Néplap, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-03 / 1. szám
^ / t» (Világ: proletárjai egyesiijelek! s \ i S J^Ék MAI SZÁMUNKBÓL: _BE Br Ja JwB* ) Vili. évfolyam, 1. szám. ARA 50 FILLÉR Szerda, 1951. január 3. takarékosságét! A feszült nemzetközi helyzet, a béke védelme megköveteli a szocializmus építésének meggyorsítását és honvédségünk megerősítését. Ennek fontos feltétele az anyaggal, gépekkel, munkaerővel vető takarékosság fokozása, amely újabb hatalmas tartalékok mozgósítását teszi lehetővé népgazdaságunk gyorsabb ütemű fejlesztése érdekében. Így kezdődik a Magyar Népköztársaság minisztertenácsának határozata, melyet a takarékosság fokozott bevezetése érdekében hozott kormányzatunk. Nagy örömmel fogadta mukásosztályunk vezette dolgozó népünk e határozat megjelenését, mert a becsületes dolgozók tíz- és százezrei megdöbbenve figyelték az egyes üzemek, vállalatok, állami hivatalok különböző területek, megnyilvánuló pazarlást, mely jelentős mértékben lassította az építést és komoly gátat emelt 1950-ben is az ötéves terv első évének még gyorsabb befejezése elé. Azelmúlt esztendőben hatalmas sikereket ért el népgazdaságunk. De még sokkal hatalmasabbak azok a feladatok, amelyek, ebben az évben várnak dolgozó népünkre. Általában minden üzemünk Debrecenben is és szerte az egész országban feszített tervvé"." dolgozik, de 1851-ben közel 80 százalékkal többet is fordítunk népgazdaságunk fejlesztésére, ipari, szociális és kulturális célokra, mint amennyit 1950-ban előirányoz üuk. Minden megtakarított százalék nagy nyereséget jelent országunk tehát dolgozó népünk számára. A Hajlított Bútorgyárban például a legutolsó negyedévben 2347 darab szék készült el a megtakarított anyagból, a Ruhagyárban pedig ingenként 1,1 centiméteres takarékosság évenként további 2000 darab darab inget jelent. Mindezek a szép eredmények egész dolgozó népeik kötelességévé teszik a fokozott takarékosságot. A felsorolt eredmények mellett azonban igen súlyos hiányosságok tapasztalhatók egyes munkatermeteken a takarékosság körül. A Magasépítsű AV-nál például két építkezésnél is megtalálhatók azok a hibák, amelyeket a minisztertanács határozata említ, a Hortobágyon és a gépállomások építkezéseinél. A Hortobágyon úgy a tervezésnél, mint a kivitelezésnél megmutatkozott a pazarlás. A vasbeton épületek terveit eltúlozták, de nem volt tekintettel a Tervező Iroda a helyszínen előállítható anyagokra sem. Az előregyártott vasbetongerendák egyfelől a túlzott vasalások matt rendkívül költségesek voltak, másrészt az ottani speciáli helyi viszonyok műszakilag keresztezték az elgondolásokat. De nem voltak tereintettel a tervezők arra sem, hogy a rendkívül nagy szállítási távolságok miatt az építési anyagok kifuvarozása néha az építkezési kötség 10 százalékát is elérte, viszont ha a téglát, vályogot a hely sonon gyártották volna, lényegesebben kevesebbe került volna az építkezés. A kivitelezés is hátráltatta az épületek tető alá húzását. Rossz volt az anyag- és a munkaerőelosztás is. Ez aztán azt ,,eredményezte, hogy a szeptember 30-ra tervezett munka december 31-re tolódott el, sőt három építkezést csere ebben ez évben fejez be a Magasépítés, AV. Ez a helytelen munkaszervezés megmutatkozott a gépállomások építkezéseinél is, ahol a Magasépítési ÁV nak sikerült a Tervező Inda állásfoglalásával szemben a költséges és nehezen előállítható előregyártott tetőszerkezet helyett, a rendelkezésre álló anyagokból célszerűen