Sztálinváros, 1955 (6. évfolyam, 1-103. szám)
1955-05-20 / 40. szám
4 (Bemutató előtt Összefogással és egyformán nagy akarattal milyen gyorsan, eredménythozóan lehet dolgozni! Aki két héttel ezelőtt — és a mostani napokban látta a „Penterei csizmadia" próbáit, bizony elcsodálkozhatik! Akkor két felvonás volt ..készen“, azaz két felvonást tudtak — jól rosszul — eljátszani a szereplők. Ma már mindhárom felvonással megbirkóztak és valóban előadásra készen áll a darab. Mint minden színházi társulat, itt is az utolsó pillanatokig folynak a próbák, — de most már teljes erővel, minden este, hogy tökéletes felkészültséggel álljanak a közönség elé. Az erőfeszítés, melyet a darab sikere érdekében vívnak a színészek, rendezők, méltó a kezdeményezés nagyszerűségéhez, hogy sztálinvárosi tárgyú darabot mutatnak be, először az országban. Kultúrcsoport még nem csinált háromfelvonásos színdarabbal ősbemutattót. Legalábbis nem tudunk róla. Ez a jelentősége csizmadia“ előadásának, a „Penteiei ezért számítanak széleskörű érdeklődésre. A város és az üzemek dolgozói egyre nagyobb számban vásárolják a szombati, és a vasárnapi előadás jegyeit. Előreláthatólag a Kultúrház színháztermét megtöltik a nézők. Szombat és vasárnap este 1 órakor: Pentelei csizmadia Történelmi színmű 3 felvonásban. (Ősbemutató) Irta: Sándor András Történik: Az 1. és 11. felvonás 1837-ben Dunapentelén és Székesfehérvárott, a 111. felvonás 1818 őszén Dunapentelén. Előadják: a Sztálin Vasmű Központi Művészegyüttesének színjátszói és Sztálinváros legjobb kultúrcsoportjainak színjátszói. SZEREPLŐK: Szórád Márton dunapeihelei kisházas zsellér és csizmadiamester —— — —Kajári Gyula örzse, a felesége — — — — — — — —Takács Teréz Maris Oszfern Ágnes Miska gyermekeik — — — — — — —Garamvölgyi György Jani Somlyai Kató Prétsényi Pál, nagytelkes jobbágy — — — —Garamvölgyi István Székeli István paraszt— — — — — — —Kis Elek Gallay Ferenc, huszárhadnagy— — — — —Pavisa László Monsbach Károly cs. és kir. kamarás — — —Gruber Tibor Klári, a leánya — — — — — — — —Schimpl Mária Modrovich Ignác megyei alszolgabíró — — —Hunyady László Galambos Tamás Mezei István Fanyar Mihály parasztok — — — — —Radványi János Jurinka Istvánná Tonka Józsefné Galambos Tamásné Csicsák Józsefné . Tonka György, községi bíró — — — — —Dienes Sándor Tóth Pál, községi jegyző — — — — — —Osztom Andor Barga Mihály, községi jegyző — — — — —Bene István Fekete György, egésztelkes — — — — —Őszi Lajos Máté Dömötör, perceptor Máténé, templomos asszony — — — — —Dancs József — — — — —Bukovics Jánosné Betyár — — — — — — — — — —Simon István Csenterics István, dunaföldvári ügyvéd — — —Egri Tóth Sándor Fülöp György, dimavecsei jegyző — — — —Marton Péter Cselédlány — — — — — — — — —Eperjesi Anna Egy asszony — — — — — — — — —Farkas Györgyné Huszárok, hajdúk, katonák, parasztok, pandúrok, asszonyok, lányok, halászok. Díszlettervező: Molnár János — Koreográfia: Wünsch László — Közreműködik: a Sztálin Vasmű ének- és tánckara — Zenéjét szerezte és az együttest vezényli: Székely Endre — Rendezték: Páncél Pál és Várady György. Jé A Sztálin városi közönséggel együtt igen nagy érdeklődéssel várjuk a holnap esti bemutatót. S& kk 5. S2. versenyfeladvány Keler Jónosné Világos: Kh6, Vb5, Hd8, Hh7, bi Sötét: Kel. Matt 2 lépésben. — Megfejtési hatéridő a megjelenéstől számított IC nap. Beküldendő a feladvány megoldása és részletes elemzése. A 2. sz. (Siklósi) versenyfeladvány (4B3 - 8 - 4F3 - 2V1H3 - 5glK 8 4k3 8. Matt 2 lépésben) megoldása: 1.H5c-f3i Lépéskényszer. Változatok: a) l...,Ke2xf3 2.FcG-d5, b) L...Ke2-d3 2.Fe0-f5, c) l...Ke2-fi 2.Fe6-h3, d) l...,Ke2-d1 2.FeG-b3.