Fáklya, 1989. január (44. évfolyam, 1-25. szám)
1989-01-03 / 1. szám
j^acze Qy wgy (Szöll 9^) " üttie* N»gyváT»I , ,-i- XLIV. évfolyam 1. szám 1939. január 3. kedd 4 oldal ára 53 báni MICOLAE CEAUSESCU ELVT ARS ÚJÉVI RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓS ÜZENETE EGÉSZ NÉPÜNKHÖZ KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAIM! ROMÁNIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG HONPOLGÁRAI! A termelőerők fejlesztésében és szocialista hazánk általános civilizációs fokának emelésében elért fontos megvalósításokkal zárjuk az 1988-as esztendőt. A román nép dicsőséges kommunista pártunk vezetésével az idén is újabb jelentős sikereket aratott a gazdasági-társadalmi fejlesztésben, az ipari, a mezőgazdasági termelés, a nemzeti jövedelem, hazánk általános vagyona gyarapításában Tekintélyes sikerek születtek a tudomány, az oktatás és a kultúra — a gazdasági és társadalmi haladás alapvető tényezői — fejlesztésében. A most zárult esztendőben a beruházások fontos volumenét valósítottuk meg az iparban, a mezőgazdaságban, a nemzetgazdaság más szektoraiban valamint a lakások és más szociális-kulturális létesítmények építése terén, összhangban pártunkak és államunknak az egész nép anyagi és szellemi jóléte szüntelen gyarapítását szolgáló általános politikájával, az idén megkezdődött a javadalmazások és a nyugdíjak emelése Ebből az esztendő utolsó részében 4 millió dogozó részesült. Ugyanakkor a gazdasági-társadalmi tevékenység, az összes tevékenységi szektorok vezetése és tervezése, az állam és a forradalmi munkás-demokrácia szervei tevékenysége tökéletesítésének és szervezésének széles akciója bontakozott. Az áprilisi tézisek alapján a pártban és az egész társadalomban átfogó vitára került sor a hazai szocialista építés alapvető kérdéseivel és jelenlegi stádiumával kapcsolatosan, s ennek során erőteljesen kiemelték a román nép szocialista építőmunkájának nagy megvalósításait. Ugyanakkor a november végén lezajlott nagy demokratikus fórum keretében, a román szocialista társadalom jelenlegi stádiumából indulva ki, megjelölték a fejlesztési célkitűzéseket a következő évtizedre, egészen 2100-ig és egyes területeken a 3. évezred első évtizedére is, ami biztosítani fogja az összes tevékenységi szektorok erőteljes fejlődés..., a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtéséről szóló pártprogram töretlen magvalósítását és az ahhoz szükséges feltételek megteremtését, hogy Románia tovább haladon a fejlődés és a civilizáció újabb csúcsai felé, az emberiség aranyálma — a kommunizmus felé! Most, esztendő végén is el kell mondanunk — mint igazi forradalmároknak, a párt és a nép iránti teljes felelősség szellemében —, hogy nem valósultak meg az összes gazdasági-társadalmi fejlesztési tervek és programok a legjobb körülmények között. Hangsúlyoznunk kell azonban, hogy a román nép, szoros egységben kommunista pártunk vezetésével, összességében jelentős megvalósításokat ért el, amelyek emelték a haza fejlettségének, az egész nemzet jólétének általános színvonalát. Az idei esztendőben is elért nagyszerű eredményekhez tiszta szívtől és a legmelegebben gratulálok hős munkásosztályunknak, a parasztságnak, az értelmiségnek, nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozóknak, az egész nemzetnek és újabb sikereket kívánok nekik az egész munkában, abban, hogy hazánk a haladás és a civilizáció újabb csúcsait hódítsa meg, gyarapodjék az egész nép anyagi és szellemi jóléte, szüntelenül erősödjék Románia függetlensége és szuverenitása. KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAIM! A november végi nagy demokratikus fórumon, a többi demokratikus