Friss Ujság, 1918. április (23. évfolyam, 78-102. szám)
1918-04-02 / 78. szám
Ormss Missza 1918. újhjus 2. ESGÉNY. A vörös hó — REGÉNY. — a fiftRISS ÚJSÁG SZÁMÁRA ÍRTA: Gergely Győző\ 60 —■ Jó, jó, Szenes, csak — mondom — ne keveredjék asszanyhistóriába. — Nem asszony az, főhadnagy ur, hanem leány. p-4 Mondja, Szenes, vannak itt meg magyarok magán kívül? !— .Vannak, de a másik pavillonban. « Szabad őket meglátogatni. — Hát nem szabad, de lehet. Engem az Agafija nővér vezetett oda, de hogy főhadnagy urat is odavezeti-e, nem hiszem. A nagy körterem túlsó sarkában forgolódott egy termetes, aprószemű, széles arcú ápolónő. Szenes intett neki, hogy jöjjön oda. Az ápolónő széles mosolylyal közetedett hozzájuk és hallgatta Szenes magyar beszédét: — Főhadnagy ur el akart menni magyarokhoz . . . Magyarszki .. . Szmety goszpodni officii menni spital magyarszki látni . . . Menten megmagyarázta Tavasnak: Szmety nem szemét, hanem azt teszi, hogy szabad-e. Krajlovné, aki eddig néma tanúja volt a magyar tiszt és legény beszédének, most közbelépett. — Majd tolmácsolom a beszédüket. De Agafija nővér nem szorult tolmácsra, egészen jól értette Szenes beszédét és igy Korjalovné legfeljebb Tavasnak tolmácsolhatta, hogy a foglyokhoz nem lehet bemenni. — Persze, hogy nem szabad, erősítette meg Korjalovné, de ha nem szabad, ez az ember hogy jutott oda? kérdezte ezután szigorúan. — Ez az ember ... ez az ember . . . ismételgette céklaszintre pirulva Agafija, ez segített nekem a kiszolgálásban. —* Hát maga egy sebesülttel, egy olyannal szolgáltatja ki magát, akinek úgyszólván hiányzik az egyik "lába ? ". Nem végeztetek vele súlyos*" munkát, csak épp, hogy körülöttem van. (Folytatása következik. Lelelős szerkesztő: HABÁR MTIíIH. Kiadótulajdonos: tzai Hírlapkiadó részvénytársasági Nyomatott a Hazai Hírlapkiadó R.-Társaság körforgógépein, V., Honvéd-atexa 10. Viszketegséget semert, rüdt, leggyorsabban elmulssdjs a Dr. Freneh Er-féle ereded törvényesen védett „Stiaboform-SspRazsir" Nem pissskit, teljesen scagtalan. Próbatégely K 2.30. nagy tégely K 4.—, családi adag K 11.—. Budapesten kapható : Török József gyógytárában, Király-utca 12. Vidékre megrendelési elüt: Dr. Fiesch Emil, Korona gyógyszertára Győr. „SKABOFORM" védjegyre agyaljtató. RiczRumlanemiau S kor.« Olló*, HB melyből TSí.-és nélkül a legegy- KM nzevűbb módon 9 liter a legfőbb* •ele jobb minőség® mm kő- EJT szünete. ;ő üvegnél egy ajándék H Ivee. Iegkevebbet üveggel küld: HAee F. János gyógy B •terror* Kiskunhalaa 11. *x. B Maga minden este tél 8 drákói- a legénybucsu. Behozat .1 képben és a teljesen új áprilisi műsor attrakciói HMa gyjaftsir» biztos én nyershatású szer a Bordka-keflire. Ara 3,Sés9 kor. KOSüiU: Seri Siefer mélynevész, Nagykőrös 8. Hozni való Boróka-szappan 5.— korona. m . , 7 5MS15S*kor-érti Zálogcédulat a köl g 1 C8 ff 8 W afl a esönzöld var.y 8 Jr iJwszeg tobb^kösjért. —H BrfTUAnsokat baráttyá? 4SS - 4«B0 koronán«| Mikinél nia^a- FenfiP Budapest, VT. ker., I 8ivbt» áronye«z Kiraly-ntes MiszAm. » 1 50.000 darab 1998. Övre szóló, csinos kivitel®, zenekedvelőknek minden Irányú tájékoztató Képes kaptárt akar Ismét elajándékozni WAGNER „Hangszer-király” cég Ouapest, József-Mrat 15. Mindazok, kik még igényt tartanak a kedvezményre, keldjék be azonnal saját, valamint ismerőseik címet, külün-kfilön 30 filléres bélyeggel, amelynek ellenében a nevezett cég díjmentesen költi az iiletétnek egy-egy példányt, ml® a késelet tart. Pasival visszafizetem, __ s elfőni hatyakszemszemölcs bőrkeményesdírdéseit a RUBAUSaM «. Jr*› Wm? J% a nap alatt fajdalom nél- \i S .