Borászati Lapok – 34. évfolyam – 1902. 27-52. sz.
1902-07-06 / 27. sz
27. SZÁM. 34-IK ÉVFOLYAM: szintén barna foltok keletkeznek, melyek végül az egész levelet eltakarják. A gomba ezen pusztítása következtében a levél teljesen elszárad és lehull. A legalsóbb levelekről a baj a fentebb lévőkre átterjed s előfordul az az eset, hogy a betegségben szenvedő tőkékről szeptember közepéig a levelek — mintegy 60 cm. magasságig — mind lehullanak. A bogyók megbetegedése rendesen aug. hónapban történik, amidőn a kocsányon a leírt, konidiumtartókból álló foltok szintén jelentkeznek s az egész szervet némelykor bársonyszerűen bevonják. Ha rövid idővel a bogyó színesedése és megpuhulása előtt annak gyors fejlődése megszűnik, akkor a már megtámadott kocsányon lévő bogyók alsó részükön, tehát a kocsány körül, megkeményednek s kék szint vesznek fel. (Lásd a 93. ábrát a és b.) Némely esetben ezen jelenség a bogyó felső oldalán mutatkozik s alsó részén elmarad. A betegség által ily módon megtámadott bogyók gyorsan érnek, de mihelyt a foltok mutatkoznak, hamar elszáradnak s miután a kocsány itt törékeny lesz, a legkisebb érintésre lehullanak. Ha a betegség a bogyó felső részén jelentkezik, a kocsány a bogyóba hatoló edénynyalábok körül szintén tevékeny lesz s a bogyókat könnyen hullatja. 92. ábra. A Cladosporium Roesleri Cat. pyknidái, stylospórákkal. Erős nagyítás. Babó és Mach után. Babó és Mach szerint a bogyónak ezen megbetegedése az egész termést is tönkreteheti. A betegség ugyancsak az említett szerzők állítása szerint (Handbuch des Weinbaues und der Kellerwirthschaft I.) leginkább a gyöngyszőlőt s a burgundi fajokat támadja meg s a függőleges irányban mivelt tőkéket inkább kíméli, mint azokat, melyek vízszintes irányban vannak nevelve. (A németek ezen betegséget ugyanazon elnevezéssel illetik, mint az antraknózist Schwarzer Brenner.) Miután azonban az antraknózist „Pockenkranheit"-nak is nevezik, amely elnevezés legtalálóbb, jó volna, ha a „Schwarzer Brenner" elnevezést csak a most leírt betegségre alkalmaznák, hacsak azt „Herbstbrennernek" nem akarjuk nevezni, ami a betegséget szintén jellemzi, bár a baj inkább már nyár végén mutatkozik.) A betegség ellen való védekezés itt főleg mechanikai s a beteg részeknek a tőkéről való eltávolításában s elégetésében áll. A kénporozás is némi sikerrel járhat ugyan, bár a betegséget azzal nem előzhetjük meg. Én a betegséget még nem találtam s Jablonowski szerint (A szőlő betegségei és ellenségei) nem is bizonyos, vájjon előfordul-e hazánkban. Ismerete azonban nem válhatik kárunkra s hiszem is, hogy elszórva itt-ott meg is található. III. Cladosporium viticolum Ces. Ezen, Cercospora Vitis Sacc. s egyéb nevek alatt leirt gomba a szőlő levelein és bogyóin mutatkozik s ha erősen fellép, nagy károkat okozhat. A levél szövetében élő myceliumból konidiumtartók nőnek ki, melyeknek tetejéről csavaralakul 5—7-szer osztott nyélszerű toldalékkal ellátott világosbarna spórák fűződnek le. A konidiumtartók világos hamuszinüek. (L. 94. ábra a) és b. 93. ábra. a) Cladosporium Roesleri Cat. által megtámadott szőlőbogyók, b) Beteg szőlőbogyó átmetszete. Természetes nagyság, Babó és Mach után. A gomba támadása