Brassói Friss Ujság, 1936. május (5. évfolyam, 121-151. szám)
1936-05-26 / 146. szám
Budapest. Néhány nappal ezelőtt úgynevezett „sziámi ikerpár“ érkezett Budapestre. A két összenőtt spanyol leányt Conchita és Maria Suares-t Carmencita artista nő vitte Manrézából Budapestre. Varázsszínház, avagy a Borzalmak Háza a neve annak a tfaépületnek, ahol a puskagolyót elkapó Leóval, a zsilett-pengét nyelő nővel és az elevenen elégő fiatalemberrel szórakoztatják a közönséget. Most új számot illesztenek a műsorba Gonchitát és Máriát, az összenőtt ikreket. Délután fél három. A nap süti a port. A Borzalmak Házának nézőtere egészen üres. A színpadon függöny. Kis pamlag a színpad közepén Rajta két meztelen parasztlány. Háttal ülnek egymásnak, arcukon végtelen szomorúság. Nehéz ezt a szomorúságot, ezt a tompa but, ezt a hangtalan reménytelenséget riport-szavakkal érzékeltetni. — Tessék megnézni, milyen szépen össze vannak nőve! — szólal meg az impresszárió. A „betanító“ odamegy a lányokhoz és megmutatja a biológiai tragédia helyét. A comb és a derék között űzött gonosz játékot a véletlen, így szemmel nem is látni egyebet, mint két egymáshoz simuló, kövérkés, egészséges leánytestet. A szemükön sokkal kifejezőbb az összenőttség. Nem beszélnek, csak néznek. Mária szebb, mint Cochita. Cochita arca ráncos és haragos. — Kissé makrancos még, — magyarázzák. — Azonkívül influenzás is. Carmencita Manrézában szerezte őket. Manrézában van a világ legnagyobb torzszülött börzéje. Mindenféle csodaembert, szakállas nőt, egyszarvút, kétszarvút adnak vesznek ott. — Mit fizettek Cochitáért és Máriáért? — Körülbelül ezer pengőt. — Úgy. És ki kapta ezt a pénzt? — Don José Perez. — Ki ez? — A manrézi csodaember-tőzsde vezetője. — Miért ő kapta? Az ő tulajdona volt a két leány? — Az övé. Ez a börze tulajdonképpen nem is annyira börze, mint inkább nagykereskedés. A spanyol nép igen vallásos. Istencsapásnak tekinti a torzszülötteket és az ikreket. Még akkor is, ha nincsenek összenőve. Ha Spanyolországban valamilyen iker meghal, akkor a halott koporsóján kívül, kis jelképes koporsót is készítenek. Abban temetik el az életben maradt ikertestvér faszobrát. Cochita és Mária apja teherhordó munkás volt. Szörnyen félt Istentől és ezért nagyon dugdostja az emberek elől az összenőtt gyerekeket. Megvárta, amíg 18 évesek lesznek és aztán eladta őket Don José Pereznek... — Ég nem lehet rajtuk segíteni? —* Talán könnyű volna őket szétoperálni?... — Kérem, az összenövés területe ötven négyzetcentiméter. Ebből öt négyzetcentiméter csont. Nemesebb szervek nyúlványai is összenőttek. Talán szét lehetne őket választani, de egyelőre nem ez a cél. — Tessék? — Úgy értem, a rezsit be kell hozni... Bennünket humánus szempontok vezérelnek... Még nincsenek konkrét orvosi vélemények a London. Az angol királyi ház is a konzervatív tradíciók kényszere alatt áll. A király a Buckinghampalotában lakik, a trónörökös a St James-palota York-házában és az anyakirályné a Marlborough-palotában. Ha a király meghal Angliában, automatikusan nagy költözködés keletkezik a királyi család tagjai között. A királynak a Buckingham palotában kell laknia A Népszövetségi Tanács tagjait, amikor mostanában Londonban tartózkodnak, Will. Edward is fogadta. Az uraknak kényelmes dolguk volt, mert hiszen a tanácskozások ugyancsak az ősrégi St. James-palotában folytak le. El sem kellett hagyniok az épületet, hogy az angol királyhoz jussanak, mert hiszen Wili. Edward jelenleg még régi lakásában lakik a York-házban, amely össze van kötve a St. James palotával. A király eddig azért nem hagyta el ezt a lakást, ahol, mint walesi herceg éveken át lakott, mert a Buckingham-palotába még nem költözhetik be. Anyja még nem hagyta el azokat a helyiségeket, ahol 25 éven át lakott. Érthető, hogy az anyakirályné nehezen válik meg a megszokott helyektől, de ő is kénytelen meghajolni a tradíciók előtt és rövidesen átköltözködik a Marlborough-kastélyba amely ugyancsak a tradíciók értelmében az özvegy angol királynék otthona. A trónörökös lakhelye valóságos klub Vili. Edward ugyancsak nehezen hagyja el a York-házban lévő lakását, amelyet a háború után teljesen saját ízlése szerint rendezett be. Amilyen komoly és régies maga a St. James-palota, olyan lakályos és modern a mostani kív lakása. A fiatal király mostani lakását egészen klubszerűen rendezte be. Annyira ment,, hogy az előhelyiségben még fogas sincs, hanem csak padok vannak és ezekre helyezi le az ember a kabátot és a kalapot. A St. James-palotában hátfájást kap az ember az Anna királyné korabeli magaszámlájú székektől, viszont az „Edwardklubban“ elsüllyed a szép és kész ét választásra vonatkozólag. Tetszik érteni?... Van valami