Bihari Napló, 2011. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
2011-04-23 / 96. szám
A szerző felvételei ID M]ü vYlüJilRO ........írná........ Oros Erika A pályázat, melynek egyik résztvevője a Csokonai Vitéz Mihály Elemi Iskola Hegyközkovácsiból, a házigazda olaszok, a magyar, spanyol, török és francia iskolák mellett. Iskolánkat Borbély Tibor, Bátori Renáta és Gergely Tímea tanulók, Vad Márta igazgatónő, Szabó Gergő testnevelő tanár, illetve a pályázatot koordináló Oros Erika tanítónő képviselte ezen a találkozón. A találkozó fő célja az olasz kultúra sajátosságainak megismerése és megkedvelése volt. A házi feladatot még itthon kellett elkészíteni: megérkezésünkkor be kellett mutatnunk a „Come mai” című olasz dalt, valamint különböző rajzokon, képeken, festményeken át kellett bemutatnunk, mit jelent számunkra a mozaik technika. A találkozó első napján minden résztvevő csapat bemutatta munkáit és a kijelölt dalt, volt aki élőben gyönyörködtette a közönséget, mások felvételről bizonyították diákjaik munkáját. A bemutatók végeztével az iskola felszereltségével és a helyi tanügyi rendszerrel ismerkedtünk meg. A tavaszi időjárás A következő napok felszabadult hangulatban teltek. Paesana, ahol a házigazda iskola található egy 3.000 lélekszámú falu. Vendéglátóink bemutatták nemcsak saját községüket, hanem a környékbeli helységeket is. A tavaszi időjárás kedvezett, így szerencséseknek mondhatjuk magunkat, hogy megismerhettük a napsütötte Saluzzo városának műemlékeit, Revello és Ostana történetét. Régi épületek, domb- vagy hegyoldalra épített helységek, szűk utcák, napsütés, kövek, lezserség, pizza, erős kávé, vidámság. Megtapasztaltuk, mit jelent Olaszország. Torino műemlékeit, szobrait, várait is bemutatták a helybeli iskola tanulói. Meglátogattuk az Egyiptomi múzeumot, mely a legnagyobb Európában: eredeti múmiákat és sírkamrákból származó töméntelen leletet tár látogatói elé. Sikerült bejutnunk a Borgo Medievale középkori kastélyba, valamint megtekintettük a Mole Antonelliana-t, Torino jelképét. A találkozó időpontja egybeesett Olaszország egyesítésének 150. évfordulójával, így megcsodálhattuk Olaszország legelső fővárosát, Torinót teljes ünnepi pompában. Minden, még a cukrászdák kirakatai is piros- fehér- zöldben pompáztak. Az ünnepségsorozat egy hónapig tartott, így lehetőségünk volt többek közt egy, az utóbbi 150 év történelmét és Olaszország jövőképét bemutató, interaktív kiállításon is részt venni. Mivel az étkezési kultúra is a pályázat részét képezi, nem hagyhattuk ki a korabeli stílusú, hangulatos olasz kávéházakat sem. Hótakarón sétáltunk Paesana az Alpok lábainál található, ezért házigazdáink egy „havas” napot is szerveztek számunkra, hogy megcsodálhassuk a közeli Crissolet helységet is a Monviso hegy lábánál. A Monviso 3841 m magas, innen ered Olaszország legnagyobb folyója, a Pó. Mivel nem készültünk megfelelő túrafelszereléssel, először felvonóval vittek minket 2000 m fölé. Szokatlan látvány volt, hogy túlszárnyalunk a növényzeten, már fenyők sem voltak odafenn. A hócsatázásban diákok és tanárok, kicsik és nagyok is részt vettek, a verőfényes napsütés mindenkit jókedvre derített és napozásra csábított. A bátrabbak kipróbálhatták a „big foot”-ot, azaz a hótaposókat, amivel tovább kapaszkodhattunk felfelé. Kissé megrendültünk, mikor túravezetőnk megmutatta, hogy majd 2 m vastagságú hótakarón sétálunk. Ennél csak akkor illetődött meg jobban a társaság, amikor a felvonó félúton lefelé megállt velünk, és mi hosszú percekig himbálóztunk a levegőben. Természetesen tanórákon is részt vettünk. Lehetőségük adódott közösen tevékenykedni kézműves órán, testnevelés- és idegen nyelv órán, majd egy közös kvízjáték keretében bizonyíthatta minden vendégcsapat, mit ismert meg tartózkodása alatt az olasz kultúrából. Sor került a pedagógusok és pályázatirányítók szakmai tanácskozására is, összegzésre kerültek az eddig elért eredmények, a felmerülő szubjektív és objektív problémahelyzetekre kerestünk együtt megoldásokat. Comenius projekt-találkozó Olaszországban Az elmúlt hetekben zajlott a „Spotlight on the European culture and cultural capitals of Europe" (Reflektorfényben az európai kultúra és Európa kulturális fővárosai) című Comenius pályázat második találkozója az olaszországi Don Milani iskolában, Paesana helységben. A program résztvevői Saluzzo nagytemploma előtt A tavaszi napsütésben bihari diákok sétálnak Revello