Budapesti Hírlap, 1905. szeptember (25. évfolyam, 241-270. szám)
1905-09-24 / 264. szám
16 BUDAPESTI HÍRLAP. (264. sz.) 1905. szeptember 24. és nejére. Légrády Géza V. Váci-körút 78. számú házrészei 53.668 koronáért Légrády testvérek cégre. A budai oldalon: Morelli Gusztávné II. Törökvészdülő 6591/1/b. hrszámu ingatlana kk. Morelli Margitra (ajándék). Bischitz Artur I. Istenhegy 9344/1—2. hrszámu ingatlana Paisz Gyula dr.-ra 9000 koronáért. Stegmüller József I. Ilona-utca 61. számú telke Stegmüller Károly, Irma és Vilmára (örökség). Schemarein Józsefné és társai I. Maros-utca 54. számú házuk 17.000 koronáért Surányi Józsefnéra. Straky József és neje I. Gellérthegy 13443/1—2. hrszámu ingatlana 9224 koronáért Stiasny Ferencnére. Schuster Anna II. Törökvészdülő 6572/2. és 6573. hrszámu ingatlana 200 koronáért Urschler Jánosra. Ifj. Krausz Alajos II. Törökvészdülő 6565/3. hrszámu ingatlana 11.500 koronáért Andor Frigyes és nejére. Hübner Jenőné III. Zsigmond-utca 18. számú házrészei Hübner Jenőre (ajándék). Szeliák Antalné és társai I. Farkasréti-dülő 10529. hrszámu ingatlanuk 4800 koronáért Hudetz Antalra. Budai görög keleti szerb egyházközség I. Aladár-utca 8. számú ingatlana 1944 koronáért Hofner Nándorra. Habicht Károly II. Rézmáki-dülő 6181/1.—d./1—2. hrszámu ingatlanrésze 10.000 koronáért Habicht Károlynéra. Götz József és neje II. Törökvészdülő 6970/1—3. hrszámu ingatlanuk 29.800 koronáért Trautner D. Albertre (árverésen). Mayer Károly III. Lajosutca 72. számú háza 8100 koronáért Reichfeld Izomé dr.néra. Beke János I. Istenhegy 9905. hrszámu ingatlana 13.100 koronáért Herczeg Edére. Ifj. Hochhäuser János I. Istenhegy 9774/1. hrszámu ingatlana 3666 koronáért Fürst Józsefnéra. Buchmann Ferenc és társai I. Márványutca 10. számú házrészeik 20.800 koronáért Gieflng István és nejére. Zelmayer testvérek II. Horváth utca 29. számú házuk 40.000 koronáért Molnár Norbertre. Özvegy Knapp Györgyné I. Márvány utca 10. számú házrészei II. 200. koronáért Gieflng István és nejére. Budapest jobbparti koronatakarék-szövetkezet III. Újlak, Daru utca 19. számú háza 21.000 koronáért Pallos Ármin és társaira. Riegelbauer József I. Virányos-dülő 8470. hrszámu ingatlana 1765 koronáért Starck Lajos és nejére. Róth Vendel III. Szemlőhegy 5899. hrszámu ingatlana 4200 koronáért Surányi Sándor és nejére. Özvegy Geiger Antalné I. Virányos-dűlő 8424. hrszámu ingatlana 1700 koronáért Hovanetz Ferenc és nejére. Ratzky testvérek III. Zöldmálidűlő 5861. hrszámu ingatlanuk 1200 koronáért Pécsi Bálint és társaira. Papp Károly I. Mártonhegy, 10326. hrsz. ingatlana Papp Károly dr., Elemér és Saroltára (örökség). Chodovszky Mór dr. I. Gellérthegy 13298/1—b. hr.számu ingatlana 42.000 koronáért Sebestyén Artúr és nejére. Herbst Gyuláné II. Fő utca 88. számú házrésze 4200 koronáért Hódosi Sándorra. Vampetich Ferenc I. Gellérthegy 13225/3—4. hrszámu ingatlana 100.000 koronáért Révai Mór és nejére. „Arabella“ limited részvénytársaság Dobogó-dülö 14649. hrszámu ingatlana 40.000 koronáért James Andrew Thomas Bruce-ra. Melegh Ferenc és neje II. Törökvész-dülő 5663—64. hrszámu ingatlanuk 2600 koronáért Kern Gyula és nejére. Özvegy Krausz Valdemárné II. Fő-utca 23. számú háza 79.000 koronáért Hubay Jenőnére. Ziegler Pálné II. Tölgyfa-utca 16. számú háza 15.600 koronáért Daui Hugó és Jenőre. Brückner József és neje III. Törökvész-dülő 6764, hrszámu ingatlanuk 6800 koronáért Klemen Alfréd és nejére. Özvegy Párthényi Jánosné I. Városmajor utca 44. számú háza Ferenczy Sándornéra (örökség). Walz Józsefné III. Csatárkai-dülő 5489. hrszámu ingatlana 1400 koronáért Török László dr.