Borsszem Jankó, 1899 (32. évfolyam, 1-53. (1621-1673.) szám)
1899-11-26 / 48. (1668) szám
bii О RSSZEMIANКV. November 26. 1899. Főtiszt. Heb Menákem Cziczaszbeiszer szörnyű átkozódásai. — О Petőfi arcság regényitül о czimje lógja о tied nyokodba! — Kíméletesen értesítsék tízedet ! — Kopjál te csőked kis orrt. .. de о klinikán ! — Éljél te о jég hátán тек ! — Ongkos flajstromt ároljál te a sebesölt búrok kürte! — Saksopán az udvari ebédeken lokjál te jó! — Lokjál te Csetinjébe és adják fül , te számadra 10,000 florínos köldeméngyel! A „Borsszem Jankó“ tárczája. Interparlamentális csevegés. Hol is hattam el a mútkor ? Bergembül üzentem, akit a koma mindétig Bergernek mond, mer’ hogy mindég a Berger Móriczra gondol, akit zenebonalábú zsidónak hittak Halason, am még élt szegény; mer’ ha jaz az utczán ment, hát egymaga van port vert fő jabba a homokba, mint ha ötven kövér gőböjt hajtottak vóna jazra a kupeczok. Az egész magyar kompánijából csak kettőnknek vót bátorságunk erre gyülni Krisztijánijából. A Zóváry Feri sógornak is lett vóna kedve velünk gyürni, hogy megnézze jaz heringhalászatot, mer’hogy a kis fő-főrészvényes annál a balatonyi halikra-csirádztató részvénytársaságnál, akinek al elnöke ja Purgly Sándor rokony, aki most ma még a palityi tóból is mind elvinné ja halakat, ha ja Vermes koma engenné. Mondtam is a rokonynak, hogy nem ponty, kárász, süllő meg fogas kék a Balatonyba, hanem czethal meg czápa, aki jartat a fene sok zsidókot mögönné, aki jött Sió-, vagy zsidó fokon szokott lubiczkóni. Csakhogy neannak a bibliai czethalnak a fajtájából szőrözzenek, aki a Jónást elnyete, mer’ hogy az a Jónást is kiköpte. Nem gyütt el a Zóváry, mer’ hogy attól a fiók-kolerátul, akibe jó tengeri betegség ejtette, nagyon lepusztul, igy osztán csak a komával igértette meg, hogy Vestfjordból küdgjön nekiegy tengeri pöndörhálót, akivel a heringeket fogdossák a norvégusok. Aszongya ja koma, hogy jó lett vóna ha velünk gyün a Zóváry, mer’ hogy pözös ember, a z osztálylutrin hóptreffert csinyát. — Dan disznóbaj is csak kormánypártiember lehet! De különben is megmondtam ma magának a Benke Gyula sógornak, hogy nem tiszta sor az az egész osztály-sorsjáték, mer’ aztal hirdetik, hogy minden második sorsjegynek nyerni kő, ami hazugság, mer’ énnekem is mindég két sorsjegyem vót, oszt’ edgyik sé gyütt ki. Aszongya ja koma, hogy a tüvéjét sé húzták ki, pedig neki jó Farkas Menyhért igen jó ösmerősse vót. Hanem a komát máj’ meghuzkodták a norvégusok. Hát ahogy ma emlitettem is, a koma meglehetős kótyalogossan ment haza fele a krisztijánijai utosó öszöm-iszomra, osztán mindenkibe belekötött. Má policzájét akartak kajakáni, de jén csitítottam üket. Éppen akko gyütt oda két öreg úr, akikrül úgy láttam, mintha ösmertek vóna valahonnad. A zédgyik oda fordul a Ferkó komáha, bemutatkozik, hogy:ű az Ibsen. — Mit akar ez az zipsze? kajátja hozzám a koma, aki hátat fordított nekik. A norvégusok erre közrekapták a komát, akire ma egy-kettő a kézit rá is emete. Kajátok a komának, hogy az az öreg ur a Zibzeny, a hirös szindarab író. Meg is hallottaa koma, mer ammint egy norvégus hozzáakart ütni a halpikkely-kaparóval, hát elrajátotta magát a koma, hogy aszongya: »Azt a szent antiját a Jón Gábrijel Borkmán apátoknak!« — amire a norvégusok mingyá hátrább átak. Megösmerkedtünk osztán velük. A zédgyik csakugyan a Zibzeny vót, a másik meg a Borjucsernye Borjuzon, vagy efféle. Aszongya ja koma, hogy ha már' kijózanodik, akko megtanija a nevét. Mondok a komának, hogy úgy nézzen ennek a z embernek a szemibe, hogy az még a Zoszkártul se fél. — Melyik tű? A Zivánka Oszkártú? kérdi ja koma, mer’, aszongya, assé fél ám. — Őszi ja fene! mondok, a svéd kirátul, a Zoszkárhú! Mer’, mondok, a Borjuzon vót az, aki mike 1892-be a radikálisok a király jelenléteibe tüntettek, tartotta jó beszédét a norvégusok érdekibe, de MEGHÍVÓ. A t. kir. magy. tud. Akadémia nyelvelési szakosztálya az eperjesi Petőfi-emlék körül véres verekedéssel egybekötött ,,barátságos szókötési tornát rendez, melyre czimedet és b. nyelv-családját tisztelettel meghívják Simányi Zsigmond Tóth Béla főrendező ellen-rendező .Meleg fogadtatás és hideg borogatásról gondoskodva van.