Észak-Magyarország, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)

1955-12-07 / 287. szám

4 Cigándon is megtanulták az új közmondást A régi közmondást, hogy „kutyából nem lesz szalonna!" ma úgy bővítik ki:­­ „s a kulákból becsületes gazda". Ezt az új közmondást iga­zolja Punyi Mihályné cigándi kulákasszony esete is. Punyi Mihályné úgy gondolta, hogy észrevétlenül, ravaszul ki tudja játszani a hatóságokat, jogtalanul eltulajdoníthatja az állam pénzét. Hosz­­szú éveken át megszokta, hogy csalásból gazdagítsa tekintélyes vagyonát. A ravasz kulákasszony nagyszerű kereseti forrást látott a sertéshizlalási szerződésben. De egy pillanatra se gondoljuk, hogy becsületes úton-mó­­don akarta az állam nyújtotta kereseti lehetőségeket felhasználni. Itt is először a csalásra, spekulációra, a becstelen meggazdagodásra gondolt. Először is arra törekedett, hogy a tanácsot félrevezesse. Két hamis tanút kerített, akik aláírásukkal bizonyították, hogy Punyi Mihályné portáján 10 darab hizlalásra váró sertés röfög. A tanács — elmulasztva az ébersé­get — elhitte Punyiné meséjét s kiállította a tárlatlevelet, így igazolta Punyiné Daku Gerzson felvásárlónak, hogy módjában áll 10 sertésre szer­ződést kötni. Sajnos, Daku Gerzson felvásárló is elhitte a kulákasszony szavát s készségesen leszerződtette a 10 darab sertést, amiért Punyiné nyomban fel is vette a 4000 forint előleget. Az igazság az, hogy Punyiné aljában mindössze két hitványka sertés röfög, de azért lelki nyugalommal leszerződött nyolc — nemlétező — sertés hizlalására. Míg mások munká­val, becsületes úton szerzik meg a megélhetéshez szükséges pénzt, Punyi­né még ma is csalással akar gazdagodni. A cigándi tanács és a felvásárló még mindig nem tanulta meg, hogy a kulák — ma még inkább mint­ valaha — csalással, lopással, ravaszság­gal akarja a dolgozókat, az államot kijátszani. Igaz, rajtavesztenek, — mert a ..hazug embert hamarább utolérik, mint a sánta kutyát". De mennyivel könnyebb lenne éberséggel a bajnak elejét venni, mint később a jogtalanul kifizetett pénzt visszaperelni. A miskolci Pártoktatás Háza közleménye „A genfi külügyminiszteri értekez­let néhány kérdéséről" előadásos konzultációt tart. Salgó László elv­társ a 3 éves pártfőiskola tanára 1955. december 7-én délután 3 óra­kor a diósgyőri Vasas-otthonban, a párt- és tömegszervezeti funkcioná­riusok, párt- és DISZ-vezetőségi ta­gok részére. Kérjük a járási pártbizottságok ágit. prop. titkárait, hogy az emlí­tett funkcionáriusokat küldjék be az előadásra. HÍREK .............­ 1 11 ■" ——■—. Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Megyei kórház (telefon: 36—363 ) 2. Ka­zinczy u. 20 (15—032), 3. Vidiósgyőr l. u. 1 sz. rendelő (21—287) Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc, Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. Hejőcsaba, Csabavezér­ u. 68. sz. Újdiósgyőr, Marx Károly u 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helyette a Diósgyőrvasgyár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19­91. számú gyógyszer­tár tart állandó ügyeletes szolgálatot. Időjárás Várható időjárás szerdán estig: Felhőát­­vonulások, több helyen kisebb eső. Időnkint élénkebb délnyugati, nyugati, később észak­nyugati szél. Az éjszakai lehűlés egen­­dül, a nappali hőmérséklet allá változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjlel, plusz három, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán négy—hét fok között. ­ Az igrici Kossuth-termelőszö­­vetkezet tagsága az idén elkésett az őszi betakarítási munkákkal. Engi János a tsz. új elnöke a patronáló DIMÁVAG Gépgyárhoz fordult se­gítségért. Fülemüle János elvtárs patronáló csoportjának, odaadó mun­kája sokban hozzájárult ahhoz, hogy a tsz. földjeiről még a fagyok be­állta előtt minden termény bekerült a raktárakba.