-ra. Preiszler Mátyás és neje I. Petneházyrét 7448. hrszámu ingatlana 1000 koronáért Kaltwasser József és nejére. Lenarduzzi János III. Péterhegy 5546. hrszámu ingatlanrésze 200 koronáért Hrabovszky Józsefre. Schlögel Ferenc III. Széll utca 18. számú házrésze özvegy Schmidt Antalnéra (örökség). Zeller Antalné III. Lőpormalom 7339. hrszámu ingatlana 3000 koronáért Wittmann Józsefre. Bernstein Adolf III. Testvérhegy 2925. hrszámu ingatlana 1000 koronáért Warenke Ferenc és nejére. Matejka Magdolna III. Polgár utca 5. számú ház felerésze Kugler Károlyra (örökség). Schmidt János és társai következő ingatlanaik : a III. Lőpormalom-dülö .7586., 7627. hrszámu ingatlanuk 346 koronáért Quittner Armin és nejére; III. Ürömhegy 5218/19. hrszámu ingatlanuk 830 koronáért Thaller Istvánra; III. Ürömhegy 4519. hrszámu ingatlanuk 1550 koronáért Silberer József és nejére; III. Ürömhegy 4729/1—2. hrszámu ingatlanuk 1830 koronáért Lindmayer Pál és nejére; III. Törökkődűlő ,5970. hrszámu ingatlanuk 300 koronáért kk. Jorinek Károlyra; III. Csúcshegyen levő 3884. hrszámu ingatlanuk 625 koronáért Weisz József és nejére. III. Csúcshegy 3392—93/1. hrszámu ingatlanuk 3333 koronáért Schmidt Pál és nejére. Schütz József III. Aranyhegy 5698/1—99. hrszámu ingatlana 510 koronáért Stern József dr.-ra. Özv. Lindmayer Teréz III. Kiscelli utca 30. számú háza 10.600 koronáért Rába Antal és nejére. Zeller Antalné III. Homokos-dülő 8004. hrszámu ingatlana 5700 koronáért Gittinger Jánosnéra (árverésen). Finály Zsigmond III. Törökkő-dülő 5901. hrszámu ingatlana Budapest székesfőváros közönségére (kisajátítás). SPORT. * Az őszi futtatás. Az egész nap szakadó eső pocsékká tette a mai versenyeket és ezt előre látva, nagyon kevesen merészkedtek ki a versenytérre. A talaj is mélyre ázott, de azért konstatálnunk kell, hogy a papírforma meglehetősen bevált. Nagyobb meglepetés csak az első futásban volt, amelyet Bitva nyert meg a favorit Benvenuto ellen. Már az államdíjat a legjobban fogadott Kikelet nyerte Divat előtt, de rálovaglás miatt diszkvalifikálni kellett és így a dij Divat- nak jutott. Az őszi kisérleti verseny, mint előre látható volt, ismétlése volt a nyárinak. Mint akkor, most is Chiquenande nyerte oly könnyen, hogy a leomba-kancát a legjobb kétévesek egyikének kell tartanunk. Második Trocadero, harmadik a favorit Titania lett. A nursery-handikapban Armada igazolta jó formáját, a kétévesek eladóversenye holtversenynyel végződött Parádé és Bem között, az eladóversenyben pedig ismét Glory jutott győzelemhez, ezúttal azonban csak Lewis művészetével. A holnapi nap főszáma a földmivelési minisztérium dija, de ennek érdekessége elveszett, mivel Batthyányi gróf tegnap bánatot jelentett Ma-ért, a többi induló pedig nem méltó ellenfele Conamorénak. A tavalyi derbynyerőnek