Budapesti Nap, 2003. augusztus (2. évfolyam, 177-201. szám)
2003-08-27 / 198. szám
Budapesti Nap Hírsorok Guszinszkij kiadatását kéri Oroszország Az orosz főügyészség bízik abban, hogy a görög hatóságok kiadják Vlagyimir Guszinszkijt. Oroszországban 2000-ben indult bűnvádi eljárás a médiamágnás ellen csalás és pénzmosás gyanúja miatt. Ma dönt az ENSZ - Az ENSZ Biztonsági Tanácsában mára halasztották a szavazást arról a határozattervezetről, amelynek célja, hogy erősítsék a háborús konfliktusokban humanitárius munkát végzők védelmét. A szavazás elhalasztását tegnap Colin Powell amerikai külügyminiszter kérte. Nyugdíjválság Olaszországban -Ausztria, Németország és Franciaország után Olaszországban is napirendre került a nyugdíjreform. A különböző elképzelésekről egyelőre még vita van, de a kormány biztosan számíthat a szakszervezetek ellenállására. Zsinagógát gyaláztak Munkácson Munkácson tegnap meggyalázták a zsinagógát. Kárpátalja második legnagyobb városában éjszaka ismeretlenek horogkeresztet rajzoltak a zsinagóga bejáratára, nyilakat festettek egy képre, amely imádkozó zsidó férfit ábrázol, és feliratokkal csúfították el az imaház falát. (MR, Reuters, DPA) Kagame maradt Ruanda elnöke Megtartva hatalmát Paul Kagame nyerte Ruandában az 1994-es tömegmészárlás óta tartott első elnökválasztást. Az ellenzék nem fogadja el az eredményt. Kagame győzelmét tegnap jelentette be az afrikai ország választási bizottsága. A fő ellenzéki jelölt, Faustin Twagiramungu közölte, nem fogadja el a hivatalban lévő elnök 94,3 százalékos támogatottságáról szóló nem hivatalos eredményeket. - Ez nem demokrácia. Kagame és hívei sztálinista egypártrendszert próbálnak kiépíteni. Majdnem 100 százalék? Az lehetetlen. Panasszal fordulok a legfelsőbb bírósághoz - nyilatkozta a csalódott vesztes. Kagame ellenlábasai állítják, hogy az elnök embereivel megfélemlítette és befolyásolta a támogatóikat. - Sikerünk bizonyítja, hogy Ruanda jó úton jár - mondta a tutszi származású Paul Kagame az őt ünneplő tömegnek. Ruanda még mindig felépülőben van az 1994-es sokkból, amikor hutu szélsőségesek 800 ezer tutszit és mérsékelt hutut mészároltak le. A vérontásnak Kagame vetett véget csapataival, és ennek köszönhetően 2000 óta vezeti elnökként az országot. (teszler) Ködös brit euróvízió Szinte semmi esélye nem maradt annak, hogy népszavazást írjanak ki az euró bevezetéséről Nagy- Britanniában a 2005-ös általános választások előtt. David Kellynek, a kormány fegyverszakértőjének öngyilkossága, valamint az azt követő vizsgálat és az eurós erőkampány összeomlása megrendítette a bizalmat a kormány iránt. Valószínűtlen, hogy a közeljövőben a konzervatív brit polgárok igennel voksolnának a közösségi valutára. Jelenleg három britből kettő megtartaná a fontot. Tony Blair miniszterelnök ennek ellenére eltökélten próbálja életben tartani az euróreferendum reményét. Pártjának tagjai realistábbak. George Foulkes munkáspárti képviselő, az előkampány tanácsadója úgy véli, köddé váltak a győzelmi esélyek. A szintén euróövezeten kívüli svédek szeptember 14-én tartanak euróreferendumot, az északi országban a nem pártiak 13fokái még mindig a váltást támogatók előtt járnak. T. V. RUANDA Éves átlagjövedelem: Exportáruk: kávé, tea, szőrme, fémérc Etnikai csoportok: hutu (84%) tutszi (15%) Hivatalos nyelv: Terület: Népesség: Kormány: Pénznem: 26,338 km2 7,4 millió 1000 $/fő kinyarvanda francia • angol republikánus ruandai frank Forrás: dpa Francia áldozatok Afrikában Két francia békefenntartó vesztette életét Elefántcsontparton, egy pedig megsebesült, mikor tűzharcba keveredtek a lázadókkal. A francia csapatoknak ez volt az első katonai vesztesége az ország területén azóta, hogy januárban Párizs 4000 katonát küldött Elefántcsontpartra megfigyelőnek - közli a Le Monde. A három francia a Kossou-tavon járőrözött, a demilitarizált övezetben, amikor rájuk lőttek a magukat részegeknek mutató fegyveresek. A támadók valószínűleg az Elefántcsontparti Hazafias Front, vagy ahogy újabban hívják, az