Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-20 / 248. szám

6 .Új újság a szövetségekben? A labdarúgó-bajnokságok a nagy hajrá előtt — Az ökölvívók nem­ tűrik a renitenskedő szurkolót — Zsúfolt program a tornászoknál A labdarúgó bajnokság lassan a hajrához közeledik. Érthető, hogy a Baranya megyei Labda­rúgó Szövetségben is ez most a fő beszédtéma. Ennek jegyében már most, jó előre, felhívták az NB II-as és a megyei I. o. csa­patok figyelmét, hogy az őszi for­duló utolsó három mérkőzését azonos időpontban, a legkésőbbi kezdési idővel kell minden csa­patnak lejátszani. Mindemellett megjegyezték, hogy a bajnoksá­gok simán folynak. Változatlanul kedvező a fegyelmi helyzet. Ezen éberen őrködnek is. Ha valaki ezt a sorozatot a hajrában meg akarja szakítani, arra kemény büntetés vár. „Tisztában vagyunk azzal — vetette közbe Gálosi Fe­renc főtitkár —, hogy a finisben nemcsak a játékosok, hanem a szurkolók is hamar elvesztik fe­jüket. Ezért tartjuk szükségesnek mindezeket kellő időben leszö­gezni.’^ Feljutás és kiesés A szövetség vezetői szerint éles harcra van még kilátás a hátra­lévő találkozókon. Hiszen az NB­A-ban négy bajnok­ és hat (de lehet hét is) kieső jelölt van. A két csoportos megyei I. o. végső állását pedig az teszi érdekessé, hogy nemcsak a baj­nok jelöltek­nek kell küzdeni a feljutásért, hanem sok csapatnak a jövő évi összevont megyei I o-ba való be­kerülésért is. A keleti részen Boly csoportelsősége nem látszik vitásnak. A nyugati részen az első helyezésért annál nagyobb küzdelem várható. Siklós, Sziget­vár, Mágocs és a Kesztyűgyár közül bármelyik megelőzheti vég­ső soron a többieket. Roppant érdekesen alakulhat az 1968. évi megyei I. o. mezőnye. Ugyanis az már bizonyosnak látszik, hogy két NB II-as csapat is ide ke­rül vissza. Ennyi együttessel ter­mészetesen kevesebb maradhat meg az I. oyban,­­ a mostani megyei I. o. csapatokból. Mindez lehetségessé teszi, hogy végső fo­kon nemcsak a pont-, hanem a gólarány is dönt. Az sem látszik kétségesnek, hogy egy-két jóne­vű régi együttes így is búcsút mond a megyei I. osztálynak. — És ha úgy alakul a helyzet, hogy páratlan számú együttes juthat fel az összevont bajnok­ságba, melyik csoportból kerül eggyel több a jövő évi L o-ba? ~~ tettük fel a kérdést. — Világosan szabályozták ezt is a versenykiírásban — kaptuk a választ. — Az, amelyik jobb pont- és gólaránnyal rendelkezik. Érdemes tehát a 7., 8. helyezet­teknek még erre is gondolni. Még érdekességként jegyeztük fel, hogy jövőre az ifjúsági bajnok­ságok átszervezése is várható. Hogy ne legyen 20:0-ás eredmény, mint legutóbb a PETC—Sellye if­júsági bajnoki mérkőzésen, ami­­koris a játékvezetőnek 20 perccel a mérkőzés befejezése előtt — komolytalan játék miatt — a mérkőzést le is kellett fújni. Aggodalom a pécsi ökölvívásért A „bunyósokénál is a bajnok­ság vitte a szót. Ottlétünkkor még mindig nagy izgalommal és ag­godalommal tárgyalták a játék­vezetői műhibákkal tarkított Ta­tabánya—PVSK mérkőzést. A szö­vetség vezetői szerint ezzel a ve­reséggel a népszerű vasutas ök­lözők veszélyes zónába kerültek. A kiesés ellen nagyon kell