Az Est, 1925. március (16. évfolyam, 49-73. szám)
1925-03-10 / 56. szám
Kedd, 1925. március . Öt évi fegyházra ítélték Pecskan Józsefet , és Vargha fesse fel Büntetésüket kitöltöttnek vette a Bíróság Mind a kettőt azonnal szabadlábra helyezték !- ' — 'Az Est tudósítójától — Négynapos tárgyalás után a budapesti büntetőtörvényszék Valentin-tanácsa ma délelőtt tíz órakor hirdette ki ítéletét Peczkay József és Vargha József újrafelvételi ügyében. A törvényszék ítéleteiben úgy Peczkayra, mint Varghára nézve hatályon kívül helyezte a Surgoth-tanács 15 esztendei jogerős fegyházbüntetését, az újrafelvételi tárgyalás adatai alapján. Most a bíróság ítéletében az 1919 augusztus óta letartóztatásban levő és 1920 májusában jogerősen 15 évi fegyházra ítélt Peczkay Józsefet azért, mert mint vörös katonai zászlóaljparancsnok, elítélt egy lopáson tetten ért vöröskatonát és parancsot adott a katona agyonlövetésére, bűnösnek mondta ki mint felbujtót szándékos emberölés bűntettében és ezért a BTK enyhítőszakaszainak alkalmazásával öt évi fegyházra, 10 évi hivatalvesztésre és politikai jogainak ugyanennyi időre való felfüggesztésére ítélte. Szabadságvesztését az eddigi letartóztatással teljesen kitöltöttnek vette a bíróság és ezért elrendelte azonnali szabadlábra helyezését. A Surgoth-tanács Peczkayt kétrendbeli gyilkosságban mint bűnsegédi bűnrészest mondotta ki bűnösnek a devecseri és kiskőrösi idézések miatt, a Valentin-tanács azonban a vádnak ez alól a része alól felmentette őt. Vargha József sükösdi földművest azon a címen ítélte el a Surgold-tanács, hogy 1919 június 26-án Sükösdön a vörös nyomozóknak, elárulta Szubrich György érsekcsanádi földbirtokos hollétét. AValentin-tanács most ítéletében megállapította, hogy Vargha ezzel előmozdította a földbirtokos elfogatását, és ezért bűnösnek mondta ki, mint bűnsegédi bűnrészest személyes szabadság megsértésének bűntettében és ezért öt évi fegyházra, tíz évi hivatalvesztésre és politikai jogainak ugyanilyen időtartamra való felfüggesztésére ítélte. Az ítélet Vargha büntetését is kitöltöttnek vette az eddig elszenvedett letartóztatással és elrendelte Vargha azonnali szabadlábra helyezését. Az ítélet részletes indokolásában kifejtette a tanács, hogy ellentétben az alapperbeli bíróság ténymegállapításával, a törvényszék új tényállásnak és bizonyítéknak vette Peczkaynál azt, hogy vitéz katonai szolgálatot teljesített, a forradalmi állapotokkal magát nem azonosította. A proletárdiktatúra kitörésének ideje őt, mint tényleges katonai szolgálatban levőt találta, továbbszolgált és ezzel a magát tanácsköztársaságnak nevező rablók és gyilkosok szövetségének elveivel magát nem azonosította. Tekintettel arra, hogy a tanácsköztársaság és a vörös hadsereg nem volt törvényes alakulat, ezek intézkedéseit a bíróság törvényesnek el nem fogadja. Tehát Peczkay, amikor tovább szolgált, előmozdította a vörösek érdekeit. Tény az, hogy harcolt a magyar álammal akkor ellenséges viszonyban levő román hadsereg ellen, de ezzel a ténykedésével a proletárdiktatúra érdekeinek is szolgálatot teljesített, ha akaratán kívül is. Amikor Peczkay Devecserbe érkezett zászlóaljával, — folytatja az indokolás — az előzőleg ott tartózkodott vörös zászlóalj teljesen szétzüllött és fosztogatásokra, rablásokra vetemedett. Maga a devecseri polgári lakosság kérte Peczkayt, vessen véget, a rablásnak és fosztogatásnak és szerezzen érvényt a vagyonbiztonságnak. Ennek a kérésnek Peczkay meg is felelt és szigorú parancsot adott ki, hogy a legszigorúbban