a mély talaj is kedvére lesz, és így csak a második díjért lehet küzdelem Kapus és Vader között. A Pásztor-díjban talán Ilorkay is indul, ez esetben mellette csak Mödi vehető számításba. A II. osztályú eladóversenyben Romita és Bem, a kétévesek handikapjában Tünemény és Szeleburdi, a nyeretlen kétévesek versenyében Walperi és Beaumérite, a 900 méteres handikapban Kacérlány és Fonóka, az eladók handikapjában Madelaine és Donna Sola jelöltünk. A mai futások részletes eredménye a következő: I. Gödöllői dij. 3000 korona, 1600 méter. Pejacsevich A. gróf 3é. pk. Bitva 54 s7 k. (Pretzner) első, Festetich T. gróf 3é. pm. Benvenuto 56 (Huxtable) második, Dreher A. pm. Zlatibor 56. (Tarai) harmadik. Futott még: Xama. Erős küzdelem után fejhoszszal nyerve, öthoszszal harmadik. Tot.: 10:81. 2 kor. helyen 10:72. 60 fill. helyen 10:61. Helyre: 50:170 és 172. Könyvfogadás: 1% Benvenutó, 1% Ratibor, 3 Xama, 314 Bitva. Esetleges kvóta: 25 Benvenutó, 26 Ratibor, 41 Xama. II. Államdij: 4000 korona. 2600 méter. Blaskovich E. 4é. sm. Divat 5114 (Janek) első, Herzog M. báró 4é. pk. Harcsa 5214 (Lewis) második, Schossberger L. 4é. pk. Kikelet 57 (Tarai) harmadik. Öthoszszal nyerve. Tot.: 10:39. 2 kor. helyen 10:35. 60 fill. helyen 10:31. Könyvfogadás: pari Kikelet, 2 Marosa, 3 Divat. Esetleges kvóta: 17 Kikelet, 33 Marcsa. Kikelet, mely kéthoszszal nyert, diszkvalifikáltatott, mert lovasa a küzdelem hevében Divat fejére ütött. III. Őszi kísérleti verseny: 10.000 korona, 1100 méter. Trauttmansdorff L. gróf 26. sk. Chiquenaudo 5014 k. (Krouzil) első, Péchy A. 36. pm. Trocadéra 6014 (Tarai) második, Egyedi L. 26. pk. Titania 5014 (Lewis) harmadik. Futott még Nénémasszony, Tárogató, Bajmester, Likypia. . Könnyen háromhoszszal nyerve, fejhoszszal harmadik. Tot.: 10:40. 2 kor. helyen 10:44. 60 fill. helyen 10:42. Helyre: 50:64, 62 és 62. Könyvtudás: 114 Titánia, 214 Trocadéró, 3 Chiquenaude, 4 Likypia, 5 Bajmester, 10 a többi. Esetleges kvóta: 27 Trocadéró, 37 Titánia, 102 Bajmester, 113 Likypia, 191 Nénémasszony, 402 Tárogató. • IV. Nursery Handikap. 3000 korona, 1000 méter. Söllinger R. száz. sk. Armada 5314 (Janók) első, Üchtritz,Zs. báró sm. Sixtus 48 (Fetting) második, Rohonczy G. pk. Tünemény 43 (Kisziváth) harmadik. Futott még: Probatum non est, Matterhorn, Orphelin, Eloquio,Barleruc, Gomorrha, Timbal, Bona. Küzdelem után fejhoszszal nyerve, négyhoszszal harmadik. Tot.: 10:22. 2 kor. helyen 10:25. 60 fill. helyett 10124. Helyre: 50:64, 72 és 84. Könyvfogadás: 114 Armada, 24 Sixtus, 5 Tünemény, 6 Matterhorn, Bona, 10 a többi. Esetleges kvóta: 44 Sixtus, 71 Tünemény, NP Timbal, Bar-le-Due, 160 Bona, 154 Matterhorn, 172 Gomorrha, 418 Eloquio, 728 Orphelin. V. Kétévesek eladóversenye. 2000 korona. 1000 méter. Comp. K. B. F. pk. Parádé 43 k. (Kisziváth) és Mr. Lincoln sk. Rém 5114 (Lewis) holtversenyben első, Herzog M. báró pk. Fapagena 48 (Stroubal) harmadik. Futott még: Elsa, Pianola, Krall, Passarelle. Holtversenyben nyerve, nyakhoszszal harmadik. Tot.: 10:25. és 12. 2 kor. helyen 10:24 és 12: 60 fill. helyen 10:27 és 12. Helyre: 50:80, 62 és 182. Könyvfogadás: 114 Rém, 4 Parádé, Pianola, Krati, 5 Elsa, Passarelle, 8 Papagena. Esetleges kvóta: 69 Pianola, 59 Passarelle, 92 Krati, 138 Elsa, 294 Papagena. VI. Eladóverseny. 