Dunántúli Napló, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-10 / 266. szám
1007. NOVEMBER 10. ADIÓTFVMUS 1967. november 13-tól 19-ig HÉTFŐ November 13. KOSSUTH-RADIO US: Operettrészletek. S.10: Vitaműsor. S.1S: A hét előadóművésze: Amelita Gall-Curd. IS.10: Óvodások műsora. SS.SO: Földművesszövetkezeti együttesek vetélkedője. 11.00: Iskolarádió. 11.30: Nellie Melba énekel. 11.15: Tánczene. 13.03: Hirdetőoszlop. 13.18: Zenekari muzsika. 14.24: Orfeusz. Garai Gábor versciklusa. 14.44: Zenés hangképek, népművészek és népi énekesek abaújszántói találkozójáról. 15.15: Forgács Éva énekel. 15.36: Esztrádzene. 15.55: Válaszolunk hallgatóinknak! 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.52: Édes anyanyelvünk. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.30: Filharmonikus zene. 17.42: Egy lázálom vissza-visszatér. 17.57: Húszas stúdió. 15.35: Az a nem kívánt harmadik. Kendi Mária dokumentum játéka. 10.32: Nyilvános operahangverseny a stúdióban. *1.18: Fenyő István könyvszemléje. *0.30: Ritmikus percek 22.50: Meditációk. 23.00: Verbunkosok. 33.25: Kamarazene. PETŐFI RÁDIÓ *0.40: Zenekari muzsika. 11.30: Könnyűzene. 12.10: Zongoraművek. 12.57: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 13.12: Dzsesszmuzsika. 14.08: Kedvelt régi melódiák. 14.40: Zenekari muzsika. 14.55: Balassi Bálint versei. 15.00: Kettősök vígoperákból. 18.15: Fúvószene. 18.25: Publicisztika. 15.35: Schubert-dalok. 15.40: Versek. 15.51: Mai témák, mai dalok. 18.05: Magyar dalok és táncok. 18.20: Miklós Róbert jegyzete. 15.31: Északi muzsika. 16.50: Iskolánk hangja 17.00: Ötórai tea. 18.10: Pillantás a mai olasz irodalomra. 18.45: Kemény Egon daljátékaiból. 19.14: Hangverseny a stúdióban. 10.35: Magyar nóta és népdalest. 31.15: D’Alembert-re emlékezünk. 22.15: A hét előadóművészei. 32.50: Róbert Stolz filmzenéiből. 20.41: Operákból. ’ 21.12: Dszessz ! a Szovjetunióban. — I. rész. 22.20: Emberrablás. Keszi Imre rádiódrámája. 23.13: Operettrészletek OJ.O: Éji zene. ETÖFI-RÁDIÓ 10.00: Operettrészletek 10.45: Miért kiváncsi az állat ? 11.00: Zenekari muzsika. 12.14: Népdalaink nyomában. 12.40: A Falurádió műsora. 13.00: Kamarazene. 14.08: Liszt: Magyar fantázia. 14.25: Bilicsi Tivadar énekel. 14.40: Bellini: Az alvajáró részlet. 14.50: Életutak. 15.00: Tánczene. 15.45: Világirodalmi mozaik. 16.05: Nelve Melba énekel. 16.20: Ifjúsági Krónika. 16.32: Népdalok. 16.55: A sportriporter jelentkezik. 17.00: Csúcsforgalom. 18.10: Operettrészletek 18.30: Tallózás külföldi népszerű tudományos folyóiratokban. 18.55: Zenekari muzsika. 20.30: Debussy-dalok. 20.40: Könnyűzene. 21.00: Emlékezés Áprily Lajosra. 22.00: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 22.20: Népi zene. Csak nálunk kapható! NDK női kesztyű divat színekben PÉCSI 60 és 64 Ft Állami Aruház SZERDA November 15. Kossuth-radio 8.22: Népdalok. 8.45: Orvosi tanácsok 8.50: Beethoven- művek. 9.34: Tallózás külföldi, népszerű tudományos folyóiratokban. 10.10: Kedvelt régi melódiák. 11.00: Iskolarádió. 11.30: A Szabó család. 