Fáklya, 1975. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-01 / 179. szám

FÁKLYA 2. OLDAL M­I ÚJSÁG ? Augusztus 1 Péntek V///. hónap — III. évnegyed 31 nap: —213, +152 Napkelte: 5,02 Napnyugta: 19,41 ° Az időjárás viszony­lag kedvező marad, az ég­bolt változó felhőzettel — közölte a nagyváradi me­teorológiai állomás. Helyi eső lehetséges. Az éjsza­kai hőmérséklet 11 és 16, a nappali 21 és 26 C-fok között alakul. Mérsékelt északkeleti szél. H Ma délután 18 órai kezdettel a Szakszerveze­tek Művelődési Házának könyvtártermében Ga­briela Cri§an tanárnő, a Körös-vidéki Múzeum munkatársa tart előadást Hazafiasság és harcos szel­lem a román festészetben címmel. Minden érdeklő­dőt szívesen látnak. ■ Tegnap délelőtt a megyei néptanács kistermé­­ben ülést tartott a Vörös­­kereszt Bizottság. Napiren­den szerepelt az első félévi tevékenység elemzése, va­lamint javaslatok hangzot­tak el a vöröskeresztes cso­portok munkájának javí­tására, amelyeknek felada­ta egyre szélesebb körben elterjeszteni az egészség­­ügyi ismereteket. A to­vábbiakban a megyei Vö­röskereszt Bizottság intéz­kedési tervet fogadott el a szeptember végén sorra­­kerülő Vöröskereszt He­tének megszervezésére vo­natkozóan.­­ Szombaton délután 18 órai kezdettel a Román Rá­dió-televízió kulturális és művészeti rovatának szer­kesztősége a megyei Szo­cialista Művelődési és Ne­velési Bizottsággal kö­zösen a beiu?i néptanács nagytermében Aki tud, az nyer címmel vetélkedőt rendez a következő témák­ról: Bihar megye történel­me és jelene; A román nép munkaszeretetének tükrö­ződése az irodalomban; A világűr meghódítása, újabb lépés a világegyetem tit­kainak megismerésére. A versenyzőket prof. dr. Mi­hai Florea és Romulus Vulpescu vizsgáztatják. Kukoricázunk? A gyalogjáró híd jobboldali sarkánál naponta frissen főtt kukoricát kaphat az em­ber, akad is vásárló szép számmal. Mint megírtuk, két lej egy cső kukorica ára. Azaz .. . kedden két lejért vásá­roltam egy cső kuko­ricát, csütörtökön há­romért, szerdán valaki kettő ötvenért vette a szóban forgó terméket. Az ár­­színt-változások miatt dilemmája támad az embernek. Van szabott ára a kukoricának? Nyilván, hisz a szerdai lapszámunkban közöl­tük. Akkor az árus miért változtatja napon­ta, és milyen kritériu­mok diktálják a válto­zást ? Vagy az eladók egy­szerűen kukoricáznak a vevőkkel? M. L. A FAMÍLIA 7. SZÁMA A folyóirat érthetően szentel nagy teret a ha­zánk területét sújtott természeti csapásoknak — ár­vizeknek —, melyekről riportokban, tudósításokban számolnak be a munkatársak. Radu Enescu, a szemé­lyes példa nagyszerű megnyilatkozását ünnepli a pártfőtitkár ez alkalommal tett sorozatos munkaláto­gatásaiban. Amerre járt — írja a cikk szerzője — tanácsokat adott, bírálta a tévedéseket, utasításokat adott azok felszámolására, vigaszt nyújtott a szenve­dőknek, reményt és férfias bátorságot öntött a szívek­be. Coriolan Ghetie, M. Lazureanu, Emil Ciianu, Dr. Gh. Suciu riportjai, eszmefuttatásai szintén az árvi­zekkel, az általuk okozott károkkal foglalkoznak. Vitacikknek szánta tanulmányát (Esztétika, mű­vészet, szépség) Radu Enescu, Henri Wald