ; valamely szövetségi tag nem német területének megtámadtatásakor is. A 9. pont oda módosult, hogy csendzavarásoknál a bécsi zárokmány 25— 28-ik pontja legyen irányadó a direktóriumban. 11. pont: Alkotmányváltoztatási törvényjavaslatoknál vagy oly tárgyaknál, melyek eddig az egyes államok törvényhozásához tartoztak, egyhangú megszavazás szükséges. 14. pont. Ha a költségvetésre nézve a követek házával egyezmény nem jöhet létre, a kiegyezkedésig a megelőző szak költségvetése irányadó. A 16. pont a követek számát 302-re teszi. 20. pont. A több esetben megszabott 7. szavazatszám 8/«-ben állapíttatott meg. 28. pont. 1863. jan. 1-ig szövetségi határozat vagy országos törvénykezés által eldöntött panaszok a szövetségi itélőszék elé nem hozhatók s jogilag fönnálló országos alkotmányok meg nem támadhatók. Frankfurt, sept. 1. A .,Südd. Ztg.“ irja : A fejedelmi gyűlésen elhatároztatott, hogy a kész reformacta a legközelebb ennek alapján megválasztott delegáltak gyűlése elé terjesztessék igen vagy nemmel leendő elfogadás vagy visszautasitás végett. Fankfurt, sept. 2. Az „Europe“szerint Franczia- és Olaszország külföldön levő képviselőikhez sürgönyöket intéztek, megjegyzéseket tevén a reformacta 8-dik czikkének az ő érdeküket veszélyeztető határzatai felett. Páris, aug. 31. (6 óra 55 percz este.) Ma miniszter-tanácskozás tartatott. A császár tegnap Goltz grófot kihallgatáson fogadta. A császárné Biarritzba utazott. Újdonságok, Pest, lept. 2. A Décsi polgármester Frankfurtból távirat utján azon közlést kapta, hogy ö cs. k. apostoli Felsége óhajtását fejezte ki, mikép a község az ünnepélyes fogadás alkalmával, melyre a községtanács ő Felsége visszaérkezésekor készül, a nagy pénzkiadásokat mellőzze s inkább a szegényekről és ssükölködökről történjék megemlékezés. Lonovics József érsek s Kolarcsik rozsnyói püspök tegnap Bécsbe érkeztek ; Eszterházi Móricz gr. miniszter pedig holnap fog visszaérkezni szabadság ideje alatt tett utazásából r %Moyses J. beszterczebányai megyés püspök— mint a „G. Corr.“ értesül — Gottschar volt cs. k. iskolatanácsossal tegnap Bécsbe érkezett. A püspök ur által Császár össge szine elé vezetendett tót küldöttség többi tagjai jövő vasárnap érkezendnek Bécsbe. *• A bécsi nemzeti bank az óbudai takarékpénztár számára, ennek folyamodása következében 40,000 ftnyi hitelt nyitott a pesti fiókbanknál, váltói leszámitolására. (P. Ll.) • A magyar udvari kanczellária — mint a „Pol. Corr.“ irja — az előterjesztett közmunka javaslatok közöl több országút csináltatását s kavicsoltatását is elrendelte, s a munkálatok elvállalása iránti ajánlattételek elfogadásának napja legközelebb ki fog tüzelni. A Tiszán kívül a MarOs is teljesen b szabályoztatni fog. % Az alföldi ínség enyhítésére Pest város tanácsa által kibocsátott ivekre szépen szaporodnak az adakozási ajánlatok. A Heinrich A. és fiai vaskereskedési cég 200, Schopper J. G. szintén vaskereskedő s háztulajdonos 100 ftot írtak alá. A pesti polgári kereskedlmi testület által kibocsátott segélyfelhívás az alföldi ssükölködök javára máris a következő szép adakozásokat eredményezte: Hoffmann Jós. 100 frt. Darner Gyula és társa 100 frt. Glatz Jós. 50 frt. Halbauer testvérek 50 frt. Szilber Ant. 50 frt. Strobentz testv. 