Délamerikai Magyarság, 1944. október-december (15. évfolyam, 2255-2292. szám)
1944-10-03 / 2255. szám
10T~ 1^T- Kedd, 1944. október hó 3. DÉLAMERIKAI MAGYARSÁG 7~7 " ' ' DCLAMERIKAI “HUNGAROS OE SUDAMERICA’ de la Colectividad Húngara en la América del Sud laVilLB 361 — U. T. 31—381» — Cajilla Cone* lim Oiroctor-propistario: RODOLFO FARAGÓ EDITORIAL Una medida justificada Por un decreto del Poder Ejecutivo, toda publicidad sobre el cáncer, cualquira sea su índole, origen, finalidad y tema destinada al público, deberá ser previamente visada por la Dirección Nacicnai de Salud Pública. También deberán ser prtseniad8S. antes de ser publicadas, t'das las noticias referentes a descubrimientos destinados a curar esta enfermedad. La medida del Poder Ejecutivo fué motivada por la am lia difusión de noticias sobre pretendidos remedios que no han salido de su faz experimental, pero que h'cie. ron concebir esperanzas infundadas a los enfermos y a sus familiares. Egy indokolt intézkedés A kormány egyik legújabb rendelte értelmében, a rákra vonatkozó közleményt, legyenek annak eredete, célja, vagy rendeltetése bármilyen, nyilvánosságra hozás előtt be kell mutatni az országos egészségügyi főigazgatósághoz. Ugyancsak be kell mutatni, még mielőtt közölnék — mindazokat a híreket, amelyek ennek a betegségnek gyógyítására vonatkozó újabb felfedezésekről szólnak. A kormány rendeletét az indokolja, hogy igen sok hír került forgalomba olyan állítólagos gyógyszerekről, amelyek még nem jutottak túl a kísérleteken, azonban indokolatlan reménységeket keltettek a betegekben és hozzátartozóikban. Az első napsugár, a fakadó rügyek a tavasz kezdetét jelentik. Ilyenkor a legszebb a természet, a legegészségesebb az éghajlat: a córdoba hegyekben Hétvégi kirándulásra vagy hosszabb tartózkodásra a legideálisabb a HOTEL U RIT 0 RC 0 teljesen újonnan berendezett üdülője. Kényelem — Jó ellátás — Szórakozás. CAPILLA DEL MONTE, SIERRAS DE CORDOBA Érdeklődni: San Martin városban U. T. 755-1468. Riga, Varsó és Belgrád az oroszok legközelebbi célpontjai Buenos Aires, október 2 Moszkvai jelentés szerint Riga és Varsó ellen változatlan hevességgel folynak a harcok, de a németek elkeseredett védekezése késlelteti a két főváros felszabadítását. A németek rendkívül sok embert és hadianyagot áldoznak fel az időnyerésért, mert abban bíznak, hogy az őszi időjárás akadályozni fogja az oroszok előnyomulását Kelet-Poroszország és Szilézi ellen. A Balkánon Malinovszky tábornok hadserege a Duna mentén Turn-Jszeverintől nyugati irányban nyomul előre Belgrád felé, amíg Tholbukin tábornagy hadserege Jugoszlávia déli részéről halad előre a főváros felé, amelytől jelenleg alig 110 kilométernyire vannak. A moszkvai jelentés kiemeli, hogy az orosz haderők élén Tito tábornagy jugoszláv szabad csapatai haladnak. M*::-»tt»**tt*«*##*«*#***4!'***««-£**«**'-nuj »*«#*•#■*•#*■###*•*•*!••***■*•**•*• ............ ...........1 Három északamerikai tiszt felülvizsgálja a papirosból készült ejtőernyőt, használat után (fjabban a papírból készül az ejtőernyők nagy része, mert olcsóbb, mint a selyemből készülő és ugyanolyan szolgálatot teljesít, különösen ott, ahol élelmiszereket és hadianyagokat kell repülőgépekről ledobni. Roosevelt elnök szigorúan bírálja Argentína kormányának külpolitikáját Buenos nir i, okumai Washingtoni jelentés szerint Roosevelt elnök a Fehér Lázban tartott legutóbbi sajtóértekezleten részletes nyilatkozatot tett Argentína külpolitikájáról és az Unióhoz való viszonyáról. Roosevelt elsősorban rámutatott arra, hogy milyen paradox jelenség az, hogy Argentínában akkor vezetik be a nácifascista kormányzati rendszert, amikor ez a rendszer úgy Európában, mint a világ minden más táján már a végét járja. — Az ellentét — mondotta — annál nagyobb, mert ismeretes, hogy az argentínai nép demokratikus érzelmű és igyekszik megőrizni demokratikus és szabadelvű tradícióit. Roosevelt idézte Churchill miniszterelnök szavait, amely szerint a mostani háború különbözik minden eddigi háborútól, amely után sok mindent el