„ A feladvány témája az úgynevezett csillagtéma: sötét királynak átlós irányban négy szabad helye van, ezekre kilépve, mattadási lehetőségeket teremt világosnak. Csontos Jenő sakktársunk elemzésében így méltatja a feladványt: „Ismert téma párbábos alakban való sikerült kidolgozása világos gyalognélküli kivitelben“. . A versenyfeladvány megoldása után létraversenyünk részvevőinek pontszáma a következőképpen alakult: Váczi György 40. Pelsőczi János 39. Monostori Kálmán 29. Fancz István 57. Gyurina István 26. Titsch Károly 19. Ujfalusi István 1t1. Csatári József 15. Szombathy Lajos 12. Fedor József, Kocsis Lajos 10—10. Pál János. Szentmiklósi Csaba 9—9, Franyó Jenő. Kelemen József 8—8, Csontos Jenő, Dobos Elemér, Pintér Mihály ü—6. Horváth László, Horváth Tamás 4—4. Straub József 3 pont. (A dőlt betűkkel szedett nevű sakktársak egy alkalommal már jutalmat nyertek létra versenyünkben.) A további feladványok megfejtése után mindig csak azoknak a fejteknek az új pontszámát közöljük, akik a megfelelő feladvány megoldását beküldték. A többiek pontszámát változatlanul fenntartjuk, újabb megfejtések beküldése esetén a versenybe ismét folytatóllagosan bekapcsolódhatnak. Létra versenyünk legközelebbi jutalmát — tekintettel a közbeiktatott 2 versenyen kívüli feladványra — a 3. sz. versenyfeladvány megoldásának beérkezése után adjuk át az élen álló sakktársaknak. Versenyünk máris érezteti jótékony hatását Sztálinváros sakkéletére. Sztálinvárosi sakkozók is kedvet kaptak a feladványszerzésre. Legutóbb bemutattuk Váczi György sakktárs. művét, most érv fiatal sakkozó, ifj. Monostori Kálmán II. éves kohászati technikumi tanuló feladványát nyújtjuk át olvasóinknak. 19. sz. feladvány ifj. Monostori Kálmán (Sztálinváros) Világos: Kg6. Fe5. He6. Hg5. . Sötét: Kg8. — Matt 2 lépésben. Megfejtési és beküldési feltételek azonosak a versenyfeladványéval. ■ZTALINVAROS Kis hírek a nagyvilágból Május 22-29-ig rendezik meg békevilágtalálkozót Helsinkiben. Erre a az alkalomra a föld minden részéből több mint kétezer küldöttet járnak a finn fővárosba. A nyugati országokban a békeharcosok útiköltségének fedezésére gyűjtést indítottak. Belgiumban például a béketanács pontosan kiszámította, hány kilométer az út Helsinkiig. Kiszámították az utazás árát is. A gyűjtés során „kilométereket" vesznek, meg az adakozók. Franciaországban levelezőlapokat árusítanak, egyik oldalára a helsinki béke világtalálkozó célkitűzései szerepelnek. Egy amerikai folyóirat beismerése szerint az Egyesült Államokban évente kétmillió ember rokkan meg üzemi baleset következtében. A halálos kimenetelű balesetek száma 15.000. Ez azt jelenti, hogy az Egyesült Államokban munka közben naponta