Budapesti Közlöny, 1879. július (13. évfolyam, 150-176. szám)

1879-07-01 / 150. szám

5139 * ígér. Árpa, zab, tengeri, dohány kitűnően áll. (Orosházi járás). Őszi repcze a ka­szálás előtti napokon ragyát kapván, sok kárt szenvedett. Azért csak középtermést várhatni. Árpa már érésnek indult. A hét végén vágható lesz. Az árpa úgy, mint a zab, szép termést ígér. Kukoricza gyönyörűen fejlődik. (Szarvasi járás). Búzákon a rozsda rohamosan terjed. A kalászok is megtámadják. A kár nagyobb mérvű. Az árpák, zabok, s különösen a kukoriczák kitü­nően állanak. Szőlő sok mutatkozik. Gyümölcs azonban nem lesz. Borsod megye. (M­i­s­k­o­l­c­z­i j­á­r­á­s). Őszi búza és rozsnak már kalászát is meglepte a rozsda. Ek­ként rossz termésre és könnyű szemre van kilátás. Árpa szinte rozsdás, ritka, apró és sovány. Zab elmaradt ugyan, de még nem rozsdás. (S­z­e­n­d­­r­ő­i járás). Az aratási kilátások kedvezőknek nem mondhatók. A kövér és sűrű búzák megdől­tek, a silányabbakban sok a gyom. Az árpa és kukoricza csak helyenként törhető. A nagyobb rész a földárja miatt részint sínylődő állapotban van. Zabvetések nem kielégítők. A rozs kalászai szépek, a szemek fejlettek. Brassó megye. (Brassói járás). A vetések­ben semmi kedvezőtlen nem fordult elő. (H­étfa­lu­s­i j­á­r­á­s). Búza a határon kevés van. Köze­pes termést igér. Rozs, árpa, zab meglehetős. Ku­koricza, burgonya szép. Csanádmegye. (Kovácsházi járás). Rep­­czearatás megvolt. Reményen alul eredményezett. Búza rozsdától szenved. Árpa, zab jó terméssel kecsegtetnek. (M­­akó és vidéke). Búzából kö­zéparatás lesz. Árpa és zab szintén középszerű. Az őszi repcze legnagyobbrészt megszorult magot adott. Csongrádmegye. (Tiszáninneni járás). Hol viz nem borítja az őszi vetéseket, szépen álla­nak. Repczetermés felette szép. Holdankint átlag 10 métermázsát ad a kisszemü repcze. A nagysze­­müből hasonló termés várható. Búzákban rozsda és üszög van. A rozsda a szár- és kalászra még nem terjedt ki. Rozsok dús termést ígérnek. Tava­szi vetések, kivéve a kukoriczát, mely el van késve , jük. (Tiszántúli járás). Búza igen szépen fejlődött. A szem azonban a gyorsan bekövetke­zett meleg időjárás miatt összeszorult. A termés így sem mennyiségre, sem minőségre nézve nem felel meg a várakozásnak. Árpa meglehetősen fej­lődött. Középtermés remélhető. Zab, kukoricza igen szép, jó termést igér. Répcze igen jó termést adott. Csikmegye. (Gyergyószentmiklósi já­­r­á­s). Gabonavetések általában jók. Az aratásra jó kilátás van. (Szépvizijárás). A rozs, mely e vidéken a főterményt képezi — közepes nagy­ságú kalászával a szemképződés küszöbén áll. Búza szépen virágzott el. Jó-közép termés várható. Ta­vasziak szárba indultak, de néhol gyanúsak. (T­ö­l­­gyesi járás. Őszi vetések virágzanak, tavasziak szépen fejlődnek. Gyümölcsből közepes termés várható. Csongrád megye. (Tiszántúli járás). Őszi Tepczék learattattak. Ködpenész és rovarok a ter­mést középszerűvé devalválták. Holdankint 6—10 hektolitert eredményeztek. Búzákat az erős zivata­rok nagyrészt megdöntögették. A rozsda már a kalászokban is kezd mutatkozni. Száraz időjárás mellett középtermés