Győr-Sopronmegyei Hírlap, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-01 / 204. szám
röttZG ppmiTm* at rorrsvt&t mrf IX. évfolyam, 204. szám, 1953. szeptember 1. kedd. FÖYÖR-SZOPRON/RECYC 1 | AR FTURB AZ MDPCVÖR- SOPRONMEGYEI BEOTTskÁNAK LAPJA Gabonabetakarítás után az őszi munkák előtt Mint lapunk maii számában közöljük, Győr-Sopron megye vasárnap délig teljesítette ,1 kenyér- és takarmánygabona beislésének tervét. Nehéz munka,mely erőfeszítés előzte meg ez a győzelmet. Alig néhány hete még az utolsók között szégyenkeztünk a megyék begyűjtési versenyében és most az elsőik között jelenthetjük, hogy Győr-Sopron megye dolgozói becsülettel megállták a helyüket a népünk kenyeréért folyó nagy csatában. Megyénk dolgozó parasztsága begyűjtési tervének példás teljesítésével is választ adott a párt Központi Vezetőségének határozatára és az annak alapján kidolgozott kormányprogrammra. E válasz így szól: helyeseljük és támogatjuk a nép jólétét célzó kormányprogrammá és a haza javára, a magunk hasznára készek vagyunk elősegíteni annak végrehajtását. Dolgozó parasztságunk jó munkájára, kötelességtudatára kormányzatunk újabb jelentős segítséggel válaszolt. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendeletet hozott, melynek értelmében „mindazoknak az egyénileg gazdálkodó parasztoknak, akik 1953. évi kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettségüknek eleget tettek, az 1935. évre előírt kukorica-, napraforgó- és burgonyabeadási kötelezettségét 10 százalékkal csökkenteni kell. Ezt a kedvezményt meg kell adni azoknak az egyénileg gazdálkodó parasztoknak is, akik kenyér- és takarmánygabonabeadási kötelezettségüket önhibájukon kívül nem tudták teljesíteni.“ Ugyanakkor a rendelet megszüntette augusztus 30-ától a búza, rozs, árpa, zab, kukorica, napraforgó és a burgonya forgalmával kapcsolatos eddig érvényben lévő forgalmi korlátozásokat. Ez az újabb nagyjelentőségű rendelet bizonyítja, hogy államunk elismeri a dolgozó parasztság eddig végzett isó munkáját,bízik a dolgozó parasztság hazafias helytállásában és kötelességtudatában, bizonyos abban, hogy a falvak dolgozói a jövőben még fokozottabb mértékben kiveszik részüket a kormányprogramm célkitűzéseinek valóraváltásáért folyó nagy munkából. Az Elnöki Tanács rendelete jelentős mértékben növeli a dolgozó parasztság jövedelmét, anyagi jólétét és egyben elősegíti a városi dolgozók fokozott áruellátását. A falu és a város közötti áruforgalom növekedése pedig erősíti népi demokráciánk alapját: a munkásparaszt szövetséget. A kormányprogram® alapján eddig megjelent valamennyi rendelkezés, különösen pedig a vasárnap megjelent törvényerejű rendelet világosan mutatja: érdemes a dolgozó parasztságnak a párt és a kormány tanácsait megtartani, érdemes a mezőgazdasági munkákat és a begyűjtést időben, a határozatoknak megfelelően elvégezni, érdemes többet és jobbat termelni. Így volt ez eddig is, de méginkább így lesz a jövőben, hiszen államunk ezután fokozott mértékben gondoskodik arról, hogy a dolgozó parasztság jól, eredményesen gazdálkodhassék és ennek nyomán, egyre nagyobb jövedelmet érjen el. Államunk sok segítséget ad az egyénileg dolgozó parasztságnak termelésének fejlesztésére és megkülönböztetett gondot fordít arra, hogy a termelőszövetkezeti gazdaságok virágzókká, a termelőszövetkezeti tagok pedig jómódúakká váljanak. Az egyénileg dolgozó parasztságnak és a termelőszövetkezeti tagoknak, egyaránt