Délmagyarország, 1973. április (63. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-01 / 77. szám
VASÁRNAP, 1973. ÁPRILIS 1. Kitüntetések átadása Hazánk felszabadulásának közeledő évfordulója alkalmából tegnap, szombaton ünnepség keretében adta át a kitüntetéseket Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára a szocialista honvédelmi munka elismeréséül. Dr. Csernus Ferenc, a megyei tanács igazgatási osztályának vezetője és Czifra Pál, a megyei pártbizottság munkatársa a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát. Szeles Mihály, a megyei tanács kereskedelmi osztályának főelőadója pedig a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatú kitüntetést kapták. Tegnap, szombaton délelőtt a KISZÖV klubjában Horváth Sándor, a Csongrád megyei KISZÖV elnöke kitüntetéseket adott át a munkában élen járó dolgozóknak. A „Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója” című kitüntetésben részesült Hell Antalné, a Sándorfalvi Járási Általános Szövetkezet, Sója László és Kiss József, a Szegedi Vas- és Fémipari Szövetkezet, Tasnádi Mihály, a Csongrád megyei Fodrász Szövetkezet, Kiss István, a Szegedi Járási Általános Szövetkezet és Temesvári János, a KISZÖV dolgozója. Kisműhelyektől korszerű középüzemig A cipő és papucskészítő szövetkezet jubileuma Tegnap, szombaton ünnepelte fennállásának 25. éves évfordulóját a Szegedi Április 4. Cipő- és Papucskészítő Szövetkezet. Ebből az alkalomból — és a felszabadulásunk évfordulójának tiszteletére — tegnap délelőtt a szövetkezet Cserzy Mihály utcai üzemének művelődési termében ünnepi megemlékezést tartottak. Barna Ferenc elnök számolt be a negyedszázad eredményeiről, gondjairól. Többek közt arról, hogy valamikori öt apró szövetkezet egyesüléséből korszerű középüzemmé fejlődött szövetkezetük. Tagjainak száma 70-ről 450-re emelkedett, a termelési érték 800 ezer forintról 62 millió forintra. A nyereség a tavalyi eredmények alapján meghaladta a 7 millió forintot A szövetkezet termékeivel mind külföldön, mind belföldön elégedettek a vásárlók, s ez jó hírnevet kölcsönöz a szövetkezetnek. A jubiláló szövetkezet dolgozóit az MSZMP Szeged városi bizottsága nevében dr. Varga Dezső, a pártbizottság titkára, a Csongrád megyei KISZÖV nevében pedig Horváth Sándor elnök köszöntötte. Az ünnepségen jelentették be, hogy Barna Ferenc elnököt hosszú éveken át kifejtett jó munkájáért a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben részesítették. Csáti Ferenc minőségi ellenőr a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést kapta meg. A Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója kitüntetésben Kónya Ferencné tűzőnő, Márki Dezső gépmunkás és Gergely Józsefné raktáros részesült, összesen 12-en vehették át az 5-től 25 éves törzsgárdatagságért az oklevelet és pénzjutalmat. Az Április 4. Cipő és Papucskészítő Szövetkezet jubileumára ízléses kivitelű, a szövetkezet életét színes képekkel is bemutató kiadványt jelentetett meg. A nyugdíjasok foglalkoztatásának új lehetőségei Az új rendelkezések szerint azok az öregségi vagy rokkantsági nyugdíjasok, illetve kivételes ellátásban részesülők, akiknek a nyugellátási összege ebben az évben nem haladja meg a havi 800 forintot, nyugdíjuk megtartása mellett korlátozás nélkül létesíthetnek munkaviszonyt. Az említett 800 forintos felső határba nem számít bele a házastársi pótlék és a lakbér-hozzájárulás összege, mint ismeretes, tavaly azok a nyugdíjasok vállalhattak munkát korlátozás nélkül, akiknek a nyugellátása a havi 700 forintot nem haladta meg. Az említett változásról a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság egyedi értesítéseket nem küld. Azt, hogy a nyugellátás összege a 800 forintot nem haladja meg, a nyugdíjasok írásbeli nyilatkozata alapján a munkáltatók