Cuvîntul Nou, mai 1971 (Anul 4, nr. 316-341)
1971-05-05 / nr. 319
ANIJV IV. Hr. »19 CUVINTAREA CAROL (Urmare din pag. 1) oferat grevă. O delegaţie a muncitorilor este trimisă la Bucureşti, la Ministerul Muncii, pentru soluţionarea problemelor litigioase, dar acestea rămîn nerezolvate. Deşi persecuţiile împotriva muncitorilor continuă, ele nu pot opri organizarea mişcării greviste din arrul 1929. Astfel, la 10 martie 1929 ia fiinţă sindicatul muncitorilor de la fabrica de ţigarete cu scopul de a reprezenta şi a apăra interesele muncitorilor. Uriaşul val de greve din 1929 — 1933 îşi face simţită influenţa în rîndul muncitorilor din Sfîntu Gheorghe, Baraolt, Căpeni şiCumandău. Contractele de muncă nedrepte, înrăutăţirea condiţiilor de trai şi abuzurile capitaliştilor ii silesc pe minerii de la Căpeni ca la 23 februarie 1929, să declare grevă. O mare influenţă au exercitat-o asupra minerilor veştile primite de la Ioupeni. Direcţiunea minerilor de la Căpeni trimite următoarea scrisoare către jandarmeria din Sfintu Gheorghe : „Cu onoare vă comunicăm că de ziua de 23 februarie a.C., ora 6 dimineaţa, lucrătorii noştri, în număr de 175, au încetat lucrul". Direcţiunea minei îşi exprimă îngrijorarea sa faţă de această situaţie, în care muncitorii au pus stăpînire pe depozitele de explozivi, uzina electrică şi mină, într-o scrisoare adresată către prim-procurorul parchetului Sfinţi Gheorghe se arată „...Contractul colectiv s-a rupt din partea lucrătorilor mineri unilateral şi din această cauză se vor considera concediaţi". Minerii continuau lupta cu toate că 131 de muncitori au fost concediaţi; au fost trimişi jandarmi de la Baraolt, Aita Mare, militari şi agenţi ai Siguranţei din Sfinţii Gheorghe şi Braşov. Comuniştii Ilyes Iosif, Imre Mayer, Géza Sebesteyen, Tamas Kissgyörgy şi mulţi alţii i-au însufleţit şi i-au încurajat pe minerii grevişti. Greva de la Căpeni s-a sfîrşit cu victoria parţială a minerilor. La 23 mai 1929, declară grevă muncitorii de la Fabrica textilă din Sfîntu Gheorghe, în urma căreia aceştia obţin mărirea salariilor, concedii de odihnă cu plată, încetarea concedierilor. In anul 1931 izbucneşte un conflict între muncitori şi direcţiunea Tipografiei din localitate pentru mărirea salariilor, iar în aprilie 1933 se organizează o adunare a tipografilor la Sfîntu Gheorghe, unde participanţii şi-au exprimat simpatia cu greviştii de la Griviţa. Mai mulţi participanţi la această adunare sunt arestaţi şi condamnaţi. Acţiunile greviste continuă şi după 1933. Peste 650 de muncitori forestieri din Comandău declară grevă, la 3 iunie 1936, timp de 34 zile. Deşi majoritatea acţiunilor greviste au fost înfrînte ele demonstrează unitatea in lupul şi năzuinţe a celor ce muncesc, fără deosebire de naţionalitate, hotărîrea lor de a-şi apăra drepturile împotriva exploatatorilor, în fruntea tuturor bătăliilor de clasă, a luptei împotriva regimului burghezomoşieresc român şi a regimuluifascist-hortist, au stat comuniştii. Sub conducerea organizaţiilor Partidului Comunist Român, tovarăşii Gali Mihai, Rusztig Zoltán, Peter Gyula, Bazár Susana, Farkas Nagy József, Farkas Nagy Ilona, SzabóBéla, Varga Anna, Biro Mahid, Szöcs Bazăr, Salamon Imre, Dudaş Maria — prezenţi astăzi la adunarea noastră festivă — prin lupta şi muncalor, atît în anii grei ai ilegalităţii, cit şi după eliberarea patriei, şi-au adus contribuţia la înfăptuirea politicii generale a partidului, în numele Comitetului judeţean de partid, adresăm tuturor, calde felicitări şi le dorim sănătate şi viaţă îndelungată. Din rîndurile partidului au căzut răpuşi de gloanţe, exterminaţi în temniţe mii şi mii de luptători comunişti, luptători neînfricaţi pentru cauza clasei muncitoare, pentru democraţie şi socialism. Printre cei căzuţi la datorie s-a aflat şi comunistul Bazar Mihai, care timpde 20 de ani a slujit cu devotament cauza Partidului Comunist Român, luând parte activă la organizarea