2000 korona. 2000 méter. Herzog M. báró id. sher. Glory 51 k. (Lewis) első, Schossberger L. 5é. pher. Gavallér 54 (Janek) második, Mr. Reeves H. 5é. pher. Barbarossa II. 4714 (Pis) harmadik. Futott még: Miéi, Dolomit, Foglaló. Erős küzdelem után nyakhoszszal nyerve, két és félhoszszal harmadik. Tot.: 10:47. 2 kor. helyen 10:51. 60 fill. helyen 10:53.. Helyre: 50:114 és. 88. Könyvfogadás: 2 Gavallér és Barbarossa II., 314 Glory, 4 Foglaló, 5 Dolmit, 10 Miéi. Esetleges kvóta: 31 Gavallér, 41 Barbarossa II., 59 Dolomit, 63 Foglaló, 267 Miéi. * Hírek a túrsról. Cleminson, a sokat emlegetett zsoké, mint ma a turfon beszélték, Németországba szerződött. A Nerzog-lovakat ma Lewis ülte. — A bécsi derby favoritja ez idő szerint a német Fels, amelyre különösen Németországból rendkívül nagy fogadásokat kötöttek. — Ma-1 akcidens érte, azért kellett törülni a holnapi nagydíjból. — Négy vidéki pályán lesz holnap verseny: Marosvásárhelyen,Eperjesen, Zentán és Szatmáron. Kevély még mindig csak lépésmunkát végez, de trénere reméli, hogy a Leger-ig teljesen rendben lesz. — D. Moher lesz az idei angol sampion zsoké. Győzelmeinek száma 84, kettővel kevesebb, mint a vezető Wheatley-é. * Bajnoki mérkőzés. A bajnokság legérdekesebb küzdelme vasárnap délután lesz a millenáris pályán, a Magyar Testgyakorlók Köre és a SI-as Football-Klub között. A labdarúgás hívei mindenkor a legélvezetesebb látványosságok közé sorozták a M. T. K.PSI-as mérkőzést és bizonyos, hogy a vasárnapi küzdelem is méltó lesz a két csapat között eddig lefolyt fair és izgalmas mérkőzésekhez. Az első csapatok előtt a II. csapatok játszanak a szövetségi díjért. Ez a küzdelem azért is érkezik érdekesnek," mert a SS-asok már régen nem szerepelt II, csapata most teljesen újjászervezve fog bemutatkozni. A mérkőzés kezdete két és négy órakor lesz. Biró Fehéry Ákos (B. T. K.) * Ferencvárosi T. K.—Postások. A két csapat vasárnap, e hónap 24-én tartandó bajnoki mérkőzése most különösen érdekli a sportköröket, mert ha a Ferencvárosi T. K. most le tudja győzni a Postásokat, akkor valószínűleg meg is nyeri az idei elsőosztályú bajnokságot. A Ferencvárosi T. K. ugyanazzal a csapatösszeállítással fog szerepelni, mint amilyennel az Újpesti T. E. jó formában lévő csapatát az elmúlt vasárnap le tudta győzni, a Postások régi bevált csapatukkal szerepelnek. Az első csapatok mérkőzése délután négy órakor, a második csapatoké pedig két órakor kezdődik. Biró az első csapatoknál Hajós Alfréd, a második csapatoknál Pobuda Tivadar lesz. * Ebkiállítás. A nemzetközi ebkiállítás iránt, amely tudvalevőleg okt. 14-én lesz, az érdeklődés mindig nagyobb. Különösen érdekesnek ígérkezik a műkotorék-verseny, amelyre máris igen sokan neveztek. Program és nevezési lap az Országos Vadász-Szövetségtől Budapest, VII. Rottenbiller utca 30. kapható. * A Magyar Turista Egyesület ma délután hat órakor tartotta az évi rendes közgyűlését, id. Környey Ede dr. elnöklésével. A titkári jelentésből kiemeljük a következőket: A budapesti turista-osztály tagjainak száma elérte az 1400-at s a vagyona az 50.000 koronát. A többi osztály is élénk működést fejtett