Esti Hírlap, 1963. március (8. évfolyam, 51-76. szám)

1963-03-25 / 71. szám

Dr. Tímár Mátyás expozéja — Tisztelt országgyűlés! — Az 1962-es esztendőben népgazdaságunk jelentős eredményeket ért el Költ­ségvetésünk bevételei és ki­adása 1961-hez viszonyítva egyaránt 6,3 milliárd forint­tal emelkedtek, az államház­tartás egyensúlyban volt. Vállalataink forgalmi adó és nyereség címén az előző évi­nél 5,1 milliárd forinttal na­gyobb összeget fizettek be a költségvetésbe. Eredményeik alapján a közeli hetekben összességében 1,3 milliárd fo­rint­­ nyereségrészesedést kapnak, ami az állami ipar átlagában megközelíti a 11 napi bérnek megfelelő össze­­get. Ugyanakkor megállapít­ható, hogy a tervezetthez vi­szonyítva egyes területeken elmaradás mutatkozott. A közületi kiadások 38,5 milliárd forintot értek el. Jelentős erőfeszítéseket tet­tünk honvédelmünk fejlesz­tésére. Az egészségügyi, a szociális, kulturális kiadások 9,6 százalékkal magasabbak voltak, mint 1961-ben. Az igazgatási költségek rész­aránya csökkent az előző év­hez viszonyítva. Eredmé­nyeinkke azonban koránt­sem vagyunk elégedettek. — Tisztelt országgyűlés! — Rátérek az 1963. évi költségvetéssel összefüggő kérdések tárgyalására. — 1963. évi népgazdasági tervünk szerint az ipari ter­melés mintegy nyolc száza­lékkal, a mezőgazdasági ter­melés — az aszályos évvel szemben — 12—14 százalék­kal emelkedik. Az ipari és a mezőgazdasági termelés, va­lamint a népgazdaság más ágazati teljesítményének Úgy véljük, hogy a szocia­lista gazdasági rendszer — pártunk célkitűzéseinek meg­felelően — gyorsabb ütem­ben is fejlődhet, ha iparunk, mezőgazdaságunk, egész ál­lami életünk területén na­gyobb felelősséggel és szak­értelemmel dolgozunk. növekedése következtében a nemzeti jövedelem 7,8 szá­zalékkal gyarapodik. A ter­vezett nemzeti jövedelemnek megvalósulása lehetővé teszi a bérből élők és a parasztság reáljövedelmének növelését. Az állami vállalatok befize­tései 1963-ban a költségvetés tervezett összbevételeinek 82 százalékát adják. Ez azt je­lenti, hogy vállalataink jó munkája alapvető feltétele annak, hogy az előirányzott­ ­ nemzeti jövedelem, a reálbér A képviselők a referátumot hallgatják. (Bozsán Endre felv.) Növekvő feszültség Guatemalában: Tűzharc a partizánok és a kormánycsapatok között Guatemala, március 25. A Reuter hírszolgálati iro­da hivatalos kormányközle­ményre hivatkozva jelenti, hogy Guatemala északkeleti részében a kormány­csapatok megütköztek a partizánok­kal. Ezen a vidéken különösen élénk a hazafiak partizántevékenysége. A kormányközlemény sze­rint a helyzet rendkívül fe­szült. A telefon- és a távíró­összeköttetés megszakadt. A Reuter arról is tájékoz­tat, hogy a vidéki inciden­sekkel egy időben a főváros­ban olyan hírek terjedtek el, hogy a hadsereg államcsíny vég­­rehajtására készül. A városban egyébként a hadsereg kezdeményezésére tüntetés zajlott le. A tünte­tők követelték Arevalo volt elnök letartóztatását, és újabb jelölésének megaka­dályozását. Arevalo 1945-től 1951-ig volt Guatemala elnöke. Je­lenleg Mexikóban tartózko­dik, ahonnan , a jövő hétre várják vissza. Szipka József látogatása a Legfelsőbb Tanács házelnökeinél Szipka József, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete ma délelőtt be­mutatkozó látogatást tett Iván Szpirodonovnál, a Szov­jetunió legfelsőbb tanácsa szövetségi tanácsának elnö­kénél és Jan Petrénél, a nemzetiségi tanács elnöké­nél. A Mars 1. rádiózási világrekordja Szovjet tudósok közlése szerint a Mars­ 1. automa­tikus bolygóközi állomás, amely jelenleg több mint 100 millió kilométerre van a Földtől, és a tervek szerint félmilliárd kilométernyi út megtétele után, június 19-én éri el a Mars bolygó térségét, máris új távolsági rádiózási világrekordot állított fel. A legutolsó összeköttetés során a rakéta 98 863 000 kilométer távolságra volt a Földtől, s a fedélzeti rádióadók jeleit a földi követő állomáson még­is kitűnően vették. A Mars—1. ezzel 12 millió kilo­méterrel haladta meg a Ma­riner—2. amerikai Venus­­rakéta távolsági rádió-csúcs­eredményét TELJES EGYSÉGBEN A francia bányászok tovább sztráj­kolnak Megszakad­tak a tá­rg­yalás­ok Párizs, március 25. Vasárnap megszakadtak a tárgyalások a francia