12.15: Tánczene. 13.03: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.18: Prokofjev-dalok 13.29: Könnyűzene. 14.00: Új felvételeinkből. 14.14: Gazdasági Magazin. 14.44: Zenés hangképek. 15.15: Rádióegyetem. 16.09: Operett részletek 16.37: Levelek. 17.20: Népdalok. 17.38: Tudományos híradó. 17.53: Új lemezeinkből 19.30: Könnyűzene. 20.27: A Rádió irodalmi lapja. 21.12: Magyar nóták. 21.28: Dzsessz a Szovjetunióban. 22.20: Operarészlet. 22.43: Közép- és Kelet- Európa és az integráció. 22.53: Sanzonok. 23.10: Zenekari muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Bizet, Carmen. Négyfelvonásos opera. 11.36: Már régen halott vagyok . . . Rádiószatíra. 12.50: A pampák dalai 13.02: Könnyűzenei híradó. 13.32: Iskolarádió. 14.08: Hangszerszólók. 14.20: Könnyűzene. 14.40: A bizottság — munka közben. 14.50: Szimfonikus táncok. 15.10: Operettrészletek 15.28: A vízimentő. H. Barta Lajos karcolata. 15.42: Népi zene. 16.05: A Bergendiegyüttes játszik. 16.20: Weber-áriák. 16.32: Fúvószene. 16.57: Zongoramuzsika 17.15: Orvosi tanácsok 17.20: Délutáni frissítő 18.10: Operettrészletek 18.30: Pillantás a mai olasz irodalomra. 19.00: Magyar népköltészet — magyar népdalok. 19.25: Grace Bumbry énekel. 20.30: Tánczene. 21.10: A Tátrai vonósnégyes játszik. 22.19: Magyar nóták. Télikabát? Áruházból! Férfi egysoros kabát 978 Ft Női teddy kabát 2240 Ft PÉCSI Állami Áruház CSÜTÖRTÖK November 16. KOSSUTH-RADIO 8.22: Operarészletek. 9.00: Iskolarádió. 9.40: Könnyűzene. 10.10: Két Brittenkórus. 10.30: Legkedvesebb verseim. 10.50: Zenekari muzsika. 12.15: Magyar nóták. 13.03: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.18: Mezey Erzsébet gordonkázik. 13.40: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 14.00: Törvénykönyv. 14.15: Hilde Güden énekel. 14.44: Zenés hangképek, népművészek és népi énekesek. 15.15: Budapesti Hírmondó. 16.15: A forradalmi népzene útján. 16.37: A Bratszki Erőmű. 17.15: A Stúdió 11 játszik. 17.40: Mikrofórum. 17.55: Népi zene. 18.27: Chopin-művek. 19.30: Kabaré. 20.35: Szavaink története. 21.00: Szórakoztató muzsika. 21.40: Operaáriák. 22.20: Dávid Ojsztrah hegedűestje. 23.50: Magyar nóták. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Bástyasétány 77. Rádióoperett. 11.50: Meghívtak — elmentünk. 12.00: Kovács Gyula együttese játszik. 12.14: Zenekari muzsika. 13.00: Mese a kis gidáról. Móra Ferenc meséje. 13.10: Az ajkai zeneiskolások műsora. 13.30: Pályaválasztás. 14.08: Magyar Fúvószene. 14.20: Mikro népszámlálás. 14.30: Könnyű dalok. 14.40: Zongoramuzsika 14.50: Vonatok. Morvay Gyula két karcolata. 15.00: Komjáthy György tánczeneműsora. 15.45: Verdi: Macbeth — Jelenet. 16.05: Fred Asitaire Berlin. 16.14: Tsz-fiatalok parlamentje. 16.45: Sportvilághíradó. 16.55: Művészegyüttesek műsorából. . 17.15: Gazdasági ABC. 17.25: Hangverseny a stúdióban. 17.40: Könnyűzene. 18.10: A Gerillaegyüttes játszik. 18.22: Bekötőút. Riportdráma. I. rész 18.48: Táncdalok. 18.58: Dallal, tánccal a világ körül. 19.20: Könyvekről. 