Egyetemes Filológiai Közlöny – XXVIII. évfolyam – 1904.

VI. Vegyesek - A szerkesztőhöz beküldött könyvek jegyzéke

tól. Mindkét fordításnak igazságos mértékkel emeli ki a bíráló az érde­­mét, de nem hallgatja el a fogyatkozásait sem. B. fordítását illetőleg ő is azokkal tart, a­kik sok helyütt nem találják azt elég hűnek. De abban már nem érthetünk egyet a bírálóval, mikor ezt írja: «Auch das geben wir zu, dass die ungarische Literatur zu grossen heroischen Gegenständen immer den Hexameter gebrauchte». Hát a Zrinyiász és Buda halála nem nagy és hősi tárgyak? R. L. A szerkesztőhöz beküldött könyvek jegyzéke. (A *-gal jelölt munkák legközelebb ismertetésre kerülnek.) *Ábel-Hegedűs, Analecta Nova ad historiam renascentium in Hun­garia litterarum spectantia. Iussu Academiae Scientise Hung. Budap. Hor­nyánszky. 1903. N. 8-r. 5*20 1. 8 K. Barabás Ábel, A renaissance a dalköltészetben. Budap. Athenaeum 1904. Kis 8-r. XVI, 136 1. 2.60 K. *Boros Alán, Zsoltárfordítás a kódexek korában. Budap. Steph­aneum, 1903. II. 8-r. 204­1. * Borovszky-Karácsonyi. Regestrum Varadinense examinum ferri can­dentis descripta effigie editionis a. 1550 illustratum sumptibusque Capituli Varadinensis Lat. Kit. erlitum. Budap. Hornyánszky 1903. (A facsimile­kiadáson kívül 376 r. 4-r.) 1δ K. *Dr. Császár Elemér, Verseghy Ferencz élete és művei. Budapest, E. T. Akadémia kiadása. 1903. N. 8-r. VI, 384 1. 6 K. *Friedreich Endre, Halápy Konstantin emlékezete. 1698—1752. Temesvár, Csanád-egyházm. könyvnyomda. 1903. N. 8 r. 55 1. Gyöngyösy László, A régi ösvényen. Budap. Lampel (Wodianer) 1903. K. 8­ r.­ 104 1. * Hegedűs István, Bacchylides költeményei. (Görögül és magyarul.) Görög és latin remekírók. Kiadja a B. T. Akadémiának classica-philolo­giai bizottsága. Budap. Franklin-Társulat. 1903. K. 8-r. 216 1. 2.60 K. *Dr. Hevesi Jenő, Marcus Annaeus Lucanus Pharsaliája. Budapest. Márkus Samu könyvnyomdája. 1904. N. 8-r. 47­1. *Dr. Julius Jacobi, Leltr- und Lesebuch­ der magyarischen Sprache fü­r Mittelschulen. III. für die III. Klasse der Mittelsch. Nagyszeben. W. Krafft. 1903. N. 8-r. XII. 92 1. Kiiment Jenő, A görög templom oromfala. Kolozsvár. 1903. N. 8-r. 76 1. Olcsó Könyvtár. Szerkeszti Gyulai Tál. Budap. Franklin-Társulat. 1300—­1311. sz. Shakspere, Romeo és Júlia. Ford. Szász Károly. Kis 8-r. 80 fillér. — 1312—1313. sz. Pulszky Ferencz, Deák Ferencz, jellemrajz. Kis 8­r. 56­1. 40 fil. Pecz Vilmos, Ókori Lexikon. 29—32. füzet (II. köt. 11—14.). Budap. Franklin-Társulat. 1903—4. Egy-egy füzet 1 K.

Next