Déli Hírlap, 1984. augusztus (16. évfolyam, 180-205. szám)
1984-08-18 / 195. szám
SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés Debrecenben. — 14.00: Hírek. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Népzenei példatár. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Mindennapi irodalmunk. — 15.10: Couperin: Corelli apotheozisa. — 15.25: Új Zenei XI.isag. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: Népdalelőadók hangalbuma. — 19.30: *És tedd rá éltedet . . — 30.50: Garázskijárat. — 21.31: Bemutatjuk új operafelvételeinket. — 22.00: Hírek. — 22.20: Európa hangversenytermeiből. — 24.0f: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.02: A macskabajszi gyerekek. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Irodalmi világjárás. — 14.30: Hírek. — 14.35: A Radio Dalszínháza. Marica grófnő. — 16.06: Slágerek mindenkinek. — 17.06: Sport. — 17.21: Után. — 18.30: Hírek. — 18.35: Sport. — 19.05: A Shadows együttes felvételeiből. — 19.45: Márkus László énekel. — 20.05: Nótacsokor. — 20.30: Hírek. — 20.35: Szivárvány. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.20: Mai Waldron dzsesszkvartettje játszik. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.35: Zenés játékokból. — 13.00: Hírek. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Kívánságműsor szombaton. — 16.00: Aranyalbum. — 17.00: Madrigálok. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: Rejtett kincsek. — 18.55: Mint a remete? — 19.00: Hírek.. — 19.05: Ivan Rebroff operaariakat énekel. — 19.30: Kapcsoljuk a salzburgi Mozart'cumot. — 21.30: Kórusok, hangszerszólók. — 22.20: Népdalok. — 22.40: Műhelyek és alkotók. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsor: 14.40: Érzelmek sodrában. — 16.00: Cimbora különkiadás. — 16.45: Hírek. — 16.50: Mesterséges színész. Kovács Károly. — 17.35: Jelképeink.18.15: Párhuzamos életrajzok. — 19.05: Diagnózis. — 19.40: Idősebbek is elkezdhetik... *— 19.45: Esti mese. — 20.00: Tv-hiado. — 20.30: Vers — mindenkinek. — 20.35: Szombat esti filmkoktél. — 20.35: Nonstop nonszensz. —21.05: Menő Manó. — 21.10: A fülbevaló. — 22.05: Menő Mano. — 22.10: Amerikai burleszkparádé. — 22.25: Boszorkányszombat. — 23.20: Tv-hirado. Televízió, 3. műsor: 15.25: Nemzetközi férfi atlétikai verseny. — 18.00: Rajzfilmek. — 18.20: Auditorium maximum. — 19.00 : MAFILM-magazin. — 19.10 : Négyesfogathajtó világbajnokság. — 20.00: Útközben. — 21.15:Tv-hiradó. — 21.35: Telesport. — 22.35: Képújság. Szlovák televízió". 13.45*: Nemzetközi atlétikai verseny. — 17.25: Kék nyár. — 18.40: Szórakoztató műsor. — 19.30: Tvhirado. — 20.00: Nemzetközi sportversenyek felvételről. —>1.30: Operettmelódiák. — 22.15: A bíró, akit seriffnek hívnak. Filmszínházak: Béke (3) : A világgá ment királylány (mb. szí. szovjet). — (n6 és 18) : Omega, Omega. Omega (szí. magyar.,II. helyár!) — Béke kamaramozi (4): Magánélet (rab. szovjet). — (6) : Keresztapa I—II. (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!). — Kossuth (13. hri. és 7) : Omega, Omega, Omega, (szí. magyar. II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (f5 és f7) : Meztelenek és bolondok (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek. III. helyár!) — Táncsics (f6 és f8) : Arany a tó fenekén (mb. szí. ausztrál— újzélandi. III. helyár!) — Táncsics matiné ,(f4): Fiúk a térről (magyar). — Táncsics kamaramozi (6) : Péter cár és a szerecsen (mb. szí. szovjet). — Szikra (4): A gejzírvölgy titka (mb. szí. szovjet). — (6): A hét mesterlövész (szí. amerikai, II. helyár !) — Petőfi (15 és 17): Egy szoknya, egy nadrág (magyar) . — Fáklya (6 és 8): A tó szelleme ímb. szí. japán. 