átlag 40 munkás hal meg és több mint 5000 megrokkan. Nyugat-Németországban már 400 üzem készíti az új nyugatnémet hadsereg felszerelési tárgyait. A fegyverkezési politika egyenes következményeként állandóan emelkednek a legfontosabb élelmiszerek árai Nyugat-Németországban 1050-hez viszonyítva a félbarna kenyér ára W százalékkal, a búzaliszté 36 százalékkal, a marhahúsé 27 százalékkal, a zsíré 14 százalékkal emelkedett. Rómában a város 40 legismertebb orvosprofesszora felhívást intézett az olasz anyákhoz. Felhívásukban az atomfegyver szörnyű következményeivel foglalkoznak. Az Egyesült Államok munkaügyi hivatalának adatai szerint a múlt évben 3468 sztrájkot tartottak az Egyesült Államokban. A sztrájkokban 1.560.000 ember vett részt. A sztrájkok következtében 22.600.000 munkanap esett ki. Naponta három nyugatnémet paraszt veszti el gazdaságát annak következtében, hogy az amerikai megszállók a szántóföldeket, katonai célokra — repülőterek, gyakorlóterek építésére veszik igénybe. Nyugat- Németországban csupán az elmúlt évben 376,000 hektár szántóterületet foglaltak le az amerikaiak katonai célokra A nyugatnémetországi Birkenfeld körzetben az amerikai megszállók most további kétezer hektár erdő és szántóterülettel akarják bővíteni gyakorlótereiket. Az Egyesült Államok hadseregének főparancsnoksága szerint az Egyesült Államok területén kívül fekvő 950 amerikai katonai támaszponton jelenleg 1.370.000 amerikai katona állomásozik. A bonni kormány ellenőrzése alatt álló egyik nyugatnémet közvéleménykutató intézet megkérdezte a nyugatnémet ifjúság képviselőit: helyeslik-e Nyugat-Németország felfegyverzését? A megkérdezettek h százaléka nemmel válaszolt a kérdésre, két százalék nem nyilvánított véleményt és csak 27 százalék tett igennel. fi Vasas Baráti Kir hírei NB II-es labdarúgócsapatunk vasárnap Székesfehérvárott játszik a Bp. Gyárépítők ellen. A Baráti Kör Ikarusz különbuszokat indít. Részvételi díj 32.— Ft. Jelentkezni lehet az IBUSz-nál, az öntödében Miskár elvtársnál és az igazgatóságon Kovács elvtársnál. Ezúton kérjük szurkolóinkat, hogy minél többen kísérjék el csapatunkat.* A Sztálinvárosi Vasas fénö kézilabdacsapata az I. osztályú megyei bajnokság keretében vasárnap délelőtt Csömörön játszik a helyi Dózsával bajnoki mérkőzést. * Hétfőn fél 5-kor tartja a Baráti Kör heti értekezletét. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Hirdetések - A sztálinvárosi Általános GÉP- ÉS FINOMMECHANIKAI JAVÍTÓ VÁLLALAT közli, hogy a lakosság jobb ellátása érdekében kovács és bognár a műhelyét reggel 6 órától este 19 óráig nyíli tartja. Gyermek sportkocsi és kisgyermek ruhák eladók, Technikum 0/3. V. lépcsőház, II. em. 2. ajtó. HIKE : Nem haragszom a horgászokra. Nem tudom, ki hogyan van vert én őszintén csodálom és bámulom a horgászokat, akik leírhatatlan nyugalommal és türelemmel ülnek a ui szélén és lesik azokat a finom réz dőléseket, amelyek jelzik, hogy ha akadt a horogra. S nem is akármi igen, hmnem rendszerint elvan nagy hogy alig lehet kihúzni. Mert van ugyan kis hal is, de olyan horgas, nincs, aki kicsit fogna. Legalábbis eddig minden ismerősöm nagya mondott. S miért na? Ha lúd, legyen