előállítató deszkaíves tetőszerkezetet kierőszakolni. .! Amíg ez a vitatkozás folyt, eltelt 2—3 hónap és ez az egyik oka annak, hogy nyolc gépállomás építkezésének befejezése erre az évre maradt. Mire mutat mindez? Arra, hogy a beruházások területén is tapasztalhatjuk a takarékosság hiányét. De az ellenőrzés hiányát is, mert az anyagnormák szerint felhasználható és a tényleg beépítésre kerülő anyag mennyisége ■tekénötétében éppen az elmúlt napokban történt az egyik bihari gépállomás építésénél komoly bércsalás, melyet a Magasépítési ÁV vezetői csak az utolsó pillanatban lepleztek le. Üzemeink, vállalataink igen sok esetben ehhanyagolják a gazdaságossági szempontokat is. Előfordult az is, hogy egyes vállalatvezetők önkényes beruházásokat eszközöltek, vagy az engedélyezett beruházásokat fényűző módon valósítot- t ták meg. Sok nagykereskedelmi vál- t lelátunk szinte sportot űz abból, hogy üzletét minél fényűzőbben, minél elegánsabban rendezze be — a dolgozó nép bőrére. Hogy csak egy példát emlísünk — a Debreceni Textilnagykereskedelmi Válla- lat például délszaki növényekkel ékesítette a Csapó utca 1. szám alatt lévő bemutató helyiségét. És amilyen pazarlás mutatkozik ezen a területen, ugyanaz felfedez- hető a munkaerőgazdálkodásnál is. Sok helyen, üzemben, vállalatoknál fiatal, életerős férfiak olyan munkkát végeznek, amely idősebbek rén ■ szere sem megerőltető. A ■ Vagon- gyár tegnap már jó példával járt elől: a kormány határozatának megfelelően 20—24 adminisztráció- ban dolgozó elvtársit a kocsiosztá- lyon a termelőmunkába állított be. De a Járműjavító rövidesen kap két új szalagos összeadó vilanygépet, mely további munkaerőket szabadít fel a termelőmunkára. A tanácsok létrehozása megszüntette az államapparátus egyes helyein megtalálható túlméretezést, azonban nem szüntették meg még a debreceni város tanárháza dolgozói, hogy ne égessék feleslegesen a hivatali szoba mennyezetén lévő villanykörtét, amikor az íróasztalukon ma ég a nappali fényt adó lámpa. Ez a pazarlás is hátráltatja fejlődésünket. Érezzék az üzemek a vállalatok, az államapparátus dolgozói mindennapi feladatuknak, hogy fokozott takarékossággal növeljék a dolgozók államának erejét. Fordítsanak különös gondot az anyaggal, szénnel, tüzelőanyaggalszerszámmal, villamosenergiával való takarékosságra. Ne feledjékhogy minden tonna szín, minden tonna vas, minden tonna gabona és takarmáy, minden méter szövet, minden tégla és minden forint megtakarítása népgazdaságunk fejlődését, ötéves tervünk végrehajtása hazánk erejének növelését szolgálja. Sok megtakarítás, lehetőség van a termelőszövetkezetekben is. Dolgozó parasztságunknak is ki kelltennie részét a takarékosságból; szűnjék meg a 4—5 százalékos szemveszteség és az a betakarítási munkák időbeni elvégzése révén másfél százalékra csökkenjen. De az egész magyar népre komoly feladatok várnak e téren. Az országunk erősítését, békénk védelmét jelentő tervelőirányzat valósággá formálásához a rendelkezésre álló ■ munkaerő, nyersanyag- és anyagi források teljes kihasználására van ■ s szükség. Éppen ezért minden becsületes dolgozó biztosítja a marina , munkaterdetén az anyaggal és oner■ giával való takarékoskodást. Otthon , a lakásában, vagy házon kívül, üzemben, vállalatnál, hivatalban A Szovjetunió Rlínista (bolsevik) Pártja Központi Bizottsága üdvözölte az Amerikai Kommunista Párt kongresszusát Az Amerikai Kommunista Párt 15. Kongresszusának december 10-i ülésén Elisabeth Flynn