50 frt. Thalmayer és társa 50 frt. Sauger Jakab 50 frt. Kerstinger Ist. 25 frt. Kindl és Frühwirth 25 frt. Nagy J. M. 25 frt. Szettberger A. 25 frt. Vághy Kár. 25 frt. Halbauer és Kölber 20 frt. Kindl és Frühwirth 20 frt. Szenes Ede 20 frt. A Budaváros központi polgár választmánya közgyűlést tartott, melyből a város lakosságához felhívást intézett az alföldi szűkölködők segélyezésére. Reményi Ede — mint értesülünk — közelebbi hangverseny-körútját Dunántúl Pécsett kezdi s onnan Szigetvár, Kaposvár, N.-Kanizsa, Keszthely, Z.-Egerszeg, Szombathely, Kőszeg, Soprony, Mosony, Pozsony, N.-Szombat, Nyitra, D.-Szerdahely, Győr, Komárom és több városokba tér. Reméljük mindenütt siker koszoruzza jótékony czélú törekvését. Kecskeméthy Aurél , mint a volt „Handabanda“ szerkeztője, a cs. k. haditörvényszék által tegnap csendháboritás vádja alól teljesen felmentetett. ttA pesti főreáltanoda természetrajz-tanárává, a Pest város által jelöltek közöl — mint a „P. H.“ értesül — Mihálka Antal neveztetett ki. „ Uj leány-növelde. Janda Mária f. hó 15-én nyitja meg a m. kir. helytartótanács által engedélyezett kath. leány tan- és nevelő intézetét, az országúton, a Huszár-házban. Kivárjuk, hogy növendékei egytől egyig mint derék honleányok, szerény nők és tűzről pattant gazdasszonyok, kerüljenek ki belőle. % A jövő évi ujonczozás februáriusban kezdődik s marczius hóban fejeztetik be. %A mohácsi vínérnapja aug.29 én nagy egyházi gyászünnepélyességgel s hazafias buzgalommal tartatott meg. Igen nagy közönség sereglett össze az ájtatosságra. A gyászos emlékű csatatéren előbb illyr és német nyelven tartattak egyházi szónoklatok, ezt két kis szentmise követte, majd 10 órakor ft. Kajdy Imre pécsi felgymnasiumi igazgató lépvén a szószékre remek beszédben sorolta elő magyar nyelven a nevezetes történelmi tényeket, s lelkes beszéde folytán szivekig és vesékig ható emelkedettséggel ajánlá a vallásosságot, népnevelést, polgárisodást, a nemzeti irodalom pártolását s azt, hogy a bírák és törvénykezetök részrehajlatlanul szolgáltassák ki az igazságot, csak ezeknek megtartásától föltételezvén a hazának igazi felvirágzását s jobbléthez juttatását. — Ezen lélkemelő egyházi beszédre nagymise következett, melynek ünnepélességét tetemesen emelék a mohácsi dalárda által elzengett vallásos énekek. %Aranyos-Maróthon az alföldi szükölködök segélyezése ügyében aug. 27-n tartott megyei értekezlet alkalmával egy kozp. és hat a bizottmány megalakittatott, bizottm. tagokul a megye legbefolyásosabb egyénet megválasztatván, kikre az illető bizottm. elnökök választása is bízatott; továbbá elhatároztatott, hogy a íöt clerus a központi bizottmány által felkéreltessék, a szószékről a bizottmányok czélját a népnek megmagyarázni, és azt adakozásra buzdítani, valamint egyetértvén a bizottmányi tagokkal, községenként házról házra velők járni, és könyöradományokat gyűjteni. Ezen adakozások sorát már meg is kezdte a Majthényi Béla főispán ur reményteljes 13 éves fia, ki íri mulatságra nyert pénzéből megtakarított összeget egy darab aranyban az emberbaráti szeretet oltárára felajánlá. *« A győrvidéki gazd. egyletnek az alföldi szükö.ködök segélyezésére kinevezett választmánya által eddig begyűjtött kegyadományokról nyilvános számolást tesz közzé a „Gy. K.u, mely szerint aug. 26-áig begyült 16 darab arany, 4 ezüst huszas, ü4 db gabnás zsák, 2191 frt. 29 kr. készpénz , 022 mérő tiszta busa, 110 m. kétszeres, 478 m. rozs, 273 m. árpa s nehány mérő kukoricza, bab, lencse, zab. = Nógrádmegye gazdas. egylete aug. 24-kén választmányi ülést tartván, egyebek közt elhatározta, hogy a szükölködők fölsegélésére aláírási iveket nyitend. — Az aug. 19 -én elhunyt Horváth Elekért, Nógrád egykori alispánjáért, B.