14 éven felülieknek!) — Fáklya, matiné (4): A kis kecske bánata (szí. szovjet). — Fáklya kamaramozi (fő) : Eltűntnek nyilvánítva (mb. amerikai). — Tapolca, kert mozi (7 órakor a teremben, 9 órakor a kertben! : A hat gézengúz (mb. szí. amerikai). — Vasas Sikerfilmek mozija (6): Sok pénznél jobb a több ímb. szí. francia. 16 éven felülieknek, I0. belyár!) — (4): Házasság szabadnappal (szí. magyar, 14 éven felőlieknek, H. belyár!) — Avas-déli mozi (19) : Omega. Omega. Omega (szí. magyar, n. belyár!) Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18) : Japán iparművészeti remekek. — Fotógaléria (10— 30) : Makói archív fotókon. — Ady Művelődési Ház (10—18) : Fotók a múló díszekért. Farkas Ida kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikai gyűjteménye. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. Népviseletek Déri György gyűjteményéből. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Borsod-miskolci Múzeum (10—18): Kondor Bélaemlékkiállítás. — Az észak-magyarországi posták története. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—18) : A diósgyőri vár története. — Péntek Diósgyőr életéből. — Dérynéház (9—18) : Déryné-emlékszoba. — Üvegművészeti emlékek a XVI—XIX. századból. VASÁRNAP Kossuth rádió, 8.90: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Tövisek és virágok. — 10.00: Hírek. — 10.03: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 10.25: Megérjük a pénzünket. — 11.00: Édes anyanyelvünk. — 11.05: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.10: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.40: Rázós úton. — 12.50: Évszázadok mesterművei. — 13.39: Határ ldőNapló. — 14.05: Népdalkörök pódiuma. — 14.30: Szonda. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 16.03: Kemény Zsigmond: A rajongók. — 17.00: Hírek. — 17.05: Örökségünk. — 17.35: Örökzöld dallamok. — 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . — 18.30: Hírek. — 18.45: Interjú. — 19.26: Zenekari muzsika. — 20.30: Erkel: Névtelen hősök. — 22.00: Hírek. — 22.20: Emlékezetes hangversenyek. — 23.30: Corelli-művek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: „Ez a föld, melyen annyiszor...” — 9.05: Újdonságainkból. — 9.39: Népzene Afganisztánból. — 9.50: Mit hallunk? — 10.17: Margit napi virágének. — 10.30: Hírek. — 10.35: Saint-Saëns: Az állatok farsangja. — 11.00: Rátonyi-kabaré. — 12.01: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.54: Hatterag kapitány. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Erről beszéltünk. — 14.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Poptarisznya. — 17.15: Sport. — 17.30: Kiváncsiak klubja. — 18.30: Hírek. — 18.35: Szörényi Levente—Bródy János: István, a király. — 20.15: Sport. — 20.30: Hírek. — 20.35: Társalgó. — 22.00: Kellemes pihenést! — 24.00: Hírek. 3. műsor: 7. bőr Öt évszázad muzsikájából. — 945: Borisz Godunov. — lü lő: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.03: Beethoven-művek. — 12.38: Sass Sylvia operaáriákat énekel. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.00: Hírek. — 13.05: Az Orchestral Manoeuvres in the Dark felvételeiből. — 13.35: Kamaramuzsika. — 15.00: Pat Metheny dzsessztriója játszik. — 15.30: A Nemzetközi Radioegyetem műsorából. — 16.00: Ferencsik János felvételeiből. — 17.24 : Új Bach-lemezeinkből. — 18.30: Na materinskom jaziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Diszkotéka. — 20.35: Hi-Fi varieté. — 21.35: Bartók: Zene húros, ütőhangszerekre és cselesztára. — 22.09: A főszerepben: Márkus László. — 23.30: Hírek, Miskolci rádió: S.Ufr: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést ! A stúdió információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.29. Riporternapló. Utonjárók. Nógrádi barangolások. Zengő Árpád és T. Pataki László riportösszeállitása. — Helyszíni közvetítés Ózdról. a munkás—paraszt—határőr találkozóról., valamint a szilvásváradi fogathajtó világbajnokságról. Riporter: Horváth Kálmán, Nagy István és Zakar János. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. (Hírek, információk. — Az alkotmány és a kenyér ünnepén. — Zenei percek.) Szerkesztő: Macs Ildikó. — 9.35: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — Délután : 18.00 : Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. Kapcsoljuk Szilvásváradot, a fogathajtó világbajnokság színhelyét. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. — 18.27: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.35: óvodások filmműsora. — 8.55: Winnetou, a meszkalero. — 9.50: Szerencse fel! — 10.40: Hírek. — 10.45: Cirkusz, cirkusz... — 14.40: A négy süveg. — 16.25: ..Aki dudás akar lenni . . .” — 16.50: Műsorainkat ajánljuk. — 17.25: Nyitott utak. — 19.00: Delta. — 19.25: Hírek. — 19.40: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.45: Esti mese. — 20.00: A Hét. — 21.00: Marco Polo. — 22.05: Műteremben. Varga Imre szobrászművész. Televízió, 2. műsor: 20.M: Híres spanyol operaénekesek. Teresa Berganza. — 21.00: Telesport. — 23.30: Képújság. Szlovák televízió: 8.30: Gyerekeknek. — 10.10: Eliska és családja. — 11.10: A héten történt. — 14.20: Híradó. — 14.35: Két cseh filmrendező. — 15.30: Nemzetközi ritmikus sportgimnasztika. — 17.05: A napos oldalon. — 18.40: Szórakoztató műsor. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Nemzetközi sportversenyek, felvételről. — 21.45: Kevés a rendes ember. — 22.10: San Remo, 1984: Kiállítások: azonos a szombatival. Filmszínházak: Béke (nlO fl2, n6 és 18) : Omega, Omega, Omega (szí. magyar, II. helyár!) — (3): A világgá ment királylány (mb. szí. szovjet). — Kossuth (9 és 11): A világgá ment királylány (mb. szí. szovjet). — (13. hn5 és 7): Omega, Omega, Omega (szí. magyar, II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (15 és 17) : Meztelenek és bolondok (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Hevesy mesemozi (10) : Kacor király (szí. magyar). — (11): Babszemjankó a varázslónál (szí. csehszlovák).* — Táncsics (14. és 18): Arany a tó felteken (mb. szí. ausztrál—újzélandi, III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : Péter cár és a szerecsen (mb. szí. szovjet). — Szikra (4): A gejzt'völgy titka (mb. szí. szovjet). — (ti): A hét mesterlövész (szí. amerikai, n. helyár!) — Petőfi (15 és 17): Egy szoknya, egy nadrág (magyar). — Fáklya (4 és 6) : A tó szelleme (mb. szí. japán, 14 éven felülieknek!) — Fáklya kamaramozi (15) : Eltűntnek nyilvánítva (mb. amerikai). — Ady Művelődési Ház (5 és 7) : Eszkimó asszony fázik (szí. magyar, 16 éven felülieknek!) — Tokaj, discómozi (18) : D. B. Cooper üldözése (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek!) — Tapolca, kertmozi (7 órakor a teremben, 9 órakor a kertben) • A hat gézengúz (mb. szí. amerikai) . — Avas-déli mozi (19) : Omega, Omega, Omega (szí. magyar. II. helyár!) — Hámor (£ 6): Omega, Omega, Omega (szí. magyar. II. helyár!) — — Pereces (6): Noé agglegény (mb. szovjet), HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.06: Mit üzen a Rádió? — 8.41: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 8.52: Ünnepi körkép. — 10.00: Hírek. — 10.03: Megérjük a pénzünket. — 10.39: Világhírű előadók felvételeiből. — 12.00: Hírek. — 12.15: Csendes kévébe. — 12.49: Zenekari muzsika. 13.32: A magyar népköltészet hete. — 14.05: Székely Mihály operaáriákat énekel. — 14.20: Bizalom. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 15.59: Mindennapi kenyerünk. — 17.00: Hírek. — 17.05: Barangolás a Mátrában. — 17.35: Operettparádé. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Alkotmánynapi krónika. — 19.10: A Rádiószinház bemutatója. — 19.32: Népdalest. — 20.18: Variációk — békére. — 21.08: Nagy siker volt! — 23.31: Goldmark operáiból. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.MK Hírek. — 8.05: Az út szélén lelt búzaszem. — 8.47: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 9.30: Szerpentin. — 10.30: Hírek. — 10.35: Fúvoszene a XIX. századból. — 10/50: 69 perc a színházról. —12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.51: Sport. — 13.01: Hurkacövekleves. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Nemzetiségeink zenéjéből. — 17.30: ...Kerek szemekkel — gyerekszemekkel...” — 18.30: Hírek. — 18.33: Ütközően hazafelé. — 20.30: Hírek. — 20.35: Kovács Apollonia énekel. — 21.00: Kísérőzene tűzijátékhoz. — 21.30: Színész vagyok, énekelek. — 22.30: Dizzy Gillespie dzsesszkvartettje játszik. — 23.00: Hírek. — 23.20: Nyáréji könnyűzene. — 24.00 : Hírek. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.08: Beethoven: IX. szimfónia. — 9.23: A lovag történetéből. — 9.30: Aida. — 10.30: Szonda. — 11.00: Hírek. —* 11.03: Zenekari muzsika. — 12.41: Szobrász a ,.híres városban". — 13.00: Hírek. — 13.05: A budapesti Ragtime együttes új nagylemezéről. — 13.35: Felicia Weathers operaáriákat énekel. — 14.00: Kamaramuzsika. — 1 5.00: Grófi földek urai és vándorai. — 16.01: Évszázadok mesterművei. — 19.00: Hírek. — 19.03: Nagy si- 17.53: Új Bach-lemezeinkből. — kér volt! — 21.27: Szirom és boly. — 22.21: A hét zeneműve. — 22.51: Fényes Szabolcs műveiből. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió. 8.00: Hírek, időjárás. — 8.10: Programajánlat, információk. — 8.15: Az új kenyér ünnepén. Paulovits Ágoston jegyzete. — 8.30: Augusztusi emlékképek. Jakab Mária műsora. — 9.00: Ózd — határőrváros. Zenés riportműsor. Szerkesztő: Nagy István. — 9.55: Műsorelőzetes. Televízió, t. műsor: 9.05: Zsebteve. — 9.30: Játsszunk bábszínházat! — 10.00: Tisztavatás. — 11.00: Magyar tájak. — 11.30: Budapesti honvédelmi nap. — 18.00: Képújság. — 15.35: Hírek. — 15.40: Paul Daniels műsora. — 16.15: Négyesfogat-hajtó világbajnokság. — 17.25: Tolnay Klári-sorozat. Egy csók, és más semmi. — 18.40: Jelképeink. — 19.10: Mesterdallamok. — 19.40: Idősebbek is elkezdhetik. — 19.45: Esti mese. — 20.00: Tvhiradó. — 20.40: Molnár Ferenc: Csendélet. — 21.35: Telesport. — 23.10: Tv-híradó. Televízió, 2. műsor: 20.00 A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarát Ferencsik János vezényli. — 21.20: Tv-híradó. — 21.40: Dr. Jekyll és Mr. Hyde. — 23.35: Képújság. Szlovák televízió: 14.55: Nemzetközi sportversenyek. — 17.00: Katonák műsora. — 17.55: A szocialista országok életéből. — 18.40: Perspektívák. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Az élet útja. — 21.20: Honvédelmi műsor. — 22.00: Világhíradó. — 22.15: Civilizációs betegségek. Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve az Ady Művelődési Házat, amely zárva tart. Filmszínházak: Béke (3) : A világgá ment királylány (mb. szí. szovjet). — (n6 és 18) : Omega. Omega. Omega (szí. magyar, II. helyár!) — Béke kamaramozi (4) : A dögkeselyű (szí. magyar. 14 éven felülieknek, II. helyár!) — (6): Keresztapa III—IV. (2. rész) (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, dupla és ill. helyár!) — Kossuth (9 és 11) : A világgá ment királylány (mb. szí. szovjet). — (13. hn5 és 7) : Omega, Omega, Omega (szí. magyar, II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (16 és 17): Meztelenek és bolondok (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Táncsics (14) : István, a király (szí. magyar, kiemelt és III. helyár!) — (16 és 8) : Szabadlábon Velencében (mb. szí. francia—olasz, III. helyár !) — Táncsics kamaramozi (6): Péter cár és a szerecsen (mb. szí. szovjet). — Szikra (3, 5 és 7): Tű a szénakazalban (rab. szí. angol, 16 éven felülieknek, TIT. helyár?) — Petőfi (4): Három fivér (mb. szí. olasz—francia, 14 éven felülieknek!) — (ti): Volt egyszer egy vadnyugat !