várható. Ellen esetben a búza szeme megszorul. Az árpa szinte rozsdás, de jó termést igér. Zabok igen szépek. A tengeri veté­sek kitűnők, legnagyobbrészt már fel vannak töl­tögetve. Takarmányrépa gazdag termést helyez kilátásba. A kender rendkívül szép. Fehér megye. (A d­o­n­y­i járás). Repczevetések ugyan gazdagon hüvelyesedtek, de a növény szárá­ban keletkezett kukaczok oly pusztítást vittek véghez, hogy középen felüli termés alig várható. Buzavetések jól hányták ki kalászaikat s kevés kivétellel jól is állanak ugyan, várt búzatermés még sem lesz. Rozsok, melyek tavasz kezdetén gyengék voltak, meglehetősen fölvették magukat. Miután azonban ritkák, csak középtermést adhat­nak. Tavasziak igen elmaradtak. Főkép az árpa­vetések nagyobbrészt gyengék. Kapásnövények nagyobbrészt még csak most kapáltatnak. (Bo­­dajki járás). A búza általában meglehetősen, de kelleténél mégis ritkábban áll. Rozs nem vál­tozott. Két magtermésnél többet nem fog szolgál­tatni. Az árpa több helyen nem felel meg a vára­kozásnak. A zab jól áll. Kukoricza elmaradt. Kí­vánatosan nem fejlődik. Szőlők alig fél terméssel biztatnak. Fogarasmegye. (Á­r­p­á­s­i járás). Gabnaveté­­sek gyönyörűek. A legszebb termésre nyújtanak kilátást. A magtárak a gabnakészletet alig lesz­nek képesek ez évben befogadni. Tavasziak rend­­kívül gyorsan fejlődnek. Tengerit már másodszor kapálják. Zab, árpavetések kitűnően állanak. (F­o­­garasi járás). A gabnák néhol megdőltek ugyan, de ez a szemképződésre jelentékeny befo­lyással nem lesz. Az aratás szép reményekre jogo­sít. Bő termés lesz, még az árpa és zabból is. (Sárkányi járás). A vetések állása mi kí­vánni valót sem hagy fenn. Nagy termés várható mindenből. Gömörmegye. (N­a­g­y-r­ő­c­z­e­i járás). Őszi vetések középszerűek. Tavasziak kissé gazosak. Kapásnövények jól indulnak. Gyümölcs nem lesz. (Rimaszécsi járás). Búza kisebb-nagyobb mértékben üszögös. Rozsda a kalászokat csak jelen­téktelen részben támadta meg s miután a szemek nagyrészben már csaknem kifejlődtek, már most fejlődésükben alig akadályozhatók. Zab szépen fejlődött. Rozs-aratás 5—6 nap múlva be fog kö­vetkezni. Gyenge közép-aratásra van csak kilátás. Szárazabb talajba vetett kapás­ növények szépen fejlődtek, s megkapáltattak. (Rimaszombati járás). Sovány aratás lesz. (Rozsnyói járás). Búzavetések általában javultak. Rozsban közép­termés várható. Árpa­vetés későn eszközöltetvén, gyenge. (Tornaljai járás). Június 9-diki jég és árvíz Runya, Méhi, Sajó, Lenke, Sajó-Keszi, Kövecses, Kelemet község és Kenpecz puszta ha­tárában az őszi és tavaszi vetéseket tökéletesen,­­ Baracza, Hamva, Hubó, Szentkirály, Becske, Alsó-Szuha és Zádorfalu, Poszoba község határai­ban pedig részben pusztította el. 14 emberélet, egy tehén s 180 db. juh esett áldozatul az árvíz­nek. Őszi vetések megromlottak, búza rozsdás és üszögös. Gab­na megdőlt. Hibás kalászokban gyen­ge szem. Árpa sárgul, zab tartja magát. Györmegye. (Sokoróaljai járás). Búzák csak igen középszerű termést ígérnek. Rozsok igen ritkák, jó termés nem várható. Tavasziak jól álla­nak. Burgonya, tengeri, répa jól keltek ki. (Tó­közi járás). Őszi