Magyar Academiai Értesítő, 1850 (10. évfolyam)

1850 / 5. szám

274 MAGYAR A­CADEMI­AI ÉRTESÍTŐ. Minden dolognak megvan a' maga nyitja, így hangzik egy régi magyar közmondás, melly kivált nemzeti szempontból tekintve, na­gyon érdekes a' többiek' sorában. Nem egyszer volt már a' népjel­lem' ügyében buvárkodók által kijelentve, hogy a' magyar nemzet' eredeti gondolkodásmódjának közvetlen tükörét leginkább az úgy­nevezett közmondásokban lehet föltalálni. Azt azonban, vájjon e' közmondások közt merül-e föl ollyan is, mellyet a'nemzeti gondol­kodás' bölcsészeti oldalának kipuhatolására biztos kalauzul lehessen választani, alig olvashattuk még valahol. Pedig az illy oldal' határo­zott jellemzése és méltatása nélkül nehezen fog sikerülni a' nemze­tiség' alaposan teljes fölfogása. Értekező az imént megemlített közmondásban véli a' kalauzul választhatót kijelöltnek. Annyi bizonyos miszerint e' közmondást ,,minden dolognak megvan a' maga nyitja" alapszabály gyanánt szokta a' nemzet használni. A' mi már magában véve is elég nyo­matékos tény arra, hogy iránta nyomozóbb figyelemmel viseltes­sünk. Nagy mértékben fog azonfelül még e' nyomatékosság növe­kedni, ha az idézett közmondás­ alapszabályul történő használásakor előforduló viszonyok is szemügyre fogatnak. Tapasztalható, hogy e­ használás többnyire ollyankor szokott érvényülni, midőn a' különb­féle tárgyak' felfogása, megítélése és az azokkali bánásmód' termé­szetszerű meghatározása forog kérdésben. Ha valaki csak egy rövid átpillantást vetene is a' használás' illy jelenetére, azonnal világossá lesz előtte, miszerint annak igen érde­kes forrásokból kellett származnia. E' források' egyikét a' közmon­dásban, másikát a' nemzet' mivoltában lehet föltalálni. Mi a' közmon­dást illeti, ez csak tartalmával víhatá ki magának az irányadási ér­vényességet. Azonban a' nemzet' részéről bizonyos fogékonysággal kellett találkoznia­­, mert e­­nélkül minden tartalmassága mellett sem válhatott volna irányadó alapszabálylyá. Mi tehát az, mi e' közmon­dást olly határozott érdekűvé teszi? Mi továbbá az, mi nemzetünk­ben az iránta mutatott fogékonyságot fölzsendítette és szakadatlanul fentartja ? " Svét okot lehet minden más előtt felhoznunk. A­ szóba hozott közmondás tudnillik vagy olly határozatot emel ki nemzetiségünk' tartalmából, me­ly abban lényeges, vagy legalább o­lyszerű oldalát érinti meg a' nemzeti élet' fejlődésének, me­ly a'lényeges határoza­tokhoz belszükség­üleg viszonylik. Forduljon elő bárme­lyik a' kettő közös, méltán igényelhet beható vizsgálatot. De nem kevesebbé igényelhet azon mód is, mellyet a' nemzet valamelly közmondás' használásakor ismételten tanúsít. És valóban, ha e' nézetet követve szemmel tartatik a' nyomaték , mellyet a' ma­gyar az idézett közmondásban előforduló „nyit" szónak tulajdonít, kétségbe hozhatlanul ki fog tűnni , hogy e­ közmondás csakugyan nem tartozik a' mindennapiság' ötletei közé.

Next