Fáklya, 1986. február (41. évfolyam, 26-49. szám)
1986-02-01 / 26. szám
i AUfc %. "% m . 7, t H Kti'aZ i Ö SHQt; 'S AGY y/ÁUrttó NICOLAE CEAU$ESCU ELVTÁRS FELADATMEGHATÁROZÓ ÚIMUTATÁSAI SZELLEMÉBEN TÖBB ÉS JOBB MINŐSÉGű VEGYIPARI TERMÉK Beszélgetés MÁTÉ JÓZSEF mérnökkel, a Sinteza vegyipari vállalat igazgatójával Az elmúlt ötéves tervben a vegyipar, köztük a nagyváradi Sinteza számos kiváló eredménnyel járult hozzá az ország gazdasági-társadalmi fejlesztéséhez. Nagyváradon az árutermelés például 1985- ben 12,3 százalékkal volt nagyobb, mint 1979-ben, a gyógyszeripari alapanyagok gyártása tekintetében elérte a 64 százalékot, a rovarirtó szerek esetében a 20 százalékot. Közben több új, eddig még nem gyártott termékek jelentek meg a választéklistán, bővültek a vállalat külkapcsolatai. — Az elmúlt öt év részletes kiértékelése helyett ezúttal a tavalyi eredményekre szeretnénk szorítkozni. Melyek azok a sikerek, amelyek említésre méltók, kihatásuk közrejátszik az idei eredmények alakulásában? — Elsősorban az export termelésben elért sikereket említeném. Ez irányú tervfeladatainkat 103 százalékban teljesítettük, körülbelül 10 százalékkal növeltük a kivitelt az előző tervidőszakhoz viszonyítva. Több gyógyszeripari alapanyagot, rovarirtó szert, pigmentet, foszfor pentaszulfidot, festéket, gittet szállítottunk megrendelőinknek. A kiváló minőség, a partnerek megelégedése garancia arra, hogy ebben az évben továbbra is számíthatunk megrendeléseikre. Ez annál is , inkább fontos, mivel az exportfeladatok is megnövekedtek, továbbra is szükségünk van az észak-amerikai, a japán, a holland, az NSZK- beli stb. cégek megrendeléseire. Ahogyan szó volt róla, az idei tervfeladatok növekedtek. Milyen előkészületek történtek teljesítésük érdekében, különös tekintettel az exporttermelésre? — Tavaly néhány berendezésnek növeltük a kapacitását, új technológiákat dolgoztunk ki, melyek nagyobb termelékenységet biztosítanak, öt gyártási platformmal rendelkezünk, a gazdasági hatékonyság növelése érdekében bizonyos termékek gyártását központosítottuk. A 96 százalékos sinoratox tökéletesített technológiával készül, bővült a berendezés kapacitása is, ki tudjuk elégíteni nyugati megrendelőink igényeit. A hatékonyság és a biztonság fokozását tartottuk szem előtt, amikor bizonyos rovarirtó szerek gyártását egy helyre összpontosítot (Folytatása a 3. oldalon) A nagyváradi Sintezában az árutermelés 1985-ben 12,3 százalékkal volt nagyobb, mint 1979-ben (POPPER IMRE felvétele) Felelősséggel a termelés sorsa iránt Elmúlt évi tevékenységük elemzésére gyűltek össze a váradi Állami Mezőgazdasági Vállalat dolgozói. Erről a vállalatról tudnunk kell, hogy megyénk egyik legrégibb mezőgazdasági egysége, valamikor 1948 körül létesült, valamint azt is, hogy területileg a legjobban szétszórt egység. Farmja van Belényesen és Céckén, s most terjeszkednek Élesd felé is. Tevékenységüket a nemzetgazdaság számára a legfontosabb szektorokban fejtik ki, éspedig gabona- és gyümölcstermesztéssel, valamint állattenyésztéssel foglalkoznak. A mintegy 400 dolgozót foglalkoztató vállalat az elmúlt évben a sokat emlegetett nehézségek ellenére is kiemelkedő eredményekkel hívta fel magára a figyelmet. Össztermelési tervüket értékben 9 százalékkal szárnyalták túl s ez 7,8 millió lejes többlettermelést jelentett. Gazdasági nyelven szólva, jövedelmező gazdálkodást vezettek be. Ami pedig nem volt könnyű, mert tavaly a tavaszi esőzések, a nyári és nyárutói szárazság az ő farmjukat sem kerülte el. S ez meg is látszik, főleg a gabona hektárhozamának alakulásában. Mivel tevékenységeiket három fontosabb szektorban fejtik ki, szóljunk röviden mindenik szektorban az elért eredményekről. Gallonét közel 1400 hektáron termeltek, nem sok eredménnyel. A