küz­deniük. A szövetség — mint mon­dották — azért kíséri különös fi­gyelemmel a fekete-fehérek sze­replését és azért bír számukra je­lentőséggel a bentmaradásuk, mert Pécs ökölvívó sportjának jövője szempontjából­­ez nagyon is nagy szerepet játszhat. Ha ugyanis a Pécsi Honvéd öklözők­­kel 1968-tól két NB I. B-s csa­pata lenne Pécsnek, az hosszú időre megszilárdítaná és nívóssá tenné e sportág helyzetét a vá­rosban. Nemcsak azért, mert ilyen még nem volt — két NB I. B-s egy vidéki városban —, ha­nem azért is, mert a pécsi szur­kolók már hozzáértővé váltak és igényessé lettek. A közönséget elsősorban a csapatbajnokság ér­dekli. „Titkos vagyunk — tájé­koztatott Sárkány Károly főtit­kár —, hogy ilyen helyzetben nemzetközi kapcsolatainkat is ki­építhetjük. A határokon túllépve — hasonló osztályú együttesek­kel — nemzetközileg is lemérhet­nénk erőviszonyainkat”. Szóba került a szövetségben az is, hogy fegyelmi kérdésünk nincs, de sajnos renitenskedő né­ző akad.­ Ilyen jelenség ütötte fel ismételten a fejét a Tatabánya— PVSK összecsapáson. „Nem tűr­jük az ilyenfajta bírósértegetése­ket — hangoztatták a szövetség illetékesei. — Ezeket a megnyi­latkozásokat a legnagyobb erély­­lyel elfojtjuk.” Az ilyen szurkoló — mondották — csak az egyesü­let kárát okozza. Ha idegenbe megy a csapat, a nem felejtő já­tékvezetőtől — hiszen az is csak ember — kettősen kaphatja vissza a hazai sértegetéseket. Megyei viszonylatban a szövet­ség a fiatalokat, különösen pedig a mohácsiakat figyeli élénken. Utánpótlás szempontjából a Duna­­partiak mindig élen jártak. őszi tornaversenyek Farkas György a Megyei Torna Szövetség elnöke ezzel fogadott: — Megindultak az őszi torna­­versenyek. Mindkét nemben, min­den korban és az összes osztály­ban. Szombat, vasárnaponként egész decemberig egyfolytában verseny versenyt követ. A prog­ram zsúfolt. Megtudtuk a továbbiakban, hogy bár bő a versenyalkalom, sok sportkör nem él a lehetősé­gekkel. Például az országos női bajnokságokra — ismeretlen okok miatt — csupán három n. o. női és két s. o. leánycsapat nevezése történt. Mosonmagyaróváron a férfi bajnokságok élénkebb ér­deklődés mellett zajlottak. Ettől függetlenül, az ország különböző városaiban folynak a különböző osztályú bajnokságok, hogy végül novemberben és decemberben Budapesten az országos bajnoksá­gon eldőljön: kik a legjobbak? A pécsi színeket egyébként az egyes bajnokságokon az alábbi egyesületekből összeállított torná­szok képviselik: Felnőtt I. o. női: BTC. PVSK. Felnőtt H. o. női: Tanárképző Főiskola. Ifjúsági I. o. leány: BTC. Felnőtt ÉT. o. férfi: Tanárképző Főiskola. Ifjúsági n. o. fiú: PVSK. Serdülő I. és H. o. fiú és leány: PVSK, BTC, Sport­iskola.