elsőrendű érdekük tehát, további harcba indulni gazdaságunk fejlesztésére. Ezért a legelső és a legsürgősebb feladat most ezekben a hetekben, a jövő évi magas termés jó előkészítése. Megyénkben az őszi mezőgazdasági munkák előkészítésében igen nagy a lemaradás. Alig indult be az őszi szántás, amely pedig legfontosabb előfeltétele annak, hogy jövőre az ideinél is magasabb gabonatermést takaríthassunkbe. Különösen erre intenek bennünket a tavalyi tapasztalatok, amikor az őszi gabonafélék talajelőkészítése és vetése sokhelyütt vontatottan indult be és emiatt az ilyen helyeken nem értük el azt a terméseredményt, amit időben elvégzett munkával elérhettünk volna. Ott viszont, ahol már tavaly is megérintették a korai szántás és vetés előnyeit, mint például a balfi Micsurin termelőszövetkezetben, ott kimagasló jó terméseredményeket értek el. Kormányzatunk számos intézkedést tett máris, hogy az őszi mezőgazdasági munkákat az eddigieknél gyorsabban és jobban végezzük el., Jelentősen olcsóbban végzik a munkákat a gépállomások, nemcsak a termelőszövetkezetek részére, hanem igen kedvező fizetési feltételek mellett, az egyénileg dolgozó parasztok számára is. Az egyénileg dolgozó parasztság is beszerezheti a termését nagyban fokozó műtrágyát. A tartalékingatlanok bérbevételének új módja, a minőségi vetőmagellátás, mind olyan intézkedések,amelyek a dolgozó parasztság és ezen keresztül egész népünk jólétének növekedését célozzák. Dolgozó parasztságunkon a sor, hogy igénybe vegye a lehetőségeket és a maga munkájával is hozzájáruljon a közös cél eléréséhez. A soron lévő feladatok közül a legfontosabb és legsürgősebb az őszi gabonafélék talajelőkészítése, az őszi szántás mielőbbi elvégzése. Zsebeházán, Sopronnémetiben és még több községben márjavában szántják a fogatok a földet, de a gépállomás mág mindig késlekedik. Pedig ezen a téren is különösen nagy feladat hárul megyénk gépállomásaira, amelyeknek a szántás munkájából teljes gépi erejükkel ki kell venniük részüket. Biztosítani kell, hogy a cséplés befejezésével a felszabaduló gépek azonnal, két műszakban megkezdjék és fennakadás nélkül folytassák a szántást. Az előttünk álló mezőgazdasági munkák elvégzése jelentős harci politikai feladat is. Dolgozó népünk legkülönfélébb ellenségeinek nem tetszik,hogyan emelkedik állandóan a falu és a város dolgozóinak életszínvonala. Tétlenségre, várakozásra bújtogatnak a dolgozó parasztság között, s ezzel már most népünk jövő évi kenyere ellen törnek. A kommunistákon, népnevelőkön a sor,hogy lerántsák a leplet az ilyen ellenséges próbálkozásokról, hogy megmagyarázzák mindenütt: aki most várakozik, aki nem áll neki minden erejével a szántásnak, vetésnek, azönmagát károsítja meg és egyben egész népünk jövőévi ellátását, jólétének további növekedését gátolja. Álljanak ismét a kommunisták ennek az újabb harcnak az élére és segítsék elő, hogy az őszi mezőgazdasági munkák jó elvégzésévelis továbbmenjünk előre a kormányprogramok megvalósításának útján. MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL* Városi és járási pártválasztmányi ülések — A Szovjet jegyzéke az Egyesült Államokhoz — 2 nap alatt 700 tagozó látogatta meg az újítókiállítást — Termelőszövetketeink életéből — Kezdődik a tanév. Megyénk vasárnap délig teljesítené a gabonabegyűjtés tervét A Megyei Tanács vasárnap a következő táviratban jelentette a győzelmi hírt, hogy Győr- Sopron megye teljesítette a kenyér- és takarmánygabona beadásának tervét. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, a minisztertanács elnökének, a begyűjtési miniszternek, a minisztertanács helyi tanácsok titkárságának, Budapest. Győr-Sopron megye tanácsa jelenti. Megyénk dolgozó népe azzal válaszolt a kormányprogrammra, hogy gabonabegyűjtési tervét a mai napon déli 12 óráig teljesítette. Győr, 1953. augusztus 30. MARKÓ GYULA, a Megyei Tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Hosszú hetek kemény, nehézségekkel teli munkája nyomán vasárnap délben megszületett megyénk dolgozóinak új, kiemelkedő teljesítménye. Győr-Sopron megye 100 százalékban teljesítette a gabonabegyűjtés tervét. Olyan időpontban zajlott le az idén a gabonabetakarítás, a cséplés és gabonabegyűjtés munkája, amikor a falvak dolgozói, egyénileg dolgozó parasztok és termelőszövetkezeti tagok, a gépállomások és állami gazdaságok dolgozói, a helyi tanácsok, a terménygyűjtő vállalatok és szervek dolgozói mind egy közös cél elérésére feszítették meg erejüket, a begyűjtés tervének mielőbbi teljesítésére, mert mindannyian tudatában voltak annak, hogy a kormányprogramm sikerét, a dolgozó nép jólétének további emelését szolgálják ezzel. Nem volt könnyű feladat a begyűjtésben lemaradt megyék közül az élenjárók közé kerülni Ezt segítette elő az a több mint 7001 dolgozó paraszt, aki versenyvállalást tett beadási kötelezettségének mielőbbi teljesítésére. Ezt segítették elő a Wilhelm Pieck Wagon- ét Gépgyár dolgozói, akik az elmúlt héten utolsó nagy erőfeszítésre hívtál fel megyénk dolgozó paraszt■ságát. A dolgozó parasztság megértette a felhívást és mindezek alapján született meg az eredmény. Hiba lenne azonban, ha megfeledkeznénk arról, hogy a gabonabegyűjtés munkáját még nem fejeztük be egészen. Megyénkben még számos község, számos dolgozó paraszt és állami gazdaság van, ahol még nem fejeződött be a cséplés, ahol még nem teljesítették 100 százalékosan a beadási tervet. Most az a feladat, hogy az elmaradt helyeken, községekben és állami gazdaságokban a legrövidebb időn belül elcsépeljék az utolsó szem gabonát is és minden dolgozó paraszt — aki eddig még nem tette —, teljesítse az állammal szembeni kötelezettségét. Közvetlen egyéni érdeke is ez az elmaradt dolgozó parasztoknak, hiszen az 1953. évi gabonabeadási kötelezettségük teljesítése nyomán 10 százalékkal csökkentik kukorica-, napraforgó- és burgonyabeadási előírásukat. Érjük el, hogy a legközelebbi napokban minden járás, minden község, minden dolgozó paraszt részleteiben is teljesítse beadási tervét. Ez annál is inkább fontos, mert máris itt van a következő feladat, az ősziszántás és vetés, amelyet mielőbb el kell végeznünk, hogy jövőre az mennél is jobb termést, nagyobb jövedelmet, még boldogabb életet biztosítsunk dolgozó népünk számára. ••Üzemeink dolgozói felkészültek a szeptember havi terv teljesítésére A központi szerszámüzem 48 ezer forint értékű felajánlása A központi szerszámüzem dolgozói a versenylendülettovábbvitelével augusztus hónapban is szép eredményeket értek el. Az első és a második dekádtervüket is 115 százalék felett teljesítették és a harmadikban is jólhaladtak. A terv túlteljesítéséből példásan vették ki részüket a sztahanovista Majakovszkij-brigád tagjai. Túlteljesítették az alkotmányunk ünnepének tiszteletére tett vállalásukat és elnyerték a sztahanovista címet. A Wilhelm Pieck idomszerész-brigád tagjai is megálltáka helyüket. Annak