Sztálinvárosi Hírlap, 1961. augusztus (6. évfolyam, 61-69. szám)
1961-08-15 / 65. szám
Kedd, augusztus 15r Kossuth-rádió. B.10: Tánczenei 900: Az ágasvári csata. Bogát Péter regénye. IX. rész. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 8.40: Verbunkosok, népdalok. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Élő világirodalom. A szovjet irodalom friss áramlatai. Előadás. 11.20: Vonósok ünnepe. 12.15: Régi magyar operettekből. 12.55: Egy falu egy óta. 13.40: Vándorúton a riporterőrs 14.00: Magyar szerzők kórusműveiből. 14.L5: A végzetes asszony. Elbeszélés. 14.35: Fiatalok zenei újságja. 15.11: Kú födj meg népedben. Mai magyar költők versei. 15.25: Élőszóval — muzsikával. 17.35: Felkelés az ültetvényeken. Krizsán László írása. 17.55: Zenekari hangverseny. 19.05: Gyári sziréna. A Rádió Ipari Rovata jelenti. 1925: Aratóbál. Népdaljáték. 2023: A Rádiószínház bemutatója: Az istenek tüze. Rádiójáték. 21.50: Les Paul gitározik. 2115: Mai szemmel... 22.25: Operettrészletek. 23.15: Kamarazene. 0.10: Könnyűzene. Petőfi-rádió. 14.15: Tánczene. 15.00: Kamarazene. 15.05: Vidéki népi zenekarok műsorából. 16.30: Tragédia. Elbeszélés. 10.50: Népszerű fúvósátiratok. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Könnyűzene. 18 05: Operettrészletek. 10.40: Élő világirodalom. 19.05: A Martiny-együttes játszik, Kovács Erzsi énekel. 19.25: ülik nem illik? Az Ifjúsági Rádió műsora 19.46: Operettrészletek. 20.40: Falurádió ziao; Népi zene. 21.40: Bizánc, az aranyváros. Előadás. 22.00: zenekari muzsika Szerda, augusztus 16. Kossuth-rádió. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Az ágasvári csata. Bogát Péter regénye. 9 20: Gyermekopera. 9.30: Arató bál. Népdaljáték. 10.10: élünk. Mai költők verseiből. Műveinkben 10.35: Elhangzott műsorainkból. 12.15: Tánczene 13.00: Fehér zimankó. Tamási Áron elbeszélése. 13.20: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Klasszikus operettek. 15.15: Napirenden. 15.15: Ki-lct a párjával. Rádiójáték. 16.00: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 16.30: Indonéziai műsor. Riport. 16.50: Tánczene. 17.L5: Zenés ajándékműsor Ipari üzemek dolgozóinak. 17.55: A rádió irodalmi hetilapja. 18.35: Keringők. 19.05: Az új paraszti élet úttörői. 19.35: Erkel operáiból. 20.25: Tánczene. 21.05: Bécsi ünnepi hetek. 1961. 23.20: A lepke vágya. 23.30: Népi zene. O.io: A XVI. század zenéjéből. Petőfi-rádió. 14.15: Zongoramuzsika. 14.40: A sárkánytól az ősemberig. IX. 15.00: Szórakoztató zene. 16.05: A kulcs a lábtörlő alatt. Elbeszélés. 16.30: Wargha Lívia énekel. 16.50: A szelecske. Mese. 17.00: A Prágai Várőrség Fúvószenekara játszik. 371ó: Az atommag drámája. VIII. 17.30: Vendég a majorban. Epizódok Bartók Béla ifjúkorából. Ifi.05: verbunkosok, népdalok. 18.35: Rádióegyetem. Az ember hőszabályozása. 1905: Közvetítés a Fővárosi Operettszinházból: Nők iskolája. 20.35: Orvosi tanácsok. 20.40: Falurádió. Csütörtök, augusztus 17. Kossuth-rádió. 8 10: Operettmuzsika. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Keshajú kis Dani. Mesejáték. 9.32: Fúvószene.010: Napirenden. 10.15: Granada esték. 11.00: Rádióegyetem. Az ember hőszabályozása. 11.25: Az Állami Népi Együttes műsorából. 12.15: Zenekari hangverseny. 13 25: Tánczene. 13.50: Szól a duda. Gyermekversek. 14.00: Egy falu — egy nóta. 14.50: A Társadalmi Szemle legújabb számának ismertetése. 15.10: Mozart: Eszdur zongoraötös. 15.30: Út ember születik. Életképek Tabák András novelláiból SC OO: Könnyűzene. 17.15: Magyar Pantheon: Rádiójáték. 18-10: Szív küldi... 19.05: Ifjú Figyelő. 19.25: Irving Berlin műveiből. 22.25: Petrovics: Gest le guerre, Egyfelvonásos opera. 21.40: pedagógusszemmel a nagyvilágban. 21.55: Popper: Mazurka. 