­­ Végül arról értesültünk, hogy a Sportiskola újjászervezi a tor­naszakosztályát. A szövetségben sokat várnak ettől. Ha a szerve­zés jól sikerül, a sportág serdülő tornászaival igen egészséges vér­keringést indíthat meg. Dr. Pazár Ferenc Kézilabda NB I. napló Az elődök nyomdokain egyre feljebb A Honvéd Steinmetz SE száznál több sportolója és szurkolója gyűlt össze a Fegyveres Erők Klubjában, hogy élve jogával döntsön az új vezetőség személyi összetételét és a jövő cél­kitűzéseit illetően. A közel négy éve újjá­alakult Steinmetz SE ered­ményei nyitott könyvként fekszenek megyénk sport­kedvelői előtt. Négy év alatt, két szakosztály ver­senyein az ökölvívók és labdarúgók küzdötték fel magukat az NB I-be és az NB I-ba. Ökölvívóik egy éves NB II-es szereplés után a legjobb úton ha­ladnak, hogy eggyel ma­gasabb osztályba, az NB I. B-be jussanak. Röplab­­dásaik megnyerték a me­gyei bajnokságot, s az osz­tályozókon kísérelhetik meg az NB I-be jutást. A te­­kézök is szép sikereket érnek el a megyei bajnok­ságban, legutóbb pedig a nyolc csapat részvételével megrendezett Steinmetz Kupa elnyerésével bizo­nyítottak. A közgyűlésen Lengyel János elnök elé­gedetten nyilatkozott az eredményekről, beszédében azonban új célokat, fel­adatokat is megszabott. Az elsődleges cél, biztosítani a tényleges katonai szolgá­latot teljesítő fiatalok spor­tolási lehetőségeit, a minő­ségi szakosztályok tovább­fejlesztését. Szükségesnek tartják a tömegsport további kiszé­lesítését, a sportegyesüle­ten belül a párt- és KISZ- csoportok létrehozását, az edző­tanács megalakítását. A közgyűlés — melyen több polgári foglalkozású spor­toló és szurkoló is felszó­lalt — helyesléssel vette tudomásul a vezetők el­képzeléseit és biztosította az újjáválasztott vezetőket további támogatásukról. Az új megválasztott el­nökség döntése értelmében a jövőben Gróf Ferenc lát­ja el a sportegyesület el­nöki tisztét és teendőit. Eszéki asztaliteniszezők Pécsett Eszéki asztaliteniszezők versenyeznek Pécsett. A sportolók pénteken délelőtt 9 órakor az Ércbányász műszaki klub­jában az NB I-ben szereplő Ércbányász csapatával játszanak, szombaton délután fél 3 órakor pedig a Bőrgyár kultúrtermében a BTC lesz a vendégek ellenfele. A hét végén rendezik meg Salgótarjánban a vidéki asztaliteniszezők tized bajnokságát. Az Ércbányász SC három versenyzője, Arató, dr. Horváth, Balázs mellett dr. Kőhalmi (PEAC) nyert meghívást a viadalra. Arató és dr. Horváth részt vesz az október 27-én kezdődő legnagyobb hazai asztalitenisz versenyen, a magyar nemzetközi bajnoksá­gon is. Innen-onnan A Pécsi Dózsa labdarúgói a Diósgyőri VTK ellen készülőd­nek. A csapat hétközi edzőmér­kőzését Baján vívta. A pécsi lila­fehérek ellenfele az NB­A-ban szereplő Bajai Vasas MTE volt. 1:0-ás félidő után a Dózsa 3:2 arányban győzött Rónai 2. és Tö­rök góljával. A bajaiak lelkesen játszottak, jó edzőpartnernek bi­zonyultak.* A Honvéd nyerte mindkét atlé­tikai bajnoki pontversenyt a Va­sas előtt. A férfiaknál a Baranya megyei szakosztályok közül a PVSK szerepelt a legjobban, mely a 18. helyen végzett. A nőknél a komlóiak szerepeltek a legjobban, a 14. helyet szerezték meg. A férfi pontversenyben 93, köztük 66 vi­déki, a nőiben 72, köztük 51 vi­déki egyesület szerzett pontot. A kosárlabda NB I-ben befe­jezéshez közelednek a bajnokság küzdelmei. A női csapatoknál a Szigetvári Vörös Meteor emberi számítás szerint már megnyerte bajnokságot. A második helye­zett Egyesült Gyógyszer előtt öt ponttal vezet a szigetvári csapat. A PVSK a negyedik, a Tanárkép­ző Főiskola a 11., a PEAC a 12. A két csapat közül a PEAC már biztosan kiesett, de a főiskolás lányok is aligha tudják elkerül­ni a kiesést. A férficsapatoknál Szigetvár sorsa látszik megpecsé­­telődöttnek, de a főiskolás férfi­csapat is a kieső zónában tanyá­zik. Egy férfimérkőzés a legutób­bi fordulóból: Szegedi Postás- Szigetvár 84:77. Röplabda NB II. állása férfiak Nők : Zalaegerszeg 2219 3 59:21 41 1. Kap. frend. 