büntessék meg azt, akit rabláson érnek. Amikor egy tetten ért vöröskatonát Peczkay elé vezettek, rendkívül fel volt ingerülve, ebben a lelkiállapotában előre megfontolt szándék nélkül adta ki a parancsot a vöröskatona agyonlövetésére. A devecseri tanító felakasztásánál nem tevékenykedett, a kivégzéshez később érkezett, a karhatalmat sent, ő rendelte ki, a kiskőrösi kivégzéseknél pedig tényként vette a bíróság, hogy semmit nem tehetett a kivégzés ellen, mert ő is alá volt rendelve az ott grasszáló vörösöknek. Enyhítő körülménynek vette a bíróság Peczkay büntetlen előéletét, frontszolgálatát és a háború alatt tanúsított vitéz magatartását, valamint azt is, hogy a sükösdi esetnél a tulajdon szentségének védelmére kelt. Enyhítő körülménynek vette a bíróság továbbá azt is, hogy akkor zavaros idők voltak. Vargha József nem tudhatta, mi lesz besúgásának a következménye, az ő szándéka csak földesurának elfogatása és nem megöletések volt. A bíróság enyhítő körülménynek vette Vargha József öreg korát, rossz egészségi állapotát, azonban rendkívül súlyosbító körülménynek vette azt, hogy kenyéradó gazdájával szemben járt el ilyen hűtlenül. A vádat képviselő Felföldy Elemér kir. ügyész az ítélet ellen fellebbezéssel élt a vádtól eltérő minősítés, az enyhítő szakaszok alkalmazása miatt és az ítélet súlyosbítását kérte mindkét vádlott ellen. Tudomásul vette azonban Peczkayék a devecseri és kiskőrösi esetek miatt való felmentését. Peczkay József ártatlanságánakadatában fellebbezést jelentett be, Vargha József megnyugodott az ítéletben. Az ítélet kihirdetése után a hegyőrök visszavezették Peczkayt és Varghát a fogházba, ahonnan még a mai délután folyamán szabadlábra kerülnek. Súlyos vasútszerencsétlenség fizessftit StaSotia! ESakarasi mellett Egy kocsi valamennyi utasa meghalt vagy raiegseiss&ilit Bukarest, március . (Az Est tudósítójának telefonjelentése) Tegnap délelőtt borzalmas vasúti katasztrófa történt a Bukarest melletti Cluttta és Mogosoaia között. A 8204. számú tehervonat Constantiból jövet összeütközött az 1404. számú ciszternavonattal. Az összeütközést az okozta, hogy Constantin Tanase forgalmi tisztviselő hibásan indította a ciszternavonatot. Amikor a tévedést észrevette és vészjelet adott le, már nem lehetett megakadályozni a szerencsétlenséget. A tehervonathoz egy személykocsi is volt csatolva, amelyben negyven behívott katona utazott. A karambol oly heves volt, hogy a szegény katonák valamennyien áldozatául estek. A szétroncsolt kocsi alól tizenkét halottat húztak elő, a többi huszonnyolcat súlyos sérülésekkel beszállították a baka-, resti kórházba. . Ezek közül is többnek válságlgos az állapota. A szerencsétlenség színhelyére maga Mardarescu hadügyminiszter is kiutazott. A kiszállott hivatalos bizottság a halottak személyazonosságát megállapította. A karambol a vasúti szerelvényekben is tetemes kárt okozott. Tizennégy kocsi és egy gép teljesen összetört. Az előzetes vizsgálat a forgalmi tiszt és a váltóőr bűnösségét megállapította. A váltóőr eltűnt. Nagy tavaszi occasio , köpenyek A.200 ■ ezer korona szuberénjében, Kossuth Lajos ucca 9 I Fényképezőgépeket| L prizmáé látcsövet magas árban vesz: I »Fehér optika*. Budapest:Vili, Múzeum körút 2. sz. [ Vételkényszer nélkül győződjön meg áraink olcsóságáról | Japonais, 34 cm széles.......... I Crepe de Chine.................... I Bélesselyem, 90 cm széles.............. .Mosókelme pongyolára................... [ Mintás foulard és nyeseselyem...... I Kabátselyem, síma és mintás ......... 