­­ A BOLYAI JÁNOS MATE­MATIKAI TÁRSULAT miskolci ta­gozata múlt hét pénteken megtartot­ta december havi első rendezvényét a Rákosi Mátyás Nehézipari Műsza­ki Egyetemen. December 7-én dél­után fél négykor Bajár Zoltán tart előadást. Sorozatok és sorok az ál­talános iskolai anyaggal kapcsolato­san. — A sátoraljaújhelyi járási ta­nács igazgatási osztálya, Tromkos Pál és Laczkó János alsóregmeci la­kosokat a vetés elmulasztásáért 150, illetve 200 forint pénzbüntetéssel sújtotta. Tiltott legeltetés miatt Pusztafalun 15, Füzéren pedig 7 gaz­da ellen indítottak eljárást. — MÁSODIK FÉLÉVI beszámoló­jukat december 10-én 5 órakor tart­ják a Nagyváthy-uti iskolában Ga­­radnai István városi és dr. Répássy Károly I. kerületi tanácstagok. — A miskolci Kilián György gimnázium tanári kara, növendékei és szülői munkaközössége is meg­ünnepelte Miskolc felszabadulásá­nak évfordulóját. Az ünnepséget Bar­tók emlékével kapcsolták egybe. Az iskola növendékei, vonós­kara, leány és fiú énekkara Bartók műveket adott elő.­­ December 6-án elutazott a Né­met Demokratikus Köztársaságba a magyar ökölvívóválogatott. Az együttesben 15 versenyző kapott he­lyet. FIGYELEM! Értesítjük vásárlóinkat, hogy áruházunkat, valamint fiók­üzletünket december 11-én és 18-án, vasárnap reggel 8-tól 18 óráig nyitva tartjuk. Fióküzletünk a színházzal szemben december 1—31-ig minden szerdán és pénteken reggel 7 órakor nyit. Állami áruház. — A miskolci Vas- és Fémipari Kisipari Termelőszövetkezet dolgo­zói december 2-án befejezték éves tervüket. Decemberben terven felül még jelentős mennyiségű közszük­ségleti­­cikket készítenek a lakosság szükségleteinek kielégítésére. — A magyar játék-, híradó- és dokumentumfilmeknek nemcsak ha­zánkban, hanem külföldön is nagy sikereik vannak. Ezt legjobban a ba­ráti országok egyre növekvő film­megrendelései tanúsítják. A „Gá­zolás’ című filmet például a Szovjet­unió, a román és a lengyel népköz­­társaság, s a Német Demokratikus Köztársaság vette meg. A „Liliom­­fit” rövidesen Berlinben is vetítik. — DECEMBER 10-ÉN ÉS 7-ÉN RENDEZIK meg Budapesten az Er­kel Színházban első ízben a mun­kássportolók találkozóját, a régi és a mai versenyzők és vezetők ta­pasztalatcseréjét. A találkozón tor­nabemutatókkal, mozgásművészeti játékokkal idézik fel a munkásspor­tolók régi, harcos múltját.­­ Tamás Ferenc szirmai lakos 8 darab sertése közül 5 darab elpusz­­tult. Az Állami Biztosítónál kötött állatbiztosítása pia­cán 3500 forint kártérítést kapott. Ez a példa is bi­zonyítva, hogy érdemes állatbiztosí­tást kötni, mert az elszenvedet kár így csaknem teljesen megtérült. BÉKE. December 1—k­t Dandin György. Kezdés- 4 6. 8 óra . óta délelőtt 10 és 12 órakor. Éjszaka a Mont-B­lancon. KOSSUTH. December 1—7: Éjszaka a Mont­­blancon. Kezdés: fél 5, fél 7 fél 9 óra. A Kossuth mozi a szálloda tatarozása alatt is rendes napi * előadást tart TÁNCSICS. December 8—10: Egy nap a parkban. Kezdés: 5. 7 óra. FÁKLYA. December 6—7: Isten hozta mister Marshall. Kezdés: 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. December 4—7: A nagy kisértés. Kezdés: 6 vasárnap: 5. 7 óra. ÚJ DIÓSGYŐRI BÉKE. December 7: Szere­lem ,engedély nélkül. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. December 8—11: Tele­pedek. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 4. 6. 8 óra. MÁV. ERKEL. December 8. Baráti becsü­let. Wo­rip­:* fój­s. 7 óra. DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Este fél 8 órakor: ZENG AZ ERDŐ. Csütörtök: Zeng az erdő. Péntek: Vándormadarak. Szombat délután fél 3 órakor ifjúsági előadás. Odry Árpád bérlet: Zene az erdő. Este fél 8 órakor: Vándorma-13 KAMARASZÍNHÁZ Ma este 7 órakor* WARRENNÉ MESTERSÉGE ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dobgozók Pártja Meevel Bizottságának namn­anta Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földváry Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefonszámok­ 15—015 15—016. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 15—907 35—007 Előfizetés: postahivataloknál és kfszlné,-te­rjesztők: a Meevel Postahivatal zárva és a hirlapkézbesítő postahivatalok Borsodmeevel Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Koszta Lajos. északmagyarország Saertie MS5. december 1 Nyújtson nagyobb segítséget kulturotthonainknak a téli felkészüléshez a szikszói járási pártbizottság Lenin, aki az irodalmi és kultúr­­munkát a pártmunka alkotórészévé tette, nem választotta élesen külön a kulturális és a politikai felvilágosító tevékenységet. A kettő persze nem ugyanaz. „Nem vitás — mondotta Lenin —, hogy’’­ ebben a munkában ft. i. az irodalmi és kultúramunkában­ feltétlenül nagyobb teret kell biztosí­tani az egyéni k­ezdeményezésnek, az individuális hajlamoknak, gondolat és fantázia, forma és tartalom sza­badságának. Ez mind vitathatatlan, de mindez csak ezt bizonyítja, hogy a proletariátus pártmunkájának iro­dalmi részét nem lehet sablonszerűen azonosítani a proletariátus pártmun­kájának más részeivel." Az idézettel és a problémával sok­szor találkozunk. Ezúttal nem azok­ról az elvtársakról szólunk, akik a lenini elvek szellemében foglalkoz­nak a kultúra kérdéseivel, hanem azokról, akik nem ismerik, vagy ha ismerik is néha megfeledkeznek, ezekről az elvekről. Egy-két járási pártbizottságról — fő­­eg a szikszói pártbizottságról lesz a következőkben szó — de mások­ is jó tanulságokat vonhatnak le belőle. — Elöl­járóban­ tudtuk, hogy járási pártbizottságaink szívós munkával segítették az őszi betakarítás fontos munkáját, lelkiismeretesen szorgal­mazták a begyűjtés nem mindig könnyű feladatait, ugyanakkor irá­nyító szerepet töltenek be a járások politikai életében. Hogy mégis a kulturális munka megjavítása érdekében szólunk, an­nak oka az, hogy közeledik a tél, kasza, kapa szögre kerül és egyre hosszabbodnak az esték. Dolgozó pa­rasztjaink a hosszú, nehéz munka után pihenésre, szórakozásra vágy­nak. Jogos igényüket ki kell elégí­teni. Ez nem könnyű feladat, hiszen parasztságunk látóköre egyre széle­sedik, mind fogékonyabb az új iránt. A kultúra asztaláról is szeretné azo­kat a javakat élvezni, amelyek őt megilletik. Járási pártbizottságainknak gon­doskodniuk kell az igények kielégíté­séről, minden erejükkel támogatniuk kell a pártszervezetek, állami szervek és tömegszervezetek kulturális mun­káját. A Központi Vezetőség márciusi ha­tározatában sok szó esik a kultúr­­munka pártellenőrzéséről. Ezzel a joggal azonban nem minden párt­­bizottság él. A szikszói járási párt­­bizottság például — amellett, hogy Nagy Péter elvtárs, az ágit. prop. osztály vezetője szoros kapcsolatot tart fenn a népművelési csoportveze­tővel, — ezen