2221 164:1743 2. MTK 2216 6 58:23 38 2. MTK 2220 262:2242 3. Győri ETO 2215 7 51:30 37 3. Győri Dózsa 2216 6 56:2738 4. Pécsi Dózsa 2213 9 46:38 35 4. Szomb. Haladás 2113 844:3334 5. BNA 221210 45:41 34 5. Bp. Építők 221210 46:38 34 6. Kap. Dózsa 231112 45:47 34 6. Kap. Ruha 2112 950:3133 7. MMG 221111 45:44 33 7. Postatávirő 22 91335:4531 8. Veszprém 221111 41:47 33 8. Beloiannisz 22 91336:4731 9. Testvériség 211110 44:42 32 9. OSC 22 91338:4931 10. Győri Dózsa 23 815 39:50 31 10. Pécsi EAC 21 91232:4230 11. Pénzügyőr 22 814 34:52 30 11. Szomb. Sp. 22 71532:5329 12. Bp. Postás 21 813 38:47 29 12. MOGARC 21 71432:4528 13. Nagykan. D. 22 6­16 29:54 28 13. Pécsi Dózsa 22 61630:5228 14. Komlós Dózsa 22 5­17 25:63 27 14. János kórház 22 121 7:6323 1981. OKTÓBER 20. Egy tehetséges fiatal Ürmös János István, a Komlói Bányász atlétája nagyszerű ered­ményt ért el az országos serdülő atlétikai bajnokságon. A 2000 mé­teres síkfutásban 5:44.6 mp-cel a legjobb serdülő eredménnyel nyert bajnokságot. Edzője, Fogarassy Sándor féltő gonddal irányítja a fiatal sportoló edzéseit. Ürmös tehetséges, szor­galmas, jó szellemű versenyző, aki nemcsak a sportpályán, de a tanulásban is megállja a helyét. Jövőre tesz szakmunkás-vizsgát.­­ De más célt is tűzött maga elé.­­ Az ifjúsági válogatottságot. Ké­pességei alapján ehhez minden­­ reménye meg lehet.­­ A komlóiak Dudás István, a Bányász kitűnő válogatott közép­­­­távfutójának utódját látják benne.­­ Az ő biztatására kezdett el atlé­­tizálni 1966 nyarán, és azóta is egyik legszorgalmasabb láto­gatója a kökönyösi pályának. FOTELÁGY, epedarugós ágybetét, modern garnitú­ra (5 db 3­9 50 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos. Pécs, Déryné utca 11 szám Telefon­ 36-75 Különbe­járatú szobába férfitársat keresek, lehet diák is. Engels u. 45. Eladnám Komló Újtelep, Nyár u. 4,­2. számú la­kásomat szolgálati lakás­cserével. Érdeklődni le­het, délutáni 3 órától. Háromszobás, konyhás, sporzos családi ház mel­léképületekkel, 800 négy­szögöl telek­kel azonnal be­költözhetően eladó. Csíkós­­tött­ös, József A. u. 6. Eladnám Pécs, Surányi M. u. 48. sz. alatti tel­kemet. Érdeklődni Berecz Károly, Bp. VIII., József krt. 35. Kukoricát és egyéb sza­rvesterményt vásárolunk. Kiszállításáró­l gomdotlko­­dunk. Ár megegyezés sze­rint. Böhönyei Állami Gazdaság., Böhönye. (So­mogy megye) Tel.: Böhö­­nye. 14.__________________ Eladó beköltözhetően 2 szoba, összkomfortos,­­sau­­terinc*3, 105 nagysz­ögödöin Lévő családi ház. Bártfa utca 4.______________ Vaskapu horgán­yzott le­mez, fürdősk­ád, kihúzható nagyasztal eladó. Mártí­rok útja 23._______________ Egy szoba, konyhás, élés­kamrás, kertes, fél ház­rész. PIK lakáscserével eladó. „Nem hegyen’­ jel­igére, a Hunyadi u. hir­detőbe.