bírálják el. Ezt a nyilatkozatot a nyugdíjas nyilvántartó lapon kell aláírnia a nyugdíjasnak. A foglalkoztatási kedvezmény nem vonatkozik azokra a nyugdíjasokra, akik munkaviszonyon kívüli tevékenységet folytatnak. A termelőszövetkezeti öregségi, munkaképtelenségi vagy özvegyi járadékban részesülők közül azok, akiknek a járadéka a házastársi pótlék nélkül számítva 468 forintnál nem magasabb, az eddigi 3120 forint helyett munkaviszony keretében évi 6000 forintot kereshetnek járadékuk korlátozása nélkül. A Nyugdíjfolyósító Igazgatóság kéri a nyugdíjasokat és a munkáltatókat, hogy az említett szabályokat a nyugdíjasok foglalkoztatásánál és a nyugdíjas nyilvántartó lapok vezetésénél vegyék figyelembe. Diákoknak — ingyen A diákok április 1-től az ország valamennyi állami múzeumát díjtalanul látogathatják. Erre a kedvezményre az alsó, közép- és felsőfokú oktatási intézmények tanulói, illetve hallgatói, valamint a szakmunkástanulók egyaránt jogosultak. Egyéni látogatás esetén a 14 éven felüli diákok a kedvezményt személyi igazolványuk felmutatásával vehetik igénybe. A szervezett ifjúsági csoportoknak a múzeumok — előzetes bejelentésre — szakvezetést biztosítanak. (MTI) A Nagyobb önállóság ■ nagyobb felelősség közelgő tanácsválasztások ismételten ráirányítják figyelmünket a kisebb területi közösségek életére. Az itt jelentkező problémák feltárása és megoldása a pártszervezetek mindennapi tevékenységében is nagyon fontos helyet foglal el. Pártunk X. kongresszusát követően számos újabb politikai döntés, állami intézkedés történt a különböző területi szervek önállóságának fejlesztésére, a szocialista demokrácia szélesítésére. E határozatoknak és intézkedéseknek a pártszervek és pártszervezetek munkájában is kézzelfogható eredményei vannak. Mint ezt a Központi Bizottság tavaly novemberi ülése is megállapította: nagy többségük a párt általános politikájának megfelelően nagyfokú önállósággal és kezdeményező készséggel dolgozik, mint területének tényleges és elismert vezető ereje. A területi vagy más szóval a helyi politikai munkának egyre inkább az a jellemzője, hogy a pártszervek és szervezetek nemcsak mechanikus végrehajtói az általános politikának, hanem annak alkalmazása során alkotó módon figyelembe veszik területük sajátos társadalmi, gazdasági, politikai körülményeit. Rendszeresen vizsgálják a helyi társadalompolitikai viszonyokat, összefüggéseket. Ennek során összegezik azokat a tapasztalatokat is, amelyek az általános politikával kapcsolatosak, s ezekről folyamatosan tájékoztatják a felsőbb szerveket. Ezáltal tehát a politikai vonal kialakításának, formálásának is tevékeny részesei lehetnek. A társadalmi és állami élet, a szocialista demokrácia továbbfejlesztésével természetesen szervesen összefügg, hogy a pártmunkában még fontosabbá váltak a helyi kezdeményezések. Hadd utaljunk mindenekelőtt a tanácsok hatáskörének kiszélesítésére, amit jól kifejez önkormányzati jogok törvénybe iktatása. Az új feltételek közepette a tanácsok maguk döntenek a helyi ügyek széles körében. Különösen elmondható ez a helyi politika alakításában fontos szerepet játszó város- és községfejlesztési tevékenységről. Az önkormányzati jelleg fejlesztése egyben az önállóság növekedésének is kifejeződése. Ezen természetesen nem valamiféle „abszolút” önállóságot kell érteni, hiszen az önállóságnak törvényekbe, rendeletekbe foglalt keretei, formái vannak. De a tanácsok és szerveik például bizonyos jogszabályi keretek között önállóan gazdálkodnak, maguk biztosítják, hogy terveik kivitelezéséhez megfelelő pénzügyi-gazdasági eszközök álljanak rendelkezésre, és önállóan határozzák meg azok felhasználását. Ez az eddigiekből is egyértelműen következik, hogy az önállóság jogának biztosítása és fejlesztése, annak garantálása csak