Aranyosvidék, 1923 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1923-03-24 / 12. szám
KK -Sík- évfolyam 12 r^-*?a <Topdal, 1923 március 24 ARANYOSVIDÉK .^«í^IS'OKáI ÉS TÁRSADALMI HETILAP. — MEGJELENIK HETENKÉNT SZOMBATON. Kbilóhivatal: 'ffi.sy J6«tef könyvkereskedése Piata Mihaiu "ste&sal No. 35 (Fítér), ahol a hirdetések is felelős szerkesztő : Szerkesztőség . felvételnek. Telefonszám 34, __ „ ... , ,4 . „ s fdfie ® iési ár: DR. 8ÄR0T NY ISTVmM. Ss&ij iff 48 Lei. II Negyed évre 12 Lei. ügyvéd. Pis ««•?« 24 Lei. I ! Egy szám ára 1 Leu. Turda—Turda, Calea Ferdinand (Egyháztaiva-ut) 10. sz. Szerkesztőségi telefon sz. 65. A lap szellemi részét illető közlemények betonként legkésőbb csütörtök délig a szerkesztőség címére küldendők. Kéziratokat vissza nem adunk. Az uj föld- és házadók megállapítása s az adóösszegek mikénti kimutatása. L °.purk f. évi 9-ik számában le van írva az uj egyenes adók rendszere, ez alkalommal ismertetni szándékozom az adózókkal az uj föld- és házadók kiszámítási módját Földadónak alapját fogja képezni a gazdaságilag használható földterületeknek a községenként és városonként megalakuló leenső és adókivető bizottságok által megállapított átlagos tiszta haszon értéke. Ez a haszonérték meg lesz állapítva minden egyes művelési ágat és minőségi osztályt illetőleg a község egész határára nézve, megjelölvén egy két. holdnyi területre eső tiszta hasznt."Az adókiszámitásaill. az így megállapitott haszonértékből a kisbirtokosoknál, kiknek a birtokból eredő és tiszta jövedelmük nem nagyobb 2000 lejnél, önkezelés esetén le fogják vonni annak a részét s a fennmaradó adóalapra kiszámítják az adókat és pedig : állami adóban 12%-os adókiv. kulcs mellett a köze. „ 3 °/°-os adó k főöszegét 20% os „ A földbirtokosok, kiknek évi jövedelmük nagyobb 2000 lejnél, földadó és járulékaiban a birtok önkezelése esetén fogják fizetni a tiszta jövedelemnek — minden levonás nélkül — 20% át, ha bérbeadás útján kezelik, ebben az esetben annak 22%-át fizetik meg, a külföldiek pedig 82 ° o-át. Az adók megállapításánál tekintetbe fogják venni a kiskorú családtagokat, meg a nilvileg bekebelezett adóssági kamatokat is, magától értetődik, hogy ezeket kellő időben be kell vallani s igazolni. Az adók mikénti kiszámítására fölvilágosításul fog szolgálni az alábbi kimutatás, amelynek alapján mindenki kiszámíthatja a kifizetendő földadót és járulékait még a birtok jövedelmének becslése idején. A kimutatott adóösszeg föltünteti az egy kát. holdra eső adók főösszegét, amelyben bennfoglaltatik úgy a községi, mint a vármegyei pótadó is. Ezen adón felül a birtok jövedelme után, a mennyiben az nem haladja meg a 10.000 leit egyéb adó nem lesz kivetve, ellenben a 10.000 lejt meghaladó jövedelmek a jövedelmadó alá tartoznak, amely pedig kisebb lesz a régi jövedelemadónál Megjegyzendő, hogy az új földadó kivetésének alapjául szolgáló tiszta jövedelem nem a birtok tényleges jövedelme, hanem annak a becslő bizottság által általánosságban megállapított átlagos haszonértéke , hogy az adókivetés 5 évi időtartamra fog szólni, amely határidőn belül a megállapított földidő sem le nem szállítható, sem nem engedhető el, kivéve azt az esetet, mikor valamely földterület évi termése jégeső vagy árvíz következtében teljesen