termelési tervet csak cukorrépából teljesítették, abból viszont csak 10 hektárt vetettek. Ide kívánkozik Szabó Imre mérnöknek, a Tröszt igazgatójának a gyűlésen tett megjegyzése, miszerint a gyenge termés annak tulajdonítható, hogy a farmvezető mérnökök nem sokat tettek a tudományos gazdálkodás érdekében, Podzoltalajon gazdálkodnak, a talaj vízáteresztő képessége minimális, ezért nagy szükség lenne a mélyművelésre, a talaj fellazítására, a lecsapolásra , a farmok ezen a téren tettek a legkevesebbet, így ebben a szektorban a jövedelmi terv csak 74 százalékban valósult meg. Amit elmulasztottak a növénytermesztők, azt az állattenyésztők igyekeztek behozni. S ez az esetek többségében sikerült is. A juhállománynál a tervezett így dolgoztak, ilyen eredményeket értek el tavaly a gazdaság legfontosabb ágaiban. Most azonban új évet, soit, új ötéves tervet is kezdtünk, aminek az első éve meghatározó jellegű lehet a következő esztendőkre is. A vállalatnál sok tapasztalattal rendelkező, jó szakemberek dolgoznak, akik képesek arra, hogy többet termeljenek, túlszárnyalják elő- Januári bel- és külpolitikai szemlénk Az 1986. esztendő beköszöntésével megkezdtük új Ötéves tervünk nagyszerű célkitűzéseinek valóra váltását. Alkotó-teremtő munkánkhoz ösztönzést jelentenek azok a lelkesítő szavak, átfogó értékelések és útmutatások, amelyek pártunk főtitkárának, államunk elnökének újévi rádió- és televíziós üzenetében fogalmazódtak meg. Nicolae Ceausescu elvtárs ragyogó távlatainkat feltárva, rámutatott üzenetében: „Az 1986-os esztendőt — és a 8. ötéves terv első évét — merész és nagy perspektívájú programmal kezdjük, amely biztosítani fogja Románia újabb fejlődési szakaszba lépését, rátérését a fejlődő ország stádiumáról a közepesen fejlett ország stádiumára.“ E célkitűzésből fakadóan, hazánk egész népével együtt, Bihar megye dolgozói is legfőbb kötelességüknek tekintették, hogy már az új esztendő első napjától kezdve a leghatározottabban hozzálássanak tervfeladataik megvalósításához. Az új tervidőszak diktálta követelményeknek megfelelően, a dolgozók minden tevékenységi területen megkülönböztetett fontosságot tulajdonítanak az energetikai és a nyersanyagalap erőteljes fejlesztésének, a gazdálkodási érzék és felelősség erősítésének, a munkatermelékenység lényeges növelésének, a termelés minőségi és műszaki színvonala emelésének, az új agrárforradalom széles körű kibontakoztatásának, amely biztosítja a nagy mezőgazdasági hozamok elérését. Januárban, a nagy történelmi évfordulókhoz méltó körülmények között, a lelkes alkotó munka légkörében ünnepeltük meg pártunk és államunk szeretett vezetőjének, Nicolae Ceausescu elvtársnak a születésnapját és több mint 50 éves átfogó és erőteljes forradalmi tevékenységét. Ezen az egész népünk számára oly kedves ünnepen, hazánk összes dolgozóival együtt Bihar megye lakosai is kifejezték forró szeretetüket, határtalan bizalmukat, tiszteletüket és nagyrabecsülésüket pártunk főtitkára, államunk elnöke, Nicolae Ceausescu elvtárs iránt, a kiváló forradalmi harcos, a lánglelkű hazafi, a kortárs világ jeles személyisége iránt. A Nicolae Ceausescu elvtárs iránt megnyilatkozó forró szeretet megannyi formája egyben fogadalomtétel volt, amelyben hazánk kommunistái, egész dolgozó népünk ismételten kifejezte szilárd egységét a párt és annak főtitkára körül és megfogadta, hogy minden erejével és hozzáértésével munkálkodik a szocializmus és a kommunizmus romániai diadaláért. Ugyancsak a felemelő lelkesedés és a megkülönböztetett tisztelet légkörében ünnepeltük meg január elején Elena Ceausescu mérnök akadémikus elvtársnőnek, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága tagjának, a kormány első minisztere első helyettesének, a Tudomány- és Oktatásügyi Országos Tanács