kövér. Ha hal, legyen nagy. Van a sztálinvárosi horgászok közüti egy kedves barátom. Három évig ismerem. Igaz, ritkán hoz összetett sors, de minden találkozásunk öröm és élmény. Új reménység forrása. Mert minden találkozásunk alkalmával megkérdi: — Mondd, szereted a halat? Mire én azt válaszolom, hogy: — Nagyon. — Na, majd meghívlak legközeleb: vacsorára. Tudod, legutóbb is olyan harcsát fogtam, hogy alig fért a lábosba. Csak a farka akkora volt, mint a tenyerem. Hát gondolhatod, hogy nincs húsproblémánk. Annyit eszünk, amennyit elbírunk. Meg is látszik rajtam. Ugye? — Meg. Mondom, minden találkozásunk új reménység forrása. Hátha elérkezik egyszer az a várva-várt vacsora, amellyel horgász barátom a három év alatt már annyiszor kecsegtetett. — Angol labdarúgók Sztálinvárosban. Csütörtök délelőtt átutazott Sztálinvároson a Tottenham Hotspur angol labdarúgócsapat. Néhány órát töltöttek a városban az Arany Csillag Szállóban s nagy elismeréssel a nyilatkoztak a látottakról, valamint vendégszerető fogadtatásról. Az élet azonban nem mesebeli terülj asztalka s a reménység sem tart örökké. Az enyém is letört azon a napon, amelyen horgász barátom feleségével találkoztam. A Sztálinúton sodródtunk össze. Beszélgetésünk sematikusan indult. Én megkérdeztem, hogy szolgál az egészsége, mire ő azt válaszolta, köszöni jól. Aztán aziránt érdeklődtem, hová megy, erre a szatyorjára mulatott: egy ismerőséhez, haléri... Azt hittem, rosszul hallok. — Hatért?.... Hát a férje rengeteget fog... és milyen példányokat. Alig férnek a lábosba. . .Férjem? Az a balkezes? Ugyan hagyja . .. Az asszony legyintett s én porig voltam sújtva Hogyne. Három év bizakodása vált semmivé egy pillanat alatt ... Azért ne higyje senki, hogy haragszom a horgászokra. Nem. 4 ridíiért sem. A történtek ellenére is kijelentem, hogy változatlanul csodálom és bámulom őket. És hiszek nekik. Meg vagyok győződve róla, ha az igazmondásnak szobrot emelnek, a mű talapzatára egy horgászt állítanak, akkora hallal, amekkora — mondjuk — a fél karom. De lehet nagyobb is. Esetleg akkora amekkorát a barátom felesége legyintett ... Móréi Székely Endre szerzői estje A Magyar Zeneművészek Szövetsége hétfőn este rendezte meg a Művészeti Szövetségek Házában Székely Endre szerzői estjét. Szávay Nándorné, a Szövetség titkárának megnyitó szavai után Schneider Hédy zongoraművésznő Székely Endre Zongoraszonátáját, majd a Berkovics-Sümeghy-Pataki-Bertóti vonósnégyes a művész Vonósnégyes című művét adta elő. .Utána Gáncs Edit és Remsey Győző, az Állami Operaház tagjai — Varasdi Mimi zongoraművésznő kíséretével Székely Endre dalaiból adtak elő, majd a műsor a ,,Fúvós ötös“ című művel fejeződött be a Budapesti Fúvósötös tolmácsolásában. 1953. május 20. Egészségű?// előadás Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a Magyar Vöröskereszt és a Tanács Egészségügyi Osztálya 1955. május 23-án, hétfőn este 7 órai kezdettel egészségügyi előadást tart „A magas vérnyomás eredete és hatása az ember szervezetére“ címmel. Az előadás helye: Bartók Béla Kultúrház I. emeleti helyisége. Az előadást dr. Szentkirályi Géza orvos tartja. Minden érdeklődőt szeretettel vár a Magyar Vöröskereszt Szervezete FELVÉTEL A KOHÁSZATI TECHNIKUM ESTI ÉS LEVELEZŐ tagozat Ara A 33. sz. Kohászati Technikum esti és levelező tagozatíjra 1955. május 15-én a felvételek megkezdődtek. A felvétel feltételeiről részletes tájékoztatást a Sztálin Vasmű Oktatási Osztálya ad. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán keresztül a technikum igazgatóságánál 1955 június 15-ig. Kohászati Technikum Igazgatóságra Az ünnepi könyvhét újdonságai Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. A kötet a címadó kisregényen kívül a Szerelmes levél című elbeszélést is tartalmazza. Newerly: A puszták fia. Az izgalmakban bővelkedő regény a hitleri vandalizmus ellen harcoló lengyel nép ellenállási mozgalmának hősi epizódjairól szól. Reményi Béla: Levél a fán. Négy év verstermésének legjavát tartalmazza a válogatás, önéletrajzi verseiben emléket állít a sivár nagyvárosi bérkaszárnyában eltelt örömtelen gyermekkorának. Szabó Pál: Tavaszi szél. A regény, mint Szabó Pál legtöbb műve, a paraszti életből meríti tárgyát. Egy hétköznapi történettel meggyőzően bizonyítja be, hogy felszabadulás után mennyire megváltozott a parasztság élete. .Előremutatóan érzékelteti a fejlődés további útját, a szövetkezeti gazdálkodást. Tompa Mihály: Válogatott versek és levelek. Az újonnan induló sorozat a klasszikus irodalomnak azokat a szövegeit akarja az olvasó számára hozzáférhetővé tenni, melyek valamilyen oknál fogva nem jelenthettek meg új kiadásban eddig. A Tompa Mihály műveiből összeállított válogatásnak mintegy 30 darabja vers. Veres Péter: Közös gondjainkról. Irodalompolitikai, esztétikai, kritikai és világnézeti tanulmányok gyűjteménye. Az élő magyar irodalom legfontosabb problémáival találkozunk e kötetben. Első része az írókról és művekről szól, a második népkultúráról s népművészetről, haramadik az ország dolgáról, negyedik pedig magának Veres Péternek műveiről. Virágom, virágom. Népdalaink, klasszikus és mai költészetünk száznál több szép szerelmes versét tartalmazza ez a költői antológia, amely hozzásegít a magyar szerelmi költészet megismeréséhez. A felszabadulás óta ez az első magyar szerelmes-vers grultiménr. Thomas Mann: Válogatott novellák I—II. A két kötetben mintegy húsz novella jelenik meg. A válogatás az író fejlődésének minden fázisát, művészetének minden oldalát bemutatja. A két kötetben megtalálható az író első novelláitól kezdve a közelmúltban megjelent A megtévesztett című kisregényig Mann novellaírói pályafutásának minden kiemelkedő alkotása. Étkezzen az i5t]RfüIVY[nSIL]LÍ5G'r SZÁLLÓ TÉ O iCTFFJÉ] JJ& BEN BÉ051 SZELET 6.20 Ft. SERTÉSPÖRKÖLT 6 — Ft. TÖLTÖTTKÁPOSZTA 4.60 Ft. Cukrászati és fagylaltkülönlegességek SERTÉS OLDALAS 4.60 Ft. KOCSONYA 5.30 Ft. DEBRECENI (mustárral) 4.60 Ft. Az espreasoban páriáit cAUimaÁtui Iriís vc/jip’U, ebéd, caeiota! HlPFÉR HAH! REGGEL 6 ÓRÁTÓL XITTVM SZfAJUNVABQS, a MDF SztálinviroM Pártbizottsigának lapja — Szerkesztőigi SztAUnvAroi, Ltnín-tAr 1, VAroal PirtbUorniAg székhixa Szerkeszti : Jlvor Zndr* — Per«l& kiadó: Kcckonfei LiaxU Kiadó: Fijfangyii Néplap Kiadóhivatala, SzAVahérvir — Sztálínváro»! nyomda — Felelő» ve*a<ö: Gahdnyi György