Budapesti Hírlap, 1859. július (155-184. szám)
1859-07-01 / 155. szám
Berlin, jun. 27. (A szövetséggyűlés elé terjesztett porosz indítványok.) Mint a „Hamb. Nachr.“-nek távírják, hirszerint a Poroszország által tegnapelőtt a szövetséggyűlés elé terjesztett indítvány először is a 6 porosz hadtest megrendelt mozgósításáról jelentést foglalta magában, hogy így Poroszország politikájának támogatása s Németország hatalmi állsának biztatása végett hadseregi fölállításokra lehessen áttérni. Ehhez a következő 3 indítvány csatlakozott : ( 1) Egy a 7 - 8-ik szövetségi-hádtestekből álló figyelő hadtest, a szövetségi kormányok előbb kifejezett óhajtásainak megfelelőleg állíttassák föl a Felső-Rajnánál, olyakon, hogy az a Poroszország által névszerint a Közép Rajnánál szándéklott hadsereg-fölállításokkal tervszerű összefüggésben álljon, valammint a porosz fölállításokhoz, amennyiben azok nem porosz területet érintenek, beleegyezés adassék, s a porosz fölállításokkal összefüggő iránt különös egyezkedések tartassanak fönn. 2) A Felső-Izsiánál figyelő-hadtest parancsnoksága a bajor koronának adassék át. 3) Öszhangzó élelmezési szabály rendeltessék meg, a különböző csapatrészek számára. Eközben az illető egyezkedések, a Felső-Rajnánál fölállítandó csapatoknak a porosz fölállításokkali összefüggése iránt, a német kormányok meghatalmazottjaival, itteni katonai értekezletekben készíttetnek elő. A porosz előterjesztményt a szövetséggyűlés a katonai bizottmányhoz utasító, mely már ma ülést tartott. Már előbb a német kormányoknak egy kimerítő körsürgönyben felvilágosítások adattak a porosz rendszabályok s az azokkal összekötött szándékok iránt. Frankfurt, jun. 26. (A szövetségi hadseregről.) Az egyes német szövetségi hadtestek állomásai és vezénylő tábornokairól következőket hallhatni: A hetedik hadtest Károly bajor hg frigy alatt Würzburgnál áll föl, a nyolczadik (Württemberg, Baden, Hessen ahgség) Frigyes württembergi hg alatt Manheimnél; e tájakra vonulnak mint tudva van porosz csapatok is a harmadik és ötödik hadtestből, a 9-ik (Szászország, Knnhessen, Nassau) a szász koronaág alatt Hanaunál; a 10-ik (Hannovera, Braunschweig, Mecklenburg, Oldenburg, Holstein és a Hanza városok) Vilmos braunschweigi hg alatt Hannoveránál foglal állást. Baden és Mecklenburg-Schwerin nigei személyesen vezénylendik hadosztályaikat; a szászkóburg-gothai és hohenczollernsigmaringeni hgek porosz csapatokat fognak vezetni. Frigyes Károly porosz hg is valószínűleg nagyobb parancsnokságot nyerene. (Porosz nyilatkozat.) A szövetséggyűlés tegnapi ülésében ada át Usedom úr a várt porosz nyilatkozatot. Bármily kimérten és tartózkodóan hangzik is a mozgósítás indokolása, a további közlések és indítványok, melyekre a porosz meghatalmazott utasítva volt — úgymond a „N. Pr. Z.