Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-27 / 253. szám
KDK-vmtik kőszene távirata Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke és Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke táviratban mondott köszönetet Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és Fock Jenőnek, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökének a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából kifejezett jókívánságokért 4 MONTREAL: Október 25- én este ünnepélyes keretek között nyílt meg a montreali Mount Royale Sheraton Szálló nagytermében a HUNGAROTEX textilruházati kiállítása, amelynek fénypontja a magyar divatbemutató volt. A nagyszámú és divatérzékeny montreáli közönség körében nagy tetszést aratott a HUNGAROTEX és HUNGAROCOOP kollekciója és az újszerű filmvetítéssel kombinált, művészi hatást keltő rendezés. 4- FREIBURG: Új energikus politikus került kedden a Nyugatnémet Szabad Demokrata Párt vezetőségébe. Az FDP freiburgi országos kongresszusának másnapján a küldöttek nagy többséggel a párt főtitkárává választották Karl-Herrmann Flach nyugatnémet újságírót, a Frankfurter Rundschau szerkesztőségének egyik vezetőjét. WASHINGTON: A Washington Post beszámol arról, hogy az Egyesült Államok kormánya hozzájárulásával 50 millió dollár értékű „központot" épít Görögországban „a modern repülőgépek és hadfelszerelések kiszolgálására". 4 BRÜSSZEL: A belga fővárosban kedden megnyílt a NATO nukleáris tervező csoportjának 10. ülésszaka. 4 PÁRIZS: Párizsi diplomáciai körökben lehetségesnek tartják, hogy november folyamán újabb találkozó jön létre Pompidou elnök és Brandt kancellár között. Pompidou elnök egyelőre csak ideiglenesen válaszolt Brandt kancellárnak. Elvben elfogadta a javaslatot és megígérte, hogy Leonyid Brezsnyev párizsi látogatásának befejeztével végleges választ ad, s abban majd határozott időpontot fog javasolni a találkozóra. LETARTÓZTATÁSOK GÖRÖGORSZÁGBAN. A görög rendőrség bejelentette, hogy „államellenes tevékenység" vádjával letartóztatott 37 személyt. Közülük 33 a Görög Kommunista Párt tagja. A képen, ketten a letartóztatottak közül: a 67 éves Dimitrios Parcalides (balról) és az 54 éves Drakopulos kommunista vezetők + NICOSIA: Grivasz tábornok, Görögország és Ciprus erőszakos egyesítésének egyik legfanatikusabb híve, kedden először hallotott magáról azóta, hogy két hónappal ezelőtt — máig is homályos körülmények között — titokban a szigetországba érkezett. Makariosz elnök politikai ellenfele újságírók között terjesztett kiáltványában közvetve beismerte, hogy ciprusi tartózkodásának célja az enóziszért (a Görögországgal való egyesülésért) való harc folytatása. A TUNISZ: Habib Burgiba tunéziai köztársasági elnök kedden reggel fogadta Hédi Muira miniszterelnököt. A kormányfő a kihallgatás után kötötte a sajtóval: benyújtotta kormányának lemondását. Hozzáfűzte, az államfő felkérte őt, hogy az új miniszterelnök kijelöléséig maradjon tisztségében és intézze a folyó ügyeket. 4 ULAN BÁTOR: V. A. Szugyecet, a Szovjetunió hősét, a légierő marsallját, aki jelenleg a mongol kormány vendégeként Ulán Bátorban tartózkodik, kedden fogadta Jumzsagij Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, miniszterelnök és Zsamszarangij Szambu, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke. A magasrangú szovjet tisztnek a Mongol Népköztársaság hőse címet adományozták. BELFAST: Észak-Írország és az Ír Köztársaság határán kedden reggel lövöldözésre került sor a törvényen kívül helyezett ,,IRA" tagjai és brit katonák között. Az összecsapás csaknem egy óra hosszat tartott, de halálos áldozatokat nem követelt. 