şi conducerea mişcării muncitoreşti din oraşul Sfîntu Gheorghe, încă din anul făuririi partidului. Locuinţa lui devine locul de întîlnire ilegală a comuniştilor, locul de răspîndire a manifestelor, prin care muncitorii din oraş erau chemaţi la acţiuni revoluţionare împotriva regimului burghezo-moşieresc român şi cel fascist-hortist. Deşi închis la Văcăreşti, Doftana şi Tîrgu Ocna pentru activitate revoluţionară, deşi bolnav în urma torturilor la care a fost supus, comunistul Bazar Mihai — caracterizat de Siguranţă Ca „un luptător aprig al ideilor comuniste, ca un individ periculos Siguranţei statului", continuă să fie în fruntea acţiunilor comuniştilor din oraşul Sfîntu Gheorghe pînă la 8 iulie 1941 cînd este ucis mişeleşte de jandarmii hortişti, în beciurile Poliţiei din Sfîntu Gheorghe. Cu acest prilej aducem un omagiu şi prinos de recunoştinţă tuturor fiilor patriei noastre căzuţi în lupta împotriva regimului burghezo-moşieresc şi fascist-hortist, care şi-au jertfit viaţa cauzei libertăţii, independenţei şi fericirii poporului, pentru victoria socialismului şi păcii. Tovarăşi, Este meritul nepieritor al partidului nostru comunist, că la anii grei ai dictaturii militar-fasciste, în condiţiile războiului, în pofida greutăţilor, a terorii, dînd glas frămîntărilor şi aspiraţiilor majorităţii populaţiei ţării, a ştiut să unească în jurul său cele mai largi forţe democratice şi patriotice, a organizat şi condus rezistenţa antifascistă, lupta maselor din România împotriva războiului antisovietic, pentru răsturnarea regimului fascist şi eliberarea ţării de sub dominaţia hitleristă, afirmîndu-se ca un catalizator al voinţei şi intereselor poporului. Organizarea şi înfăptuirea cu succes a insurecţiei din august 1944, reprezintă unul din măreţele acte istorice care vor rămîne nepieritoare în conştiinţa poporului român, ca o expresie a activităţii şi luptei Partidului Comunist Român. Revoluţia populară începută odată cu insurecţia naţională se va dezvolta necontenit, cunoscind în martie 1945 o primă mare victori? O importanţă excepţională în viaţa ţării a avut-o Conferinţa Naţională din octombrie 1945. Partidul Comunist Român a condus lupta maselor pentru cucerirea întregii puteri politice. Această luptă a fost încununată de succes la 30 decembrie 1947, prin proclamarea Republicii Populare Române, îndeplinindu-şi măreaţa misiune încredinţată de popor. Partidul Comunist Român a deschis cea mai luminoasă epopee din îndelungata istorie a ţării noastre. Dezvoltarea societăţii româneşti în anii socialismului se caracterizează prin adinei prefaceri structurale, dinamism puternic al întregii vieţi social-politice, prin ridicarea nivelului de trai, material şi spiritual al celor ce muncesc de la oraşe şi sate. Acum, la împlinirea a cinci decenii de la făurirea partidului, la punctul de intersecţie între două mari etape ale istoriei construcţiei socialiste în ţara noastră, încheierea cu succes a cincinalului 1966—1976 şi inaugurarea noului plan cincinal 1971—1975, avem prilejul de a trece in revistă marile realizări obţinute de poporul nostru condus de partidul comuniştilor, în toate sectoarele de activitate, precum şi luminoasele perspective ce se deschid pentru perioada care vine. în continuare, vorbitorul a prezentat un amplu tablou al dezvoltării societăţii noastre socialiste, exemplificînd cu cifre, ritmurile înalte obţinute în toate domeniile de activitate. La împlinirea unei jumătăţi de secol de la făurirea Partidului Comunist Român — a continuat vorbitorul — oamenii muncii din judeţul nostru, sub conducerea organelor şi organizaţiilor de partid se prezintă cu un amplu bilanţ. Dezvoltarea intensivă a judeţului se caracterizează prin îmbunătăţirea înzestrării cu mijloace de muncă tot mai perfecţionate, prin creşterea mecanizării proceselor de producţie, promovarea tehnologiei moderne la obiectivele nou ridicate, utilizarea tot mai raţională