“ — örvendetes bizonyságul szolgálnak, hogy Poroszország, teljes egyetértésben a többi kormányokkal, erélyesen föllépni el van határozva. A szövetséggyűlés kát. bizottmányában azonban, melynek amaz indítványokról jelentést tenni föladata, még alighanem egy behatóbb fölvilágosítás fog kivántatni, mint milyeket Usedomir részben igen élénk interpellátiókra tegnap adni hajlandó vagy képes volt. Az ülés egyéb része aránylag jelentéktelen volt. Másrészről azonban hallja e lap, a mikép porosz részről egy figyelő hadtestnek déli Németorországban fölállítása indítványozva s egy porosz hadtestnek a Majna mellett fölállítása mind szándékba vett bejelentve jön. Nápoly, jun. 25. (Amnestia rendelet.) A f. hó 16-án megjelent amnestia rendelet következőleg hangzik: „Ama trónra léptünket, melyet az isteni Gondviselés gondjainkra bízott, kegyelem tényével akarván jelölni, elhatároztuk, királyi kegyünk hatását azokkal éreztetni, kik jelenleg még vasra, letartóztatásra és fogságra itélvék 1848 és 1849-ben elkövetett állami bűntények miatt, s kik az 1858. dec. 27-ki s 1859 mart. 18-ki kegyelmi rendeletekben tekintet alá nem jöttek. „Ekként követve királyi érzetünk ösztönét, elhatározunk elrendelni, s elrendeljük, a mint következik : 1. ez. A még hátralevő büntetés el van engedve a vasra, letartóztatásra és fogságra ítélt politikai bűnösöknek 1848 és 1849. évekből s az 1858. dec. 27-i s 1859. mart. 10-i rendeletekben nem emlittetnek, a kegyelmi- és igazságügyi ministériumunkban találtató följegyzések szerint. 2. sz. Ministereink, igazságügyi hivatalnokaink stb. mindegyik a maga szakmájában, utasitvák, az előttünk fekvő rendeletet végrehajtani. Capodimonte, jun. 16. 1859. Ferencz s. k. Filangieri sastrianoi Lg.“ Hága, jun. 23. (Uj ágyunaszádok építése. Partvédelem.) Az országrendek második kamrája jul. 5-re van összehiva. A tengerészeti minister az uj ágyunaszádok építését lehetőleg siettető, mi egyszersmind hajógyárainknak foglalkodást ad, melyek különben nagyrészint foglalkodás nélkül lennének. A tegnap 8 jármű építését kezdeté meg partjaink védelmére, s a jövő héten hírszerint az ilynemű nagyobb hajók építése a legkevesebbet kivánó részére fog biztosíttatni. Sz. Pétervár, jun. 19. (A franczia-orosz egyesség tartalma.) A „B. H.“ szerint következő lenne azon, Franczia-s Oroszország közt kötött egyesség tartalma, melyről Gorcsakoff hy Angolországban kijelenté, mikép az semmi olyat sem foglal magában, mely által ez utóbbinak érdekei s Európa nyugalta veszélyeztethetnének. Az Olaszország fölötti austriai protecturatus helyébe , szintúgy mint előbb a törökországi szlávok s hitsorsosaik fölötti orosz protecturatus helyébe, a hatalmasságok kezessége lépne. Viszont itt kijelentetett, mikép Oroszország mindaddig szigorú semlegességben fog maradni, míg csak a szövetségesek s Austria közti viszályba mások is hívatlanul bele nem elegyednek, s a viszály az eredetileg fölvett határon túl nem szélesbíttetik. Ez utóbbi s a békének tartós s szilárd alapokon mielőbbi helyreállítása képezik még most is az itteni kabinet legőszintébb óhajtását. New-York. (Az Egyesült államok utasítása a hamburgi s brémai gőzösök postaszolgálatának félbeszakasztása tárgyában.) Az egyesült államok kormánya, mint tudjuk, kijelenté, hogy részéről a háború alatt, a legszigorúbb semlegességben maradand. Mint az „Austria“ megjegyzi, „a new-yorki államlap“ állítólag hiteles kútfőből jelenti, hogy a Párisban levő amerikai követ oly utasításokat kapott, miszerint az Egyesült államok azon esetre, ha Németország a bábomba bebonyolulna, a hamburgi s brémai gőzösök postaszolgálatának semmi félbeszakasztását sem türendi, ha azok nem szállítnak hadi-sugárút. Hirszerint a new-yorki franczia követ ebbei beleegyezését nyilvánitá. Táviratok. Florencz, jun. 