Új Hadsereg tagjai voltak. (BN) Politika 2003. augusztus 27., szerda 5 Megkezdődik az észak-koreai atomalku Végtelenbe nyúló egyezkedés várható a pekingi tárgyalásokon Kulcsfontosságú tárgyalások kezdődnek holnap Pekingben az észak-koreai atomprogram leállításáról. A hosszadalmasnak ígérkező alkudozás tétje az, hogy sikerül-e ezúttal békésen megfékezni a világ legelnyomóbb és legagresszívabb diktatúráját. A két Korea, Japán, az USA, Kína és Oroszország képviselői részvételével megtartandó eszmecserét illetően Peking és Moszkva is figyelmeztetett arra: nem fogják tudni megoldani gyorsan a felmerült problémákat, s ráadásul szerintük újabb gondok is fel fognak merülni, de ezekről a felek egyelőre nem nyilatkoztak. Az észak-koreaiak azzal érvelnek, hogy az amerikaiak szerintük meg akarták dönteni Kim Dzsong It, és ezért volt szükségük egy nukleáris elrettentő erő kialakítására. Phenjan csak akkor hajlandó az atomfegyverzet gyarapítására beindított programja leállítására, ha az amerikaiak megnemtámadási egyezményt kötnek velük, és helyreállítják a diplomáciai kapcsolatokat. Észak-Korea 23 milliós lakosságának számarányához viszonyítva a világ legnagyobb hadseregével rendelkezik, abszolút értékben pedig az ötödik legnépesebb hadsereget tartja fenn. Mintegy 1,14 milliónyi állandó hadsereget tart fegyverben, 7,5 milliónyi tartalékosa van, és speciális alakulatainak létszáma 100 ezer fő körül mozog, ami szintén világrekord. Ennek a haderőnek a 70 százaléka a két Koreát elválasztó fegyvermentes övezettől számított 65 kilométeres sávban állomásozik. A hadsereg fenntartására Phenjan az ország bruttó hazai termékének közel egyharmadát költi el. Az amerikaiak joggal tartanak attól, hogy Phenjan terroristák kezére juttatja a nukleáris anyagokat, és felboríthatja az ázsiai stratégiai egyensúlyt is. Washington nem zárta ki az erő alkalmazását sem a koreai nukleáris válság rendezésének érdekében. Az amerikaiak ugyanakkor hajlandók jelentős anyagi hozzájárulásra is, ha Phenjan belemegy a leszerelésbe. A dél-koreaiak mindenáron fenn szeretnék tartani a párbeszédet, és békés megoldást szeretnének. Az észak-koreai energia és élelmiszer-szükséglet 70 százalékát biztosító kínaiak attól tartanak, hogy egy phenjani összeomlás komoly terheket róna a már most is több tízezer menekültnek otthont adó Pekingre. A dél-koreaiakhoz és a kínaiakhoz hasonlóan a japánok és az oroszok is határozottan ellenzik az északiak nukleáris felfegyverkezését, mely alapvető biztonsági érdekeiket sérti. Tokió nem fogja sajnálni a pénzt és energiát e cél elérésére, Moszkva viszont meg fogja kérni a közreműködés árát. Szalontay Mihály Kim Dzsong 11 amerikai támadástól tart, ezért kezdett nukleáris fegyverkezésbe Ejtették a vádat Jacob Zuma dél-afrikai alelnök pénzügyi tanácsadója tegnap megjelent a durbani bíróságon, mely egy több milliárd dolláros korrupciós fegyverügyletet vizsgál. Shabir Shaikot sikkasztással és pénzmosással vádolják. Zuma alelnök ellen megfelelő bizonyítékok hiányában az ügyész ejtette a vádat. Zumát azzal gyanúsították, hogy 68 ezer dollár kenőpénzt kapott attól a francia cégtől, amely hatalmas megrendelést nyert el a dél-afrikai hadseregtől. Az alelnököt Thabo Mbeki jelenlegi elnök legvalószínűbb utódjának tartják a jövőre esedékes választásokon. T. V. yfoAn\”101 jár’ ha velünkA f* % 'te&csacf39 * 'A . ^ Tfy.& 129 mlTM'TM! \£a - 3»3> 5- 5 3 a x V/ Borostyántű az iraki sivatagban A lengyel belügyminiszter bejelentette, hogy Varsó átvenné az iraki rendfenntartásra szánt 28 ezer rendőr kiképzését. A DPA jelentése szerint lőtték az Irakban állomásozó lengyel egységek állásait, ezért biztonsági okok miatt el kellett halasztani a lengyel LOT légitársaság bászrai járatának indítását is. Az amerikai hadsereg Borostyántű néven új tisztogató akcióba kezdett Irak középső részén, hogy felszámolja a szövetséges katonaságot és a lakosságot rendszeresen háborgató fegyveres bandákat. Az akciót egyelőre igen kevés siker kísérte. Al-Falludzsa és Ramadi