___________________ Villamos Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat felvé­telre keres vidékre, vál­tozó munkahelyre, villany­­szerelőket, címfestőket,­­segéd­munk­ásokat, lakato­sokat, festő és mázoló­kat munkásszállással és napidíjjal. VERTESZ. — Bp. XI., Fehérvári út 10.—H2.__._____________ Rádfalva községben két­­szoba, konyha, kamra és gazdasági épületek, azon­­nal beköltözhetően, sürgő­sen eladó. Az épület cse­repes, villany van. Ára 28 ezer. Kálmán Péter K sz. Baran­ya megye, főpsztfa és Me M. —­­ Damjanich u. 1. szám. Kerítésanyag 20 és 25-ös szögvas eladó. „20—25” jeligére a Sáliéi utcai hirdetőbe._________________ Garázs kiadó Vadasa út 6. (Zsolnay felett.) Skoda, vagy Trabant Combit nulla kilométer­rel vagy rövid időn belül leszállítandó utalványt átvennék. ,,601-es” jel­igére a Sállai utcád hir­detőbe._____________________ Különbé­járatú, távfűtéses szoba két fő részére ki­adó. Telefon: 18-00, 8— 16 óráig SZTK-ügyi­ítézó. Radnóti M. 19. IV/1. « után._____________________ CF-es Trabant Combi 32 ezerért eladó. Kürt u. 4. sz. Garázs. Sötét,­­ állapotban hévé háló, Merkalor olajkályha, rézüst eladó. Előd u. 6. Gyárvár­os._________________ 6 éves telepítésű szőlő és barackos rácvárosi temp­lom felett. 1217 négyszögöl megosztva le eladó. Érdek­lődnd: Misalóg utca 3. sz. Gyakorlott építésztechnikus elhelyezkedne nagyobb tsz-ben vagy állami gaz­daságban. ,,Lakás szüksé­ges 1404” jeligére a Sar­­las utcai hirdetőbe. Eperpalánta legkorábbi, nagy szemű, Esterházy óriásszennű, későbbi 30 fillér. Egresbokor nagy­­szemű fehér 4 forint. — Postán is küldök. Házhely kombinált bútor­­ház azon­nal beköltözhetően­, olcsón eladó. Kovácstelep, Ürögi fasor 64. Jó állapotban lévő feke­te Pannónia motorkerék­pár eladó. Borbála telep 50. szám. Köz­ép termetre külföldi, új bőrkabát, bőrzakó el­adó. Szentlőrinc, Táncsics u. 9. Újtelep. Művezető, műszaki veze­tő beosztásban dolgozott 7 éves gyakorlattal ren­delkező építésztechnikus állást változtatna Pécsett. .. Lakás szükséges’» Jeligé­re a Sallai ucai hirde­tőbe. Skoda Octavia Super d­adió. Szigeti út 158. Vennék belvároshoz kö­zel gyümölcsöst, vagy szőlőt, lakható kisebb épülettel. „Emese” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe.______________________ Egysapka, összkomfortos, vagy garzonila­kást keresete magas költségtérítéssel. ,, összkomfort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pogányban kertes családi ház és egy Jawa Ideád motorkerékpár eladó. — Érdeklődni: Pécs, Újhegy, Szöcske út 2/a.__________ Eladó 515 négyszögöl szőlő (Ürög) Alsóhegy 42. sz., építésre alkalmas. — Villany, víz van. Érdek­­lődni: ott, Tóthnál.___ Irhabusirfa S középharmesera eladó. Fertőfalvi utca 7. Wéber. Nagy harsány­ban komplett kovácsszerszám­ eladó. — Kissné. Fotelok, szőkék, aszta, lök, csillár, sötét szekrény, ke­veset használt, helyszűke miatt eladóik. Mecsekalja Állomás 22. vesúti so­rompó mellett.__________ Hármasszekrény eladó. — Építők útja 17/B. föld­szim­ 1 1. Prueser._______­Egy kis külöm­bejáratú szoba kiadó. Gyennafd­eleri házaspárnak is. Mihály u. 15/1. szám.