22.15: Tánczene. 23.00: A Debreceni Nemzetközi Bartók Béla kórusversenyről jelentjük . . . 23.35: Szerenád-est. 0.10: Katonadalok. Petőfi-rádió. 14.15: Operarészletek. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 15 20: Népi zene. 16.05: A Csepel Vas- és Fémművek ifjúsági zenekara játszik. 16.30: Kórusok. 16.50: Tábori hangoskép. 17.00: Tánczene. 18.05: Hervclois: A-dúr szvit. 18.20: Arató korsó: Riportműsor. 19.06: Operarészletek. 13.45: A Nap és földi halásai. 20.00: Petri Endre hangversenye a stúdióból. 2025: Előszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ-MŰSOR Augusztus 15. 18.45: Fekete hajnal. 18.55: Zárd el a gyufád! 1960: Telesport. 19.20: TV Híradó, 19.35: Vas megyei séta. 20.00: Megemlékezés a Koreai Népi Demokratie Kund Köztársaság felszabadulásának 16. évfordulójáról. 20.20: Afrikában jártunk. 21.20: A Mantovani zenekar játszik. Kb. 21.50: Hírek. Augusztus 16: 19 15: A kisfilmek kedvelőinek. 19.30: Vigyázz! Kb. 19.45: D09Zpevszki festészete. 20.00: Vörös tinta. Kb. 21.30: Hírek. Augusztus 17: 18.00: Kicsinyek műsora. 18.317: Szünet. 18.35: TV Magazin. 19.35: A jövő hét műsora. 19.40: TV Híradó, 20.00: Szegedi Szabadtéri Játékok, 1951: Madách Imre: Az ember tragédiája. Az idei kánikulában kevésnek bizonyul a napi 13 ezer köbméter ivóvíz Eljárás indul a vízpazarlók ellen . Évek óta nem volt ilyen alacsony a Duna vízállása. Hosszú idő óta nem volt ilyen hosszantartó meleg. Soha ennyi ivóvizet nem fogyasztott a város lakossága. •Három mondat, melyben minden benne van. A gyárak dolgozóinak fürdési problémája, a felső emeleteken lakó háziasszonyok panasza,a forróságban pusztulásnak induló pázsit látványa. S vajon vigasztaló-e, hogy nem egyedüli eset a miénk, hogy Budapestről, Székesfehérvárról, Nagykanizsáról és Győrből is hasonló jelentések érkeznek? Nem. De a jelenlegi körülmények között belátásra van szükség. A Vizes Csatornaiművek még a nyár közepén üzembe helyezett egy hat egységből álló mederkút csoportot. Ezzel napi 13 ezer köbméterre emelkedett a szolgáltatott vízmennyiség. S még mindig kevés. Hogy kevés, azt legjobban azok tudják, akik műszakváltáskor hiába lesik a tus rózsájából a vizet. Hiába nyitják meg a felső emeleteken a fürdőkád csapját, délelőtt, Idába délután. A vízhiány enyhítésére a városi vállalatok minden intézkedést megtettek. A Városgazdálkodási Vállalat a legforróbb napokban a Dunáról locsolta a járdákat, hétfőtől kezdve pedig a tűzoltók ipari vízcsapján vételezik a locsoláshoz szükséges vizet. A gyepszőnyeg locsolásával pedig már jónéhány hete szünetel . A Víz- és Csatornaművek teljes kapacitással dolgozik. A jelenlegi vízállásnál többet már nem tudnak a kutak adni. Ezt a mennyiséget kell úgy beosztani, hogy a város valamennyi lakosa vízhez jusson. S ennek első és legfontosabb feltétele a víztakarékosság. A Tanács Végrehajtó Bizottsága már korábban elhatározta, hogy az IKV bejelentései alapján eljárást indít a vízpazarrlók ellen. A házkezelőségek dolgozói és a házfelügyelők néhány helyen már leleplezték a vízpazarlókat. A felelőtlen lakók ellen eljárás indult. V. A. -né például a munkahelyén, a mosdóban hűtötte a dinnyét. Ny. K. Dózsa György úti földszinti lakása ablakából locsolta a járdát. P. Z. és Sz. 1. Bartók Béla úti lakosok pedig a parkot locsolták ablakukból. A házkezelőségek dolgozói és a házfelügyelők minden esetben figyelmeztették a vízpazarlókat. Néhány esetben azonban megértés helyett durva válaszokat kaptak. H. J. Bercsényi utcai lakos szerint például, van elég víz a Dunában, s ebből a meggondolásból nem törődik azzal, hogy földszinti lakásának vízcsapjai folynak. De nem törődik azzal sem, hogy a ház felső emeletein lakók napközben kénytelenekföldszintre járni