19.35: Hangversenyzenekar hangversenye. napló Állandó műsorszámok: KOSSUTH RÁDIÓ: 4.26: Rákóczi induló. — 4.30: Hírek, idő- J járásjelentés. — 4.32—7.58: Hajnaltól reggelig. Közben 4.45: Falu- rádió. — 5.00: Hírek, időjárásjelentés. — 5.31: Reggeli krónika. — 5.59: Pontos időjelzés. — 6.00: Hírek, időjárásjelentés. — 6.30: Hírek, időjárásjelentés. — 6.59: Pontos időjelzés. — 7.00: Reggeli krónika, II. kiadás. Kb. 7.30: Új könyvek. — 7.58: Technikai szünet. — 7.59: Pontos időjelzés. — 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. A budapesti mozik és a vidéki színházak programja. — 9.59: Pontos időjelzés. — 10.00: Hírek, időjárásje Jentés. — 11.59: Pontos időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. Hírek , időjárásjelentés — 16.57: Hallgatóink figyelmébe. — 16.59: Pontos időjelzés, hírek, időjárásjelentés. — 18.59: Pontos időjelzés. — 19.00: Esti krónika. — 19.20: Sporthíradó. — 20.35: Hírek, időjárásjelentés. — 21.59: Pontos időjelzés, hírek, időjárás jelentés. — 24.00: Hírek, időjárásjelentés. — 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ: 4.26—8.05: Azonos a Kossuth-rádió műsorával, közben: 6.20: Torna. — 9.54: Idegen nyelvű vízjelző szolgálat. — 13.47: Vízállásjelentés. — 14.00: Hírek, időjárásjelentés. — 16.00: Hírek, időjárásjelentés. — 18.00: Hírek, időjárásjelentés. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek. — 19.59: Pontos időjelzés. — 20.00: Esti krónika. — 20.20: Sporthíradó. — 23.00: Hírek, időjárásjelentés. 23.15. Műsorzárás. 21.25: Csárdások. 21.35: Gádor Béla vidám írásaiból. 22.00: Könnyűzene, 1 m November 17. KOSSUTH RÁDIÓ 8.22: Zenekari muzsika. 9.05: Hogyan lett Dúl Mirály uramból Rácz János? Jókai Mór elbeszélésének rádióváltozata. 10.10: Óvodások énekelnek. 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Katleen Ferrier énekel 11.00: Iskolarádió. 11.30: My fair Lady. Részletek. 12.15: Tánczene. 13.03: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 13.18: Szimfonikus zene. 14.30: Zsibongó. 15.15: Üzenetek. A mikrofon előtt: Boros Anikó. 15.15: Gazdasági újságíróké a szó. 16.00 • Falusi délután. Tömörkény István műveiből. 17.15: Kamarazene. 17.38: Nyitott stúdió. 18.00: Új Zenei Újság. 18.40: Magyar nóták. 19.25: Közvetítés az MIK—AMVJ Amsterdam női kosárlabda EK mérkőzésről. 19.35: Aureliano Pertile énekel. 19.50: Slágerről — slágerre. 20.33: Pódium 67. Készülődés. Bevezető. Irta* Sípos Tamás. 23.34: Szimfonikus zene. Helyben a műszerész . RÁDIÓ ÉS TV-JAVÍTÁS helyszínen is. Bejelentés 20-as telefonon. Vasas H-i szolgáltató házban. B . m. Villamosipari Ktsz. a vasasiak szolgálatában. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Operarészletek. 10.34: Népdalaink nyomában. 11.00: Három szimfonikus költemény. 11.41: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.46: Énekkarok. 12.15: Hivatása: pedagógus. 12.30: Mindenki kedvére! 14.08: Fúvósindulók. 14.17: Szép magyar vers. 14.27: Délutáni frissítő. 14.55: Bélyeggyűjtők öt perce. 15.15: Fenntartott hely . . . 15.40: Operettdalok. 16.05: Willy Bosikowsky együttesé- nek műsorából. 