elnökének születésnapját és hosszas forradalmi tevékenységét. Nagyrabecsülésünket fejeztük ki mindazért a gyümölcsöző munkásságért, amit a párt és az állam bel- és külpolitikájának kidolgozásáért és megvaló (Folytatása a 3. oldalon’ VÁLLALATI DOLGOZÓK KÖZGYŰLÉSE létszámot 105, a gyapjútervet 108, a tenyészbárányok átadási tervét 139, az állami alapnak leszállított juhhús tervét pedig 119 százalékban valósították meg. S év végén az állattenyésztési szektorban dolgozók 101 százalékos össztermelési terv teljesítéséről számoltak be. Szóljunk néhány szót a gyümölcstermesztők munkájáról, mert ott is kiugró és eltérő eredmények születtek. Barackból például 155, körtéből 133, almából 94, szilvából viszont csak 57 százalékban valósultak meg a tervek, így 2937 tonna gyümölcsöt küldtek a fogyasztóknak. S ha egy kicsivel is több gondot fordítanak a fák ápolására, és az értékesítésre, teljesültek volna az ide vonatkozó tervek. Így viszont a tervből 35 tonna gyümölcs hiányzik, irányzatukat. Erre egyébként kötelezettséget is vállaltak, amikor válaszoltak az RKP Temes megyei szervezetének a felhívására. A váradiak vállalták, hogy az össztermelést 1 140 000 lejjel szárnyalják túl, s terven felül 30 tonna búzát, 150 tonna gyümölcsöt, 20 tonna marhahúst és 3 tonna gyapjút termelnek. A termelési terv és a vállalások teljesítésének feltételeiről többen is elmondták véleményüket, javaslatokat tettek a munka jobb megszervezésére. Sr. Ábrahám Lajos állatorvos a juhállomány továbbfejlesztéséről, újabb szálláshelyek építéséről s a takarmánytermesztés fontosságáról beszélt. Kundi István mérnök, az örvéndi farm vezetője a szakszerű PAPP JÓZSEF (Folytatása a 3. oldalon) A FÉLIX FÜRDŐI SZAKSZERVEZETI ÜDÜLŐKOMPLEXUMBAN VASILE MOTOC igazgatót kérdeztük az idei tervek felől. Mindenekelőtt, mivel a legelégedettebb az elmúlt esztendő tekintetében? — Van nekünk a turisztikában egy alapvető mutatószámunk: összeszorozzuk az elszállásolt üdülők számát az itt töltött napokkal. Ez a tavaly meghaladta a 600 000-et, ami annyit jelent, hogy ha mindenki csak egyetlen napot töltött volna szállodánkban, akkor hatszázezren fordultak volna itt meg egyetlen év leforgása alatt. Ez pedig — álszerénység nélkül mondhatom — országosan is kiemelhető szám. — Mit vár 1980-tól? — Elsősorban önmagamtól és munkatársaimtól várom el, hogy még jobban, igényesebben dolgozzunk, álljunk az üdülni-gyógyulni-pihenni kívánó vendégeink rendelkezésére. Nincs miért részletekre kitérni, csak ismert dolgokat ismételhetnék, de azért annyit elmondok: a tavaly tíz alatt volt a vendégek részéről érkezett panaszok, reklamációk száma. Szeretném, ha az idén egy se lenne. — A Félix fürdői beutalók az egész országban igen keresettek, ez köztudott. Az is, hogy új szállóval gazdagodik a Szakszervezeti Üdülőközpont és ezt — legalábbis részben — már az idén át kellett volna adni. Mi a helyzet? — Befejezéshez közeledik — bízvást elmondhatom, hogy az idén átadásra kerül... s ezzel 1000 ágyas új szállodával gazdagodunk. Ily módon pedig — ezt is elmondhatom — az ország pillanatnyilag legnagyobb szakszervezeti üdülőközpontja leszünk. Lejegyezte: T. CS. LEGÚJABB SPORTHÍREK 0 A kötöttfogású birkózás 1985-ös európai értéktáblázatán Románia csapata a harmadik helyen áll 411 ponttal a Szovjetunió (030 p) és Bulgária (463 p) együttesei után. A 4. helyet Lengyelország válogatottja foglalja el (388 p), az ötödiket Magyarország (292 p), a hatodikat Svédország (193 p). Az egyéni táblázaton a súlycsoportonkénti első tíz helyezett között kilenc román birkózó szerepel. 0 A női kosárlabda bajnokcsapatok Európa-kupájának negyeddöntője keretében Belgrádban a Kolozsvár-Napocai Universitatea együttese 114—99 (64—48) arányú győzelmet aratott a helybeli Partizán együttese fölött.