búza ritkás. Kalásza rövid. Rozs alacsony, ritka, de telt szemű. Árpa, zab, takarmányfélék jók. Hajdumegye. (Balmaz­uj vár ősi járás). A rozsda néhány nap óta a kalászokra is lerako­dott. Búzában úgy, mint rozsban ekként csak fél­termés várható. Árpa és zab szépen mutatkoznak. Kukoricza, répa és egyéb kapásnövények nagyon szépek. A repcze már le van kaszálva. (Hajdu- Böszörményes vidéke). Őszi búza és rozs­vetések nagyon rozsdásak. Kalászok is több helyt meg vannak támadva. Tavasziak még szépen álla­nak. A sok esőzés ezekben is sok kárt tesz. Jó­ közép termésre alig lehet számítani. (H­a­j­d­u-S­z­o­­boszló és vidéke). Őszi búza ugyan nagyon szépen áll, de levelei egészen rozsdásak. Ha a rozsda a kalászt nem éri, akkor a termés igen jó lesz. Rozsban a rozsda és ragya sok kárt tett. Repczében is kárt tett a ragya. Tengeri szépen fejlődik. (Nádudvari járás). Repczét a jú­nius 3-diki erős köd és ragya sok helyt annyira megrongálta, hogy az csak fél termést fog adni. A szem minősége gyenge lesz. Háromszék megye. (K­é­t o­­­a­l­s­ó j­á­r­á­s). Őszi, tavaszi vetések igen szépen állanak. Tengeri ki­tűnő, (K­é­z­d­i-f­e­l­s­ő járás). Őszi vetések ki­tűnő aratást helyeznek kilátásba. Kövér földeken néhol meg is van dőlve a búza, a rozsda pedig a szár és leveleken maradt csak. A rozs szintén igen szép. Tavaszi vetések felette kedvezően állanak. Kapás­ növények, u. m. tengeri, répa, burgonya, bab, mák stb. igen dús növekvést mutatnak. Árpa és zab fejét hányja. Bő aratás várható e termé­nyekből szinte. (O­r­b­a­i járás). Rozs és búza szépen fejlődnek. Meglehetős aratásra van kilátás. Zabvetések még mindig szépen fejlődnek. Árpa­vetések gyérek. Kapásnövények általában szépen diszlenek. Gyümölcs kevés lesz. (S­e­p­s­i-f­e­l­s­ő járás). Búza, rozs­dó. Tavasziak szinte. Heves megye (A­l­s­ó-t­a­r­n­a­i járás). Búza leg­nagyobbrészt rozsdás, alantabb fekvésű ritka és gazos. Korai árpa jó, kései silány. Zab igen közép­szerű. Kapásnövények szépek. (C­s­á­n­y­i járás). A vetések ritkák, gazosak, rozsdások és konkoly­­lyal telvek. Késői vetett répa és kukoricza jól ál( Felső-tarnai járás). Búza, rozs szép kalá­szokat vetettek. Rozsda leveleken túl nem terjedt­ Árpa, különösen a chevalier, mely e vidéken te­rem, serfőzésre legalkalmasabb — kiázott. Zab jól áll, színe eleven zöld. Kukoricza, burgonya rosszul kelt ki, de a pótültetés megtétetvén, kapá­lás alatt áll. Repcze aratása bevégeztetvén, csép­­lésre vár. Szőlők virágzanak. A tortrix pilleriana rovar pusztít. (K­ö­z­é­p-t­a­r­n­a­i j­á­r­á­s). Repcze­­aratás befejeztetett, az eredmény kielégítő minő­ségileg, mennyiségileg a középtermést alig éri el. A rozs, árpa, a­mi megmaradt, érni kezd, búza hasonlóan fejlődik. (Tiszai felső járás). A megsárgult búza és tavaszi vetések zöld színü­ket meglehetősen visszanyerték. A szemek a rozs- és búza-kalászokban épek és félnagyságuak. Hontmegye. (Bakabánya és vidéke) Bú­zák nagyon rosszul fejlődtek ki. Igen csekély ka­­lászszal bírnak és nagyon megritkultak. Árpából nem lesz semmi. Zab jónak mondható. Gyümölcs nem lesz. (Korpona város és vidéke). Őszi vetések általán jól