a nyelvész Al. Graur, Gh. Grigurcu pedig Marian Popa közel­múltban megjelent köteteiről írtak ismertető mélta­tást. Érdekes beszélgetést folytatott Stelian Vasilescu a színi pályáját Váradon megkezdett Cristina Tacci színésznővel, a fővárosi Nottara színház tagjával, aki költőként és prózaíróként is ismert a közönség előtt. A színházi rovatban az Állami Bábszínház be­mutató előadásáról (Cálina-Fát Frumos) közölt elis­merő sorokat. Bardócz Lajos Kolozsvár-Napoca-i fes­tőművész lapunkban is ismertetett kiállításáról Ma­ria Zintz írt. Időszerű témát taglal­t a falusi értel­miségiek társadalmi beilleszkedését — Mihai Nicolae. A folyóirat júliusi számának költői közül megem­lítjük az­­ Alexandra Andritoiu, Viorel Horj, Ion Margineanu, Teodor Crișan nevét, továbbá a francia lírából Stefan Aug, Doina? és Ovidiu Cotru? által készült fordításokat. MESSZER LÁSZLÓ ■ Szalontán az Arany János múzeumban kép­kiállítást rendeztek a he­lyi képzőművészeti kör tag­jainak munkáiból. A kiállí­táson, melyet a nők nem­zetközi évének tiszteletére rendeztek, Csepregi Gi­zella, Papp Erzsébet, Joó E­zsébet, valamint Dalea Elisabeta képeit­­ tekintheti meg a közönség. ■ A municípium for­galmának rendezése kö­vetkeztében a mai naptól megszüntették a 19-es és 21-es autóbuszok Victoriei téri megállóját. A jövőben az autóbuszok a városköz­ponthoz legközelebb, jövet­ben és menetben egyaránt a Tudor Vladimirescu utca elején állnak meg.­­ Az 1-es számú állat­egészségügyi körzetben kell jelenkezniük azoknak az ebtulajdonosoknak, akik még nem vitték idén álla­taikat a szopornyica elleni kötelező védőoltásra. A Se­­leu$ului utcai körzetben naponta 7—9 óra között le­het jelentkezni. B­ Néhány nap múlva befejezik annak a két és fél kilométeres útszakasz­nak a leaszfaltozását, ame­lyet Hegyközszentmiklós lakosai társadalmi munká­val az idén alapoztak. Így az elkövetkező évre már csak egy 1­400 méteres út­szakasz vár korszerűsítésre. Ha ezzel is elkészülnek, Székelyhídtól Szentmikló­­sig aszfalton lehet gördül­ni. Olyan faluba visz a műút, amelyet pár évvel ezelőtt még nehezen lehe­tett megközelíteni. BJ önkéntes véradó na­pot szerveztek szerdán No­­joridon. A váradi vérköz­pont­­ mozgólaboratóriuma kiszállt a helyszínre s a helyi egészségügyi körzet dolgozóinak segítségével 46 önkéntes véradót szervez­tek be s 11,5 liter vért gyűjtöttek. A véradók közül többen az elmúlt évben is segítették vérük­kel a rászorulókat. ■ Hatvan gyermek szá­mára épül új óvoda és napközi otthon Kerekiben. Őszre tető alá kerül, jö­vőre birtokukba vehetik a falu legifjabb lakói. Az építkezési kiadások 95 szá­zalékát az mtsz fedezi, a községi néptanács pedig a társadalmi munkát szer­vezi.­­ Jövő hétre tervezik az elköltöztetett Dióda üz­let megnyitását. A rádiós szaküzlet Independentes ut­cai helyiségében most ál­lítják be az új bútorzatot, s e munkálattól, valamint az árukészlet átköltözteté­sétől függ a megnyitás pontos dátuma. BJ A Kriterion Könyv­kiadó újabb kötetekkel gazdagította kiadványainak számát. A most megjelent könyvek közül megemlít­jük Benedek Elek Arany mesekönyvét, a Téka so­rozat legújabb kötetét (Lu­­nacsarszkij: Művészet és forradalom (fordította, be­vezetéssel és magyaráza­tokkal ellátta Csehi Gyula); Majtényi Erik Nagy kenyér kis egér című gyermekvers kötetét; valamint Dumitru Radu Popescu Királyi va­dászat és Betekintés ko­runk építőművészetébe cí­mű tanulmánygyűjtemé­nyét.