a capacităţilor de producţie şi a potenţialului uman în toate sectoarele economice. Sarcinile prevăzute pentru cincinalul trecut au fost îndeplinite cu succes, ceea ce a făcut ca industria noastră să dea peste plan o producţie globală industrială în valoare de 650 milioane lei, peste 72 la sută din sporul producţiei globale, realizîndu-se pe seama creşterii productivităţii muncii. în industria judeţului au apărut în această perioadă noi ramuri de mare importanţă , industria constructoare de maşini, de confecţii, alimentară, în perioada cincinalului 1966— 1970, pentru întărirea potenţialului economic, judeţului nostru i-au fost alocate din fondurile centralizate ale statului 1,8 miliarde lei, din care în industrie 994 milioane lei. Faţă de cincinalul anterior, volumul investiţiilor a crescut de 2,6 ori. Urmare a eforturilor de perfecţionare a activităţii de organizare şi conducere a agriculturii, producţia agricolă globală a crescut, în pofida condiţiilor climaterice nefavorabile din ultimii trei ani, în cincinalul 1966—1970 cu 24 la sută faţă de realizările perioadei 1961— 1965. Mobilizarea intensă a întregului potenţial al ţării, orientarea fermă a resurselor materiale şi de muncă , în direcţiile care asigură progresul multilateral al economiei, au determinat o sporire substanţială a venitului naţional, a avuţiei naţio * TEXT PRESCURTAT * nale, a bunăstării materiale şi spirituale a întregului popor. Referindu-se pe larg la măsurile adoptate de conducerea partidului cu privire la continua îmbunătăţire a condiţiilor de viaţă a celor ce muncesc, vorbitorul a scos în evidenţă succesele obţinute de poporul nostru, în ridicarea standardului de viaţă a populaţiei, în dezvoltarea învăţământului, culturii, ocrotirii sănătăţii, a creaţiei literarartistice şi ştiinţifice, în acest context de înflorire multilaterală a patriei — a subliniat vorbitorul — se înscrie şi dezvoltarea judeţului Covasna. Salariul nominal a crescut cu 32,1 la sută în 1970, faţă de anul 1965, creşterea veniturilor populaţiei reflectându-se şi în sporirea volumului de cumpărări de mărfuri, care au înregistrat în perioada cincinalului o creştere de 45,9 la sută. Eforturi însemnate au fost făcute în ultimii cinci ani, pentru îmbunătăţirea condiţiilor de locuit, construindu-se de către stat peste 2.700 apartamente şi 2.200 case noi din fondurile proprii ale populaţiei, ceea ce a permis ca un număr de peste 15.000 locuitori să se mute în locuinţe noi, au apărut noi cartiere în toate oraşele judeţului. Numai cartierul „Simeria" din Sfîntu Gheorghe are acum tot atîţia locuitori cît avea întregul oraş în anul 1900. învăţământul a cunoscut, an de an, o dezvoltare permanentă. Baza materială a acestuia s-a îmbogăţit cu 13 şcoli noi. Au luat fiinţă Biceul din întorsura Buzăului, Grupul şcolar de construcţii şi Liceul industrial de construcţii din Sfîntu Gheorghe. Astăzi, fiecare al 7-lea locuitor al judeţului învaţă. A fost îmbunătăţită asistenţa medicală, revenind în 1970, un medic la 729 locuitori, faţă de 854 în 1965. Viaţa spirituală a judeţului a înregistrat însemnate progrese. Au fost construite noi lăcaşe pentru cultură — cinematograful „Arta", Teatrul de vară din oraşul Sfîntu Gheorghe ş.a. Muzeul judeţean, Teatrul de stat, Cenaclul Uniunii scriitorilor, Filiala artiştilor plastici, Casa judeţeană a creaţiei populare şi alte instituţii culturale au desfăşurat o activitate vie pe linia răspîndirii în rîndurile maselor, a cuceririlor ştiinţei şi artei, a cultivării tradiţiilor progresiste ale înaintaşilor. Comemorările unor oameni progresişti născuţi în judeţul Covasna ca Benedek Elek, Gábor Aron, Bod Péter, Bölöny Farcas Sándor, ridicarea busturilor savantului Körösi Csoma Sándor şi a pictorului Barabás Miklós ş.a., au confirmat o dată în plus, că partidul comuniştilor este continuatorul celor mai progresiste tradiţii ale trecutului tuturor oamenilor muncii, indiferent