4- ST. PAUL: John Connolly ügyvéd hétfőn bejelentette, hogy McCarthy volt amerikai szenátor ismét pályázik a demokrata párt elnökjelöltségére. McCarthy a tervek szerint már a legközelebbi napokban levélben kéri több mint százezer hívének támogatását. + BUKAREST: Manescu román külügyminiszter hétfőn fogadta Gerhard Schrödert, a bonni parlament külügyi bizottsságának elnökét. A találkozó légköre szívélyes volt. + VARSÓ: A Lengyel Központi Statisztikai Intézet közzétette prognózisát az ország népességének távlati gyarapodásáról. Eszerint Lengyelország lakóinak a száma az 1970. évi 32,6 millióról, 2000-re 33,6 millióra növekszik. DUNÁNTÚLI NAPLÓ KSD. NAPLÓ, TELEFOTO A magyar S NDK gazdasági bizottság berlini ülésén Wolfgang Rauchfuss miniszterelnök-helyettes (baloldalt) üdvözli dr. Timár Mátyás miniszterelnök-helyettest 4- PRÁGA: A két ország külkereskedelmi minisztériumának delegációi között Prágában kedden megkezdődtek az 1972. évi árucsereforgalmi s fizetési jegyzőkönyv aláírására vonatkozó államközi tárgyalások. A tárgyalásokon magyar részről Vas János, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője, a delegáció elnökhelyettese, csehszlovák részről pedig dr. Jan Stracar, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője, a küldöttség elnökhelyettese vesz részt. 4 MADRID: Hétfőn este a madridi egyetemen több száz diák meg akart emlékezni Pablo Picassoról, a neves festőművész 90. születésnapja alkalmából. Mint az egyetemi hatóságok kedden közölték, a rendőrség több személy őrizetbe vett. -I RAWALPINDI: A nyugat-pakistani Lahore vasúti műhelyeiben három napja sztrájkol tizenhétezer munkás. A sztrájkot az indokolatlan pénzbüntetések rendszere és a túlóradíjak kifizetésének megtagadása robbantotta ki. -4- HANOI: Mint azt Hanoiban közölték a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány és a DNFF Központi Bizottságának a képviselői rendkívüli konferencián tárgyalták meg az „Esther" nevű tájfun által Dél-Vietnam nagy területén okozott károk következtében kialakult helyzetet s a legsürgősebb tennivalókat. + SZÓFIA: Szófiában tudományos koordinációs tanácskozás kezdődött a KGST-országok munkaügyi problémáinak megvitatására. A tanácskozáson az európai tagországok küldöttségei vesznek részt. + TAJPEN: A tajvani külügyminisztérium nyilatkozatban jelentette be, hogy Tajvan megszakítja kapcsolatait Belgiummal, mert a belga kormány felvette a diplomáciai kapcsolatokat Pekinggel. A Kínai Népköztársaság és Belgium kapcsolatfelvételéről szóló közös közleményt hétfőn írták alá Párizsban. 4- BUCARAMANGA: A bucaramangai repülőtéren hétfőn lezuhant és elégett a kolumbiai Tao Légiforgalmi Társaság egyik repülőgépe. A gép 34 utasa azonban idejében ki tudott menekülni és sértetlen maradt. Indira Gandhi Bécsben Bécs: Indira Gandhi indiai miniszterelnökasszony Belgiumban tett látogatásának befejeztével kedden látogató körútjának második állomására, az osztrák fővárosba, Bécsbe érkezett. Az indiai kormányfőt Bruno Kreisky kancellár fogadta. Indira Gandhi három napot tölt Ausztriában. Az indiai miniszterelnökasszony, mint ismeretes, körútja során ellátogat még Londonba, Washingtonba, Párizsba és Bonnba ír . INDIRA GANDHI A BELGA KIRÁLLYAL. Indira Gandhi asszony Belgium vendége. Képünk a brüsszeli Laeken-kastélyban készült, ahol Baudouin király és Fabiola királynő beszélget India miniszterelnökével 4 LA VALLETTA: A NATO Dél-Európában állomásozó tengerészeti erőinek máltai főhadiszállása december 21-én bezárja kapuit. 