városok közötti úton ugyanakkor ismét bombát dobtak egy amerikai konvojra. A támadás egy halálos áldozatot követelt, s ezzel 65-re emelkedett a harci cselekmények hivatalos lezárása, május elseje óta elesett amerikai katonák száma. Washington keresi a lehetőségeket arra, hogy újabb országokkal ossza meg a békefenntartás terheit. James Jones tábornok a NATO európai főparancsnoka a Reuters hírügynökségnek adott interjújában úgy vélekedett, hogy az Észak-atlanti Szövetség is átveheti az iraki rendfenntartás irányítását, amennyiben erre felkérés érkezik. Sz. M. Ellenőrzés az országúton Ne nyúlj az EU-alkotmányhoz! Joschka Fischer német külügyminiszter tegnapi prágai sajtóértekezletén megerősítette, hogy a berlini kormány álláspontja szerint nem lehet újratárgyalni az októberben kezdődő kormányközi konferencián az EU alkotmánytervezetét. A német diplomácia vezetője úgy nyilatkozott: amennyiben valamelyik ország egy kérdésben felrúgja a kialakult konszenzust, akkor neki kell egy új egyezséget kialakítania. A Reuters szerint a jövő hét hétfőn a cseh fővárosba várják 17 kisebb ország képviselőjét, akik az alkotmánytervezettel kapcsolatos kifogásaikat fogják egyeztetni. Amennyiben a kormányközi konferencia jogosultságait a német recept szerint határozzák majd meg, akkor a kis országok gyakorlatilag lehetetlen helyzetbe kerülnek, hiszen a nagyok nyilván nem lesznek hajlandók újabb alkudozásra a kedvükért, és nem rúgják fel az egymás között oly nehezen kialkudott egyezséget. Az EU gazdasági nagyhatalmai az államközösség közelgő bővítésére hivatkozva olyan reformokat kívánnak bevezetni, amelyek alapvetően megváltoztatják a kis államok egyenrangúságának eddig szigorúan érvényesített szabályait, és egy föderális európai államalakulat irányába terelik a belső piac, és a politikai összhang fejlesztésével. (EN) Joschka Fischer Amerikai deficitrekord Az amerikai kongresszus költségvetési hivatalának kedden közzétett előrejelzése szerint az USA költségvetési deficitje az idén 455 milliárd dollár lesz, a következő, szeptember 30-án kezdődő pénzügyi évben pedig elérheti az 500 milliárd dollárt, ami rekordnak számít az Egyesült Államok történetében. Az utolsó rekordot 1992-ben jegyezték fel, de az is csak 290 milliárd dolláros volt. Bush elnök igen kellemetlen helyzetbe kerülhet a következő évi újraválasztási kampányában ezzel az adattal. Elég nehezen fogja tudni megmagyarázni a választóknak, hogy miként mehetett át a 2000-es 236 milliárd dolláros rekordtöbblet ilyen óriási deficitbe. A demokraták nyilvánvalóan azzal fogják támadni az elnököt: adócsökkentései nem hozták meg a várt gazdasági fellendülést, miközben a növekvő költségvetési hiánnyal az ország feléli a következő nemzedék jólétének forrásait, és megfosztja a jelen generációt a fejlődés lehetőségétől. Mivel a legutóbbi választásokkor is igen kicsiny különbséggel sikerült csak a republikánusoknak nyerniük, minden olyan sebezhető felület amely szavazókat von el, a vereség forrása lehet. Sz. M. Iráni atomfegyver-kísérletek A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség kedden nyivánosságra került bizalmas jelentése szerint szakértőik az iráni Natanz nukleáris létesítménye környezetében dúsított uránium nyomait találták meg. A Reuters diplomáciai forrásokra alapozott jelentése szerint az uránnyomok fegyvergyártásra alkalmas finomságúak voltak. Az iráni hatóságok eközben elismerték, hogy a 90-es évek elején kísérleteztek urániumdúsítással. Teherán a jelentés nyilvánosságra kerülésével egyidőben jelezte: kész tárgyalni az ügynökséggel annak a kiegészítő jegyzőkönyvnek az aláírásáról, amely lehetővé tenné az előzetes bejelentés nélküli, azonnali nemzetközi ellenőrzéseket az iráni nukleáris létesítményekben. Az orosz atomenergia-minisztérium képviselője eközben bejelentette, hogy az irániakkal egy olyan egyezmény aláírását tervezik, amely lehetővé tenné a használt nukleáris fűtőanyag visszaszállítását Oroszországba. Sz. M. Teherán hajlik az azonnali ellenőrzések engedélyezésére