____________ Szövetkezeti 2 és félszo­bás I—H. emeleti lakást átvennék sürgősen. „Biz­tos megegyezünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérden Dózsa György út 75. szám alatt 600 négyszögöl területen fekvő összkomfortos új ház el­­adó.________________________ Egy szoba­, konyha, élés­kamrás házrész sürgősen eladó. Pécsszabolcs, Sza­badságharc n. SS. Lá­zárék. Ír­­eh, gyermek mély. ■kocsi és egy orkán myúl­­présmes koasíbunda eladó. Gádor, Anna u. a8. Eternit pala új, 68 db. kisvagvú sín 4 méter el­adó. Tóth László: Ko­­detod­ol II. Egy csehszlovák Tátrán motorkerékpár újszerű állapotban eladó. Bajcsy Zsilinszky u. 27. ____________ leinformál­ható bejárónőt keresete hetenként három dél­utánra­, gépesített­ ház­tartásba.______Autóbusz vég­állomásnál, IH. ker., Pollád­e M. u. 5., n. em. 3. Telefon: 16-40/991. Elcserélném modern, jö­vedelmező házfelügyelői lakásomat, a város pe­remén, vagy Pécshez kö­zeli tele házért, ahol gaz­­dá lfccxind lehet. „Gazdál­kodás” jeligére­ & Sallai úti hirdetőbe­. Betegség miatt sürgőse® elcserélném jövedelme­ző, modern házfelügyelői lakásomat, egy kis szo­ba, konyháért, vagy egy szobáért. „Kórház, tár, vasút környéke előnyben” jeligére a Sallai úti hir. Két szoba, konyha, mel­lékhelyiséggel kertes ház­rész eladó. Gyárváros, Táltos u. 12.____________ Olcsón eladó: egy sötét dióczímre fényezett két­ajtós szekrény, egy ágy, 2 éjjelű­Szinkréty, „­Sup­­raphom” lemezjátszó (3 váltós), 40 db m­árkró éső normál hanglemez, két teniszütő, egy fehér vaságy, egy rekamié, fa­rost keretes, két sezlon, egy gyermekrekam­lé, „Csibi” fehér, zománco­zott kályha, egy fotel. Kertváros, Pannónia u. 9.. .*L IV órától Sictimarévd eredé két- [ szobás, kertes, családi ház. Rodostó a 18. (Szü­lészet mögött)_____________ Egy különbé­járatú szoba, konyha albérletbe kiadó. Székely Bertalan p. 6. Komló, Som­lgom Dam­ján utcában 160 négy­szögöl elsőrendű házhely eladó építési engedéllyel. Érdeklődni: Komló, Kos­­suth L. u. 60. számban. Gépénmérnök- tanári gyakorlattal sznépissko­­lás tanulók korrepetálá­sát vállalná.. Érdeklődni: 13­57 telefonon.___________ 300 négyszögöl újtelepi­­tésű szőlő felé termő barackfákkal Aranyhe­gyien eladó. Érdeklődni: 39­75 telefonon.__________ Eladó ház, egy szoba, be­költözhető, 337 négyszög­öl gyümölcsössel, részben szőlő, vagy házaspárnak albérletbe kiadó. Pépa, m. kerület, Nagylakóka, 60. GOD” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Beköltözhetően eladó két­­szoba, konyhás házrész. Rókunalj* xl 16. Min­­tekh­ird­ető hétfensnm. 16 —20, vasárnap 7—14 óráig._______________________ Azonnal beköltözhető két­szobás házrész eladó. Ko­­v­ácstelep, Százszorszép u. 10.______________________ Pécs, Donátua felett 800 négyszögöl jó karban­ lé­vő szőlő, új, lakható épülettel, egész felszere­léssel, villany, víz bent van, eladó. Érdeklődni: helyszínen, vagy Miklós u. 18. Hegedűs nagymére­tű szoba Deszkam tartom lakásomat egyszobás PIK lakásért az antrösztes dolgozóval. „Térítés nél­kül—!” jeligére a Sal­lai úti hirdetőbe._________ Hálóbútorok, konyha­bútorok, hever­ők, réka­­miék, csőgami túrák, fo­tel ágyak, vendégágyak. Egyéb príma bútorok Soóky bútorüzletében ol­csón vásárolható. Zsol­na? u. I. Nyugdíjas kereskedése- " gedet fél napra felve-­­­szék, bejárati ajtómra­­ vasredőnyt vételre kere­ , sek. Vegyeskereskedő, Siklósi u. 23.