26. Ulloa a főparancsnokságtól fölmentetett, a toborzási irodák szétoszlattatak s azok működései a hadügyministeriumra ruháztatok át. Páris, jun. 29. A „Moniteur“ ma hozza az első részletes jelentést, a solferinói csatáról s Cavrianóból jelenti, hogy a francoszárdok megkezdték a minceni átkelést. Bécs, jan. 28. Mint Berlinből írják, az eddig még nem mozgósított három hadtest mozgóvá tétele legközelebb be fog következni. Ezenkívül a honvédelmi erő második szolgálati illetőségének beszólítására is van kilátás. Hír szerint három combinált hadsereg fog alakíttatni, n.m. egy déli hadsereg Bonin, egy nyugati Hirschfeld és egy északi W range tábornokok alatt. Hétfőn 40,000 ember útnak indul. — Császár ő Felsége és a Regecs-Herczeg közt öszszejövetel lesz. Meteorologiai észleletek Budán. Jun. 22. Felelős szerkesztő : NÁDASKAY LAJOS. MAGÁNHIRDETÉSEK. Van szerencsénk a tisztelt részvényesekkel tudatni, hogy az 1858-ra eső, közgyűlésileg jóváhagyott osztalékot, u. m. 12 pforintot egy egész, 6 pforintot egy fél részvény után, folyó évi július első napjától kezdve, valamint helybn központi pénztárunknál, úgy vidéken főügynökségeinknél, az illető szelvény átadása mellett felvehetik. — Pest, junius 21-n 1859. (527)2.2 Az első magyar általános biztosító társaság igazgatósága. Uradalmi birtokrészek, bormérési s husvágási jog árverés utáni eladása. A mirg08 paksi uradalomhoz tartozó, az úgynevezett csámpai téren az országút mentében, Szent-Györgyhöz és Pakshoz (Tolna megyében) egy negyed órányira fekvő körülbelül 30 hold közös uradalmi birtok s szántóföldek f. évi július 4-én és augustus 8-án Pakson az uradalmi irodában tartandó nyilván árverésen, a likácsi bormérés és húsvágatási jog, úgy az utóbbihoz tartozó szántóföldek körülbelül 8 hold ott létező épületek, vendégfogadó és ehhez tartozandók pedig folyó évi július hó 5-én és augustus hó 9-én tartandó nyilvános árverésen, a második határnapon a legtöbbet ígérőnek el fognak adatni örökáron; venni szándékozók a megkivántató bánatpénzzel legyenek szívesek magukat ellátni ; a feltételek az uradalmi irodában meg szemlélhetők. — Paks, junius 25-n 1859. IB*’*-*•;*-*- Kébroljz, (536)2.3 uradalmi ügyvéd. HIRDETMÉNY. Folyó évi julius 1-jén Dévavénya mezővárosban Békés-Csanád megyei szeghalmi járásban cs. k. posta-kiadóság fog életbe lépni, mely levelezések, pénzes-levelek és kisebb teller-küldemények ez utóbbiak darabonkinti 10 font súlyig felvételét és kézhez szoláltatását eszközölni, összeköttetését pedig hetenkint négyszeri küldő-szekérposta járatok által a gyomai cs. k. posta kiadósággal nyerni fogja. Ezen küldő-szekérposta hétfőn, szerdán, pénteken és szombaton a következő rendben fog közlekedni : Elindulás Dévaványáról: 9 órakor reggel. Megérkezés Gyomén : 11 órakor reggel. Elindulás Gyomáról: 3 órakor délután. Megérkezés Dévaványán : 5 órakor estve. A dévaványai cs. k. posta kiadóság forgalmi kerületéhez a hasonnevű mezőváros és a puszták: Károly KérszigetSimándsziget és Sártóköz tartoznak Nagyvárad, junius 18-án 1859. (599*)1.) Cs. k. posta-igazgatóság. HIRDETVÉNT. Miután már most az a cs. k. Apóst. Felsége legmagasabb parancsára a cs. k. sorsolás-jövedék-igazgatóság által jótékony czélok tekintetéből 1857-ik évi december 29-én eszközlött nagy