de naţionalitate. Una din marile realizări ale politicii partidului nostru comunist o constituie rezolvarea marxist-leninistă a problemei naţionale, asigurarea egalităţii în drepturi a tuturor cetăţenilor, fără deosebire de naţionalitate. Strîns uniţi în jurul partidului comunist, oamenii muncii, români, maghiari, germani şi de alte naţionalităţi, iau parte nemijlocită la elaborarea şi înfăptuirea politicii partidului şi statului, muncesc cu abnegaţie pentru dezvoltarea economiei, ştiinţei, cultu(Urmare din pag. I) fiindă recunoştinţă şi entuziasm o jumătate de veac de glorioasă existenţă. Sunt file de istorie trăite, imagini ample, vii ale minunatelor izbînzi pe care oamenii muncii de toate naţionalităţile din patria noastră, le-au înscris şi le înscriu, conduşi cu înţelepciune de partid, în cronica acestor vremuri noi. In memoria eroilor clasei muncitoare care şi-au jertfit viaţa în anii regimului burghezo-moşieresc pentru triumful nobilei şi luminoasei cauze a partidului, cei prezenţi au păstrat un moment de reculegere. Cuvîntarea tovarăşului Carol Király, a fost subliniată de prelungi aplauze, adunarea transformîndu-se intr-o manifestare fierbinte a ataşamentului tuturor comuniştilor, tuturor oamenilor muncii — români, maghiari şi de alte naţionalităţi din judeţul Covasna hui, pentru înflorirea multilaterală a României socialiste — patria comună a celor ce s-au născut, trăiesc şi muncesc pe acest pămînt, indiferent de naţionalitate. Tabloul grandios pe care îl reprezintă România la marea sărbătoare a Partidului Comunist Român, confirmă cu putere justețea liniei politice a partidului, unitatea rîndurilor sale, ale tuturor comuniștilor în jurul Comitetului Central, în frunte,cu secretarul generallal partidului — tovarăşul Nicolae Ceauşescu — fiu credincios al poporului, devotat militant al cauzei clasei muncitoare, legat cu trup şi suflet de năzuinţele şi aspiraţiile celor ce muncesc cu braţele şi cu mintea, personalitate dinamică ce se resimte din plin în linia mereu ascendentă, novatoare, de elaborare şi înfăptuire a politicii partidului nostru de edificare a societăţii socialiste multilateral dezvoltate. De la această tribună, vă rog să-mi permiteţi ca în numele comuniştilor, al tuturor locuitorilor judeţului Covasna — români, maghiari — să aducem mulţumirile noastre sincere, pline de recunoştinţă Comitetului Central al Partidului Comunist Român, iubitului nostru conducător, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, pentru sprijinul dezinteresat acordat în dezvoltarea economică, social-culturală a judeţului nostru, avînd convingerea fermă că aceasta reprezintă aplicarea în practică a politicii de înflorire a tuturor judeţelor, oraşelor şi comunelor patriei noastre, de creare a condiţiilor materiale pentru afirmarea tuturor fiilor patriei, indiferent de naţionalitate, întregul popor cinstește aniversarea semicentenarului partidului, prin mobilizarea energiilor creatoare pentru înfăptuireapoliticii partidului, a programului trasat de Congresul al X-lea. Ca parte componentă a dezvoltării patriei în anii 1971—1975, se încadrează organic și prevederile planului cincinal pentru judeţul Covasna. Numai la producţia globală industrială, ritmul de creştere anual va atinge aproape 14 la sută , superior celui pe ţară. Volumul de investiţii alocate judeţului în actualul cincinal, se ridică la peste 3,3 miliarde lei. Accentul principal va cădea pe industria constructoare de maşini reprezentată prin fabrica de echipament de bord pentru autovehicule, fabrica de scule, fabrica de instalaţii pentru acoperiri galvanice din oraşul Sfîntu Gheorghe, şi dezvoltarea Fabricii de şuruburi din Tîrgu Secuiesc. Industria turismului va fi unul din marii beneficiari ai fondurilor de investiţii din acest cincinal. Oraşul Covasna va deveni o bază turistică internaţională cu o capacitate de cazare de circa 2.000 locuri. Agricultura — ramură