bá­nyászokat képviselő három szakszervezet, illetve a kor­mány nevében tárgyaló álla­mi szénhatóság megbízottai között. A szakszervezetek teljes egységben a kormányt teszik felelőssé a megbeszélések kudar­cáért. A kormány nem csupán visszautasította a bányászok 11 százalékos béremelését, hanem még azt is megtagad­ta, hogy az általa kiküldött bizottság, a „bölcsek taná­csa” jelentésében ajánlott nyolcszázalékos emelést azonnal megadja. A szénha­tóság képviselői nem voltak hajlandók tárgyalni a bá­nyászok által követelt mun­kaidőcsökkentésről sem. Az állami szénhatóság ké­sőbb ismertette a kormány tervét, amely szerint a bányászok április 1-től 5,7 százalékkal kapnának magasabb bért, a nyolc százalékig fennma­radó béremelést részben jú­lius 1-én, részben október 1- én érnék el. 1964. április 1- én adna a kormány újabb háromszázalékos béremelést. A bányászok folytatják a sztrájkot. Folytatja munkáját az országgyűlés Napirenden az 1963. évi költségvetés Az országgyűlés hétfői ülé­sén megkezdte az 1963. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat tárgyalását. Részt vett az ülésen Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró An­tal, Biszku Béla, Fehér La­jos, Fock Jenő, Gáspár Sán­dor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Somo­gyi Miklós, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagjai, valamint a kormány tagjai. Jelen voltak az ülésen Mijalko Todorovics, a Jugo­szláv Szövetségi Népköztár­saság szövetségi végrehajtó tanácsa alelnökének vezeté­sével a jugoszláv állami kül­döttség tagjai. A diplomáciai páholyban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Az ülést 10 órakor Vass Istvánná, a­z országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az elnök üdvözölte a Mi­jalko Todorovics vezetésével hazánkban tartózkodó és az ülésre ellátogatott jugoszláv állami küldöttséget. Ezután dr. Tímár Mátyás pénzügyminiszter megtartot­ta költségvetési beszédét, ipar- és mezőgazdaságfejlesz­tési, szociális, kulturális, la­kásépítési, védelmi felada­tainkat maradéktalanul vég­rehajthassuk. (Folytatás a 6. oldalon) Riadókészültség Dél-Afrikában Louw külügyminiszter fenyegető nyilatkozata Johannesburg, március 25. Dél-Afrikában riadóké­szültségbe helyezték a had­sereg és a rendőrség egyes egységeit. Az újságok sze­rint a készültség célja az, hogy megakadályozza az af­rikaiak „Pogo” nevű szerve­zetének állítólag fenyegető „összeesküvését”. A dél-afrikai rendőrség Pretoriában, az ország fővá­rosában nagyszabású razziát hajtott végre a betiltott Pán-Afrikai Kongresszus Párt volt tagjai között és 42 személyt őrizetbe vett. Louw külügyminiszter szombaton kijelentette, hogy az állam jövője „sötétebb, mint ahogy az emberek gon­dolják” és Dél-Afrika „hi­degháborúba keveredett”. Hangsúlyozta, hogy a (népes­ség egyötödét adó) dél-afri­kai fehér lakosság eltökélten szembeszáll „a feketék ural­mára irányuló minden kísér­lettel”. Kubai szolidaritási kongresszus lesz Rio de Janeiróban Washington nyomást gyakorol Brazíliára New York, március 25. Az Egyesült Államok egy­re nagyobb nyomást gyako­rol Brazíliára. Hamarosan azután, hogy a brazil kor­mány bejelentette: nem fog­ja akadályozni a latin-ame­rikai kubai szolidaritási kongresszus megtartását Rio de Janeiróban, úgy döntött, hogy „egyelőre nem tesz nyi­latkozatot a Brazíliának nyújtandó amerikai pénzügyi segítségről”. A Fehér Ház bejelentését az 500 millió dolláros hitelről pénteken estére várták. Ekkor fejeződ­tek be Dantas brazil pénz­ügyminiszter tárgyalásai az amerikai fővárosban. De sem erre a bejelentésre, sem Dan­tas és Kennedy elnök várt találkozójára nem került sor. Az AP-nek egy másik wa­shingtoni jelentése is rámu­tatott: az a tény, hogy Wa­shington nem jelentette be a Brazíliának nyújtandó pénz­ügyi segítséget, összefüggés­ben áll a brazil kormánynak a Rio de Janeiróban március 28-án tartandó kubai szoli­daritási kongresszussal kap­csolatos állásfoglalásával. A Meteorológiai Intézet előzetes előrejelzése kedd estig: Ma kevés felhő, eső nélkül. Holnap nyugat felől felhősödés, néhány helyen kevés eső. Élénkülő és délire forduló szél. A hőmérséklet emelkedik. Budapesten hétfőn délelőtt a hőmér­séklet plusz 6 fok.

Next