pénzsorsolás számadásai és ügymunkái tökéletesen bevégeztettek, a cs. k. sorsolási jövedék-igazgatóság indíttatva érzi magát, e vállalat igen kedvező eredményét köztudomásra hozni. Ezen nagy pénzsorsolás tiszta jövedelme 321863 portot tesz. E tiszta jövedelem O cs. k. Apóst. Felsége által egy tébolyda felállítására Erdélyben és a mennyiben e czél után fölösleg maradna, egyúttal egy magyarországi tébolyda felállítására szenteld. Miután csupán a nép részet öli élénk pártolásnak , s áldozatkészségnek köszönhető, az ezen 0 cs. k. Apóst. Felsége által indítványozott nagy jótékony czél ily kedvező eredménye elérése , a cs. k. igazgatóság kötelességének érzi, az eredmény dús élénk pártolásért ezen általa foganatosított, vállalatnál, nyilvános köszönetét kinyilatkoztatni. — Bécs, junius 14-én 1959. Cs. k. sorsolási jövedék-igazgatóság. SPAIN JÓZSEF, lovag s. k. csász. kir. udvari tanácsos és lotto-igazgató. SCHRANK FRIGYES, s. k. 5253 3 csász. kir. kormánytanácsos és lotto igazg. segéd. Ügyvéd ÁRMÓS Bálint ,tisztelettel értesíti minden távollakó ismerőseit és barátait, hogy lakását Székelyhidról DEBRECZENBE tette át. Minélfogva felkéri mindazokat, kit vele akár barátságos, akár hivatalos egybeköttetésben állanak, hogy leveleiket s illetőleg megbízásaikat hozza jövendőre, f. évi julius első napjától kezdve debreczeni lakására (hagyma-tér 16. sz. a.) szíveskedjenek intézni Kész úri öltönyök. Lakhely-változtatás. ROTHBERGER JAKAB 3 év óta Bécsbe , fenállott férfiruhatára, — am Graben, Schlossergasse Nro 598. — f. évi május 8-ka óta az István térre (Stefansplatz) 627. sz. a. III. emeletbe, a „Café français“ mellett tétetett át, s a ter.vevők számára meglepően nagy választékú úri- és gyermek öltönyök 3 — 12 éves korig a legújabb divat szerint, legfinomabb szövetből s legjutányosb áron készen tartatnak. Felöltönyök 9—24 frtig, fekete frakk és kaputok 15—23 frtig. Egész öltözékek különböző színben gyapjúszövetből 20—24 frt, vászonszövetből 12—18 frt, könnyű nyári kaputok 6—8 frtért, stb. 08F. Egyszersmind régi öltönyök újakkal becseréltetnek, és még legjobb karban levő viselt ruhák is, nagy választékban és igen olcsón kaphatók. Áruk austr. értékben. (685) 5.12 Szab. kir. Debreczen városának hortobágyi nagy vendégfogadója a hozzá tartozó 380 hold szántó, kaszáló és legelőfölddel, továbbá az ottani hidvám jövedelmével, s a hortobágyi s tiszai halászati jogga. az 1859-ik év november 1-től 3 évre, folyó 1859. évi julius 14-én délelőtti 9 órakor a városgazdái szobában tartandó nyilvános árverés utján haszonbérbe adatik. Mely alkalomra bérleni szándékozók elegendő bánatpénzzel ellátva azon megemlítéssel hivatnak meg, hogy az előleges feltételek a városgazdái szobában addig is megtekinthetők. (1938) 3.3 Debreczen, junius 9-én 1859. A városi tanács által. Árlejtési hirdetmény. Szabadka szabad kir. város tanácsa részéről ezennel közhírré tétetik, miszerint az itteni Szent-György külvárosban újból épitendő plébánia ház iránt, melyre összesen 14,001 frt austr. ért. van kivetve, f. évi julius hó 16-án délelőtti 10 órakor városházi tanácsteremben nyilvános árlejtés fog tartatni Mely árlejtéshez csak azon egyének fognak bocsáttatni, kik ez alkalommal tiz percent bánatpénzt készpénzben letenni, és vagyonuknak a fent érintett