tradiţională a economiei judeţului , va cunoaşte în anii cincinalului o dezvoltare susţinută. Acestei ramuri îi vor fi investite peste 900 milioane lei. Nivelul de trai material şi cultural al populaţiei va înregistra o ascensiune permanentă prin sporirea veniturilor acesteia, prin asigurarea unui fond locativ care să satisfacă într-o măsură mereu cresc faţă de Partidul Comunist Român, a cărui politică o traduc zi de zi, în viaţă• Intr-o atmosferă de unanim entuziasm, participanţii la această adunăre, au adoptat textul unei scrisori adresate Comitetului Central al Partidului Comunist Român, personal încercatului său conducător, tovarăşul Nicolae Ceauşescu. Adunarea festivă consacrată sărbătoririi semicentenarului Partidului Comunist Român a fost încheiată cu un bogat şi frumos program artistic. La acesta şi-au dat concursul formaţii corale, de dansuri, de muzică populară românească şi secuiască, recitatori, solişti vocali, ale Liceului nr. 1 şi nr. 2 din oraşul Sfîntu Gheorghe, liceelor din Tîrgu Secuiesc, Baraolt, Covasna, ale şcolilor generale nr. 3 Sfîntu Gheorghe, Covasna,Voineşti, Ghelinţa, precum şi orchestra de mandoline a Casei pionierilor din Sfîntu Gheorghe. ULUI cîndă nevoile oamenilor muncii, ridicarea nivelului de civilizaţie şi confort, îndeplinirea planului înainte de termen, pe primele patru luni ale anului în curs, la toţi indicatorii, şi a angajamentelor luate în cinstea zilei de 8 Mai, subliniază prin fapte ataşamentul oamenilor muncii din judeţul nostru, faţă de politica generală a partidului, omagiu grăitor adus semicentenarului Partidului Comunist Român. Concentrîndu-şi eforturile asupra dezvoltării construcţiei socialiste in România, partidul nostru porneşte de la convingerea că în acest fel îşi îndeplineşte atît misiunea istorică încredinţată de poporul român, cît şi o îndatorire esenţială faţă de cauza socialismului şi păcii în lume. în centrul politicii externe, se află dezvoltarea prieteniei, alianţei şi colaborării multilaterale cu toate ţările socialiste, pe baza principiilor independenţei şi suveranităţii naţionale, ale egalităţii în drepturi, neamestecului în treburile interne, întrajutorării şi avantajului reciproc. Partidul Comunist Român intensifică relaţiile de solidaritate, colaborare şi prietenie, cu toate partidele comuniste şi muncitoreşti, îşi aduce contribuţia la refacerea şi întărirea unităţii mişcării comuniste şi muncitoreşti, pe baza marxism- leninismului şi internaţionalismului proletar, a respectării dreptului fiecărui partid de a-şi elabora de sine stătător politica internă şi externă, strategia şi tactica revoluţionară, formele de organizare şi conducere. Stimaţi tovarăşi, la aniversarea unei jumătăţi de veac de la făurirea Partidului Comunist Român, patria noastră este o ţară socialistă în plin progres. Năzuinţele care au animat mintea şi cugetul celor care au pus cu cincizeci de ani în urmă temeliile partidului revoluţionar al clasei muncitoare s-au împlinit, îmbogăţinduse permanent cu noile sensuri pe care deceniile le-au adus, pe care experienţa concretă a construirii socialismului le-a generat, încrezători în politica internă şi internaţională a Partidului Comunist Român, toţi oamenii muncii din judeţul nostru, în strînsă unitate frăţească, alături de întregul popor, mobilizaţi de aniversarea gloriosului semicentenar, vor depune noi eforturi pentru transpunerea în viaţă a hotărîrilor Congresului al X-lea al partidului, pentru viitorul luminos al României socialiste. TOVARĂŞ KIRÁLY CUVÎNTtm NOD Suportul material al noilor măsuri este munca noastră zi de zi Recenta Hotărîre a Comitetului Executiv al Comitetului Central al Partidului Comunist Român, cu privire la unele măsuri de îmbunătăţire a condiţiilor de viaţă a membrilor cooperativelor agricole de producţie, a fost luată la numai cîteva luni de la introducerea acordului global, a venitului minim garantat şi de la majorarea