ki. A jövő évi közgyűlés helyére nézve abban történt megállapodás, hogy — ha valamely körülmény közbe nem jön — 1906-ban Miskolcon , 1907-ben a Vágvölgyében lesz a közgyűlés. A vagyonkezelésre vonatkozó jelentések tudomásulvétele után a választás következett. Elnök lett ismét Szmrecsányi Jenő, alelnök id. Környey Ede dr., ügyvivő alelnök Téry Ödön dr., titkár Kovács Ferenc dr., jegyző Szabó Zoltán dr. * Atlétikai verseny. A Budapesti Sport Klub szeptember 24-én délelőtt kilenc órakor tartja országos atlétikai versenyét a Budai Torna Egyesület széna téri pályáján. A verseny rendkívül érdekes lefolyásúnak ígérkezik, mert az ország legjobb atlétái, mint Hellmich, Kovács, Blazsek, Penninger, Gorka, Somody, Bodor, Nagy, Hollner jelentkezett és indulásuk biztos. A versenyre belépő díj nincs. * Házi verseny. A Ferencvárosi Torna Klub üllői úti labdaütő pályáin sikerült házi labdaütő-versenyt rendezett, amelynek eredménye a következő: 1. Férfi egyes handikap. 1. Gábrovitz Emil. 2. Tors Tibor. 3. Mátrai Géza. Tizenegy induló. — II. Női egyes. 1. Berán Vilma. 2. Pokorny Micike. 3. Petrits Ilonka. 4. Huszka Nelli. Hét induló. III. Férfi páros. 1. Schneider József — Gábrovitz E. 2. Varga Ferenc — Pokorny József. Indult öt pár."— IV. Vegyes páros. 1. Gábrovitz E.— Berán Vilma. Indul öt pár. A versenyeket Schneider Béla dr., a klub titkára rendezte. TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. Modugno hadnagy pere. Róma, szept. 21. Elmondottuk nemrégiben Cagno Vincenzina halálánakkörülményeit, amelyek azt a gyanút keltették, hogy Modugno hadnagy, felesége nem lett öngyilkossá, hanem hogy bűnös kéz oltotta ki az életét. A fiatal asszony Bariban élő nagybátyja, egy dúsgazdag bankár, volt az első, aki az öngyilkosság hírét kétségbe vonta s egyenesen megvádolta Modugnót, hogy feleségét elpusztította. A bűnpör megindult, ám csakhamar óriás méreteket öltött és nemcsak Olaszország, hanem a külföld érdeklődését is felkeltötte. Magában véve az esemény két családnak, a Modugnóknak és a Cagnóknak a regénye. A hadnagy apja mindenféle hitelügyletekkel foglalkozik s mint ilyen, üzleti összeköttetésbe jut a gazdag bankárral, Cagnava.1. Körültekintve a bankár családjában, észreveszi Vincenzinát, a férjhez menésre megérett szép leányt s nyomban arra gondol, hogy e házasság révén fia kimenekülne az örökös pénzzavarból. A tervből valóság lesz, Modugno, bár még sohasem látta Vincenzinát, elhatározza, hogy megkéri a kezét. A bankárnak nincs valami nagyon ínyére, hogy szeretett unokahúgát a kevéssé ismert hadnagyhoz adja, de Vincenzina már szerelmes s így Cagno, bár kedvetlenül, megnyugszik a házasságban. Csakhamar kiderül, hogy Modugno csupán azért vette el a leányt, hogy egyre-másra zsarolhassa a nagybátyát. Cagno a bankár azonban igazi kalmár: érzelmei kedvéért nem áldozza föl az üzletét, Modugno zsarolásaira nem reagál s megindul kettőjük között a legszörnyűbb gyűlölködés. Fiatal feleségét Bitontóba, egy magányos villába viszi Modugno hadnagy s ott kolostorszerű életre kényszeríti, Modugno hadnagy pedig elmegy Kínába harcolni a boxerek ellen. Mire visszakerült, a maga erejéből meggazdagodott s nagy lábon kezd élni. Egy újabb találkozás alkalmával.