a téren nem teljes jogú gazdája, irányítója a járásnak. Nem elég a népművelési csoportvezető munkatervébe bele-belepillantani,­­ ellenőrizni kell annak végrehajtását is. Ez a munkaterv például december 1-ig 8—10 természettudományi elő­adás megtartását írja elő, de mindössze két előadást tartottak meg. Az év elején a járási kultúrház gyen­­gekezű igazgató irányításával műkö­dött, aki elsorvasztotta a kultúrotthon életét. Sajnos a pártbizottság — mi­vel nem ellenőrizte kellőképpen a kultúrház tevékenységét, erre elég későn figyelt fel. A népművelési cso­portvezető, R. Tóth Ferenc elvtárs sok esetben elmorad munkájával, mert mind a tanács, mind pedig a pártbizottság túlterhelt különmun­kákkal. Ennek eredményeképpen a járás területén működő három állami kultúrotthon életét nem tudja kellő­képpen ellenőrizni. R. Tóth elvtárs például az utóbbi időben alig volt kint a járásában. Pedig sok helyen nagyon kellene a segítség, mert például Halmajon a kultúrotthon nem működik, szakkörei nincsenek, a DISZ munkája sem kielégítő, a téli felkészülésről semmi hír, a kultúr­­otthont a termelőszövetkezet hasz­nálja a terményraktárnak. A hernád­­szentandrási kultúrotthonban már jobb a kép: van színjátszócsoport, állandó táncszakkör, s a DISZ-szer­­vezet is tevékenykedik. De itt is hiányzanak a télen különösen hasz­nos olvasókörök, gazdakörök, a ter­mészettudományos előadások m­eg­­szervezésére vonatkozó tervek, elő­készületek. A szikszói járási kultúrotthon szep­temberben új igazgatót kapott Schil­­linger Attila elvtárs személyében, aki nem rég végezte el a pedagógiai főiskolát. Vezetésével lendületes kul­­túrmunka indult meg, mégis nagyon hasznos lenne, ha a járási pártbizott­ság munkatársai megismerkednének a kultúrotthon életével, programjával és tanácsokkal látnák el a szakmailag tapasztalt, de politikailag segítségre szoruló fiatal kultúrotthonigazgatót. Ebben a kultúrotthonban is szorgal­mazni kellene a József Attila-olvasó­­mozgalom s a gazdakörök szervezé­sét, az ifjúság erkölcsi problémáival foglalkozó előadások megrendezését. A járási pártbizottság tagjainak gyakrabban kellene látogatnia a kul­túrotthon által szervezett rendezvé­nyeket. Tudomásunk szerint a Déry­né Színház „Kéz kezet mos“ című vendégjátéka alkalmával a járási pártbizottság egyetlen tagja sem je­lent meg az előadáson. Malek István elvtárs a járási párt­­bizottság titkára nagy érdeklődést ta­núsít a szépirodalmi könyvek terjesz­tése iránt. Pontos számadatokat gyűj­tött a könyvvásárlók táborának szo­ciális összetételéről s megállapította, hogy a dolgozó parasztok kevés könyvet vásárolnak. A pártbizottság tagjainak, Malák elv­társnak a jövőben nagy gondot kell fordítaniuk arra, hogy meginduljon Szikszón a könyvpropaganda. Segítő kezet kell nyújtaniok a könyvanké­­tok, könyvismertetések szervezésé­hez, elő kell segíteniök az Olcsó­könyvtár kiadványainak népszerűsí­tését. Legnagyobb segítségre azok a fal­vak szorulnak, ahol a kultúrotthon vezetői társadalmi mu­nában végzik feladataikat. A szikszói járásban 8— 10 ilyen község van s ezekben a kul­­túrházakban vagy kultúrhelyiségek­­ben bizony alig-alig van valami kul­túrátét. Az igaz, hogy R. Tóth elvtárs egyedül nem övezi ezeknek a kultúr­­otthonoknak­ a személyes segítését. De már felismerték, hogy R. Tóth elvtárs eredményes munkát csak ak­kor tud végezni, ha aktívahálózatot épít ki. Erre van lehetőség, hiszen a falvakban nagy a k­ultúrszomj. Ma­lák elvtárs elragadtatással beszél