-Gyarmaton aug. 26 -án tartott a gyászmise, tisztelőinek nagyszáma jelenvén meg ez alkalommal, a megye részvétét tanúsítandó. Főtiszt. Imády Károly gyarmati plébános jeles beszédben emelé ki az elhunyt érdemeit. — Haynald Lajos erdélyi püspök ő rmga a múlt napokban édesanyja látogatására Szécsénybe érkezvén, az ottaniak által lelkesen fogadtatott, a város is kivilágittatván a hazafias érzelmű egyháznagy tiszteletére. — Aug. 29 én pedig Nógrádmegye tekintélyesebb fiai közül 17 en tisztelkedtek Ő exciájánál, nevökben Desewffy Gyula, volt 1861-iki aljegyző, tartván üdvözlő beszédet, melyre önmaga láthatólag megilletődve lelkes szavakkal válaszolt. Válaszát harsány éljenek követték, mígnem a tisztelgő küldöttség távozott és szétoszlott. ** Egy lóért nem adtak egy cserép pipát, — mint Nagy Lakról írják a „P. H. - nek — hogy t. i. ott a napokban valaki egy csrép pipáért akarta odaadni a lovát, de a pipa tulajdonos nem fogadta el a csere ajánlatot. ** A „Mátra“ legközelebbi számában a mostani ínségről szóló czikkből két félsor nyomdai festékkel van olvashatlanná téve. ** Rablógyilkosság. Újvidéken aug. 25-i? e éjjelén tiz óra tájban Hochwald nevű gazda amint épen az udvaron, hol egész nyáron át hálni szokott, lefeküdni szándékoznék, azon szobából, hol gyermekei voltak, keserves alvást hallott, s oda sietvén az ablakon át látta, hogy egy a helyőrségből való közkatona öklével fenyegeti a megrémült gyermekeket. Ezt látva az erőteljes férfi rákiáltott a hivatlan vendégre, hogy mit keres házában ily késő éjjel, mire a katona azt felelte, hogy éjjeli szállásra van szüksége, s neki itt kell az éjjel hálnia. Hochwald pedig elutasitá öt azzal fenyegetőzvén, hogy ha tüstént nem takarodik, majd feljelenti a comatdón. A katona mintha engedni akarna elindult s menet közben szuronynyal oly döfést ejtett Hochwald mellén baloldalt, hogy nehány lépést az udvaron szaladva, feleségének ezt kiáltá: mentsd meg a gyermekeket, s azután halva rogyott a földre; a megrémült asszony kiabálására ép akkor érkeztekek emberek az utczáról, midőn a katona egy csomó összeszedet zsákmánnyal az ablakon kiugrani akart, s tetten kapatva elfogatott s a hatóságnak átadatott. Utonállás. Arad mellett a napokban 9 órakor este gyilkosság történt. Bizonyos Tóth Ferencz, 16 éves pécskai lakos Aradra mentében egy iteze borért két idegen embert vett fel kocsijára. Ezek aztán megtámadták, nyakát keresztül metszették, a kocsival pedig elvágtatták. Elsy óra múlva azonban már utolérte őket a nemesis, mert a pandúrok rögtön nyomozást tartottak , a gyilkosok most rögtönitélő bíróság előtt vannak. Az egyik már 50 éves, a másik ennek 20 éves unokaöcse. % Kolozsvárt Bánffy Kálmán b. f. hó 17 re nagyszerű hangversenyt rendez az ottani nemzeti színházban, az alföldi szűkölködők javára. *# Unitárius búcsú. A keményfalvi, remetei, inpesi és szentmártoni székelyek minden évben összeszoktak a homoródi fürdőhelyen (Udvarhelyszékben) gyűlni, a midőn az első kenyeret