______________ Eladó léghűtéses motor.­­ darálóval. Egy körfűrész,­­ Külön egy • 16 kalapácsos daráló, csöves tengerire is jó, gyári, újszerű­­ állapotban. IcS Stipáno-­­­vics, Kökény , Csontod csárda.____________________ 500 négyszögöl sft fek­vésű szőlő a pellérdi elágazónál 22 ezer fo­rintért eladó. Megyeri út 10.___________________ Szép modern, pacaó bú­torok vásárolhatók Kór­ház térnél. Alkotmány u. 7. Kisbútorüzlet._________ 4®o négyszögöl szőlő ak­adó Herbert, Pellérdi elágazás.___________________ Veszek feálószobabú­to­rokat, hármas szekeré­nyercet, ágyakat, reka­­miércat, konyhabútort, szekrényeket,­ aezlono­kat, ágybetéteket. hev©­­rőket, csőeraroitárát, asz­talokat, székeket, Kol­­tay, Rákóczi út 48. Vessek mosógépeket, tűz­helyeket, kályhákat, pa­rázstűzhelyeket, varró­gépeket , tea tűzhelyeket, hisikoricamorzsolót. Kot.­tay. Rákóczi út 48. Kertes családi ház 337 négyszögöl telekkel el­adó. Kertváros Bogár U. 39. Kator-kályha, konyhaberendezás, háló­­bútor, rekamié, kombi­nál­tszekrény, fotelok eladók. Molnár, Felső­vámház u. 2.___________ Háromszoba összkom­fortos új ház, garázzsal, azonnal beköltözhetően eladó. Kossuth térnél. Tímár__u.__2.______________ Angol nyelvoktatás kez­dőknek­­hft.lfl.dfSfirma.v kü­lönórákban is. Diákok­nak kedvezményesen. Te­­lefon­ 26-04/87.__________ Szobafestést, épületmés­zolást vidéken és soron­­kívül te vállal Sáfrán. Kossuth út 57. S­ám. Csövestül konca kisebb, na­gyobb tételben eladó. Ka­­linin u. 47/a. Szél. Belvárosban különbe­járatú albérletet keres fiatalem­ber. ..Fürdőszobás” jel­igére a Hunyadi utcai hirdetőbe.________________ Elcserélném egy szoba, kom­fortos n. emeleti lakáso­mat k­étszoba, összkom­fortosra. — Érdeklődni: Bold­okoe 4. Virágüzlet.­­ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács la­gja. főszerkesztőt Vaavtrl Perene Szerkesztőségi Pécs, Hunyadi út 11. teWpB! is-», IR-sj ai-«s. go-n­ Belpolitikai rovatt n-w / Kiadja a Baranya megy** UipkiadO Vállalat Felelős Madd* Bnoo K á ttlt fOaddhivatalt Pécs, Hunyadi IV fi Tel.: 15-32. 15-». 21-50 SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M O. 16. P. v.s Melles Rezső Ten­esz­ti­­­a Magyar Posta Előfizetheti a postám vataloscnál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 ft Indexszám: 35 CM A MAGYAR AUTÓKLUB helyi csoportja 1967. október 21-én, szom­baton este 8 órai kezdettel az OLIMPIA ÉTTEREM összes helyiségében tartja az autósok szüreti bálját Műsor Tánczene Cigányzene KRESZ-fotó Szépségverseny A bál zártkörű. Jegyek igényelhetők a klub irodájában (Pécs, Széchenyi tér L). Gumikerekű (4-6 t) lovaskocsik, traktorvontatásra is alkal­masak, valamint lovak, ló­szerszámok és egyéb lovas­felszerelések tsz-ek és ál­lami gazdaságok részére ELADOK Fővárosi Szállítási Váll. Anyagosztálya Bp., V., Marx tér 7. Telefon: 310-143.

Next