elvtársnő, a Párt Országos Bizottságának tagja beszédében hangoztatta, fokozni kell a kampányt, hogy Dennis elvtársat, az USA Kommunista Pártjának főtitkárát felmentsék. Kijelentette, hogy a Mae Carran-törvény hatályon kívül helyezéséért folyó harc az 1951-es év egyik fő feladata. A Portoricoi Kommunista Párt elnöke ismertette a portoricoi nép nehéz helyzetét, és a nacionalisták nemrég lefolyt sikertelen felkelése után keletkezett viszonyok írcát. A kongresszus határozatot fogadott el a portoricoi nép támogatására, a gazdasági kizsákmányolás és a gyarmati rabszolgaság ellen folyó harcában. A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottsága a kongresszushoz intézett üdvözlőtáviratában többek között ezeket mondja: „A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottsága testvéri üdvözletét küldi az Amerikai Egyesült Államok Kommunista Pártja 15. Kongreszszusának. Sikereket kívánunk ász USA Kommunista Pártjának a reakció ellen, az USA munkásosztálya és valamennyi dolgozója létérdekeiért és jogaiért, a Párt sorainak eszmei megszilárdításáért, a népek közötti tartós békéért vívott harcában. Éljen az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió népei- nek barátsága! Éljen az Amerikai Egyesült Államok Kommunista Pártja. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága.” ar Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége üdvözlete Wilhelm Pieck elvtárs 75. születésnapja alkalmából ..Wilhelm Pieck elvtársnak, a Némi ■ Szocialista Egységpáirt elnökének. Kedves Pieck elvtárst 75 születésnapja alkalmából forte szeretettel köszöntjük a Magyar Dolgozók Pártja, az egész magyar nép nevében. A magyar kommunisták ■ Mikarcsuk a sokmillió kommunista, öntudatos dolgozó szerte a világon, a német forradalmi munkaveszély vezérét, a nemzetközi kommunista mozgalom nehéz küzdelmekben megedzett veterán harcosát, a békéért vívott küzdelem katonáját becsülik és, tisztelik önben, szeretett Picék -elvtárs. A Magyar Dolgozó Pártja s az egész magyar dolgozó nép a legmelegebb rokonszenv és a nemzetközi szordatitás érzésével eltelve ügye-'i az ön által vezetett harcot, a nemes imperializmus és militarizmus újjáélesztése, az angol-amerikai imperialsták ,ellen, akik a német népek ágyútöltelékül, a német tödet pedig harcszíntérré akarják felhasználni. Az a harc, amelyet testvérpártünk, a Német Szocial.IVa Egységpárt és a baráti Német Demokratikus Köztársaság, élén Ön vezet azegységes, demokratikus békeszerető Németország megvalósításáért, történelmi jelentőségű. Sok-sok évig tartó jó egészséget kívánunk Önnek drága Heck elvtárs, hogy további sikereket érhessen el a Német Szocalista Egységpárt és a Német Demokratikus Köztársaság vezetésében, a német nép és a világ békéért küzdő népei javára. Forró kommunista üdvözlettel: a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében:, RÁKOSI MÁTYÁS.” Tiltakozó nagygyűlés Londonban a nyugatnémet hadsereg felállítása ellen Londonban a béke hívei nagygyűlést tartottak. A gyűlést, amelyen több ezren vettek részt, az Angol Kommunista Párt szervezte, tiltakozásul az ellen, hogy az amerikai háborús gyújtogatók német hadsereget állítanak fel fasiszta tisztek parancsnoksága alatt. A gyűlésen John Mahon elvtárs, a Kommunista Párt londoni bizottságának titkára kijelentette, hogy a fasiszta német hadsereg újra létesítéséről hozott brüsszeli határozat újabb fenyegetés a béke ellen. Campball elvtárs, a ,,Daily Worker“ szerkesztője felolvasta