megsemmisült, amennyiben az biztosítva nem volt elmi kár esettre. Házadók kivetésének alapjául szolgál az épületek használatából eredő tiszta jövedelem, mely a becslő bizottságok által megállapított nyers jövedelemből (házbérjövedelem vagy haszonérték), alakul meg, levonva abból 20 °/o-ot épületfentartási és értéktörlesztési költségek címén s a fenmaradó összeg lesz az adóalapul szolgáló tiszta jövedelem. A házbirtokos által saját lakásául szolgáló épületek tiszta jövedelméből még levonható lesz annak 25 o/o-a, ha a házbirtokosoknak az ily természetű évi tiszta jövedelme a 10.000 aluli lakossal biró községekben a 2000 leit meg nem haladja s a 10.000—50 000 lakossal biró községekben és városokban ha nem haladja meg a 3000 leit A tiszta jövedelemből fizetendő állami házadóban 12 százalék a községi pótadóban 6 százaléka vármegyei pótadóban 2 százaléka összesen 20 százaléka. Az alábbi kimutatás alapján mindenki könnyen kiszámíthatja, hogy a becslő bizottság által megállapított nyers jövedelem után Torda városában mekkora házadót fog fizetni, melyben bennfoglaltatik úgy a községi, mint a vármegyei pótadó is. Fp úgy mint a földadónál a házadó kiszámításánál a családtagok és a jelzálogi adóssági kamatok tekintetbe fognak vétetni, amennyiben azokat szabályszerűen bevallják és igazolják. A kis és nagy községekben a földmívesek (mezőgazdák) által lakásul használt házak, ha nincs több 3 lakrésznél konyhán és pitvaron kivül, házadó mentességben fognak részesülni. Dr. S. Csuta, a vára.M 5 °/° os *o A földadó, a községi ás megyei pótadóval együtt Az agy kát. holdra es tiszta jövedelem Kisbirtokosak, ha jövedelmük kisebb 2000 leinél Birtokosok, ha jövedelmük nagyobb 2000 leinél "Sera tr “<C ■fina.E 3 -a. ca Külföldi birtokosok Lei Lei b. Lei b. Lei b. Lei jb. 200 30 40 44 64 190 28 50 —38— 41 80 60 80 180 27— 36— 39 60 57 60 170 25 50 34— 37 40 54 40 160 24— 32— 35— 51 20 150 22 50 30— 33— 38— 140 21— 28— 30 80 44 80 130 19 50 16— 28 60 41 60 120 18— 24— 26 40 38 40 110 16 50 22— 24 20 35 20 100 15— 20— 22— 32 91 13 50 181 19 80 28 80 80 12— 16 17 60 25 60 70 10 50 14— 19 40 22 40 609 — 12— 13 20 19 20 507 50 10— 11— 16— 4068 — 8 80 12 60 304 506 — 6 609 60 203 4 — 4 406 40 e Házadó a községi ás vármegyei pótadóval együtt Becslő bizottság által megállapított jövedéh Saját lakásul szolgáló ház jövedelme után Bérbeadás esetén Külföldön lakók ház bérjövedelme után Lei Lei Lei Lei K. KO 12 16 22 40 200 24 32 44 80 300 36 48 67 20 400 48 64 89 60 510 60 80 112— 1000 120 160 224— 2000 240 320 448— 3000 360 480 672— 3500 420 560 784— 3700 444 592 828 80 3700 lein a jövedelemnek a jövedelemnek 16 °/°-a 22-4%-a felül 16% a Üres telkek kisajátítása. Tekintettel arra, hogy nagy lakáshiány van és a vámvonalon belüli üres telkek tulajdonosai nem segítenek e hiányon újabb építkezéssel, ezért olyanoknak tulajdonába és birtokába kell adni az üres telkeket, akik azokon újabb házakat építeni akarnak és tudnak és ezáltal a lakáshiányon lényegesen segítenek. Az agrárreformról szóló törvény 14. §-a kimondja, hogy ha a Turda. Szabó kellékek! Szabott Arak! Háry & Szarka női és férfi divat áruháza Női, férfi ruha és kabát szövetek állandó nagyraktára! Sötétkék és fekete gabarden ruhára 75 cm. széles 55 Lei, Torda. Pontos kiszolgálási