ivóvízért. De említhetnénk azt a Kőműves utcai autótulajdonost is, aki naponta »fürdeti« autóját ivóvízben. A víztakarékosság mindannyiunnk érdeke. Még a földszinten lakóké is, akik nem érzik a vízhiányt. A Víz- és Csatornaművek közlése szerint a város legjobban a reggeli órákban van vízzel ellátva, amikor is az éjszaka folyamán megtellett tartályok vizével néhány órára emelni lehet a nyomást. A vállalat azt kéri a felső emeletek lakóitól, hogy ezekben az órákban vegyenek nagyobb mennyiségű vizet, amivel fedezni tudják napi szükségleteiket. Hétvégi vízállásjelentések szerint a Duna vizének lassú áradása várható. Ugyanakkor a hőmérséklet csökkenéséről is érkezett jelentés. E tényezők minden bizonnyal jó irányban befolyásolják városunk vízellátását. A víztakarékosságot azonban mindenkinek szem előtt kell tartani. Az utolsó turnus Az idei vakáció utolsó gyermeküdülői elindulnak Gyenesdiásra Jzevetestádánkfát A Városi Rendőrkapitányság válasza a Csokonai Mihály téri lakók panaszára A Csokonai Mihály téri lépcsőházak lakói húsz aláírással levélben fordultak a Városi Rendőrkapitánysághoz, s kérték, hogy »tiltsa meg rendőrileg« a 10 éven felüli gyermekeknek a labdázást, futballozást és hasonló zajongást a lépcsőházak előtt. Mert a játékkal járó lárma zavarja a lakókat, akiknek nagy része váltóműszakban dolgozik, s így gyakran a nappali órákban szeretne pihenni. Játékra alkalmas terület volna három helyen is, ahol nem zavarnának senkit, de rendszerint a 3-as és a 4-es lépcsőház előtt labdáznak és hancúroznak, mert ott a legszélesebb a beépített betonút. A Csokonai Mihály téri lakók levelére ezúton válaszol a Városi Rendőrkapitányság. Elismeri, hogy a váltóműszakban dolgozóknak nyugalomra van szüksége. Ezért a rendőrőrs, az önkéntes rendőrök, az Ifjú Gárda és az úttörő rendőrök segítségével meg is tesz a maga részéről mindent, hogy nyugalmasabb körülményeket teremtsen a Csokonai Mihály téren és a Ságvári városrész többi helyén is, ahol a még meg nem épített játszóterek miatt hasonló helyzet. De a Városi Rendőrkapitányaság nem hozhat olyan rendszabályokat, amelyek korlátozzák a 10 éven felüli gyermekek játékát. Persze a nyugalmasabb körülmények megteremtése nemcsak a rendőrség feladata, hanem ebben össze kell fognia a társadalmi szerveknek is: a lakóbizottságoknak, a szülői munkaközösségnek, a házfelügyelőknek, s nem utolsó sorban maguknak az érdekelt szülőknek is. Csak ez az összefogás vezethet eredményre a fennálló helyzet megszüntetésében. Helyes lenne továbbá a gyermektanácsok megalakítása is, amire már szép példák vannak a Dózsa György úton, a Beloiannisz utcában és másutt is városunkban. — Rózsákat, magastörzsű rózsafát, bokorrózsát, futórózsát, babarózsát, 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben őszi szállításra ajánl: Szálkái János rózsa kertészete, Budapest, Dalszínház u. 10. Szállítás poétán utánvéttel. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket, 1277 M Bélyeggyüjteményt, összeállítást veszek. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen u. 9802 — . I — Kekamiék, fotelok, székek, sezlonok, tctelágyak fiizetési könnyítéssel, Jelinek kárpitosnál. Budapest, Lenin krt. 73., udvarban. 6912 ~ Elcserélném egjrszob.is belterületi lakásom, kétszobás belterületire ellenszolgáltatás nélkül. Beloiannisz, U. 11., U. l. — 39471 HIRDE - Kétszoba összkomfortos , távfűtéses, Rázós, zárterkfrilyes I. emeleti lakásom elcserélném hasonló háromszobásra, vagy háromszoba hallásra. Ajánlatokat levélben „Szép hely“ jeligére a SzórAii M. úti Hirdetőbe, 38461) Eladó NDK”hálószoba bútor, dupla rekamlé, konyhabútor, fotelok, székek, nagy szőnyeg, kép, térítők és csillár. Erkel-kert 13., III., I 1. Telefon: (B-36. •- m«» =■ Fiatal mérnök házaspár különbejáratú albérleti szobát keres. Ajánlatokat „Központi fűtés« jeligére a Hirdetőbe. .Szórádi u. 24, 39462 ” Teljesen új kárpitozott [ garnitúra (7 db) sürgősen el Iadó. Megtekinthető délután 3-tól Kilián György u. 3., 1. 