1953. március 15-e óta működött a NATO említett főhadiszállásán Máltán. Lázadás Belfast A brit katonaság brutális eszközökkel verte le az észak-írországi Belfast közelében lévő Long Kesh-i fogolytáborban kitört lázadást. A tábor fellázadt foglyait tettlegesen bántalmazta és könnyen fakasztó bombákkal oszlatta szét. A fogolylázadás pontos oka egyelőre nem ismeretes. Az azonban tény, hogy augusztus óta előzetes bírósági ítélet nélkül 260 személyt tartanak fogva a Long Kesh-i táborban a puszta „gyanú" alapján, hogy a betiltott ír köztársasági hadsereg (IRA) tagja. -1 DENVER: Hétfőn leszállás közben Creedeben, Denvertől mintegy 400 kiométerre délnyugatra lezuhant egy kétmotoros Cessna 310—B repülőgép, amelyen Walter Schirra volt űrhajós és családja utazott. A gép utasainak, a pilótát is beleértve, aki egyébként egy denveri kereskedő, nem esett bajuk. + TSU: A hétfői vasúti szerencsétlenséget követően megindult mentési munkálatok során eddig összesen 23 holttestet találtak meg. A rendőrség közlése szerint a sebesültek száma 180. Harminchárom sebesült állapota súlyos. + VARSÓ: Jaroszewicz lengyel miniszterelnök múlt heti jugoszláviai látogatása idején a többi között megtekintette a belgrádi nemzetközi bútorvásárt. A jugoszláv pavilon igazgatója közölte a miniszterelnökkel, hogy a legszebb szobabútor berendezést a gdanski ötösikreknek ajándékozza. Piotr Jaroszewicz megköszönte az ajándékot, s közölte, hogy hasonló ajándékot küld a jugoszláv négyesikreknek. + SAIGON: Az elmúlt hét végén Dél-Vietnam középső részén pusztított Hester nevű tájfun következtében 67 ember meghalt, illetve eltűnt, 81 pedig megsebesült. + PRÁGA: Az ifjúság megnövekedett szerepével, az értelmiség helyzetével, valamint a választási előkészületekkel foglalkozott a Pozsonyi Szlovák Műszaki Főiskolán elmondott beszédében Gustav, Husák, a CSKP KB főtitkára, aki hétfőn részt vett a Szocialista Ifjúsági Szövetség egyetemi képviselői által rendezett kétnapos országos értekezlet megnyitásán. 1971. október 27. Folytatódtak a magyar-NDK külügyminiszteri tárgyalások Kedden délután a Külügyminisztériumban folytatódtak a hétfőn megkezdett magyar-NDK külügyminiszteri tárgyalások. Péter János és Otto Winter kölcsönösen tájékoztatták egymást kormányaiknak a nemzetközi élet legfontosabb, időszerű kérdéseiben kialakított álláspontjáról. Behatóan tanulmányozták az európai politikai helyzetet, nagy figyelmet szentelve az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívása kérdéseinek, s egyúttal megvizsgálták az ezzel kapcsolatos soron következő tennivalókat Magyar—NDK közlemény A Magyar-Német Gazdasági és Műszaki Tudományos Együttműködési Bizottság X. ülését 1971. október 23. és 26. között tartotta Berlinben. A magyar delegációt dr. Timár Mátyás, a Forradalmi Munkás -Paraszt Kormány elnökhelyettese, az NDK küldöttségét Wolfgang Rauchfuss, a minisztertanács elnökhelyettese vezette. A KGST XXV. ülésszakán jóváhagyott komplex programból kiindulva megtárgyalták azokat a feladatokat, amelyek az NDK és a Magyar Népköztársaság gazdasági kapcsolatainak további elmélyítését szolgálják. Mindkét fél megerősítette azt az elhatározását, hogy a kétoldalú együttműködéssel is a komplex program aktív megvalósítását segíti elő. A felek egyetértettek abban, hogy a szocialista gazdasági integráció döntő jelentőségű az egész szocialista államközösség és az egyes országok fejlődésének meggyorsítása szempontjából. Mindkét fél megállapította, hogy a IX. ülésszak óta tovább mélyültek a kooperációs kapcsolatok a kutatásban és a termelésben, s növekedtek a kölcsönös áruszállítások is. A kilencedik ülésszakon jóváhagyott miniszteri megállapodások alapján kooperációs szakosítási és szállítási szerződé- i seket kötöttek géprendszerek létrehozásában, útépítő gépek, építési- és építőipari gépek, mezőgazdasági és élelmiszeripari gépek gyártásában való együttműködésre, továbbá az elektronikus építőelemek, az elektronikus adatfeldolgozás és a könnyűfém épületszerkezetek területén való együttműködéshez. Újabb hosszúlejáratú kooperációs és szakosítási szerződések megkötését készítik elő a műszergyártás, a szerszámgépgyártás, a lég- és hűtéstechnika, a mezőgazdasági és élelmiszeripari gépgyártás stb. területén. A gazdasági együttműködési bizottság elhatározta, hogy a közúti járműgyártásban való együttműködésre megállapodást kötnek. Az 1971. évi külkereskedelmi