következtében a levelek felső részén kör alakú, világosbarna foltok keletkeznek, melyek mindinkább nagyobbodnak s szaporodnak. Ezen foltokat későbben sötétvörösesbarna kör vagy, amint mondani szokták, udvar veszi körül, az ezen belül lévő levélrészlet pedig elszárad és szakadozni kezd. A gomba maga a levél alsó részén mutatkozik, ahol ugyanily alakú, de világosabb szinű foltok keletkeznek, mint a levél felső lapján. A folt közepén, majd a szélén is a hamuszínti konidiumtartó csomócskák keletkeznek, melyek fél milliméternél magasabbak. Ha a gomba a bogyót támadja meg, akkor miczeliuma barna foltok alakjában szintén először a kocsányon, majd e körül a bogyón mutatkozik. A betegség májustól kezdve a lombhullásig s különösen rendellenes időjárás esetén jelentkezhetik. A megbetegedett részek elégetendők. * * * A három Gladosporium-faj, mikroszkópiai vizsgálat nélkül is, könnyen megkülömböztethető. A Meliola Penzigi Sacc. var Oleae Tul. (Cladosporium Fumago) a szőlő egyes szervein bevonatokat idéz elő, melyek néha az egész szervet beborítják. A Cladosporium, Roesleri Gatt. által okozott foltok a levél alsó lapján keletkeznek, s csak néhány hét múlva, ha ezen foltok már igen sötétek, keletkeznek a levél felső lapján is előbb sárga, majd megbarnuló foltok. A bogyók megbetegedése a leírt jellemző módon történik. A Cladosporium viticolum Ces. a levél felső lapján idézi elő a vöröses-barna szegélylyel bíró, világos barna foltokat, melyek néha ki is lyukadnak. A levelek alsó lapján fellépő foltok csak későbben jelentkeznek. A két utóbbi gomba sokszor vegyesen is fordul elő. A mikroszkópiai vizsgálat még jobban tünteti fel a különbségeket, amennyiben az egyes fajok konidiumtartói s különösen spórái igen külömböznek egymástól. (Lásd a leírást és az ábrákat.) 94. ábra. a) Cladosporium viticolum Ces. konidiumtartói. b) Spórák. Erős nagyítás. Thümen után. VIII. FEJEZET. A szőlő levelein és hajtásain előforduló egyéb gombabetegségek. I. Spicularia Icterus Fuck. A nevezett betegség a szőlő levelén meglehetős nagy haloványsárga foltokat idéz elő, melyeknek alsó részén a gomba konidiumtartói keletkeznek. (Lásd a 95. ábrát a.) Ezen többször elágazó tartók végén körülék alakú, toldalékkal ellátott, színtelen spórák fűződnek le. (Lásd a 95. ábrát b.) A gombabetegség pusztítása arról ismerhető fel, hogy a levelek a szőlő virágzása után megsárgulnak, azokon száraz foltok képződnek, melyek mindinkább 95. ábra. a) A Spicularia Icterus konidiumtartója. b) Konidiumok. Erős nagyítás. Thümen után összefolynak, majd a levél teljesen elszárad és lehull. Ily esetben a kis bogyók is lehullanak, vagy ha megmaradnak, tovább nem fejlődnek. A betegség — úgy, mint a filloxeravész — köralakban terjed. Fuckel az utóbbi által előidézett kártételeket ezen betegséggel azonosnak tartja, amely tévedés onnan ered, hogy ezen gomba felfedezése idejében — bár a filloxera már Francziaországban pusztított —annak természetével még nem voltak tisztában. De abban is van tévedés, hogy a szőlőknek már messziről látható, térképszerű színezetét is ezen be- 91. ábra. a) A Cladosporium Roesleri Cat. konidiumtartói. b) Spórák. Erős nagyítás. Babó és Mach után. 531 1902. julius hó