utcáin A Borgo Medievale vár bejáratánál, Torinóban Húsvét ünnepe Székelyhídon, húsvét hajnalán 5:30 kezdődik a rendhagyó úrvacsoraosztással egybekötött Istentisztelet a konfirmandusok és az ifjúság szolgálatával. Délelőtt 11 órakor szintén Istentisztelet és úrvacsoraosztás lesz. Este 7 órakor az tartjuk az úrvacsoráért való hálaadó Istentiszteletet. Ünnep másodnapján délelőtt 11 órától és este 7 órától tartunk istentiszteletet. A múzeumban a Petőfi Sándor líceum diákjainak húsvéti kiállítása tekinthető meg. A kiállítást Nemes Irma vallástanárnő rendezte. Kívánunk minden testvérünknek áldott húsvéti ünnepet. Hristos a viviat - Feltámadt az Úr bizonnyal! A TALÁLKOZÓ SIKERES VOLT Diákjaink és a külföldi hallgatók közötti kommunikáció nagyon jó volt, tanulóink ügyesen tudtak alkalmazkodni minden helyzethez. A találkozó nagy élmény volt mindnyájunknak, egy hétre alkalmazkodnia kellett mindenkinek egy másfajta életmódhoz, kultúrához és konyhaművészethez is. A találkozó minden szempontból sikeres volt, a diákok megértették, milyen egy nagy európai család tagjának lenni, tiszteletben tartani mások kultúráját és hagyományait és mit jelent képviselni országunkat a nagyvilágban. A következő találkozóra Törökországban, Isztambulban kerül sor május 30 és június 4 között. Facsemetéket ültettek Margittán Az elmúlt napokban a margittai Polgármesteri Hivatal a helybeli Erdészeti Hivatallal együttműködve nagyszabású faültetési akciót szervezett. Szőke Ferenc Az ötlet a Polgármesteri Hivatalban született, a facsemetéket pedig az Erdészeti Hivatal biztosította, melyeket a nemrég bezárt szeméttelep mellett ültettek el, mintegy két hektár területen. A munkából aktívan kivette a részét a polgármester és az alpolgármester, akik a hivatal szinte minden dolgozóját magukkal vitték. Az ötventagú csapatot az erdészeti hivatal munkásai egészítették ki százfősre. A munka késő délutánig tartott, mely után egy jó hangulatú szalonnasütés zárta a napot. Elégedettek voltak A városvezetők elégedettek voltak az eredménnyel és kilátásba helyezték újabb akciókat, melyekbe bevonnák a civil szervezeteket és az iskolákat is. A városban kevés a zöldövezet, ezért legalább a környékén erősíteni kell a „város tüdejét”. Pocsaly Zoltán alpolgármester elmondta, hogy az erdészettel kötött megegyezés szerint, már több éve a szociális segélyt élvező egyének is besegítenek az erdőtelepítésbe, mely bevételt jelent a hivatalnak. Munkájukat az erdészet szakemberei irányítják. Megkérdeztük: Hogyan tölti a húsvétot? Samota Dorina (56), nyugdíjas: „A húsvéti kalácsot már csütörtökön megsütöttem, a tojásfestés nagypénteken zajlott, szombaton éjjel pedig templomban lesz a család.” Samota Stefan (60), nyugdíjas: „Hagyományosan ünnepeljük a húsvétot, otthon. Festettünk tojást, az ilyenkor megszokott ételeket fogyasztjuk, s részt veszünk a feltámadási misén.” Vese Simida (12), tanuló: „Húsvétkor jön a nyuszi és piros tojásokat kapunk tőle ajándékba. A következő napokban sok finomságot fogunk enni. Nagypénteken a szüleim böjtöltek.” Georgeta Boche (28), webszerkesztő: „A szombatot és a vasárnapot a családdal töltöm, ilyenkor hagyományos ételeket szoktunk fogyasztani. Hétfőn a barátaimmal találkozom.” Canala§ Camelia (14), tanuló: „A húsvétot mindig a családban ünnepeljük, ez a legszebb módja. Alig várom, hogy összekoccantsuk a piros tojásokat, hogy lássam, lesz-e szerencsém.” 2011. április 23., szombat Röviden □ Síter. Húsvét vasárnap reggel 6 órakor Siter középkori református templomában zenés áhítattal várjuk a feltámadás reggelét! Szolgál a Tálentum együttes és a helyi ifjúsági csoport tagjai. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk erre az áldott alkalomra! Húsvéti bál Magyarkakucson A magyarkakucsi helyi RMDSZ szervezésében, a Református Egyházközséggel karöltve, első ízben jótékonysági bált szervezünk húsvét első napja estéjén, nyolc órai kezdettel, élő zenével a kultúrházban. Szeretettel várunk mindenkit, akik szórakozni vágynak, annak érdekében, hogy magyarságunkat még jobban összekovácsoljuk. Meglepetések a helyszínen. Szabályos parkolás. Körültekintő és szabályos módon parkolt le az atyafi lovas szekerével a margittai tömbházak előtt. Egy terméskövet helyezett a kerék elé, ameddig a megrendelők közt kiosztja a tejet, tejfölt, túrót és primőrárut. Szépséghibája a dolognak: a központba nem szabad lovas szekérrel behajtani. A dolog többi része amúgy rendben lenne.