áruszállítási jegyzőkönyv 1970- hez képest 16 százalékos növekedést ír elő. A jelenlegi helyzet azt mutatja, hogy a megállapodás irányszámát túlteljesítik. A X. ülésszak munkaprogramot hagyott jóvá a közlekedés területén folytatott együttműködés elmélyítésére, hogy újabb lehetőségeket teremtsen a jobb teljesítőképességű s hatékonyabb áruszállításra, a tranzit- és konténerforgalom, továbbá az utasforgalom megjavítására. Washingtoni vereség az ENSZ-ben MEGTÖRTÉNT, aminek meg kellett történnie: az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése megszavazta a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállítását és egyben a tajvani rezsim delegátusainak kizárását a világszervezet minden szervéből és fórumáról. Ez a nagy horderejű döntés semmiképpen nem független egy olyan folyamattól, amelynek színhelye az utóbbi időben mindenekelőtt Európa volt és amelynek lényege: megszabadítani a világpolitikát, a nemzetközi kapcsolatokat a legkiáltóbb anakronizmusoktól, a legbántóbb irrealitásoktól. Az életben semmit nem lehet elérni, ha nem a meglévő valóságból, a tényekből indul ki az ember. Ez a politikai, a diplomáciai életre is vonatkozik. Ahhoz, hogy Európában megtörjön a hidegháború jege fontos lépés volt bizonyos alapvető realitások bonni elismerése. És ahhoz, hogy Ázsiában számos ország politikája ne homokra épüljön, mint a múltban, át kellett helyezni ezt a politikát a valóság talajára. Ennek a valóságnak egyik igen lényeges eleme a föld legnépesebb országának, a Kínai Népköztársaságnak a léte. Ezt a tényt nyugaton - mindenekelőtt Washingtonban — ■ sokáig egyszerűen nem vették figyelembe, sőt tagadták. Az élet, a fejlődés arra kényszerítette az Egyesült Államok kormányát, hogy az utóbbi időben némileg módosítsa ezt az alapállását. De Washington fele- s más, kettős vonalat kívánt követni: azt szerette volna, ha a világszervezetbe bekerül ugyan a népi Kína, de azért bent marad „a másik Kína”, a tajvani rezsim képviselete is. Ez a kettős koncepció volt a sokat emlegetett amerikai javaslat lényege és ezt vetette el most látványosan a világszervezet tagállamainak döntő többsége. A szavazás eredménye történetének legnagyobb szabású vereségét mérte az amerikai "ENSZ-diplomáciára és győzelemre vitte azt az álláspontot, amelyet a szocialista országok az első pillanattól kezdve, a Kínai Népköztársaság megalakulásától következetesen képviseltek. Erre a rendkívül fontos és az eredményben — két évtized távlatában — döntő szerepet játszott tényre emlékeztetett Jakov Malik, a szovjet ENSZ-delegáció vezetője, valamint — többek között - a Lengyel Távirati Iroda New York-i kommentárja is. A szocialista országok töretlen támogatása volt az a mag, amely körül megszületett és kibontakozott az egész nemzetközi közvélemény döntő többségének álláspontja. Ez az álláspont vált olyan erővé, amely fokozatosan eltávolította Washingtontól a kínai kérdésben még az Egyesült Államok néhány legfontosabb szövetségesét is. Figyelemreméltó jelenség, hogy a NATO-országok közül csak az athéni, a luxemburgi és a lisszaboni kormány szavazott az amerikai határozati javaslat mellett, viszont ellene szavazott többek között Franciaország, Nagy-Britannia és Kanada, nem is beszélve az észak-atlanti tömb skandináv tagjairól. A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG ezzel az eredménnyel lehetőséget kapott arra, hogy az eddiginél sokkal jobban bekapcsolódjék a nemzetközi élet áramkörébe. A haladó világ azt várja a népi Kínától, hogy él ezzel a lehetőséggel és képviselői a közgyűlésen, a Biztonsági Tanácsban, valamint az ENSZ valamennyi fórumán a béke és a nemzetközi progresszió erőit segítik majd. Bármit is hozzon a jövő, azon már semmi sem változtathat, hogy Tajvan kizárásával a múlt újabb maradványa, újabb tarthatatlan anakronizmusa tűnt el a nemzetközi porondról.