16.23: Népszerű magyar dalok. 16.40: Couperin: Álarcosok ünnepe. 16.50: Magánvélemény a közügyekben! 17.00: Ötórai tea. 13.10: Bekötőút. Riportdráma. II. rész. Irta: Végh Antal. 18.40: Hangverseny a stúdióban. 19.10: Verbunkosok ! 19.39: A „Springerügy”. Gellért Endre írása. 20.25: Gotovac: Erő, a mennyetjárt vőlegény. Háromfelvonásos vígopera. SZOMBAT November 18. KOSSUTH-RADIO 8.22: Lányok, asszonyok. 8.42: Bartók-művek. 9.20: Népi zene. 10.10: Orvosi tanácsok. 10.15: Új lemezeinkből 11.21: Tízéves az Irodalmi Színpad. 12.15: Operettrészletek. 13.03: Egy légy. Tamási Áron elbeszélése. 13.20: Fátyol József klarinétozik. 13.32: Néhány perc tudomány 13.37: Mai témák — mai dalok. 13.50: Hirdetőoszlop. 14.05: Giulietta Simionato műsora. 14.45: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.10: Komjáthy György tánczeneműsora. 15.55: Hétvége. 17.35: A Rádió Lemezalbuma. 18.19- Új kor nyitánya. Mani költők versei. 19.30: Népi zene. 20.10: Közvetítés az FTC—AC Klagenfurt jégkorong EK mérkőzésről. 20.15: Két férfi az ágy alatt. Komédia két részben. 22.30: Tánczene. PETŐFI-RÁDIÓ 10.00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 12.00: Téli utazás. Rádiójáték Schubertról. Irta: Szili Leontin. 13.25: Szólista parádé. 14.08: csárdások. 14.16: Párizsban és Napfényországban. 14.49: Táncdalok. 14.59: Orvosi tanácsok. 15.04: Ravel. A gyermek és a varázslat. Egyfelvonásos opera. 16.05: A Contini grófok parkja. Bemutatjuk Giorgio Bassani regényét. 16.35: Két Haydn vonósnégyes. 17.16: Merre tart a városépítés? 17.31: Magyar nóták. 18.05: Bekötő út. Riportdráma. m. rész. Irta: Végh Antal. 18.30: Könnyűzene. 19.15: Közvetítés az FTC—AC Klagenfurt jégkorong EK- mérkőzésről. 19.30: Operaáriák. 20.30: A lipcsei Gewandhaus zenekar hangversenye. 21.40: Térképvázlat a művelődésről. November 19. KOSSUTH-RÁDIO 8.10: Székely Mihály énekel. 8.30: Édes anyanyelvünk. 8.35: A szemlélődés kora. Rádiókomédia. Irta: Kántor Zsuzsa. 9.30: Vasárnap délelőtt. 11.05: Szimfonikus zene. 11.40: Nem azért mondom . . . 12.55: Népi zene. 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Mérkőzések percről percre. 15.57: Visszhang. 16.27: Kovács Kati énekel. 17.05: Skandinávműsénm. 17.15: Operettrészletek. 17.50: A magyar költészet századai. 18.05: Haydn: B-dúr szimfónia. 18.30: Népi zene. 19.16: Passzív állomány. Vészi Endre rádiódrámája. 20.13: Könnyűzene. 20.49: Verdi: A trubadúr. Négyfelvonásos opera. 23.18: Verbunkosok. 5 MA ESTE: Érettségi találkozó Rozov-színdarab ősbemutatója a férsi Nemzeti Színházban Tegnap délelőtt megvolt a főpróba, ma este pedig a pécsi közönség elé kerül Viktor Rozov legújabb darabja, Magyarországon először. Nógrádi Róbert a darab rendezője és egyben „felfedezője”. Abban az értelemben ti., hogy tavasszal Moszkvában járva látta a darab első előadását, megtetszett neki, hazahozta. — Igen. Rozovnak ezt a színművét először ez év tavaszán Moszkvában mutatták be. Aztán színre került Leningrádban is külföldön először itt, Pécsett mutatjuk be. Véleményem szerint ez Rozovnak