­­ 1975. szeptember 1-én a felsőoktatásban felvételi versenyvizsgákat tartanak az 1975. júliusi szesszió után szabadon maradt he­lyek betöltésére. Az illető szakokat és a betöltetlenül maradt helyek számát ki­függesztették a felsőokta­tási intézetekben. A versenyvizsga feltéte­lei azonosak a júliusi szesszió feltételeivel, ame­lyeket az „Admiterea in invotamintul superior — 1975“ című brosúra ismer­tet. Beiratkozásokat ez év augusztus 25 és 30 között, a jogi szakra pedig ez év augusztus 15 és 20 között fogadnak el. Szerkesztette: NAGY KALMAN A FÁKLYA szerkesztősége és kiadóhivatala: Nagyvárad, Romana utca 3 szám. Redactia $1 administratia ziarului FÁKLYA: Oradea, Str. Romana, Nr. 3. SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Illés Ferenc főszerkesztő, Dávid József b. főszerkesztő. Implon Irén, Pető Pál, Szálát Irén, Tóth Jenő, Tőke Csaba. Levelezési rovatunk telefonszáma: 2-31-26. A kiadóhivatal, az apróhirdetések és reklámok felvételével foglalkozó osztály telefonszáma: 2-49-70 A FÁKLYA előfizetési díja 1 hónapra 8 lej: 3 hónapra 24 lej: 6 hónapra 48 lej, 1 évre 96 lej. Előfizetéseket elfogadnak a postahivatalok, levélkézbesítők és lapterjesztők. Nyomda: Intreprinderea Poligrafica Crisana: Oradea Str Mostovei. Mr 5—R 40 101 1975. augusztus 1, péntek A szeszesitalok forgalmazásával kapcsolatos rendelkezések Az utóbbi időben szá­mos írás jelent meg la­punk hasábjain az alko­hol, a túlzott alkoholfo­gyasztás káros hatásáról. Ezeknek zöme azonban leginkább egészségügyi, közegészségügyi szem­szögből taglalta a kérdést. Most a nemrégiben ér­vénybe lépett törvényes rendelkezések szempontjá­ból is elemezzük a jelen­séget és annak következ­ményeit. Részint az új ren­delkezések ismertetése miatt, részint pedig azért, hogy megvizsgáljuk az al­koholfogyasztás szabályo­zásával kapcsolatosan — immár nem egyéni, de tár­sadalmi szempontból —, intézményesített teendő­ket. Július 15-én megjelent az Államtanács ez évi 76. szá­mú rendelete, az idén má­sodik ilyen jellegű rendel­kezés az alkoholtartalmú italok forgalmazására vo­natkozólag. Az alábbiak­ban néhány olyan vonat­kozását emeljük ki az államtanácsi rendeletnek, amelyek , úgy véljük­­­­, érdeklődésre tarthatnak számot. A rendelet 3. számú cik­kelye a gyárak, üzemek, gazdasági egységek, bentla­kások közelében létező kocsmák, falatozók és egyéb szeszesitalokat for­galmazó egységek meg­szüntetését, illetve átalakí­tását írja elő. A Közélel­mezési Trösztnél határozat­­tervezet készült erre vonat­kozóan, amelyet közöltek az illetékesekkel. Eszerint például a Calul Bálán fa­latozó helyén tejcsárda nyílik, az Express és Azuga kocsmákban pedig ételt és kizárólag sört for­galmaznak. Tisztázták a hírhedt állomási vendéglő helyzetét is: néhány minő­ségi italfajtától eltekintve, amelyet csupán este 9 óráig szolgálnak