pensiilor ţăranilor cooperatori. Acest complex de măsuri, primit cu profundă recunoştinţă de ţăranii coperatori şi cu vie satisfacţie de ceilalţi oameni ai muncii, demonstrează din nou faptul că ridicarea nivelului de trai altuturor cetăţenilor patriei constituie principala preocupare a partidului nostru, scopul suprem al întregii sale activităţi. încercăm acum o mare bucurie, Hotărîrea fiind un puternic stimulent în activitatea noastră de fiecare zi. Dar, în acelaşi timp, suntem convinşi că suportul material al noilor măsuri este munca noastră, efortul fiecăruia dintre noi. Cooperativa agricolă de producţie din Chilieni a terminat lucrările de plantare a cartofilor şi însăminţare a altor culturi, la timp şi în condiţii bune. Răspundem şi în felul acesta grijii ce ne-o poartă partidul. Prevederile Hotărîrii sînt cunoscute. Nu-mi propun să le repet. Vreau să arăt doar faptul că, începînd cu pruncul care urmează să se nască şi pînă la cel mai în vîrstă agricultor, nimeni nu a fost uitat, întreaga suflare a satelor cooperativizate beneficiază de actualele măsuri, care merg de-a dreptul la inima fiecăruia dintre noi. Conducerea partidului nostru fac« încă o dată dovada consecvenţei» care aplică politica de situare a omului pe treptele cele mai înalte de stimă şi preţuire, de ridicare permanentă a nivelului de trai al tuturor cetăţenilor patriei, indiferent de locul pe care-l ocupă în societate, indiferent de naţionalitate. In satul nostru, ca şi în întreg judeţul Covasna, trăiesc înfrăţiţi români şi maghiari. Cu toţii beneficiază în egală măsură de prevederile noilor hotărîri şi, firesc, toţi sînt hotărîţi să obţină rezultate şi mai bune, producţii şi mai mari, convinşi fiind că aceasta este principala cale prin care-şi pot manifesta recunoştinţa. Intensificîndu-ne eforturile pentru a întîmpina cu noi realizări da seamă semicentenarul partidului, asigurăm Comitetul Central, pe tovarăşul Nicolae Ceauşescu personal, că vom lupta neabătut pentru a înfăptui în unitatea noastră programele de dezvoltare şi modernizare a agriculturii. Asupra noastră, a tuturor, acţionează puternic forţa stimulatoare a recentelor măsuri de îmbunătăţire a nivelului de trai al ţărănimii cooperatiste. Cu toţii suntem animaţi de dorinţa de a răspunde prin fapte grijii cu care suntem înconjuraţi. IOSIF MARK preşedintele C.A.P. Chilieni Noul şi modernul complex comercial din orașul Covasna In cinstea semicentenarului P. C. R. Realizări deosebite obţinute în muncă! Aniversarea semicentenarului Partidului Comunist Român se sărbătoreşte în condiţiile obţinerii unor succese deosebite de către oamenii muncii din judeţul Covasna, pe linia îndeplinirii şi depăşirii sarcinilor de plan. Bilanţul perioadei scurse de la începutul anului 1971 — primul an al cincinalului 1971—1975, vinne să reliefeze puternicul elan creator cu care muncitorii, tehnicienii şi inginerii din industria judeţului Covasna îşi realizează decadă cu decadă, lună de lună, sarcinile de plan şi angajamentele luate în cinstea glorioasei aniversări. în cele patru luni ale anului in curs toate colectivele de muncă au desfăşurat o activitate rodnică pentru pregătirea în bune condiţii a producţiei la fiecare loc de muncă. S-au luat măsuri eficiente pentru asigurarea unei aprovizionări curente cu materii prime şi materiale, în aşa fel, ca toate procesele de fabricaţie să se desfăşoare cu o ritmicitate corespunzătoare. Au fost întreprinse o serie de acţiuni pentru utilizarea mai bună a capacităţilor de producţie, pentru folosirea mai raţională a maşinilor, utilajelor şi a forţei de muncă de care dispune fiecare întreprindere, însemnatele progrese consemnate în industria judeţului, se oglindesc îndeosebi în creşterea şi perfecţionarea forţelor de producţie, în potenţialul său economic, în eficienţa muncii. Rezultatele obţinute în îndeplinirea planului, vin să sublinieze aceste progrese cu şi mai multă tărie. Astfel