—II. (szí. amerikai, dupla és II. helyár, 14 éven felülieknek!) — Fáklya (4 és 6): Eszkimó asszony fázik (szí. magyar, 16 éven felülieknek!) — (8) : A hét mesterlövész (mb. szí. amerikai, n. helyár!) — Fáklya kamaramozi (fő) : Eltűntnek nyilvánítva (mb. amerikai). — Tokaj, diszkómozi (18): Konvoj (mb. szí. amerikai, m. helyér, 14 éven felülieknek!) — Krúdy (17) : A kicsi kocsi újra száguld (mb. szí. amerikai, II. helyár!) — Tapolca, kertmozi (7 órakor a teremben, 9 órakor a kertben) : Elcserélt szerelem (szí. magyar). — Vasas parkmozi (19) : Nevem: Senki (mb. szí. olasz—francia—NSZK, III. helyár!) — Avas-déli mozi (fft) : Szuperzsaru (mb. olasz, III. helyár!) — Hámor (f6) : Omega, Omega, Omega (szí. magyar, II. helyár!) — Pereces (ti): N06 agglegény (mb. sztw- KRIM) Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: És nálunk? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: Kozsevnyikov: Ünnepi nyitány. — 9.37: Találkozás a Hang-villában. — 10.00: Hírek. — 10.05: MR 10-14. — 10.35: A Népzenei Hangos Újság melléklete. — 11.20: Régi híres énekesek műsorából. — 11.39: Gösta Berling. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Nóták. — 8.30: Hírek. — 8.35: Társalgó. — 10.00: Zenedéi előtt. 3. műsor: 9.00: Bellini operáiból. — 9.40: Fúvósesztrád. — 10.00: Kamarazene. — 11.00: Hírek. — 11.05: Szimfonikus zene. Televízió. 1. műsor: 10.05: Örsbeli krónikák. — 10.35: Ali Baba és a negyven rabló. — 11.40: Képújság. A B.-A .-Z. megyei Távhőszolgáltató Vállalat értesíti a Szinva-Népkert-lakótelep, Tanácsköztársaság városrész, Jókai-tömb, Vologda városrész és az Összekötő városrész Nagyváthy utcától keletre levő területének fogyasztóit. Hogy augusztus 22-én, 0 órától, augusztus 24-én 24 óráig felújítási munkák miatt a melegriz-szolgáltatást szüneteltetni fogja Kérjük T. fogyasztóink szíves türelmét és megértését. \ apróhirdetések Segédmunkást állandóra, kőműves mellé felveszek. Érdeklődni a 63-353-as telefonon, este 18 órától. „A” kategóriás kereskedelmi vállalat pályázatot hirdet: igazgatási osztályvezetői és vezető jogtanácsosi munkakörök betöltésére. Képesítési követelmény: szakirányú egyetemi végzettség, plusz jogtanácsosi vizsga, 5 éves szakmai gyakorlat. A pályázatokat, részletes önéletrajzzal „Sürgős 1984.” jeligére kérjük. A VASYTŰ Kereskedelmi Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: 2 belső ellenőr. Képesítési követelmény: szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat, 1 fő energetikus. Képesítési követelmény: szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat Jelentkezni személyesen, részletes önéletrajzzal, a személyzeti osztályvezetőnél, Miskolc, Sétány u. 1. sz. alatt. A Metálszolg Ipari és Szolgáltató Szakcsoport felvételre keres festőket, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: minden munkanap, 8 órától 14 óráig, a Kruspér I. u. 1. sz. alatt, vagy a 36-818-as telefonszámon. Sofőrt keresek Lada gépkocsira. Lakást biztosítok. Sajóbábony, Dózsa Gy. u. 46. Lakatos Jánosné, ingatlan Háromszobás szövetkezeti lakás áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, Árpád u. 82. III/2. Kocsmároséknál, este 7 óra után vagy reggel 6—7 óráig. Bükkaranyoson 221 négyszögöl hétvégi telek olcsón eladó. Tel.: 73-583. Eladó a perzsáki pincesoron 245 négyszögöl gyümölcsös, Nagyszent-Benedeken 1800 négyszögöl szántó megosztva is. Érdeklődni : Hejőcsaba, Hejő u. 28., mindennap. xMásfél szobás (egy, vagy garzon) szövetkezetire cserélném, kétszobás. Petneházy bérházi. 