nemcsak legújabb, hanem legizgalmasabb darabja is. — Miről szól? — Egy huszonöt éves érettségi találkozóról. A találkozón mérlegre kerülnek a különféle életutak, megelevenednek azok a döntő epizódok, amelyek a szereplők életét jellemzik. Egy házasság, egy barátság, egy karrier és egy elrontott élet történetét ismerjük meg. A mai negyvenévesekről van szó, olyan emberekről, akik akár nálunk is élhetnének. Szó van a darabban a mai fiatalokról is, a második generációról. Rozov ebben a legújabb darabjában túllépett eddigi világán, problémakörén: eddig őt jellegzetesen a mai fiatalság morális, társadalmi problémái ábrázolójának tartották, itt viszont a „mai felnőttek” bemutatásáról van szó, ez teszi még mélyebbé, érdekesebbé a kérdésfeltevéseit. Rozov, a darab szerzője az elmúlt hetekben rövid látogatást tett Pécsett. Megnézett egy próbát, elbeszélgetett a darabról a pécsiekkel. Úgy nyilatkozott, hogy nívós szereplőgárda a pécsi társulat, s örül annak, hogy műve eljut az itteni közönség elé is. A darabban Bánffy György, Labancz Borbála, Baracsi Ferenc. Galambos György. Kovács Dénes. Haumann Péter. Takács Margit. Pásztor Erzsi. Paál László, Győry Emil. Bálint András, Vajda Márta, Iványi József, Kézdy György, ifj. Kőmíves Sándor, Ronyecz Márta, Szivler József, Arany Kató, Bagó László és Petőházi Miklós szerepelnek. KEDD November 14. Kossuth-rádió 8.22: Cherubini: Iltúr szimfónia. 8.30: Hol történt? 8.00: A Gyermekrádió műsora. 8.42: Tánczene. 10.10: Fiatalok stúdiója. 10.30: Kamarazene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Cigánydalok. 12.15: Opera részletek. 13.07: Könnyűzene. 13.47: Móricz Zsigmond leányfalusi háza. 14.02: Giorgo Gaber énekel. 14.14: A Pamír-akció. 14.34: Gyermekkórusok 14.44: Folton-folt király. Kolozsvári Grandpierre Emil meséje. 15.15: Balettzene. 16.11: Gulyás László: Hevesi szvit. 16.24: Rádióiskola. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Új lemezeinkből 18.13: A Gazdaságipolitikai rovat műsora. 13.29: Könnyűzenei híradó. 19.30: A Szabó család. MIOO: Nótacsokor. ELINTÉZZÜK ÖN HELYETT 24 órán belül OTP hitellevelét, ha az árut nálunk vásárolja PÉCSI Állami Áruház PETŐFI RÁDIÓ 7.30: Az evangélikus egyház félórája. 8.00: Csárdások. 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 9.00: Operakalauz Rossini, Teli Vilmos. 10.00: Nagy Piroska műsora. 10.30: Galli-Curci énekel. 10.47: Vasárnapi koktél. 12.45: Fúvószene. 12.55: Mérkőzések percről percre. 14.05: Nepisszents királyság. Mesejáték. — Irta: Zdenek Sperák. 14.48: Hősök — emberek. 15.00: Táskarádió. 16.00: Operettdalok. 16.17: A táncoslány és a testőr. Rádiójátk Bessenyei Györgyről. 17.52: Népdalcsokor. 18.30: 175 éves a kolozsvári magyar színjátszás. 18.53: Montreux-i Fesztivál TELEVÍZIÓ November 14., kedd 8.05: Iskola-tv. 18.00: Hírek. 18.05: „Segítség ! Rendőr!" Riportfilm a bűnügyi kiállításról. 18.25: A Magyar Hirdető műsora. 18.35- Randevú. A TVHíradó kisfiúnje. 18.40: Új könyvek. 18.45: Játszótársunk, mondd, akarsz-e lenni? Harmadik elődöntő. 18.55: Ipari riportműsor. 