építési öszveghez mért, s adóságmentes állapotát telekkönyvi kivonatokkal vagy más hitelt érdemlő okmányokkal kimutatni képesek leendőnek. Az ezen építkezésre vonatkozó tervek, költségvetések és árlejtési feltételek a városi gazdasági ügyosztálynál előre is megtekinthetők. Szabadka, junius 22-n 1859. (2014)(2—3) A városi tanács által. Árlejtési hirdetmény. Az 1860. évi olaj -szükségletnek fedezésére ezennel írásbeli szállítási ajánlatokra f. évi augustus hó 25-ére árlejtés hirdettetik. A szállítási tárgy 500 mázsa tökéletes tiszta kétszer raffinirozott vetett repcze-magból készített repeze-olaj , melyből: 100 mázsa 1859. november hóban: 100 „ 1860 január „ 100 „ „ martius „ 100 „ „ május „ 100 " » .iulius » felsőbányai cs. k. kerületi szertárhoz, kármentesen oly móddal szállítandó, hogy egy-egy olajhordó nem többet mint 6 mázsát foglaljon magában. A vállalkozókelhivatnák a szállítási ajánlatokat, ellátva a 10% bánatpénzzel, készpénzben vagy pénztári utalványokba (ítafja»(SrIa£j8f~peine) a fent kijelölt napon reggeli 9 óráig a nagybányai cs. k. bánya, erdő és javak igazgatóságánál beadni, azokban a szállítási árt betűkkel feljegyezni, és határozottan megjegyezni, hogy a szállítót eddigi szokott feltételek alatt elvállalni akarják. — Nagybánya, junius 11-n 1859. (679*)3.3 Cs. k. kánya-, erdő és javak igazgatósága által. A Cs. k. kiadó-igazgatóság ügyvezetése alatt. — Nyomtatja Emich Gusztáv Pesten, Barátok tere 7. sz. 1859. IplT' E számhoz fél iv Hivatalos Értesítő van csatolva Arkelet a bécsi börzén június 30. ligti Nemzeti kölcsön .... 4'/»% metalliques .... 4.8/ * n~ ‘ n ' • • 1834-ki sorsjegy .... 1839 ki . ..... Uj kölcsön Lit. A. és B. . . Földtehermentéaitéai kötelesre. Bankrészvény ................... Hitel-részvény....................... Északi vasút....................... Államvasút........................ Nyugati vasút................... 6130 67 50 788 - 159.50 Tiszai vasút . Dunagőzhajózás Amsterdam Augsburg . . Frankfurt . Hamburg London . . . , Milánó . . Páris .... Bukarest . . Cs. koronás Konstantinápoly Keleti vasút . 122.50 140.— ca aB 41 -o 50 Ui se n f '1 50M g I *© cfl M © ti£ pS ►3 Pára nyom. Par. von Jb 6'" •§ Felhődzés Szelek iránya és ereje 0—20 Felhők vonal, és sebessége •Efcom MGI fi 6 6. r. 33115 +14.0 4 95 757 ÉNy'— 2 6. d. 331.67 +19.6 5.60 554 ÉN _ 10 6. e. 33234 +14.6 4.76 688 Ny— — Köz. 331.72 -1-16.1 5.10 66—_— — — A lég uzodtartalma 0—10. reg.6 6. 1 este10 6.2 Dunatrix állás: június 30. estve 9' 8" 0'*' fölött Színházi előadások Julius 1. Nemzeti színház. „Szökőév.” Vígjáték 3 felvonásban. Pest-városi szinház. „Die Jüdin.“ Oper in 5 Akten. (Fr. Nismann-Seebach als Gast.) Megérkeztek jun. 29. Angol királyné szállodában. Tarváry J. ügyv. Arad. Müller Istv. ftyegysz. Gyula. Hosch R. gyáros Neutitschein. Taussig B. kér. Prága. Taubelt Vilm. kér. Prága. Bauer M. nagy kér. özv. Bécs. Lew Bern. ágens Borosso. Juhász Jós tanító Czegléd, Fischer Rad kér. Bécs. Feigelstock M. kér Bécs. Blass Alfr. mag. Vácz. Castrocan Döme mag. Oláhország Gregorisch S. fldb. Jassy. Magyar Imre fldb. Szabadka. Blaskovics H. fldb Sz.Márton. Botka Tódor fldb. Vezekény. Dimtscha Katalin fldb. Jassy. Oltványi Pál lelkész Szeged. Balás Villib. fldb. Szőllős. Kunewalder Gyula mag. Bukarest. Bölcsföldy Anna ügyv. neje Baja. Nagy Zsuzsa kér. neje Baja. Mergenthaler Kár. kér. Eszék. Kafka Mór kér. Brünn. Schwarz Mór kér. Brünn. Karper Jakab kér. Galacz. Davidsohn Izidor kér. Oroszbán. Czvetkovits Fer. bányabirt. Pécs. Grine Gyula jogász Bécs. Nagy Kár. fldb. Fehérvár. Trempacher M. cs. k. jár. orv. Mohács. Sary Káz.méra. Bécs. Buda Imrejósz. kezelő Sz.