ar­ról, hogy amikor Hernádszentandrá­­son kigyulladt a villany és első ízben elevenedtek meg a vásznon a film alakjai, idős nénik, őszhajú paraszt­­emberek hálálkodtak a vetítőgép kezelőjének. Jónéhány község akad a járásban, ahol még nem vetítettek filmet,­­ például Szanticskán, Felsővadászon, Tomorban. Egy-két helyen még azt sem tudják, mi az a film! Ahová még nem jutott el a villanyvezeték, ott agregátorral lehetne biztosítani az áramot. A szikszói járás gyenge kultúr­­munkájáért persze nemcsak a járási pártbizottság a felelős. Hibásak a népművelési szervek is, amelyek nem gondoskodnak a kultúrmunkában te­vékenykedők szakmai képzéséről. Nem szabad előfordulnia annak, hogy Dandin Györgyöt, az ismert Moliérs­­vígjáték szereplőjét íróvá léptessék elő,­­ ami megtörtént az egyik kul­­túrotthonban. Hasonlóképpen szűk látókörre vall az is, ha valaki nem tudja a Tanítónő című dráma, vagy a falujában rövidesen bemutatásra kerülő Cigány című színmű írójának a nevét. A sokoldalú képzés manap­ság csak idő és szorgalom kérdése. Egyik feltétel megteremtése sem üt­közik akadályba. A járási pártbizottságnak a követ­kezőkben segítenie kell, össze kell hangolnia a tömegszervezetek kulturális tevékenységét. Segíteni kell az MNDSZ asszonyai­nak is abban, hogy a tavalyi tapasz­talatok nyomán újból megszervezzék a főző-, hímző- és varrótanfolyamo­kat. Tanácsokkal kell ellátni az MSZT-szervezetet, hogy miképpen kapcsolódjék bele a járás kulturális munkájába. Az MSZT-szervezetek­­nek különösen nagy része lehet ab­ban, hogy egy-egy nemzeti ünnep megrendezése jól sikerüljön. Komoly erőfeszítéseket kell kifejteniük, hogy a Szovjet-Ukrajna hete járásszerte jól sikerüljön. A DXSZ-szervezet részt vesz a járási kultúrotthon mun­kájában. Megoldatlan probléma vi­szont, hogy az úttörők és az idős dol­gozók nem férnek meg egy zenekar­ban, pedig szemnek, szívnek örven­detes látvány, ha 10 éves fiúkat és 60 éves ősz embereket látunk együtt a kulturális munkában. Azt tanácsoljuk a járási pártbizott­ságnak, hogy bízzon meg egy párt­bizottsági tagot a kultúrmunka segí­tésével, irányításával és ellenőrzésé­vel. Reméljük, hogy a termelés érde­kében kifejtett komoly erőfeszítések mellett a szikszói járási pártbizottság­­ sikereket ér el a kultúrmunka terü­letén is. S­PORT BIRKÓZÁS Miskolc város felszabadulása em­lékére a VTSB versenyt írt ki. A kétnapos verseny igen érdekes küzdelmeket hozott. A pontver­senyt a Diósgyőri Vasas nyerte meg. Eredmények: az ifjúsági súly­csoportok győztesei: Riegler Dr. Vasas, Zsirka Miskolci Honvéd, Szentesi Diósgyőri Vasas, Molnár Di. Vasas, Király Gyöngyösi Kini­zsi, Ráskövi Di. Vasas, Bokor Mis­kolci Honvéd, Veréb Diósgyőri Va­sas, Zombor Diósgyőri Vasas, Klein Diósgyőri Vasas. Felnőttek: Guttman Di. Vasas, Ülkey Miskolci Haladás, Viczek Di. Vasas, Krajcsik Miskolci Hon­véd, Fejes Diósgyőri Vasas, Budai Miskolci Honvéd, Lövey Diósgyőri Vasas. A Diósgyőrött vasárnap megren­dezett Béke Kupa csapatbajnokság meglepetése, hogy a Miskolci Dó­zsa nem állított ki csapatot, így el­lenfelei küzdelem nélkül jutottak a bajnoki pontokhoz. A Dr. Vasas— Salgótarjáni Vasas találkozó a diósgyőriek 8:0-á­s győzelmével végződött. Érthetetlennek és amel­lett igen sportszerűtlennek tart­juk, hogy még saját otthonában sem állott ki a miskolci csapat. Ez­zel az eljárással veszélyezteti a Béke Kupa csapatbajnokság ko­molyságát. KOSÁRLABDA Miskolci Haladás—Pécsi Haladás 75:51 (21:26). Az osztályozó mérkőzé­sen a miskolci csapat csak a máso­dik félidő végén kerekedett felül, legtöbb kosárdobók: Mészáros 11, Marosi 14, Renn 22, Kiss 12. A­próhirdetések Bádogos és vasesztergá­lyos szakmunkásokat fel­veszünk. Vidékieknek szál­lást és háromszori étkezést biztosítunk. Jelentkezés a 31/3. Vállalat szakipari részlegénél. Diósgyőr, C.