›it.'"' f kSl, gyökerestől ki nem /‡•'' ^bBSt aS irtja. Ezrekremenő hála f. ›a9WsKl· -M és köszönő iratok. Aza JjjMT jótálló levéllel 2.40 K *lvogonként. 3 ilveg a 60 K és a ftvrgr 8.50 K — .Kemitny' Kassa, L. Postafiók 12/103. Férfiöltönyt 400 kor.-ért fel"JÍSJF" | „FŐVÁROSI VERSENYSZAKOSÁG* 1 S Budapest, VII. Slottenbiller mcza t/a. jÜEÜS csuz, köszvény és mindennemű megfázástól eredő fájdalmak, valamint fog- és fejfájás, csonthasogatások ellen biztos 13 gyorsan ható szer a p balzsamo k@Ric3| I Kis tégely S korona. Nagy tégely 10 korona. Egyedül kapható a készítőnél: Gere SAn- S dór gyógyszertáréban, Nagykörös 8. Sub ■■■■ne»Ai»aiunKiBBaw»«iB7'... rg gr. tastc aaa FOGAK és teljes fogsorok szájpadlás nélkül 6 K-tól. Aranyfogkoronait, aranyhidak. A gyökerek eltávolító-* fölösleges. Tartós porezellin- és aranytömések. — Foghúzás teljes érzéstelenítéssel, 10 évi jótállással. — Vidékiek egy nap alatt kielégíttetnik, részletfizetésre ír. Hasznavehetetlen régi fogsorokat átalakítok. — Első fővárosi fogorvos Intézet Budapest, Erzsébet körút 44 sem Dr. Hegedűs Jakab, fogorvos egyet, orvostudor, specialista fog- és szájbetegben AranYaS ^^^‘’.^rmiánsokat,' gyöngyöket j Hlubydi, régiségeket, zálogjegyeket leijeléi- 9 lékben veszek. Ékszerük nálsm öles* n kaphat*.k I Sahmolozsi Benő IV. KárolykirOlj-ot ?8 5 Kozjioti városlurz. főkapu mellett Telefon i8v ts 1 Farbifokat, egereket, ^skipn ituá PATHÁiW-fia jii Emberclsre. háziálla -Sk tokra ártajillatiaD. ift Sok száz köszönő- és hála,rat- 1 doboz ára sVO K. S doboz 8 K. Kemény. Kassa X. Postaftóit 121R a. sz. @ HB3»raESZTŐ, amilyen még nem létezett, rövid idő alatt dús hajat növeszt és megakadályozza a hajhullást és megóvja a korai őszülést. Sgtr hónap alatt fényes eredmény. Ara 10.— és 15 korona. Illatszeret nagy VI BOTÁR RE REGNYA tasztokban koptiatók. Bpest, VII., Erz33be. körül 34.1. em. Figorin| csoda gyorsasággal irtja a poloskát ! Minta üveg 1 1 kor. Nagy üveg 12 kor. B§| 1 drb. fecskendő’K.bO. Kapható minden gyógyszertárban, ^|j drogéria- e a tüszszüzletben. Budapesti fölerakat Török József gyógyszertára, Kirstty*u. 12. SS Magyarországi főraktár: ,,Rémény“«»Gyö*5yszert&r, Pécs. VHHHHBHHnHEI Dr. l&JDAGSfl ... u ü|! Szabályozható Uj Urge-féle szab. „ # DDNADAB&I.O 10—12 évis gi ermskisiHdeafAl terményt tetszés szerinti finomságra szarálSiat Nani falábbal, hanem öntött vastalppal van ellátva. Salya 210 kiló (a gép 18 a kerék 7 kiló) és óránként 30 kilót darál Postán azonnal szállítható Ára 125 korona. Bérmentés bárhova szállítva. Maneti darálórendelés után 10 K előleget kell beküldeni és & postai utalvány szelvényére a pontos cim kiírandó u # Rendelésnél kérem feltétleni!' ezen .lapra hivatkozni. Herzl I^||liaCa„Dana“áruik szét kriM ésitolopel.angif»!t4dl11 (Somogyni) firanpj^ jBKMiwbi “TSdíMJósór mBK %JS**&’*mazbat6'mte ^___ Vasmész-szörpe. f es* WimA Bs^r'TT.- TT." gg- rrr ^«° “■ i 1 1 j j I koronás részletre : 4 drb Oj Magyar Vöröskereszt sorsj., 1 drb Jósziv M sorsjegyet, 6 drb Erzsébet királyné sorsjegyet, 2 drb Bazilika sorsjegyet, pP 1 drb Olasz vöröskereszt sorsjegyet, 1 drb Régi magyar vöröskereszt s?0 sorsjegyet, 1 drb Osztrák vöröskereszt sorsjegyet. Mind a 16 sorsjegyért együtt 15 koronát fizet 54 hónapon át. Évente 20 húzás. Központi Bákóözszt Reszlénpispsasig 1 Budapest, V. Szabadság-tér 3. szám. Alakíttatott a Magyar Országos Központi Takarékpantér által. Saját tőkéje 65 millió korona.