82 ezer8 ezer ....... 70 ezer ...... 18 ezer ...... 16250 ......138 ezer ......200 ezer Marátlókok minden elfogadható árban ! Ly©m Selyemparázsász Goldberger Gusztáv, IV., Párizsi ucca 6. Szőnyeget részletre is vásárolhat. Ebédlőszőnyeg már 700.000 koronától ,továbbá perzsa összekötők,futószőnyeg, ügyelők, sezlontakarók Rudas és Had!, IV. ker., Petőfi tér 5. és VII. ker., Dob ucca 59. sz. (Kertész ucca sarok), egyorvosilag elismert, kipróbált, az elegekre jótékonyan iható fir$Kissé A szívet, tüdőt és bort erősíti. Minden gyógyszertárban és drogériában kapható! • - fej*!®??, hozott anyagból 1Ve *3 *s vállalunk . .. . 8 * ’i‘ .4 kézi és gépi lilécsipke. Dús raktár ELITE kézimunkaház Erzsébet körút 23. sz. Bejárat a Wesselényi uccáról C. AUTO-, MOTOR-, KERÉKPÁRALKATRÉSZEK ÉS PNEUMATIK AUTOMOBIL ÉS PNEUMATIK RT. VI., JÓKAI TÉR 5. TELEFON 88—36, 175-98 Megnyílta ?mai és lángol fférfiszabóségi áraLéseei VI. kerület,Vilmos császár út 55. szám, Cs. sm. 3 mely szalonban az úriközönség készpénz fizetésnek megfelelő árban ráér §%&«?! részvetffBseitésse a mai kor legkényesebb ízlésének és igényeinek megfelelőjed elégítheti ki szükségletét. m U^LaKI FOGHÚZÁS S ía FOGTÖMÉS STB. Hm részint fizetésre is ! Vidékiek soronkívül elintéztetnek. Díjtalan felvilágosítás reggel 9-től este 7-ig, vasár- és ünnepnap délelőtt 10—12-ig PÁL áll. vizsgázott fogász, Erzsébet körút 13. mm mesterhegedű elad© Megtekinthető : IX. kerület, Lónyay utca 41. sz., félemelet 3., délelőtt*0—10 és délután 2—3 óráig Idilliül ÉPÉ!, de részletre se vásároljon draglánt, felöltőt, zakkóöltönyt, mert ezeket mérték után készítjük Önnek csekély havi bérért, legelegánsabb kivitelben. Havi bérlet már 250.000 koronától kezdve, mely összegeket vételárba beszámítjuk. Keressen fel bennünket Bővebb felvilágosítással szolgálunk Gentleman Rc*Habérv£llalaft ] Elsőrendű férfiszabóság VII. ker., Rákóczi út 04. szám, III. emeleti Ötmilliárdos ezöldinte a hegyvidéki szőlőbirtokosoknak A földmivelési kormány nem indít ezentúl különálló hitelakciókat — Asasi tudósítójától . A magyar szőlősgazdák egyesülete a múlt hónapban tartott gyűlésén elhatározta, hogy szőlőmegmunkálási hitelt fog kérni a földmivelésügyi kormánytól. A gyengébb tavalyi termés, a magas munkabérek és az eladhatatlan borkészletek miatt ugyanis az idén a szőlőbirtokosok is súlyos helyzetbe kerültek és csak úgy tudnak hozzákezdeni a szőlők megmunkálásához, ha megfelelő hitelt kaphatnak. A különböző érdekességek részéről megindított hitelakció azonban, amelyek közül most egyszerre jelentkeztek a tavaszi vetőmag, a rézgálic s a szőlőmegmunkálási hitelek igénylésével, arra bírta a kormányt, hogy a különálló hitelműveletek helyett a mezőgazdasági idény-hiteligényeket az Országos Központi Hitelszövetkezet révén elégítse ki s erre a célra 50 milliárd korona hitelt bocsátott az OKH rendelkezésére. A Tokajhegyalja szőlőbirtokosainak érdekében báró Maillot Nándor nemzetgyűlési képviselő, a Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület elnöke tárgyalást indított az OKH-val s ennek során arra a megállapodásra jutottak, hogy az OKH 5 milliárd korona erejéig szőlő-megmunkálási hitelt fog a hegyi szőlőbirtokosok rendelkezésére bocsátani. A hitel hat hónapra fog szólni s kamatlába 22—24 százalék lesz. Nem szabadulhat meg reumától, isiásztól, köszvénytől, csúztól, ideges fejfájástól, hátfájdalomtól, csak lilér! Iminl kapható minden gyógyszertárban. Főraktár: Dr. Budai Emil rt., Budapest, IV. ker., Petőfi tér 3. szám S. oldal: I5 E 2322 E 3 S