3. emeleti, tanácsi, telefonos lakásom. Csak Győri kapu környékire. Telefon, este: 63-854. Fiatal, gyermektelen értelmiségi házaspár, szoba-konyhás, esetleg fürdőszobás albérletet keres. „Szeptember 151 448” jeligére a kiadóba. Eladó 3 szobás, családi ház, 336 négyszögöl telekkel. Diósgyőr, Móra F. u. 39. Érdeklődni: du. 5 óra után vagy hétvégén. Fiatal, gyermektelen, értelmiségi házaspár, albérletet keres, fürdőszoba-használattal a központban, Miskolcon. Papp László, 5500 Gyomaendrőd, Mátyás kir. u. 9. Családi házamat sürgősen elcserélném, miskolci másfél szobás lakásra. Érdeklődni: bármikor. Bükkszentkereszt, Jókai u. 3. Elcserélném* 3 szoba + alkóvos, első emeleti, 116 négyzetménáesi lakásomat, 2 szobás, tanácska, Vörösmarty utcai, vagy Szentpéteri kapu környékére. Telefon: 15-361. Kertes, családi ház, garázzsal, igényesnek eladó. Érdeklődni: a 68-940-es telefonszámon, w—18 óráig. Eladó 1,5 szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás, 320 ooo Ft kp. + OTP-átvállalással. Cím: Sajószentpéter, Péch A. u. 2. IV/ 33. Másfél szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakást. — OTP-átvállalás: cserélek téliesített hétvégi házra, vagy eladó. Érdeklődni: hétköznapokon 17 óra után, a 72-922-es telefonon, adás-vétel Parketta, 80 négyzetméter, kiszárítva eladó. Telefon: 66-365. Gumiruha búvárnak, szörfösnek eladó. Telefon: 66-365. Camping kerékpár eladó, telefon : 66-365. Hajdú automata mosógép, kifogástalan állapotban eladó. Telefon: 66-365. Konyhaszekrénysor, mosogatóval, heverők, két- és háromajtós szekrények, fotelek, tűzhely, kétaknás kályha, karnisok, egyebek eladók. Szerdahelyi u. 8. Kuvaszotok, figyelem! Borsodban új vérvonalú, 3 x CAC- győztes kan fedez. HPJ szukától kölykök előjegyezhetők. Cím: Bánréve, Pogonyi u. 31. Tel.: Ózd, 11-174. jármű Diesel ARO. platós, 10 hónapos eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika, Barabás M. u. 13. Telefonhívásokat felveszed. Miskolc, Lévay J. u. 62. sz. TeL: 61-527 számon. — PálfÉző fiatalok! A BORSODI VEGYI KOMBINÁT, KAZINCBARCIKA jó kereseti lehetőséggel alkalmaz: ♦ gépipari jellegű ♦ villamosipari ♦ műszeripari ♦ építőipari szakközépiskolában végzett, valamint ♦ lakatos ♦ gépszerelő ♦ gépiforgácsoló ♦ hegesztő ♦ csőszerelő ♦ asztalos ♦ festő-mázoló ♦ ács szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkező fiatalokat, a szakirányú végzettségüknek megfelelő szakmunkás munkakörökben. A foglalkoztatás heti 40 órás (minden szombat stabad), 1 műszakos, állandó délelőttös munkarendben történik. Az alapórabéren felül 10% prémiumot fizetünk. FOLYAMATOS, 3 MŰSZAKOS MUNKARENDBEN, vegyipari berendezéskezelői munkakörben alkalmazunk: ♦ vegyipari szakközépiskolában végzett fiúkat, lányokat, ♦ gimnáziumban végzett fiúkat, ♦ vegyipari szakmunkás-bizonyitvánnyal rendelkező fiúkat, lányokat. A váltóműszakban dolgozók részére 20% folyamatos, 20% délutános, 50% éjszakai pótlékot fizetünk. A vállalat korszerű munkásszállón elhelyezést, bejárok részére utazási kedvezményt biztosít. A pályakezdő fiatalok részére külön megállapodás alapján szakközépiskolát végzetteknek és szakmunkásoknak 3000 Ft, gimnáziumi érettségivel rendelkezők részére 2000 Ft beilleszkedési juttatást fizetünk. A vasipari jellegű végzettséggel rendelkezőket egyéni igény szerint, folyamatos, 3 műszakos vegyipari berendezéskezelő munkakörben is tudjuk foglalkoztatni. Jelentkezés és részletes felvilágosítás a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán, Kazincbarcika, Bolyai tér 1., munkanapokon 7.00-12.00 óráig. Telefon: 10-211/15-66-os mellék. V