3. — 39467 / TELEK “ Sötét fényezett hálószoba bútor eladó. Szórád M. u. 4., II. 3. 39463 = Háromajtós szekrény eladó. Mező Imre u. 8., m. 2. :«M64 = Gyermek kulikocsi eladó Megtekinthető Gagarintér 19., II. 3. — 39463 ** Fiatal gyermektelen házaspár bútorozott vagy üres albérleti szobát keres. ,,Sürgős” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe, Szórád Márton u. 14. — 39466 ** Kézírásból megbízható jellemrajzot, lélektani analízist ad levélileg Sándor írásszakértő, is Szabó Budapest, VIII. Népszíni láz u. 17., II. 1. — 6519 *** Magános, 35 éves becsületes férfi különbejáratú albérleti szobát keres, lehetőleg üreset. Ajánlatokat „Tisztaságszerető“ jeligére a Hír Idezőbe, Szórád M. u. 14. 3947• •••• ----... 1 — 350-es BMW eladó. Harta, Endrődy. 5582 a sztAliiwAhosi iVYOMDA , érrs(ségilf>H lányokat ’ és Hókat ! BET Ij SZEDŐ tanulónak felve»*. Jelentkezés a Nyomdában, Táncaiés Mihály u. 3 hírek Egy szerencsés rácalmási horgász pénteken horoggal egy 30 kilós harcsát fogott a Dunában . A Városi Tanács kereskedelmi osztálya közli a lakossággal, hogy a Belkereskedelmi Minisztérium az Élelmezési Minisztériummal egyetértésben elrendelte, hogy a 2 kg-os és az 1 kg-os kenyérféléket darabáruként kell forgalomba hozni. Kenyerenként a súlyeltérés plusz—mínusz 2% lehet. Ugyanakkor a vevők kérésére, az eladók kötelesek a kenyeret felvágni, lemérni és a tényleges súlynak megfelelő ellenértékét fizettetni. A fenti intézkedés a jobb ellátás és a kiszolgálás meggyorsítása érdekében történt. A tűzoltó alosztály parancsnokság közlése szerint nem volt jelentősebb tűzeset az elmúlt kánikulai napokon. Mindössze két esetben kellett kivonulniuk a tűzoltóknak, s mindkét esetben jelentősebb kár nélkül sikerült meggátolniuk az avartüzet. A tűzoltó alosztály parancsnokság felhívja a lakosság figyelmét, hogy a kánikulában fokozottan ügyeljen a tűzvédelmi rendelkezések betartására. Elütötte a tolató vasúti szerelvény Gere Péter 33 éves, Sztálinvárosi lakost. Augusztus 11-én este 7.2 órakor kivilágítatlan kerékpárjával hazafelé igyekezett. A Dózsa György úti vasúti kereszteződésnél nem vette észre a tolató szerelvényt és körültekintés nélkül behajtott kerékpárjával. Életveszélyes állapotban szállították kórházba, ahol mindkét lábát azonnal amputálták. A felelősség megállapításában a rendőrségi vizsgálat imég folyik. Időjárásjeíiniás Várható Időjárás ma estig: Felhőátvonulások, néhány helyen kisebb esők. Mérsékelt délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—25 fok között. Távolabbi kilátások: a hét közepén is hűvös idő. (MTI) Jtfoziműsút' DÓZSA FILMSZÍNHÁZ Augusztus 14—16: A kapitány lánya. (Magyarul beszóló szovjet film) Augusztus 17—20: Megmérgez a családom. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ Augusztus 14—16: A kalandor. (Német— francia film) Augusztus 1»—20: Hamupipőke. (Színes amerikai film) FARK MOZI Augusztus 15—16: Szeptemberi szerelem. (NDK Ilim) Augusztus 17—18: Négyszáz csapás. (Francia film) A SZTALINVÁROSI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Sztálinvárosi Bizottsága és a Városi Tanács lapja Felelős szerkesztő: Méry György Kiadja: a Fejér megyei Hírlap LapkLide* Vállalat Felelős kiadó: Sógorka Béla Szerkesztőség: Sztálinváros, Lenin tér 1Telefon: 60-10, 05-11 Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hóra 5 forint Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Sztálinvárosi Nyomda Táncsics Mihály utca 3. Felelős vezető: Szinovszki Sándor