planul la producţia globală industrială s-a îndeplinit în proporţie de 107,4 la sută, obţinîndu-se peste plan bunuri materiale în valoare de 38.188.000 Iei. Este de menţionat faptul că toate întreprinderile industriale şi-au adus contribuţia la aceste rezultate, toate îndeplinind şi depăşind planul pe cele patru luni ale anului 1971. Trebuie să scoatem în evidenţă rezultatele deosebite ale unor colective de muncă, cum sunt C.E.I.L. Tîrgu Secuiesc, care a îndeplinit planul la producţia globală cu 111,5 la sută, I.M. Căpeni — 105,11 la sută, Fabrica textilă „Oltul“ — 107,9 la sută, I.I.L. „Poliprod" — 117,3 la sută, şi altele. De asemenea, s-a îndeplinit şi depăşit planul la producţia marfă vîndută şi încasată cu 104,4 la sută, productivitatea muncii 102,0 la sută, s-au livrat pieţei externe, peste sarcinile de plan, mărfuri în valoare de aproape un milion lei valută. Depăşirile valorice ce s-au obţinut la producţia globală sunt concretizate în produse de mare necesitate economiei naţionale. Astfel s-au produs peste plan 11.714 tone lignit, 816 m.c. cherestea răşinoase, 363 m.c. cherestea fag, 52.000 mp. ţesături tip bumbac, confecţii textile în valoare de peste 2 milioane lei, mobilă în valoare de 1.282.000 lei şi alte produse. Rezultatele arătate mai sus, au dus la depăşirea substanţială a angajamentelor asumate, ele subliniind încă o dată preocuparea, dăruirea şi interesul colectivelor de muncă din industria judeţului Covasna, a comuniştilor, eşalonul mereu în fruntea tuturor acţiunilor, pentru a cinsti cei 50 de ani de existenţă a Partidului Comunist Român, creatorul şi conducătorul destinului întregului popor, eu realizare pe măsura priceperii şi posibilităţilor de care dispunem. Aceste rezultate se cer a fi continuate şi în perioadele viitoare, lucru pe deplin realizabil, printr-o îndrumare şi muncă bine organizată, în fiecare secţie şi loc de muncă, aceasta fiind totodată şi chezăşia creşterii eficienţei întregii activităţi. ŞTEFAN SZABÓ directorul Direcţiei judeţene de statistică Covasna Cei mai tineri locatari ai blocurilor din Baraolt, la joacă. Elevii pe ogoare Organizaţia de bază P.C.R. a Şcolii generale din Voineşti, a stabilit să se contracteze cu C.A.P. Covasna o suprafaţă de 10 hectare, care să fie însămînţată cu cartofi. în felul acesta, pe baza contractului încheiat, cei 300 de elevi din clasele V-X, au posibilitatea să participe în mod activ la toate fazele de muncă : cele 2 praşile, plivitul, culesul cartofilor şi sortarea lor în trei categorii. Lucrările se vor executa cu ajutorul maşinilor agricole. Producţia preconizată a se recolta este de 15.000 kg. la hectar. In caz că ea va fi depăşită, sunt prevăzute clauze pentru stimularea activităţii fructuoase desfăşurate, aşa-zisa retribuţie suplimentară, urmînd ca 1/2 din producţia obţinută peste cantitatea preconizată la recoltat să fie predată elevilor pentru valorificare. După un calcul sumar, şcoala urmează să primească peste 16.000 lei pentru muncile prestate. AUREL HULPOI, corespondent tag. s Depăşirea planului de desfacere Oglindă sintetică a creşterii veniturilor, a puterii de cumpărare a populaţiei, desfacerile cu amănuntul s-au înscris in primele patru luni ale acestui an pe o curbă continuu , ascendentă. Astfel, planul de desfacere cu amănuntul al Organizaţiei comerciale locale din oraşul Sfîntu Gheorghe a fost realizat pe primele patru luni ale acestui an în proporţie de 104,4 la sută, ceea ce reprezintă un spor de desfacere în valoare de 3.162 mii lei. De menţionat că faţă de perioada corespunzătoare a anului trecut volumul desfacerilor realizate reprezintă o creştere de 11,8 la sută. Nici rezultatele din cooperaţia de consum nu sunt mai prejos. Planul de desfacere pe primele patru luni a fost realizat în proporţie de 106,5 la sută ceea ce reprezintă o creştere de 1.600 mii lei faţă de desfacerile realizate în perioada corespunzătoare a anului trecut.