ellenére, hogy kényes munkán dolgoznak, teljesen selejtmentes munkát végeznek, s egyetlen 100 százalék alatt teljesítő sincs közöttük. Az egyénileg dolgozók közül kiemelkedő munkát végzett Palásíts Imre sztahánoviste gyalus. Az alkotmányi műszak alatt átlagosan 200 százalékot teljesített. Jaksi László idomszerész, a szakma legjobbja, 210 százalékra emelte teljesítményét. Az üzem dolgozóit az augusztus havi nagyszerű eredmények nem teszik elbizakodottá, hanem munkájuk további fokozásával, újabb felajánlások teljesítésével járulnak hozzá a harmadik negyedév sikeres befejezéséhez. A gyáregység dolgozói felajánlották, hogy szeptember hónapban 48.000 forint értékű szerszámot gyártanak terven felül. A fizikai dolgozók felajánlásának teljesítéséhez az szükséges, hogya műszaki előkészítési szervek még jobban dolgozzanak A műszaki vezetőség már kidolgozta a szeptember hónapra a műszaki intézkedési tervet, a termelési tervet pedig csoportokig felbontották. Felajánlásképpen elkészítettek egy árboc-darut, amely könnyebbé és balesetmentesebbé teszi a fizikai dolgozók munkáját. A daruüzem exporttervének maradéktalan teljesítése érdekében, a műszaki dolgozók biztosítják a feltételeket a fizikai dolgozók számára, hogy a darualkatrészek forgácsolásában segíthessenek. A Kőszegi-brigád új győzelmek felé indul a Győri Fonóban A Győri Fonodában Kőszegi Mária ifjúmunkás gyűrűsfonó, leszedő brigádja felkészült a harmadik negyedév utolsó havi tervének teljesítésére. A brigád tagjai az elmúlt hónap utolsó napjaiban megbeszélést tartottak az eddig végzett munkájukról és a szeptember havi feladatokról. A brigád tagjai jelenleg 112 százalékban tesznek eleget tervüknek. A brigádmegbeszélésen elhatározták, hogy szeptember 15-re teljesítik mennyiségben és minőségben egyaránt a harmadik negyedévi tervüket, a hibás csévék százalékát pedig, amely jelenleg 2,5 százalék, 2,3 százalékra csökkentik. A brigád tagjai azt is megbeszélték, hogy hogyan akarják teljesíteni vállalásukat. Elhatározták, hogy ezután még nagyobb gondot fordítanak a minőségre és a hulladékot csökkentik. A brigád tagjai eddig sem hiányoztak igazolatlanul. A munkafegyelmet ezután is betartják, hogy vállalásuknak maradéktalanul eleget tegyenek. Pamutszövő- és Műbőrgyár fiataljai a termelés rohamcsapata cím elnyeréséért A Győri Pamutszövő- és Műbőrgyár DISz fiataljai együttesen határozták el, hogy munkájuk további javításával járulnak hozzá az üzem harmadik negyedévi tervének teljesítéséhez. Fő feladatnak tekintik a minőségi munkát Felajánlották, hogy a minőséget a jelenlegi 84 százalékról 90-re emelik a harmadik negyedév végéig. Az ifjúmunkások közül eddig mindössze csak néhány igazolatlan hiányzó volt. Szeptember végéig teljesen megszüntetik azigazolatlan mulasztást. Gondosabb munkával a megengedett hulladékszázalék alá szorítják a hulladékot. A gyár DISz fiataljai az önköltség csökkentéséért vívott harcból is ki akarják venni a részüket Felajánlották, hogy újítási javaslataikkal 100.000 forintot takarítanak meg szeptember hónapban. A termelés növelése érdekében tovább szélesítik a Sztahanov-mozgalmat is. Elhatározták, hogy valamennyi DISz alapszervezetben, a műszakiak bevonásával, a legjobb fiatalokból minőségi komplex brigádot hoznak létre. A gyár DISz vezetősége a fiatalok felajánlásának teljesítéséhez -azzal járul hozzá, hogy a fiatalokkal közvetlenebbapcsolatot teremt és még több segítséget ad számukra.