19.25: Esti mese. 19.40: Kisfilm. 20.00: TV-Hiradó. 20 20- Show-hivatal A könnyűműfaj rivaldája. 21.10- Kulisszák mögött Vidám figurák. NSZK dokumentumfilm. 22.05: TV-Hiradó — 2. kiadás. November 15., szerda 17.56: Hírek. 17.55: FTC—Zaragoza. Vásárvárosok Kupája, labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 18.45: Esti mese. 20.36: TV-Hiradó. 20.50: Dr. von Kalprod. Magyarul beszélő lengyel film. 21.55: Orgonamuzsika. Viktor Lucas hangversenye. 22.15: TV-Hiradó — 2. kiadás. November 16, csütörtök 8.10: Iskola-tv. 9.20: Kisfilmek. 1. A mosoly. Csehszlovák kisfilm. 2. Névai szvit. Szovjet kisfilm. 3. Miért nevet Mona Lisa ? Csehszlovák kisfilm. 9.55: Iskola-tv. 10.30: Szovjet tájak dalai. Filmösszeállítás. 11.05: Iskola-tv. 11.25: Varázslóként dolgozom. Szovjet cirkuszfilm. 13.40: Iskola-tv. 18.00: Hírek 18.05: A mi őrsünk . . . 18.35: Telesport. 18.55: Közvetítés a Neonberendezéseket Gyártó Vállalattól. 19.25: Esti mese. 19 40: Parabola 20.00: TV-Híradó. 20.20: Nagyvilág-est. 22.00: TV-Híradó — 2. kiadás. 22.20: Pedagógusok fóruma. November 17., péntek 8.05: Iskola-tv. 9.25: Rajzfilmek kedvelőinek. 9.55: Iskola-tv. 10.35: Az idő sodrában. Magyar kisfilm. Egy rénszarvas elveszett Lengyel kisfilm. 11.05: Élővilág. 11.30: A könyv. Csehszlovák dokumentumaim. 11.45: Költöznek a fecskék. Román kisfilm. 13.35: Iskola-tv. November 18., szombat 15.15: Falusi könyvszolgálat. 15.25: Kukkantó. 16.10: Ki minek a mestere? Fiatal géplakatosok versenyének döntője — V. rész. 16.50: Fesztivál Macedóniában. A Magyar TV kisfilmje. 17.05: Hírek 17.00: Ki minek a mestere? A verseny folytatása 18.10: Szavak és jelek. A sorozat 3 részében a tömegkommunikáció és közlés folyamatait ismertetjük meg a nézőkkel. 18.40: A TV jelenti. 19.25: Cicavízió. 19.35: Don Ouijote. Magyarul beszélő francia kisjátékfilmsorozat V rész. 20.00: TV-Híradó 20.20: Az űrutas rendet teremt. Angol zenés film. 21.45- SC F.MPOR Rostock—FTC Bajnokcsapatok Európa Kupája. Női kézilabdamérkőzés TI félidejének közvetítése Rostockból. 22.15: TV-Hiradó. 2 kiadás. 22.35: Te éjszakát felnőttek! A Flinstone-család. A sorsjegy. November 19., vasárnap 8.15: Felsőfokú matematika. Iskola tv. 9 30: Támadás a király ellen 10.00: Üdvözlet barátainktól. Az Intervizio műsora Moszkvából. 10.45: Hétmérföldes kamera. 11.00: A művészet világából. Magyar pásztorművészet 11.30: Bellé és Sébastien. Magyarul beszélő francia kisjátékfilm-sorozat . Őrjárat a határon. 14.30- A Flinstonecsalád. A sorsjegy... 14.55: A Maszvar Hirdető műsora 15.05: Bélyegsarok 15.15 • Zenekedvelő gyerekek Kórusművek. kamarazene 16.00: Modern gimnasztika VB. 17.30: És akkor a pasas Magyar film. 19.05- Mindneanok művészete. Ember állat művészet 19.25: Esti mese. 19.40- Nótaszó. 20.00: TV-Híradó 20.20: Murray Schlsgal: A gépírók Tv-játék. 21.25: Sporthírek. 21.35: Gilbert Bécuad Natalie-nál. A Francia Tv filmj. 22.20: TV-Híradó *— 2. kiadás. k Párnájába, dumájába TOLLA különböző minőségben vásárolhat a Tmem Pécs, Doktor Sándor u. 14. sz. alatti haszonáru telepén.