Harry Pollitt elvtárs beszédét. (Pollitt elvtárs nagy békevédelmi gyűlésen vett részt Nyugat -Németországban.) Pollitt elvtárs beszédére hangsúlyozta, hogy a háborít elhárítható és hogy a háborús gyújtogatók terveit meg lehet hiúsítani. „ Az angol népnek hinnie kell saját erejében és a béka hívei világmozgalmának erejében“— mondotta. Nyugat-Németország újrafelfegyverzésének kérdésével kapcsolatban Harry Pollist elvtárs hangoztatta: „Az angol néppel erről mindeddig nem tanácskoztak. Mi kijelentjük, hogy az angol kormánynak ezek a tagjai, akik belegyezésüket adták Nyugat Németország felfegyverzéséhez, noha erre nem volt meghatalmazásuk az angol néptől, a nép árulói." A gyűlés végén határozatot fogadtak el, mely többek között ezé,ka, mondja: Követeljük a brüsszeli határozatok hatálytalanításét. Követeljük Nyugat Németország felfegyverzésének meghiúsítását, követeljük, küzdjenek Németország egyesítéséért és lefegyverzéséért és olyan békeszerződés megkötéséért, amelyet a megszálló csapatok kivonásának kell követnie. Követeljük a kancol szovjet egyezményben vállalt kötelezettségek teljesítését, az észak-atlanti egyezmény és az az amerikai háborús politika megtagadását. mindenütt váljék mindenkinek kötelességévé a takarékosság és az ellene vétőkkel szemben — mint a határozat kimondja — érvényesítsék a fegyelmit és anyagi felelősséget, szigorúan és gyorsan sújtsanak le a pazarlókra. A Magyar Népköztársaság kormánya országunk, népgazdaságunk fejlesztésének, dolgozó népünk életszínvonala emelésének érdekében hozta a határozatot. Ha a Ruhagyárban a megtakarított anyagból több ing készül, a Bútorgyárban több asztalt, széket gyártanak, a Hortobágy-malomban nem megy annyi liszt veszendőbe, az Alföld Nyomdában jobban gazdálkodnak a vámál, a Táncsics Cipőgyárban volt csökken a selejt és mindenki saját munkaterületén kiveszi részét a takarékosságból, úgy valóban jelenősen emelkedik népgazdaságunk bevétele, úgy valóban gyorsabban fejlődünk. A takarékosság legyen munkaversenyünk egyik központi kérdése. Az végez igazin becsületes, jó munkát, aki normáját túlhaladva, munkamódszejét, tapasztalatát átadva, észszerűsítésekkel, újításokkal, takarékoskodik az anyaggalszínnel, energiával, folyékony nyarsanyaggal. Pártunk is a munka területén elért eredményekből ítéli meg a szocializmus kovácsainak teljesítményét. Pártunk irányította rá minisztertanácsunk figyelmét az elburjánzó pazarlásokra. Aki kiveszi részét ebből a mozgalomból- ez becsületesen készül Pártunk februári Országos Kongresszusára- az téglát rak le épülő és egyre szépülő életünk, továbbá fejlődésünk alapjába. A takarékosság — nehéz csata. De rám vívjuk egyedül ezt a harcot. Velünk van a Szovjetunó minden tapasztalatával. Velünk vannak a szovjet elvtársak, a Sztahánovok, Kovaljovok, Csutkihok, Blkovok, Panyinok- Makszimenkok és a többiek. Velünk van Sztálin elvtársiak. 1933 január 7-én, tizenhét évvel ezelőtt a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának és Központi Ellenőrző Bizottságának együttes ülésén u at mutaott nekünk, magyar dolgozóknakis: „A legszigorúbb takarékosság rezsimjét bevezetni és akkumulálni“ — így határozta meg Sztálin eltárs — az ország iparosításának finanszírozásához szükséges anyagi eszközöket — ez volt az az út, amelyre rá kellett lépnünk-hogy, a nehézipar helyreállítását és az ötéves terv megvalósíását elérjük. Nehéz út? De Pártunkat épp azért nevezik lenini Pártnak, hogy ne féljen a nehézségektől. (V. Gy.l