szervben és a Nagy Nemzetgyűlésben elfogadták a gazdasági-társadalmi fejlesztési terveket és programokat 1989-re, a 8. ötéves terv 4. esztendejére, a döntő évre azoknak a stratégiai célkitűzéseknek a megvalósítása szempontjából, hogy a tudomány és a technika legújabb vívmányai alapján intenzíven fejlesszük az egész gazdaságot, elérjük a munka és az élet új minőségét és rátérjünk hazánk fejlődésének újabb stádiumára. Köztudomásúak az 1989. évi fejlesztési tervek és programok. Széleskörűen megvitatták és teljes egyöntetűségben jóváhagyták őket forradalmi munkásdemokráciánk összes szervei, valamennyi tevékenységi szektor összes dolgozói, egész népünk. Ezek a tervek és programok biztosítják, hogy a jövő év folyamán az ipar, a mezőgazdaság és a többi tevékenységi ágazat jelentős fejlődését érjük el, szüntelenül emelkedjék a nép anyagi és szellemi életszínvonala. Most a döntő az, hogy — az új esztendő első napjától kezdve — minden erővel rátérjünk a jövő évi célkitűzések valóra váltására. Következetesen meg kell valósítanunk a terveket és a programokat az összes tevékenységi területeken, a leghatározottabban munkálkodnunk kell az összes szektorok szervezési és korszerűsítési programjainak megvalósításáért, tökéletesítenünk kell a tudományos, (Folytatás a 3. oldalon) Boldog új évet kívánunk olvasóinknak ! . ttU ESZTENDŐFORDULON Munkahelyeken — új Dolgozó népünk a jól végzett munka örömével búcsúztatta az óesztendőt. Vidám, ünnepi hangulatban köszöntötte az újévet. Az egész ország figyelemmel kísérte pártunk főtitkárának, Isolae Ceausescu elvtársnak újévi rádió- és televíziós beszédét, amely újabb ösztönző erőt jelent az előttünk álló magasztos feladatok megvalósításában. Az új évvel új tervidőszak is kezdődött, új elgondolások, elképzelések, fogadalmak megvalósításának korszaka, lehetőség eddigi sikereink gazdagításához, az ötéves terv negyedik esztendejében a feladatok egy magasabb minőségi szinten való végrehajtásához. Az év első napja az első munkasikereket is jelentette gazdaságunkban, hiszen a folyamatosan üzemelő egységek dolgozói, mint minden évben, ezúttal is példás helytállásról tettek tanúbizonyságot. Erről adnak számot a Hőerőmű dolgozói, ahol az első munkanapon is megszakítás nélkül, folyamatosan működtek az áramfejlesztő berendezések, a szolgálatos csoportok szakavatottan, magas felelősségérzettel végezték munkájukat. Iosif Lazea, Dumitru Chilba, Tean Tit, Okos József, Vasile Napáu mesterek irányításával az átlagos leterhelés meghaladta a 180 megawattot, ami azt jelentette, hogy 10 százalékkal túlszárnyalták a napi energiamennyiséget. Az előírásoknak megfelelően működtek a 2-es számú Hőerőműben is az áramtermelő gépcsoportok, Felix Bodea váltásvezető mérnök kollektívája itt is túlszárnyalta az előírt feladatot, terven felüli mennyiségeket juttatva az országos hálózatba. Fegyelmezett, folyamatos termelés jellemezte az év első munka célokért napját a Timföld Vállalatban is. Mindenki megjelent munkahelyén, a kapacitásnak megfelelően használták ki a berendezéseket. A terven felül előállított timföld mennyisége elérte a 100 tonnát. Az első munkanap sikerei az olyan élenjárók nevéhez fűződnek, mint Marcián Filip, Petre Lascau, Ioan Cus, Bimbó Tibor, Constantin Leonte mesterek, Nagy Zoltán, Ioan Cáruntu mérnökök. Jól kezdték az évet a Kötőanyag és Azbecement Kombinát dolgozói is, hiszen az első napon 100 tonna hidratált mész és 400 négyzetméter azbesztlap kerülhetett a terven felüli megvalósítások számlájára. Ioan láncmérnök, műszaki igazgató elmondotta, hogy a termelést ezúttal is a magas fokú felelősségérzet, a példás fegyelem jellemezte. (Folytatás a 2. oldalon)