sütik az uj búzából, s alkalmi isteni tiszteletet tartanak a szabad ég alatt, végül pedig tánczolnak a forrásnál. — Ez örömünnepet „unitárius bucsu“-nak azért nevezik, mivel a nevezett falvak lakói, nehány reformátust kivéve mindnyájan unitáriusok. Megjelent uj zeneművek „Faust“ Opera da Ch. Gourod pour le piano par A. Kovaltsik. Pest chez Rózsavölgyi. Pontpourri 1 ff, 50 kr. Valse (seul) 80 kr. „Tatai emlék“ Eredeti csárdás. Zongorára szerző Frank Ignácz. Rózsavölgyi és T. Ara 60 kr. „Apám nótája“ Eredeti csárdás, szerző Frank Ignác*. Rózsavölgyi és Társánál. Pest, 1863. Ara 50 kr. Nemzeti színház. Sept. 8-dikára van kitűzve: „Faust.“ Opera 5. felv. Budai népszínház. Sept. 3 dikára van kitűzve : „Dunanan apó és fia utazása. Operette 3. felv. Tulajdonos kiadó és főmunkatárs: Jókai Mór. Ideigl. felelős szerkesztő: Urházy György A t. c. gazdaközönségnek I ajánlanak alólirottak : Tis.’a trieszti marhasót, ment minden szeméttől, mázsáját, jó zsákokban, 2 frt 90 krért. Megrendelések e sóra 1-től 100 mázsáig rögtön teljesittetnek. Valódi paraffin kenőcsöt (nem a kereskedelemben máris igen elterjedt fekete kocsi-kenőcsöt), mázsáját, mindennemű foglalatban, 18 íztért. Azonkívül raktáron tartunk kékkövet, mindenféle savakat, sósavanyt, kénvirágot, terpentin-olajt, kőolajt, egyátalában az állatgyógyászathoz tartozó mindenféle áruczikkeket, a legjutányosabb árakon. A korneuburgi marhapor raktára is nálunk létezik. HOLLÓD TESTVÉREK fűszeráru-kereskedése, hatvani és uj világutcza szegletén, Pesten 258 6—3 KERESKEDELMI AKADÉMIA Ezen felsőbb nyilvános tanintézet új tanfolyamát October 11-én megnyitja. A beiratások September 20-án kezdődnek. Tudakozásokra azonnal válaszoltatik. Az esti folyam a kereskedősegédekre nézve October 12-én kezdődik. Pest September hó 1863 A választmány megbízásából 2602—* KÖRNER FRIGYES, igazgató. STEINDL RUDOLF bútorraktára és műhelye Pesten. Ajánlja 41 év óta a legjobb hitelben fennálló üzletét, nagy választékát a leghíresebb bútoroknak, a legújabb és legszebb minták szerint a legkedveltebb fákból szépen és szárazan elkészítve. Jót áll a legnagyobb elegantiáról és tartósságról munkáiban 264 1—3 Raktára és műhelye létezik: a külső király-utczában 71-dik sz. a. HIRDETÉSEK. Szabályszerűleg elkészített 265 1—4 ígérvények (Promessen) Herczeg Pálffy-jegyre, húzás septemb. 15 én, főnyeremény 31,500 frt 3 frtjával) és 50 kr Hitel-jegyre, húzás October 1-jén főnyeremény 200,000 frt 4 frtjával) bélyeg. Ezen két sorsjegyet, egy budai jegynek hozzáadásával, havonkint 14 frt mely legkedvezőbb és legkönnyebb mód eredeti sorsjegyek birtokába jutni, és már az 1-ső részlet lefizetésekor a jegyekre netán eső nyereményeknek is tulajdonosa, ajánlja l a hol R SE R B IE R G NVm ' is elegeztetetik mindennemű i h ’ u - mait ? ( á,,ami’ 10.,sJátéki- m bank- es valto-üzlete Dorottya-utczaban 3.sz. ipar-papirokra az uj négyszögházban Pesten, ] részletenkinti visszafizetés mellett. Vidéki megbízások azonnal teljesittetnek. Titkos 281 12- i betegségek [és idült, súlyos utóbajai ellen, több [évi tapasztalás s a világhirü Riseord (egykori párisi tanárának) [tanmódja után, siker biztositása mellett rendel Bugár orvosi tudor. Lakása : fürdö-uteza 3-dik [szám, a József-tér sarkán. — Elfogad naponkint 11 órától 1-ig. Megkereshető levél által is. BUSCH GUSZTÁV könyvkiadó hivatalában Pesten Barátok tere 7-dik szám 1-sö emelet) épen most jelent meg s atala minden hiteles könyvárusnál (Bécsben Hoffmann és Ludwig könyvkereskedésében Wieden, Hauptstrasse Nr. 15.) kapható. — Géptan. Reáliskolák s magántanulók számára. 