­­telep. 10. kapu mellett. 2559 A „December 4” Drót­­művek felvesz férfi fizi­kai munkavállalókat betaní­tott népmunkási munka­körben. Munkásszálló és napi étkezés térítés ellené­ben biztosítva van. Jelent­kezés: Miskolc, Besenyői u 18. sz. Személyzeti osztály. Könyvelésben és pénzügyi munkában jártas előadót azonnal felvesz az MTH 101. sz. Iparitanuló Intézet, önéletrajzot: Miskolc, Kun József utca 9. sz. címre kérjük. 2471 A Borsodm. Villanyszerelő Váll. ózdi kirendeltsége vil­lanyszerelőket és villany­szerelésben jártas segéd­munkásokat felvesz. Jelent­kezni lehet Ózd, Lejtő utca 4. sz. (Gyurtón, az ipar­vasút mellett.) 2466 Boltvezetőt és ruházati eladókat keresünk a tisza­­palkonyai ruházati bol­tunkba azonnali belépéssel. Vidéki hálózatunkba élelmi­szer boltvezetőket keresünk. Keletborsodmegyei Népbolt Központ Miskolc, Széchenyi u. 115. sz. 2476 Kombinált szekrény, háló­szobabútor, új és hasz­nált konyhabútor eladó. Ró­zsa u. 40. 6552 Mastoppolással egér és mélyrágás tökéletes javítá­sa. Harisnyaszemfelszedés. Szeles u. 70. sz. 6577 Alig használt elöl-hátul teleszkópos 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Ady Endre u. 5. sz. 6638 Alig használt sötétszürke férfi télikabát eladó. Lász­ló Jenő utca 18. sz. 6639 Eladó férfi új, fekete ru­ha és jókarban lévő klari­nét. Zsigmondi u. 5. sz. 6608 Eladó igényesnek női bundabélés. 42-es férfi fél­­magaskérgű boxcsizma. Vi­­sinszkij u. 6. sz. 6555 Babaklinika, babaparókát készítek, baba- és nylon kabát javítást vállalok. Rá­kóczi u. 2. sz. 6611 Nagy csikótilzhely, sport­kocsi, virágállvány eladó. Széchenyi u. 25. sz. 5. ajtó. 6613 200 kg-os hízott sertés eladó. Széchenyi u. 74. sz. 3. ajtó. 6620 Főzéshez értő háztartási alkalmazottat keres orvos­család. Hunyadi u. 26. bal­ra. 6621 2 szobára való parketta és 250-es üzemképes mo­torkerékpár olcsó áron sür­gősen eladó. Budai László, Salétrom­ u. 37. sz. 6622 Állami számviteli tanfo­lyam-jegyzeteimet hétfőn a Széchenyi utcában elvesztet­tem. Megtalálója jutalom ellenében adja le a szer­kesztőségbe. Mogyorósi. 6627 Jobbágy és Friedlandi kályhák Jókaiban eladók. Széchenyi u. 39. közben. 6635 Ezüstfoka boa eladó. Tizeshonvéd u. 7. Megte­kinthető 14 órától 16 óráig. 6624 Erős asztaltűzhely és dobkályha eladó. Zombori­­né. Jókai u. 16. 6631 Erős hatfoku szobai két­ágú létra eladó. Szabadság tér 5. földszint. Lépcsőház. 6632 140 kg-os hízott sertés eladó. Arany János u. 10. első kapu. 6633 Kalor kályha, bolti mér­leg és 2 fehér kárpitozott szék eladó. Tél u. 3. 6634 Festmények eladók. B. Pál Zsigmond. Tass u. 15. 6636 Eladó beköltözhető kétszo­bás ház. Vörösmarty u. 7. sz. 6625 Meteor kályha eladó. Elé­rő u. 9. 6637 Húsipari szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat keres felvételre a Borsod­­megyei Húsipari Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. alatt. 2485 Időszaki fűtőt és hivatal­­segédet felvesz az MTH 114. ipari tanuló inté­­et. Diósgyőr. Kiss tábornok il. 68. Telefon: 23-661. 2484 Gyors­gépirót és egy ad­minisztrátort felvesz az MTH. 116. sz. Iparitanuló Intézet. Diósgyőrvasgyár. 2433 Mangalica hízott ser­tés eladó. Miskolc. Köz­domb 38. 2483

Next