fontosabb szervi összetartozás közöttük... Például, ha Conchita combjába tűt szúrnak, ezt Mária is megérzi, de csak halványabban. A két leány 18 éves. Szemre egészségesek, fejlettek. A menedserek szerint minden életörömük a táplálkozásban merül ki. Soha szerelemre nem vágyytak. Csak azt nyelmas klub-karszékekben. A St. James palotában kicsinyek az ablakok, a York-házban viszont szélesek és nagyok. A Buckingham-palota árnyoldalai Az angol király mostani lakhelye a Buckingham-palotához arányítva, amelyben már kétszáz év óta laknak az angol királyok, meglehetősen kicsiny, de ez természetesen tökéletesen megfelelt a nőtlen walesi hercegenk. A Buckingham-palotát IV. György király és Viktória királynő uralkodása alatt átépítették, kibővítették és megszépítették. Ez több millióba került és a kölségeket nem egyedül az angol parlament adta, hanem a királyi család magánvagyonából is jelentős mértékben hozzájárult a palota átépítéséhez. A palota minden fénye és pompája mellett még most is olyan állapotok uralkodnak ott, amelyek nehezen egyeztethetők ősze az angol ember modern életvitelével. A királyi pár és a királyi család tagjainak lakhelyiségei, akik mint vendégek élnek a Buckingham-palotában, rendelkeznek ugyan minden kényelemmel, viszont ez már nem mondható el azokról a helyiségekről, amelyekben a kíséret és az udvartartás lakik. Itt még most is vannak szobák, ahol nincs telefon sőt folyóvíz sem, sem pedig fürdőszoba-berendezés. Ha a kíséret tagjai közül valaki fürdeni akar, először egy hosszú folyosón kell keresztülmennie, míg végre egy sötét helyiségbe ér, ahol egy fafürdőkád várakozik a tisztálkodni akaróra. ■ Az özvegyi palota A Marlborough-palota nem olyan nagy és nem is olyan pompázatos, mint a Buckingham-palota. Mindenesetre ez is szép kastély és bizonyos királyi pompával ékeskedik. Legutoljára VII. Edward özvegye, Alexandra királyné lakott benne másfél évtizedig. Halála után V. György felesége újonnan berendezte a palotát. Azt hitte, hogy fia, a mostani király csakhamar megnősül. Ez ugyan mindezideig nem történt meg, de az angol trónörökös egyébként sem imáolkodhatott volna be a Marlboro-szeretik, ha megsimogatják az ungukat. Orvosi megállapítás szerint, gyermekük nem lehet. Cochita nagyon szeret enni. Gyakran el is rontja a gyomrát. Mária néha kézimunkázik. Járni csak nehezen tudnak. Este négy ember emeli őket ágyba. A vánkost közéjük teszik, egymásnak dűlve alszanak. Mária lehajtja a fejét. Sóhajt. Ugyanabban a percben ugyanezt teszi Cochita is. Halálos kimerültség látszik mindkettőjük arcán. — Kapnak valami fizetést? — Ó, minek az nekik? Teljes ellátásban részesülnek és azonkívül Carmencita adoptálni is fogja őket.... ugh-palotába. A trónörökös ugyanis, amikor a palota átrendezésével elkészültek, annyja kedvéért megnézte az újonnan berendezett kastélyt és már akkor kijelentette, hogy ha meg is nősül, akkor is a mostani lakhelyén marad. Kétszáz terme, illetve szobája van Marlborough-palotának, de ezek közül csak igen kevés rendelkezik központi fűtéssel. A mindennapi élet más kényelmességei is hiányoznak a palotából. És ezért nem csodálkozik senki sem Angliában, hogy az özvegy, anyakirályné nem nagyon szándékozik átköltözködi ebbe a kissé kényelmetlen pompába. A királyné először is nélkülözni fogja a Buckingham-palota gyönyörű parkját, mert a Marlborough-ház parkja sokkal kisebb.. Alapjában véve tehát senki sem akar hurcolkodni. Az anyakirálynén és a királyon kívül ugyanis hurcolkodni kell a mostani trónörökösnek, a yorki hercegnek is. A KULTÚRA RONTJA AZ IDŐJÁRÁST '~H A saint-mauri meteorológiai obszervatóriumban 1874-óta állandóan figyelik az időjárást. A köldös napok száma eleinte 43 votl évenként és ma már 100-nál több. Ennek a nagy változásnak okát az intézet vezetői a lakosok számának gyarapodásában, a gyárak elszaporodásában és az autóközlekedés rohamos fejlődésében látják. A füst és porrészecskék ugyanis maguk köré gyűjtik a vízgőz molekuláit és így, keletkezik a köd. Minél több a füst és a por, annál nagyobb és gyakoribb a köd. A ködös napok számának elszaporodását bizonnyal minden meteorológiai intézet megállapíthatja, amelyik hosszabb ideig tartó észlelésekkel rendelkezik. A levegőnek a széljárással való természetes tisztítási módján kívül okvetlenül meg kell találni azokat a mesterséges módszereket és eljárásokat, melyek füsttől és portól megmentik az emberiséget, mert különben, az ember pusztulásra lesz kárhoztatni. * Összenőtt ikreket vásárolt a manréziai torzszülött-börzén és Budapestre vitte őket egy artistapár Vill. Edward költözködik Rövidesen messeennek a bútorszállítókocsik a St. James-palota előtt - Nagy lakáscsere az angol királyi családban