3 frt. — A magyar nemzeti irodalom története. Harmadik kiadás. Két kötet 2 Irt. — Észjogi alaptan 70 kr. Zelena Ferencz nemzeti szakácskönyve. Egy magyar gazda asszony felügyelete alatt újra kidolgozott és megbővitett negyedik kiadás. Erős kemény kötésben ------- 1 frt. 60 kr. Atti (Vasvédre.) Regény, irta : SAND GEORGE. Francziából fordította : Toldy István. Két kötet, ára 1 Irt 80 kr. o. é. Pierre és Pierrette a kis kéményseprők, vagy a csavargó élet veszélyei. (A franczia Akadémia által koszoruzott pályamű.) Az ifjúság számára irta : SWANTON-BELLOC LUIZA. Az ötödik kiadás után fordította : Sárkány J. F. Egy színezett képpel. Ára kemény kötésben 50 kr. o. éz. PICKWICK KLUB hátrahagyott iratai melyek a klub levelező tagjainak észleleteit, veszélyeit, utazásait, kalandjait és vidor élményeit hó leírásokban tartalmazzák-Angolul irta Dickens Károly (Boz.) Ara a 4 kötetnek 4 frt o. é. BESZELTE!. Három kötet. . XTJ, olcsó klacsis. (Ara mind a 3 kötetnek csak X frt 50 kr. (Az első kiadás ára 3 forint volt.) Tartalom: I. kötet: Ködképek a kedély láthatárán.— II. kötet: Szerelem és hiúság II. kötet: Szív örvényei. — Erény és illem. KÖVÉR LAJOS Négy (erős) kötetben, áruk 4 frt o. é. Tartalom: . kötet : Csak kitartás. Vígjáték 3 felv. — Gazdagság és szegénység Színjáték 4 felv. — Nem meghalt. Vígjáték 3 felv. II. kötet: Az első követelés. Vígjáték 1 felv. — Hűség hűtlenségből Vigjáték 4 felv. — Coelestina. Dráma 4 szakaszban. — Egyik a kettő közül Vigjáték 1 felv. III. kötet: Meg akarok halni. Vigjáték 1 felv. — Hódítás falun. Vi«i. 3 felv. — A szép Biarquisnó. Dráma 4 felv. Cholera és női szeszély. Vigjáték 1 felv. 1 IV kötet. Este és reggel. Vigjáték 3 felv. — Még titok. Vígját. 3 Ív. Indiána. Történeti színjáték 4 felv. — Férjelv és női csel. Vigjáték 1 felv. EGY BRETAGNEI NEMES KALANDJAI A PHILIPPINI SZIGETEKEN. Uj, olcsó kiadás. Két kötetben. Ára mind a két kötetnek csak X forint. (Az első kiadás ára 8 frt volt.) TÓt nőcímc frt a Sr- Batthyány Artiwné. Regény. A francia a 1100Z1V. kéziratból fordította Toldy István. 1 frt 30 kr. „A magyar nemzeti irodalom története.“ Harmadik kiadás. Két kötet. 2 frt. ..A maervnr nort lftnwp « Szerkesztik Csengeri Antal és „xx magyar nép Könyve. Kemény Zsigmond. Két kött 2 frt. „A fertálymágnások.“ X.KétZkóaterg^a 50 kr Szatirik U8re „Tóth Kálmán költeményei.“ ^in*talpáfeTttén/kíb tésben. 1 frt 40 kr. ___ Ti mr Irír’ó limá « 100 aranynyal jutalmazott dráma 4 felvő-Kiralynenásban. ífrt. O Wna Tiinrvfrkn< ^rta Gruizot. Az amerikai egyesült államok köztársllagbOIlsaságának megalapítása. Franciából fordították : Gyerőfy Gyula és Szabad Imre. 85 kr. „ TVTVmk í ■*-rta Guizot. Az angol köztársaság bukása és a monarchia vmn. helyreálltása 1660 ban. Franciából fordították Gyerőfy Gyula és Szabad Imre. 95 kr. „Csokonai Mihály minden munkái.“ f kötetbens?rtdy „Borúra derű.“ Irta Zaiár Költemények. 1 frt. „Betália hölgye “ eok^aray Lajos- Hősköltemény hat énekben. Peat,. 1§63. KyoruntoU K.runii Gusztáv n.ngy. akad nyomdásznál— Barátok-tere 7-dik szám.