a dolgok egyik oldalát jelenti. A társadalom érdekei a mi viszonyaink közepette semmiféle olyan önállóságot nem engedhetnek meg, mely nem párosul megfelelő szintű felelősséggel. Az önállóság fokozása tehát csak a felelősség egyidejű növelése mellett képzelhető el. Bármilyen területen is vizsgáljuk, ez a felelősség a legapróbbnak tűnő helyi dolgokban is érvényesül. Mi a tartalma ennek a felelősségnek? Ha tömören kívánjuk megfogalmazni, úgy mondhatjuk: felelősség a munkásosztály, az egész társadalom érdekeit megtestesítő párt politikájának megvalósulásáért. Következésképpen politikai felelősségről van szó. Ez abban gyökeredzik, hogy a helyi szervek a maguk területén és a maguk sajátos eszközeivel a párt politikáját kell, hogy töretlenül érvényesítsék. A pártszervezetek ennélfogva nem mehetnek el szó nélkül az olyan jelenségek mellett, amikor egyesek a helyi érdekeket a nagyobb közösség érdekei elé helyezik. De akkor sem, ha azt tapasztalják, hogy a helyi szervek vagy azok vezetői a hatáskörükbe tartozó ügyekben nem intézkednek, hanem „fentről” várják a helyzet megoldását kényelmeskednek, elhárítják maguktól a felelősséget. A helyi politikai munka irányítása mindenütt az ott dolgozó pártszervek, pártszervezetek feladata. Ehhez szorosan hozzátartozik a különböző szervek munkájának koordinálása csakúgy, mint a központi és helyi érdekek összhangjának megteremtése, annak ellenőrzése és segítése, hogy a helyi gazdasági, kulturális, kommunális tervekben érvényesüljenek a központi célkitűzések Tartalmas, céltudatos helyi politika csak a szocialista demokrácia légkörében képzelhető el. Csak így érhető el, hogy e politika ne maradjon néhány helyi vezető gondja, hanem valóban a lakosság legszélesebb rétegeinek ügyévé váljon. Ehhez a politikai feltételeket helyileg elsősorban az ottani pártszerveknek, pártszervezeteknek kell biztosítaniuk Mindenekelőtt nekik szükséges munkálkodniuk az egészséges, pezsgő helyi közélet kibontakoztatásán. Az általános politikai érdekeken túl ez azért is nagyon fontos, mert alapfeltétele például annak hogy megalapozott, reális fejlesztési, községpolitikai tervek készülhessenek — olyanok, melyek anyagi-pénzügyi oldalról kellően alátámasztottak Ez ugyancsak a politikai felelősség dolga. Közismert ugyanis, hogy az ilyen természetű, saját döntésekért ma már az anyagi-erkölcsi felelősséget nem lehet áthárítani a felsőbb szervekre, s ha ezek a tervek-célkitűzések elvesznek a sorozatos ígérgetésekben, meggyengülhet a lakossággal való kapcsolat. Természetesen ehhez párosul egy másfajta felelősség is. Az tudniillik hogy a lakosság igényeit az anyagi lehetőségekhez mérten reálisan besorolják s szükség esetén megalapozottan és felelősségteljesen merjenek nyilatkozni arról is, mely igények megvalósításához nincs meg jelenleg a lehetőség. Ez becsületesebb dolog, mint a megoldásnak sorozatos ígérgetésekkel történő minduntalani elodázása. Nem kétséges, hogy a nyílt, őszinte szavakat e tekintetben is szívesebben veszik és meg is értik az emberek. A helyi politika tehát egyaránt igényli a bátor kezdeményezéseket, és a felelősség ugyancsak bátor vállalását. Mindkettő csak megfelelő légkörben bontakozhat ki , s e légkör kialakításában a pártszervezetekre nélkülözhetetlen feladatok hárulnak. DR. LATOS ISTVÁN, az MSZMP KB munkatársa M Tavasz a határban Három kép három balástyai termelőszövetkezetből, tavaszi munkákról hoz hírt mindegyik. Hatvan ember metszi naponta a Móra Tsz 115 holdas sző- Az Egyetértés Tsz-ben megkezdték 100 holdon a részes mű- Eke után azonnal vetőgép jár az Alkotmány Tsz földjein, létét. Egy a hatvanból: Dékány Andrásné vetészi krumpli ültetését. Amit új krumplinak szántak, már Száraz az idő, vigyázni kell a talaj nedvességére. Vetik a a földben van zabot Őszeszéken