állanak. (Németi j­á­­r­á­s). Őszi gabonák nem javultak. Ritkásak, kö­zép­termést ígérnek. Tavaszi vetések megjavultak. Néhol gazzal vannak telve. Hunyadmegye. (G­y­ó­g­y­i járás). Ősziek szé­pen fejlődtek. Általában határozott jó minőségűek, helylyel kitünő­ . Kukoricza nagyon elmaradt. Szőlők n­agyon­­iz­­rtók, jelenleg gyomláltatnak. Jász-Nagy-Kun-Szolnok megye. (Jászsági a­l­s­ó j­á­­ is). Őszi buzavetések kielégítő aratást ígérnek. Árpai többnyire silányak. A kevés zab jó. (Tiszai alsó j­ár­ás). A búza a székes talajon már szépen érik. Árpa, zab jól áll. Kapás­növények szinte. (Tiszai közép­járás). Rep­cze mindenütt nyomtattatik. Várakozáson alul ereszt. Búza elég szép. A rozsda vélelmezhetőleg kárt fog tenni. Zab, árpa nagyszerű reményekre jogosítanak. Tengeri, répa jó. Kis-Küküllő megye. Őszi vetések esők után kitű­nőknek mondhatók. Rozsda nagyon kevés mutat­kozik, úgyszintén üszög. A szemzés kitűnően ment keresztül. Az aratás f. hó 2-ik vagy 3-kán kezdetét veszi. Tavasziak közül a zab nagyon megsínylette a szárazságot, épugy a bükköny is. A tengeri, répa és burgonya mindenütt nagyon szép. Másod­szor kapálnak. Gyümölcs nagyon kevés van. Szőlő­­b­en közepes termés várható. Kolozsmegye. (A­­­m­á­s­i járás.) Repczearatás be van fejezve. Tengerit most kapálják. Őszi és tavaszi gabnaneműek általában jók. Julius hó elején az aratás kedvező időjárás mellett kezde­­tét veszi. (B­á­n­f­i-h­u­n­y­a­d­i járás.) Őszi gab­­navetések meglehetősen állanak. Tavasziak síny­­lik a sok esőt. Kukoriczatermés szépen mutatko­zik. (Kolozsvári járás.) Őszi gabonafélé­­megdőlve, kevés szemet ígérnek. Tengeri szép. (M­ó­c­s­i járás.) Gabnák kalászai kifejlettek. Rozsda ellepte. A termésre befolyással lehet. Komárommegye. (Csallóközi járás.) Őszi vetések felerészben még a tavasz elején kipusztit­­tattak a fakadó vizek által. Búza, rozs gyenge és gyomos. Árpa, zab középszerű. Gyümölcs semmi. (Gesztesi járás.) Ősziek gyarapodtak.Tava­sziak általán jók. (Tatai járás.) Ősziekből és tavasziakból középtermést remélhetni. Burgonya javult. Tengeri, bab silány. Gyümölcs semmi. A szőlő középtermést igér. (U­d­v­a­r­d­i járás.) Repcze jó, már aratják. Búza, árpa, zab, kukori­cza csak középtermést adhat. Répa, burgonya jó. Krassó megye. (J­a­m­i j­á­r­á­s.) Búza, zab, szőlő, kukoricza jó, árpa középszerű. (M­a­r­o­s­i j­á­r­á­s.) Őszi búza és rozs vetések szépek. Zab, árpa,­­ku­koricza igen jók. (M­o­l­d­o­v­a­i j­á­r­á­s.) Mezei ter­mények igen szépen állanak. (Oraviczai já­rás.) Vetések igen szépen állanak. Gyümölcs so­kat szenvedett. Szőlő igen jó. (T­e­m­e­s­i j­á­r­á­s.) Bánáti repcze holdankint 12 mérőt adott. Búza és rozsvetések általában jól állanak. Rozsda,­ eddig­­elé még a búzakalászon nem észlelhető. Árpa és zab meglehetős termést igér. Gyümölcs­e vidéken nagyobbára van. Szőlő szinte jó reménynyel ke­csegtet. Liptómegye. (Szentmiklósi járás.) Búza jónak mondható. Rozs megjavult, most javában virágzik. Tavasziak mindenütt jól keltek ki, álta­lában szépen zöldelnek, jó aratást ígérnek. Maros- Tordamegye. (V­ajda­szentiváni és mezőségi járás.) Vetések általában ja­

Next