fel, fő­ként ételeket szolgálnak ki Ugyanott hasznosnak tetsző újításról is értesül­tünk: uzsonnacsomagokat állítanak össze és árulnak az utasok részére. Persze, hozzá kell ten­nünk mindehhez, hogy­ az ialfogyasztást az étkezés­sel helyettesítő programot igen gondosan, választéko­san és előrelátóan kell vé­gigvinni. Egyes áruk pusz­ta kivonása nem jelenti azt, hogy a közönség meg­elégszik azzal, ami meg­maradt. Mind az üzlet, mind a vendégek érdeke úgy kívánja, hogy a kivont árufajtákat megfelelő mi­nőségű és mennyiségű ke­resett termékkel kell he­lyettesíteni. Azaz: semmit sem oldottunk meg, amikor például az állomással szemben az önkiszolgáló falatozóból kivonták a tö­mény italokat, de mind­össze kétféle étel szomor­­kodik, — mint ahogyan jú­lius 28-án este 20 óra körül tapasztaltuk. A GYÜMÖLCS ÉS ITAL A 76-os sz. államtanácsi rendelkezés 9-es cikkelye termelési, nemzetgazdasági vonatkozású. Előírása sze­rint, az illetékes gazdasági­társadalmi szerveknek (Mezőgazdasági és Élelmi­­szeripari Minisztérium, a F­ogyasztási Szövetkezetek Szövetsége, az MTSZ-ek Szövetsége, a megyei nép­tanácsok stb.) feladata meghatározni és ellenőriz­ni, hogy csupán abból a gyümölcsből főzzenek töményitalokat, amelyeket nem lehet másra használni. A gyümölcstermést lehető­leg forgalmazzák frissen, esetleg szárítva vagy ipa­rilag (kompótnak, dzsem­nek) feldolgozva. Ugyanott szerepel az az előírás is, miszerint a fent említett szervek a minisztérium irányításával, megtervezik a töményital termelésének csökkentését is. Közvetle­nül idetartozik s az előbbi­ekből következik a rendel­kezéseknek az a része is, amely megtiltja az alkohol­­fogyasztás mindennemű reklámozását. Láttuk, a Közélelmezési Trösztnek erre is van döntése: au­gusztus 5-ig eltüntetik a szeszesital-reklámokat. De — és itt erre szeretnék felhívni a figyelmet — nemcsak a vendéglátóipar­ban, az élelmiszer, — sőt más üzletekben is fellelhe­tők a „különleges“ italo­kat népszerűsítő plakátok, reklámok. . . A RENDELET SZIGORA Azzal kell kezdenünk ezt a részt, hogy a 76-os sz. államtanácsi rendelet sze­rint szeszesitalt bármine­mű fogyasztásra (tehát ott­honi vagy helybeni) kizá­rólag azok az egységek forgalmazhatnak, amelyek­nek erre a megyei Keres­kedelmi Igazgatóságtól en­gedélyük van, és természe­tesen meghatározott óra­rend szerint. Általános szabály (a ren­delet 12. cikkelye), hogy délelőtt 10 óráig egyetlen helyen sem szolgálhatnak fel szeszes italokat. Ugyan­ilyen fontos rendelkezés az is, amely megtiltja a szeszesitalok árusítását és fogyasztását a következő helyeken: a.) ifjúsági ren­dezvényeken, művelődési házakban klubokban stb., sportrendezvényeken; b.) cukrászdákban; c.) zöldség­és gyümölcsüzletekben; d.) üzemi, vállalati, vagy in­tézményekben falatozók­ban; e.) benzinállomásokon. A törvény különleges szi­gorral kezeli ez utóbbi két rendelkezés áthágását: a büntetés 5 000—30 000 lejig terjed. És ezt elsősor­ban nem a vendéglátóipari vagy kereskedelmi dolgo­zók kedvéért írjuk le, hi­szen ők amúgyis tudnak róla. Tesszük az „erősza­kos vagy kérlelő“ fogyasz­tók érdekében, ugyanis nem valószínű, hogy