lehetett felejteni és meg lehetett bocsájtani. A jelen háború után minden néppel szemben aszerint járnak el, amilyen magatartást tanúsított azon idő alatt, mialatt a demokrácia népei élet-halálharcukat vívták. A semleges országok magatartását színtén ezen szempontok szerint fogják megítélni és annak következményeit fogják népeik viselni. Roosevelt elnök nyilatkozatát azzal fejezte be, hogy jelen kijelentéseit az a tény teszi időszerűvé, hogy az amerikai kontines nyugalmát zavaró hamis híreket a náci propaganda Argentínából bocsájtja újabban világgá. Ez a kijelentés a “Momento Argentino' című fascista lapra vonatkozik, amely a múlt héten berlini forrásból azt a valótlan hírt közölte, hogy Brazíliában forradalom tört ki és Vargas elnök a felkelők foglya. Ezt a lapot az argentnai kormány — mint tudjuk — hamis hír miatt betiltotta. KLEIN-né SKSZL S. F. 1391 U. T. 44-9493 CABILDO 1954 CJ.IT. 73-3101 MODERN SZÉPSÉGÁPOLÁS Kékfény-kezelés stb. Eltüntetést nyert saját krémek! TANÍTVÁNYOK kiképzése diplomatai Magyar Hölgyek kezdésénél, magyar tanítványok kiképzésénél 30 százalék engedmény. •«■**■•* **ÍHt******««I»-'»***'K-* ********************4HHf********#*******-*""-y-M** Roosevelt és Churchill üzenetét vitte egy kardinális Pius pápához Buenos Aires, október 2 Római jelentés szerint Pius pápa ma hosszabb kihallgatáson fogadta Villeneuve bíborost, aki a kanadai Quebecből érkezett az olasz fővárosba. Amerikai laptudósítók értesülése szerint Villeneuve bíboros Roosevelt elnök és Churchill miniszterelnök üzenetét vitte és a 45 percig tartó magánkihallgatáson világpolitikai kérdések képezték a beszélgetés tárgyát. A bíboros a kihallgatás után kijelentette az újságírók előtt, hogy ő semmiféle írásbeli üzenetet nem hozott magával a két államférfiútól, de ezt a kijelentést úgy értelmezik, hogy szbeli üzenet átadója volt Valeneuve kardinális. Ezt teszi valószínűvé a Vatikán hivatalos lapjának híre is, amely röviden közli, hogy a bíboros Roosevelt és Churchill üdvözletét tolmácsolta a Pápának. Legjobb magyar ételek a TULIPÁNBAN MAIPU 758 U. T. 31-4302 Tulajdonosok: László testvérek, Óriási tankcsata a Rajna és a Mais völgyében Némes területen nyomulnak előre a szövetségesek Buenos Aires, október - újabb előretörésekkel még tért is nyernek. Az inváziós nagyvezérkar jelentése szerint a front egész kiterjedésében rendkívüli hevességet érnek el a harcok. A németek különösen a front két Szárnyán, Arnheim és Metz környékén összpontosítanak nagy erőket, hogy a Siegfried-vonalat fenyegető bekerítő hadmozdulatokat meghiúsítsák, így Dempsey és Patton tábornokok hadseregei viselik most a legvéresebb német ellentámadások súlyát. Annál nagyobb elismerést érdemelnek ezek a csapatok, hogy nemcsak állják a sorozatos ellentámadásokat, de újabb és Az angol és amerikai tankhadosztályok különösen Prumtól délre, Trier irányában és Epináltól keletre értek el lényeges eredményeket. Belfort és Epinal között körülzárással fenyegetnek Patton csapatai egy erősebb német hadoszlopot. A Siegfried-vonal védelmére küldött új német csapatok nagy része a legfiatalabb korosztályból van összeállítva, így a most folyó tankharcokban a 18—20 éves ifjak ezrei véreznek el. °o° Szerezzen Ön is egy előfizetőt! Zvi **-*****»*'»,,tf***-******ii**-X-*************#****#.**-jH A kollektív biztonság elvét képviseli Uruguay a nemzetközi tanácskozásokon Buenos Aires, október 2 Montevideo! jelentés most hozza nyilvánosságra az uruguayi kormány memorandumát, amelyet Serrato külügyminiszter a Dumberton Oaks-ban megtartott nagyhatalmi tanácskozás elé terjesztett. A memorandum 14 pontba foglalja a háború utáni szociális és gazdasági rendre vonatkozó alapelveket, amelyeket Uruguay kormánya a nemzetközi tanácskozást,kon képviselni szándékszik. A legfontosabb alapelv a kollektív biztonság elve, amely a kis államokat is megvédi minden háborús támadás veszélyével szemben. A gazdasági életben a nemzetközi kereskedelem szabadságának visszaállítását és a “dumping” az, árcsökkentő tisztességtelen verseny megakadályozását követeli. "