-Mihály. Beer L. kér. Bécs. Münchstein H. és Pisanevsky Izs. kér. Oroszhon. Waters kir. britt vezérőrn. Bécs. Molnár A. kápt. ur N.-Várad. Péchy gr. fldb. Kolozsvár. Haller L. gr. fldb. Erdély. Nádor. Ernyős Lajos fldb. Debreczen. Mandy Péter fldb. Sz.-Margitta. Simony Otto mag. Szeged. Barlanghy Fer. orvostudor Nagyvárad. Schubert Ján. gyáros Bécs. Klein Mária bérlőnő Kalsbad. Lónyay Gy. fldb. Namény Magyar kir. Szalacsi Istv. fldb. Komárom. Szalay Ilona fldb.Eger. Lazay M. mag. Eger. Kriser Jós. fák. Esztergom. Havas Zsigm. fldb. Vojdics Márk fldb. Piatti Józs. építész Moor. Regre Adolf cs. k. hiv. Bécs Ringerbach Józa. orvos N. Csernye. Europa. Hilger D. gyáros Rajnai Poroszhon. Schmalhausen S. kér. Breslau. Flegmann S. kér. Bécs. M. Forbes Campbell mag. London. Walkinshaw F. mérn Bécs. Trimbus Emil gyapjuker. Berlin. Germenshausen Franczitka mag. Berlin. Kaufmann J. bankár ilannau. Buttenoff cs. orosz. titk. tan. és minister Odessa. István Főherczeg. Zaglmann Jós. hazaigazg. Oroczhegy. Vöth Borb. nevelőnő Württemberg. Fürstenberg E. hg fldb. Bécs. Brudermann báró cs. k. ezredes. Donét Alfr. gyáros Brünn. Lindmayer M. cs. k. pénzügyi tan. Temesvár. Haas Mih. püspök Szathmár. Teleky J. gr. fldb Sáspatak. Vadászkürt Fürth Jakab gyártál. Csehország. Puskás Fer. mag. Bécs. Singer Dávid keresk. Tata. Nedeczky Kálm. fldb. Komárom. Nagy S. ügyv. Szolnok. Mészáros Lajos lelk. Tataháza. Simon Rob. helyettes képv. Előszállás. Neupauer Zsigm. jogász Sz.-Fehérvár. Kovács Fer. fldb. Szeged. Földváry Kálm. fldb. Lét. Kovács Imre jegyző Halas. Farkas Mária cs. k. megyet. tan. neje Sárkány. Holler Paulina fldbnő Sárkány. Majthényi L. benő fldbnő Bars. Tigris. Gerlich Győző posztógy. Odrau. Malcher Jós. posztógy. Odrau. Braun Jós. ker. Szeged. Prashonyi Kár. fldb. Tokaj. Árvay G. kápt. ur Sz. Fehérvár. Zuckermann Ign. fldb. Debreczen. Bujanovics Imre fldb. Arad. Weiss N. mag. Duka. Schnur Lipót ker. Zsomboly. Fürst M. ker. Debreczen. Fehér hajó. Ziehermann Jak. fldb. Keresztur. Karakasevics S. jogász Ó -Becse. Berényi Lajos gr. cs. k. kam. Karlsbad. Páris. Reismann Jak. ker. Brünn. Lichtschein Em. bérlő Marienbad. Glück J. ker. Brünn Holefreund H. technikus Bátorkesz. Birk Julia magn. Czegléd. Kraus Istv. cs. k. hadn. Erdély. Werner H. cs. k. főhadn. Bécs. Virgini Jós. cs. k. hadn. Temesvár. Gerendsere Gyula hadn. Jászberény. Kochanowsky Josef hiv. Debreczen. Czimmer H. és Jósef ker. Szeged. Hackel H. orv neje Arad. Schwarz H épít. N.-Várad. Ettinger Tódor ker. Bécs. Hof A. cs. k. kat. élelm. tiszt. Kassa. Klein B. ker. Újfalu. Arany sas. Székely Gáb. fldb. Sámbék. Somogyi Alf. mérn. N.-Kőrös. Kubinyi Kár. fldb. P .-Szakál. Kosztolányi László fldb. Kosztolány. Nagy fldb. K -Sz.-Márton. Eckhardt Anna fldb. Gyöngyös. Latinak Fr. fldb. Ploszkó. Stadnicka L. hiv. neje N.-Lajos. Majthényi Gy. fldb. Darócz. Nopptl Antal fldb. Abony. Kormos L. fldb. Pencz.