bár­melyik pincér, kereskedő vagy,­ rendezvényszervező vállalná az ilyen „borsos“ büntetés kockázatát. És jo­gosan! Végezetül eljutottunk a rendelet olyan pontjához, amely a fogyasztóra vonat­kozik. Eszerint: „Mind­azok a személyek, akiket utcán, parkokban vagy más nyilvános helyen nyilvánvalóan ittas állapot­ban találnak 500—2­000 lej pénzbüntetéssel sújtják­. Ugyanide tartozik, ha a kihágást megállapító mili­­cista tiszt vagy altiszt úgy értékeli, hogy arra szükség van, sürgősen kórházba utaltatja az ittas egyént, aki ezek után fizeti a ke­zelési költségeket is. És itt szeretnénk felvetni egy gondolatot, amely meggyő­ződésünk szerint e pillanat­ban igencsak foglalkoztatja az illetékeseket is: az it­tasság kigyógyításának szervezett lehetőségét. Eh­hez ugyanis nyilvánvalóan helyiség, felszerelés és szakember szükséges. Egy elfektető, azaz olyan beru­házás, amely — szeret­nénk hinni — nem válik kifizetődővé. Páciensek hiányában ... Így, vagy úgy e témára mindenkép­pen visszatérünk, amikor a gondolatból lehetőség vagy éppenséggel megol­dás lesz... TŐKE CSABA Az exportterv teljesítése (Folytatás az 1. oldalról) viszonylatban az évi ex­porttervet még nem sike­rült kellő mértékben meg­rendelésekkel lefedezni, s ennek egyik oka: nem minden gazdasági egység vezetősége foglalkozik kellőképpen a termékek minőségének javításával. Az illetékes állami ellen­őrző szervek csupán az év első felében mintegy 6 millió valutalej értékű, minőségileg kifogásolható terméket utasítottak vis­­­sza előállítóiknak. Némely gyártmányra a megrende­lők tettek kedvezőtlen megjegyzéseket. Ezeket a termékeket az illető vállalatok vezetői­nek jelenlétében állították elő s nehéz lenne elfo­gadható magyarázatot ta­lálni a magas képzettségű és felelősségteljes beosz­tású szakemberek eseten­kénti elnéző magatartásá­ra. A vállalatok minőség­­ellenőrzési szolgálata min­den beosztottjának szak­mai feladata az igényes­ség fokozása, a kifogásol­ható munkadarab tovább­jutásának megakadályozá­sa. A kifogásolható mun­­kadarabok keletkezése pe­dig megelőzhető lenne a szervezés tökéletesítésével, a munkahelyek anyagok­kal és szerszámokkal való ütemesebb ellátása, a fe­gyelem erősítése révén. A termelés kulcspontjain kommunisták dolgoznak, akiknek pártfeladata a minőség javítására moz­gósítani társaikat, példát mutatniuk e téren is. Az RKP KB és Romá­nia Legfelsőbb Gazdasági Fejlesztési Tanácsa együttes plenári­sának záróülésén mondott beszédében pártunk főtit­kára, Nicolae Ceaussescu elvtárs kitért a termékek minősége állandó javítá­sának különleges fontos­ságára, a kiegyensúlyozott külkereskedelem megva­lósítása szempontjából. „A termelésnek meg kell fe­lelnie bizonyos magas­rendű műszaki­ és minő­ségi követelményeknek —, mondotta —. Ha nem te­remtünk rendet és fegyel­met, ha nem küzdünk a minőségért, az ipar nem felelhet meg a nemzetközi piac követelményeinek. A külkereskedelemben a leg­fontosabb a termelés kér­dése, a­ munka megfelelő szervezése, a megrendelé­sek kellő időben és a szerződésekben megköve­telt minőségben való tel­jesítése“. Íme, a legsürgetőbb teendők­ és Társadalmi

Next